Pusta: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Luckas-bot (discussione | contributi)
m Bot: Aggiungo: es:Puszta
Nessun oggetto della modifica
 
(38 versioni intermedie di 30 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
[[File:Puszta.jpg|thumb|La pusta vicino al confine [[Romania|romeno]]]]
{{Avvisounicode}}
Con il termine '''pusta'''<ref>[https://dop.netadcom.com/p.aspx?nID=lemma&rID=183886&lID=1072395 Lemma ''pusta''] nel ''DOP'', 2016</ref> (dall'[[lingua ungherese|ungherese]] ''puszta'' "terreno nudo", <small>[[alfabeto fonetico internazionale|AFI]]</small>: {{IPA|['pustɒ]}}) si indicano vaste distese di [[pianura]] [[steppa|stepposa]], tipiche del [[bassopiano]] magiaro.
[[Immagine:Puszta.jpg|right|thumb|250px|La ''puszta'' vicino al confine [[Romania|romeno]]]]


Il territorio della pusta è sterile, inospitale, una specie di deserto erboso; in origine si riferiva a parti pianeggianti dell<nowiki>'</nowiki>''[[Grande pianura ungherese|Alföld]]'', la grande pianura ungherese, abitata da pastori, bovari e cavallari.
Il termine '''puszta''' ([[Alfabeto fonetico internazionale|IPA]] {{IPA|['pustɒ]}}, in [[lingua italiana|italiano]] spesso {{IPA|/'pusta/}}) è un termine [[lingua ungherese|ungherese]] utilizzato per indicare vaste distese di [[pianura]] [[steppa|stepposa]], tipiche del [[bassopiano]] di quella nazione.


Questo termine deriva da un aggettivo che significa "vuoto, brullo, desolato" e si riferisce anche a fattorie sperdute circondate da vasti campi, e in questo senso è entrato a fare parte del nome di alcuni luoghi (per esempio [[parco nazionale di Hortobágy|pusta di Hortobágy]]).
Il territorio della ''puszta'' è sterile, inospitale, una specie di deserto erboso e in origine si riferiva a parti pianeggianti dell<nowiki>'</nowiki>''[[Grande pianura ungherese|Alföld]]'' , la grande pianura ungherese, abitata da pastori, bovari e cavallari.


<div align="center">
Questo termine deriva da un aggettivo che significa "vuoto, brullo, desolato" e si riferisce anche a fattorie sperdute circondate da vasti campi, e in questo senso è entrato a far parte del nome di alcuni luoghi (es. [[Hortobágy|''puszta'' di Hortobágy]]).

== Voci correlate ==

*[[Hortobágy]]

<center>
<gallery>
<gallery>
Immagine:Somogyvámos - The temple in the puszta.jpg|Il tempio di Somogyvámos
Immagine:Somogyvámos - The temple in the puszta.jpg|Il tempio di Somogyvámos
Immagine:Hortobagy-ziehbrunnen.jpg|Fonte d'acqua (in ungherese ''gémeskút'') a Hortobágy
Immagine:Hortobagy-ziehbrunnen.jpg|Fonte d'acqua (in ungherese ''gémeskút'') a Hortobágy
Immagine:Hungary(Puszta)100.jpg|Bovino nella puszta
Immagine:Csikós at Puszta show.jpg|Csikós ad uno spettacolo di cavalli della pusta
File:Apajpuszta, Kiskunsági Puszta - 2013.04.13 (32).JPG|Apajpuszta
Immagine:Csikós at Puszta show.jpg|Csikós ad uno spettacolo di cavalli della puszta
</gallery>
</gallery>
</center>
</div>

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto|etichetta=pusta|preposizione=sulla}}


== Collegamenti esterni ==
== Collegamenti esterni ==
* [http://national-park.hungaryguide.info/hortobagy-puszta.html Hungarian National Park Hortobágy - The Puszta]
* {{cita web|http://national-park.hungaryguide.info/hortobagy-puszta.html|Hungarian National Park Hortobágy - The Puszta}}


{{Controllo di autorità}}
{{portale|geografia|ungheria}}
{{portale|ungheria}}


[[Categoria:Geografia dell'Ungheria]]
[[Categoria:Geografia dell'Ungheria]]

[[da:Puszta]]
[[de:Puszta]]
[[en:Puszta]]
[[eo:Pusto]]
[[es:Puszta]]
[[et:Pusta]]
[[fi:Pusta]]
[[fr:Puszta]]
[[hr:Puszta]]
[[ja:プスタ]]
[[lb:Puszta]]
[[lt:Pušta]]
[[nl:Poesta]]
[[no:Puszta]]
[[pl:Puszta]]
[[pt:Puszta]]
[[ro:Puszta]]
[[ru:Пуста]]
[[sv:Pusta]]
[[uk:Пуста]]

Versione attuale delle 18:20, 20 apr 2022

La pusta vicino al confine romeno

Con il termine pusta[1] (dall'ungherese puszta "terreno nudo", AFI: ['pustɒ]) si indicano vaste distese di pianura stepposa, tipiche del bassopiano magiaro.

Il territorio della pusta è sterile, inospitale, una specie di deserto erboso; in origine si riferiva a parti pianeggianti dell'Alföld, la grande pianura ungherese, abitata da pastori, bovari e cavallari.

Questo termine deriva da un aggettivo che significa "vuoto, brullo, desolato" e si riferisce anche a fattorie sperdute circondate da vasti campi, e in questo senso è entrato a fare parte del nome di alcuni luoghi (per esempio pusta di Hortobágy).

  1. ^ Lemma pusta nel DOP, 2016

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàGND (DE4353077-1
  Portale Ungheria: accedi alle voci di Wikipedia che parlano dell'Ungheria