Sinfonia n. 25 (Michael Haydn): differenze tra le versioni
| Riga 26: | Riga 26: | ||
== L'introduzione di Mozart == |
== L'introduzione di Mozart == |
||
La vera paternità dell'opera fu scoperta da Lothar Perger nel [[1907]]. I musicologi contemporanei trovano "difficile comprendere come gli autori dell'edizione [[Breitkopf & Härtel|Breitkopf]] delle opere di Mozart possano aver attribuito a Wolfgang Amadeus la sinfonia, considerandola come immediatamente successiva alla [[Sinfonia n. 36 (Mozart)|''Sinfonia Linz'']]; lo stile infinitamente più semplice e arcaico del maestro salisburghese [Micheal Haydn] offre un tale contrasto che qualcuno avrebbe potuto addirittura pensare che l'opera fosse stata scritta molto prima del [[1783]]" se Mozart ne fosse stato l'autore.<ref>Saint-Foix, Georges de. ''The Symphonies of Mozart'', trad. Leslie Orrey. London: Dennis Dobson Ltd. (1949): p. 94</ref> |
La vera paternità dell'opera fu scoperta da Lothar Perger nel [[1907]].*{{cite book|last=Perger|first=Lothar|title=Thematisches Verzeichnis der Instrumentalwerke von Michael Haydn|place=Vienna|publisher=Artaria|year=1907}} I musicologi contemporanei trovano "difficile comprendere come gli autori dell'edizione [[Breitkopf & Härtel|Breitkopf]] delle opere di Mozart possano aver attribuito a Wolfgang Amadeus la sinfonia, considerandola come immediatamente successiva alla [[Sinfonia n. 36 (Mozart)|''Sinfonia Linz'']]; lo stile infinitamente più semplice e arcaico del maestro salisburghese [Micheal Haydn] offre un tale contrasto che qualcuno avrebbe potuto addirittura pensare che l'opera fosse stata scritta molto prima del [[1783]]" se Mozart ne fosse stato l'autore.<ref>Saint-Foix, Georges de. ''The Symphonies of Mozart'', trad. Leslie Orrey. London: Dennis Dobson Ltd. (1949): p. 94</ref> |
||
L'introduzione fu probabilmente composta alla fine del [[1783]] per essere rappresentata a [[Linz]] allo stesso concerto che ide la ''premiere'' della [[Sinfonia n. 36 (Mozart)|''Sinfonia n. 36'']].<ref>Leopold, Silke (ed.): ''Mozart-Handbuch.'' Kassel: [[Bärenreiter]] 2005, ISBN 3-7618-2021-6, p. 307</ref> |
L'introduzione fu probabilmente composta alla fine del [[1783]] per essere rappresentata a [[Linz]] allo stesso concerto che ide la ''premiere'' della [[Sinfonia n. 36 (Mozart)|''Sinfonia n. 36'']].<ref>Leopold, Silke (ed.): ''Mozart-Handbuch.'' Kassel: [[Bärenreiter]] 2005, ISBN 3-7618-2021-6, p. 307</ref> |
||
Versione delle 15:39, 10 nov 2012
Template:Composizione La Sinfonia n. 25 in Sol maggiore MH 334 (Perger 16, Sherman 25) è una composizione di Michael Haydn, ultimata il 23 maggio 1783.[1]
L'opera è stata per lungo tempo attribuita a Wolfgang Amadeus Mozart e conosciuta quindi come Sinfonia n. 37 in Sol maggiore K 444, ma è stato scoperto che opera di Mozart sono soltanto l'introduzione in Adagio maestoso e alcuni aggiustamenti nella partitura.[2]
L'introduzione di Mozart
La vera paternità dell'opera fu scoperta da Lothar Perger nel 1907.* Lothar Perger, Thematisches Verzeichnis der Instrumentalwerke von Michael Haydn, Artaria, 1907. I musicologi contemporanei trovano "difficile comprendere come gli autori dell'edizione Breitkopf delle opere di Mozart possano aver attribuito a Wolfgang Amadeus la sinfonia, considerandola come immediatamente successiva alla Sinfonia Linz; lo stile infinitamente più semplice e arcaico del maestro salisburghese [Micheal Haydn] offre un tale contrasto che qualcuno avrebbe potuto addirittura pensare che l'opera fosse stata scritta molto prima del 1783" se Mozart ne fosse stato l'autore.[3]
L'introduzione fu probabilmente composta alla fine del 1783 per essere rappresentata a Linz allo stesso concerto che ide la premiere della Sinfonia n. 36.[4]
È probabile che Mozart avesse ricopiato lo spartito della sinfonia per poterla studiare, ma invece scrisse un introduzione con indicazione agogica Adagio maestoso (poche delle sinfonie di Micheal Haydn possiedono un'introduzione lenta). Essa termina con una corona su un'accordo di settima dominante, che conduce a una tonica con cui inizia l'opera di Haydn. Saint-Foix considera l'introduzione "un preludio molto espressivo che, peraltro, non è affatto nella stessa tonalità della musica a cui vuole preparare l'ascolto."[5]
Mozart ricopiò la partitura apponendo però alcuni aggiustamenti: rimosse la parte solista del fagotto dal secondo movimento (Andante sostenuto) e "sembra che abbia ridotto le sezioni colla parte per i fiati".[6]
Secondo l'edizione Breitkopf & Härtel, l'organico prevede 2 oboi, un flauto, 2 corni e archi; la revisione di Mozart quindi taglia le parti per fagotti (sempre all'unisono con i violoncelli eccetto per alcuni passaggi nell'Adagio). In generale, però, le moderne rappresentazioni della sinfonia tendono comunque ad includere le parti tagliate e ad aggiungere un basso continuo. Il flauto suona solo nella prima parte del secondo movimento.[7]
Note
- ^ H. Jancik, Michael Haydn: Ein vergessener Meister Amalthea-Verlag, p. 127
- ^ Georges de Saint-Foix, The Symphonies of Mozart, trad. Leslie Orrey. London: Dennis Dobson Ltd. (1949): p. 95
- ^ Saint-Foix, Georges de. The Symphonies of Mozart, trad. Leslie Orrey. London: Dennis Dobson Ltd. (1949): p. 94
- ^ Leopold, Silke (ed.): Mozart-Handbuch. Kassel: Bärenreiter 2005, ISBN 3-7618-2021-6, p. 307
- ^ Saint-Foix, Georges de. The Symphonies of Mozart, trad. Leslie Orrey. London: Dennis Dobson Ltd. (1949): p. 95
- ^ Gary Smith, Haydn, Michael (1737–1806), in mozartforum.com. URL consultato il 6 October 2007.
- ^ Dennis Pajot, K444 Symphony #37, in mozartforum.com. URL consultato il 17 luglio 2009.