glorioso

(Reindirizzato da gloriose)

glorioso

(glo'rjoso)
aggettivo
1. illustre di grande fama, noto per il suo valore una gloriosa tradizione imprese gloriose
2. che dà fama e onore una atto glorioso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GLORIOSO.

Pien di gloria. Lat. gloriosus.
G. V. 5. 1. 2. Facondioso, e gentile, e in tutti i suo' fatti, glorioso.
Dan. Purg. 22. Mele, e locuste furon le vivande, Che nudriro il Batista nel diserto, Perch' egli è glorioso, e tanto grande. E Inf. c. 13. Fede portai al glorioso ufizio, Tanto ch' io ne perdei le vene, e i polsi. E Par. 2. Que' gloriosi, che passaro a Colco.
Bocc. n. 14. 1. Veggendo lei al glorioso fin della sua novella [cioè lodevole]
¶ Per pien di vanto, vanaglorioso. Lat. gloriosus, superbus.
Collaz. S. Pad. Ma se noi saremo vinti da pigrizia, o vero negligenzia, o occupazione ne' vizj, e ne' gloriosi parlari, ec.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

glorioso

glorieux

glorioso

glorious, palmy

glorioso

glorreich

glorioso

glorioso

glorioso

gloriose

glorioso

ärorik

glorioso

mubaahaat

glorioso

ένδοξη

glorioso

光荣

glorioso

光榮

glorioso

栄光

glorioso

/a [gloˈrjoso] aggglorious
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995