barca: differenze tra le versioni
Aspetto
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
(6 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
== {{-it-}} == |
== {{-it-}} == |
||
[[File:Ratargul 785 retouched.jpg|thumb|una barca]] |
|||
[[File:Laser Vago.jpg|thumb|250px|{{Pn}} a [[vela]]]] |
[[File:Laser Vago.jpg|thumb|250px|{{Pn}} a [[vela]]]] |
||
[[File:Canadese kano 2.jpg|thumb|250px|{{Pn}} a remi]] |
[[File:Canadese kano 2.jpg|thumb|250px|{{Pn}} a remi]] |
||
Riga 21: | Riga 22: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
* |
* [[imbarcazione]], [[natante]] |
||
*''(da diporto)'' [[yacht]] |
|||
*''(per trasporto persone o merci)'' [[battello]] |
|||
*''(di legno o acciaio)'' [[bastimento]] |
|||
* '' (a remi)'' [[canotto]], [[scialuppa]], [[canoa]], [[sandolino]], [[gondola]], [[moscone]], [[gommone]], [[kayak]], [[piroga]], [[lancia]] |
* '' (a remi)'' [[canotto]], [[scialuppa]], [[canoa]], [[sandolino]], [[gondola]], [[moscone]], [[gommone]], [[kayak]], [[piroga]], [[lancia]] |
||
* ''(a motore)'' [[motoscafo]], [[entrobordo]], [[fuoribordo]],[[lancia]] |
* ''(a motore)'' [[motoscafo]], [[entrobordo]], [[fuoribordo]],[[lancia]] |
||
Riga 47: | Riga 51: | ||
* {{Pegg}} [[barcaccia]] |
* {{Pegg}} [[barcaccia]] |
||
* {{Accr}} [[barcone]] |
* {{Accr}} [[barcone]] |
||
{{-prov-}} |
|||
* ''tirare i remi in barca'': lasciar perdere, evitando di impegnarsi nel perseguimento di un obiettivo |
|||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
Riga 81: | Riga 88: | ||
** {{Fonte|sape}} |
** {{Fonte|sape}} |
||
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' |
** {{Term|araldica|it}} ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' |
||
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina |
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 459 |
||
*latino |
*latino |
||
**{{Fonte|dizla}} |
**{{Fonte|dizla}} |
Versione attuale delle 10:06, 20 nov 2024
barca ( approfondimento) (pl.: barche)
- (marina) mezzo di trasporto di dimensioni limitate si usa in mare o in fiumi o laghi
- (agricoltura) l'insieme dei covoni di grano in attesa di essere trebbiati
- (senso figurato) molto
- Una barca di guai
- bàr | ca
IPA: /ˈbarka/
- imbarcazione, natante
- (da diporto) yacht
- (per trasporto persone o merci) battello
- (di legno o acciaio) bastimento
- (a remi) canotto, scialuppa, canoa, sandolino, gondola, moscone, gommone, kayak, piroga, lancia
- (a motore) motoscafo, entrobordo, fuoribordo,lancia
- (a vela) deriva, cutter, ketch, sloop
- (da pesca) paranza, gozzo
- (con più scafi) catamarano, trimarano, nave
- (senso figurato) amministrazione domestica, attività, azienda, baracca, carretta, casa, famiglia, negozio, affare;
«Giunsero all'altra riva del mare, nel paese dei Geraseni. Appena Gesù fu smontato dalla barca, gli venne subito incontro dai sepolcri un uomo posseduto da uno spirito immondo
»
|
- (diminutivo) barchetta, barchino
- (peggiorativo) barcaccia
- (accrescitivo) barcone
- tirare i remi in barca: lasciar perdere, evitando di impegnarsi nel perseguimento di un obiettivo
(marina) mezzo di trasporto acquatico di dimensioni limitate
barca
- italiano
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 459
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication