tormentare

Dar tormenti. Latin. cruciare, torquere.

G. V. 10. 87. 7. Assai fu crudele in far morire, e tormentare huomini.

Passav. 63. Demonio stolto, perchè tormenti tu questa fanciulla innocente?

¶ Per affliggere, travagliar l' animo. Lat. affligere, divexare, angere.

Bocc. nov. 79. 4. Infino alla mezza notte non rifinò la donna di tormentarlo.

Nov. ant. 100. 12. Ed ella muove cose, dove molto mi conturba, e tormenta.

Dan. Inf. 10. Ciò mi tormenta più, che questo letto.

M. V. 6. 49. E tormentava le strade, e i cammini, e tutto 'l paese d' intorno [cioè faceva rapine, occisioni, impediva il passo a' viandanti: il che diciamo anche, andare alla strada, assassinare ]

In signif. neutr. affliggersi, affannarsi. Stare in tormento. Lat. animo angi, decruciari.

Rim. ant. P. N. Che mentre io desiava Ver' è ch' io tormentava, disiando.

¶ In signif. neut. pass. darsi tormenti. Lat. se macerare, se cruciare.

Passav. 8. E quando era domandato, perchè così crudelmente si tormentava.