Vai al contenuto

motivare: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Creata pagina con "== {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{trans|it}} {{Pn|c}} # {{term|burocrazia|it}} esporre, precisare i motivi, le ragioni di qualche cosa # fornire motivazioni a compier..."
 
Nessun oggetto della modifica
 
(10 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
== {{-it-}} ==
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{-verb-|it}}
{{trans|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
{{Pn|c}}
# {{term|burocrazia|it}} [[esporre]], [[precisare]] i motivi, le ragioni di qualche cosa
# {{Term|burocrazia|it}} [[esporre]], [[precisare]] i motivi, le ragioni di qualche cosa
# [[fornire]] motivazioni a compiere determinati atti
# [[fornire]] motivazioni a compiere determinati atti
# [[stimolare]] l’[[interesse]] di qualcuno nei confronti di qualcosa
# [[stimolare]] l’[[interesse]] di qualcuno nei confronti di qualcosa
Riga 17: Riga 17:


{{-sin-}}
{{-sin-}}
* [[giustificare]], [[precisare]], [[spiegare]]
* [[chiarire]], [[esporre]], [[giustificare]], [[illustrare]], [[provare]], [[spiegare]],
* [[incentivare]], [[indurre]], [[interessare]]
*[[causare]], [[determinare]], [[generare]],[[provocare]], [[suscitare]]
* [[spingere]], [[spronare]], [[stimolare]]
* [[incentivare]], [[incoraggiare]], [[sostenere]], [[stimolare]],
*[[precisare]] addurre motivi, addurre ragioni
*[[cagionare]]
* [[interessare]], [[spronare]], [[spingere]], [[muovere]], [[convincere]], [[persuadere]], [[indurre]]



{{-ant-}}
{{-ant-}}
* [[demotivare]], [[disincentivare]]
* [[confondere]], [[nascondere]]
*[[evitare]], [[frenare]], [[impedire]]
*[[abbattere]], [[avvilire]], [[demotivare]], [[deprimere]] [[disincentivare]], [[scoraggiare]]

{{-der-}}
*[[motivatore]]


{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{Trad1}}
{{Trad1}}
:*{{en}}: [[motivate]], [[justify]], [[cause]]
:*{{en}}: [[motivate]], [[justify]], [[cause]]
{{trad2}}
{{Trad2}}


{{-ref-}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|opera= Enciclopedia Treccani|link=http://www.treccani.it/vocabolario/motivare_Sinonimi-e-Contrari/|testo= vocabolario|altro=edizione online}}
* {{Fonte|opera= Enciclopedia Treccani|link=http://www.treccani.it/vocabolario/motivare_Sinonimi-e-Contrari/|testo= vocabolario|altro=edizione online}}
*{{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 349

Versione attuale delle 13:12, 4 giu 2023

motivare (vai alla coniugazione)

  1. (burocrazia) esporre, precisare i motivi, le ragioni di qualche cosa
  2. fornire motivazioni a compiere determinati atti
  3. stimolare l’interesse di qualcuno nei confronti di qualcosa
mo | ti | va | re

IPA: /mo·ti·và·re/

der. di motivo


Vedi le traduzioni