votare

Cavare il contenuto fuor del contenente, contrario d' empiere. Lat. vacuare.

Bocc. n. 50. 10. Sotto una cesta di polli, che v' era, il fece ricoverare, e gittovvi suso un pannaccio d' un saccone, che fatto aveva il dì votare.

Cr. 9. 14. 2. Si tragga sangue al cavallo, ec. acciocchè i superflui umori si votino.

Dan. Parad. 7. E in sua dignità mai non riviene, se non riempie, dove colpa vota.

¶ Far votar la sella, gittar da cavallo. ab equo deijcere.

N. ant. 39. 1. E Guiglielmo si vantò, che non avea cavaliere in Provenza, che non gli avesse fatto votar la sella, e giaciuto con sua mogliera.

G. V. 8. 85. 2. E minacciaronlo per lo Bargello della persona, se non votasse la terra [cioè si partisse, e disgombrasse]

¶ Per botare, far boto. Lat. vovere.

Filoc. 4. 75. Per paura della morte, a Diana votai eterna virginità.

Boc. n. 1. in f. Cominciarono le genti ad accender lumi, e per conseguente poi a votarsi.