nominare
nominare
(nomi'nare)verbo transitivo
1. chiamare per nome Non nominare quella malattia!
2. conferire una carica nominare qlcu presidente
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
NOMINARE.
Porre il nome, appellare, o chiamar per nome. Lat. nominare, appellare.
Bocc. Introd. n. 5. Li quali i volgari nominavan gavoccioli. E num. 30. O in tutto, o in parte, intendo di nominarle. E nov. 2. 12. E Giannotto il levò dal sacro fonte, e nominollo Giovanni.
Petr. cap. 2. Ch' a nominar perduta opra sarebbe.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
nominare
appoint, name, nominate, commission, constitute (to constitute), designate (to designate), elect (to elect), title (to title)nominare
nominieren, vozieren, ernennen, nennen, einstellennominare
anomenarnominare
nomi, nomuminominare
mansubkardan, nâmidannominare
nommer, mentionner, désignernominare
nominarnominare
nämna, utnämna, nominera, utsenominare
tajanominare
aday göstermek, adlandırmak, atamaknominare
يُرَشِّحُ, يُعَيِّـنُnominare
jmenovat, nominovatnominare
nominere, udnævnenominare
nimetä, nimittäänominare
nominirati, postavitinominare
任命する, 指名するnominare
임명하다, 후보자로 지명하다nominare
aanstellen, nominerennominare
назначать, номинироватьnominare
แต่งตั้ง, ได้รับการเสนอชื่อnominare
bổ nhiệm, đề cửnominare
назначаваnominare
למנותnominare
[nomiˈnare] vt (citare) → to mention; (per nome) → to name; (eleggere) → to appointnon l'ho mai sentito nominare → I've never heard of it (o him)
l'hanno nominato segretario generale → he has been appointed secretary-general
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995