「親友かよ」の版間の差分
ページ「เพื่อน(ไม่)สนิท」の翻訳により作成 |
|||
21行目: | 21行目: | ||
== あらすじ == |
== あらすじ == |
||
主役であるペーは高校3年の後期にとある高校に転入してきた学生である。彼は父親から、大学に進学するよう強いプレッシャーを受けていたがそれを叶えるだけの学力はなかった。 |
|||
ある日、高校にOBがやってきてショートフィルムコンテストの案内をする。過去の状況ではこのコンテストでは4作品に1作品が入選し、さらに入選作品の作者は大学のメディア学部に推薦入学出来る特典があった。ペーは、このショートフィルムを、たまたま教室で空席になっていた隣の席に座ることになった親友と言うほどではない友人、ジョーを題材にして作ることを思いつく。ジョーは友好的な人物で、不自然な時期に転校してくる不審な転校生であったペーと"人が知り合いになれる上限は150人。君は僕の150番目の友人になってくれ"と友人になるよう誘っていたがペーはそれを断っていたのだった。しかもその直後に、ジョーは不慮の交通事故で亡くなっていた。 |
|||
"「親友の追悼」と称して作品を作れば心に響く作品になる"との下心で映画を作り始めるペーだったが、そう簡単には進まなかった。彼には映画の作り方が全くわからなかったのだった。その上さらに障害が立ちはだかる。ボケという女生徒の存在だった。彼女は中学時代、実際にジョーの親友だったのだ。<ref>{{Cite web|date=2023-10-10|title=เรื่องย่อ เพื่อน(ไม่)สนิท (Not Friends) ตัวแทนหนังไทยชิงออสการ์ครั้งที่ 96|url=https://www.sanook.com/movie/156711/|website=www.sanook.com/movie|language=th|accessdate=2024-02-27}}</ref>ペーの嘘を見破り映画を作るのをやめさせようとするボケだったが、ジョーの母親が映画作りのことを知り、学校を巻き込んで製作を応援することになってペーとボケは一緒に映画を作る羽目になる。 |
|||
学校が編集のために提供するという高性能コンピュータを目当てに集まった映画オタクたちの協力で、ペーが偶然手に入れていたジョーの遺作となる物語を原作とした映画作り、ペーの将来をかけた映画製作が始まる。 |
|||
その遺作は"この宇宙には地球とほぼ同じ星が無数に存在し、そこにはスポーツ、スパイ、勉強などの分野でもっと活躍している自分が存在する。この地球の自分は彼らより活躍していないが彼らの誰にも負けないある1つのことが存在する"という内容で、様々な工夫を凝らし彼らはラストシーンを残して製作を完了させる。 |
|||
クラス全体を巻き込んだラストシーンの撮影を控え、ジョー抜きで卒業写真を撮る時に、ペーが知らなかったジョーの隣席である空席の主・ |
|||
オームが登校してくる。彼は、重病を患って長期療養のため学校を欠席していたのだった。彼の存在を通して、ペーは、ジョーの"遺作"にとんでもない秘密が含まれていることを知る。それは、これまでこの大切な友人・ジョーに対して抱いていた記憶や心の中の関係に大きな影響を与えかねないものだった。<ref>{{Cite web|title=เรื่องย่อ เพื่อน(ไม่)สนิท|url=https://entertainment.trueid.net/synopsis/LG7Jv1JZ97Zj|website=https://entertainment.trueid.net|language=th|accessdate=2024-02-27}}</ref> |
|||
== 出演 == |
== 出演 == |
2024年2月27日 (火) 01:28時点における版
親友かよ | |
---|---|
監督 | Atta Hemwadee |
脚本 | Atta Hemwadee |
製作 |
Vanridee Pongsittisak ナタウット・プーンピリヤ |
出演者 | |
編集 | Chonlasit Upanigkit |
製作会社 | Houseton Film Bangkok |
配給 | GDH 559 |
公開 | 2023年10月26日 |
上映時間 | 123分 |
製作国 | タイ |
言語 | タイ語 |
親友かよ (泰題: เพื่อน(ไม่)สนิท 英題: Not Friends) はタイの映画である。内容は十代、夢、そしてショートフィルムについてのコメディ[1]。 製作はHouseton Film Bangkok、配給はGDH 559。 監督はAtta Hemwadee、制作はVanridee Pongsittisak 及び バッド・ジーニアス 危険な天才たちで監督を務めたナタウット・プーンピリヤ。 主な出演はAnthony Buisseret、Pisitpol Ekaphongpisit、Thitiya Jirapornsilp、Tanakorn Tiyanont 及び Natticha Chantaravareelekha。 2023年10月26日公開。
この映画は、タイ映画協会連盟により、2024年にアメリカ・ロサンゼルスで開催される第96回アカデミー賞外国語映画部門のタイ映画代表にも選ばれた[2]。
あらすじ
主役であるペーは高校3年の後期にとある高校に転入してきた学生である。彼は父親から、大学に進学するよう強いプレッシャーを受けていたがそれを叶えるだけの学力はなかった。
ある日、高校にOBがやってきてショートフィルムコンテストの案内をする。過去の状況ではこのコンテストでは4作品に1作品が入選し、さらに入選作品の作者は大学のメディア学部に推薦入学出来る特典があった。ペーは、このショートフィルムを、たまたま教室で空席になっていた隣の席に座ることになった親友と言うほどではない友人、ジョーを題材にして作ることを思いつく。ジョーは友好的な人物で、不自然な時期に転校してくる不審な転校生であったペーと"人が知り合いになれる上限は150人。君は僕の150番目の友人になってくれ"と友人になるよう誘っていたがペーはそれを断っていたのだった。しかもその直後に、ジョーは不慮の交通事故で亡くなっていた。
"「親友の追悼」と称して作品を作れば心に響く作品になる"との下心で映画を作り始めるペーだったが、そう簡単には進まなかった。彼には映画の作り方が全くわからなかったのだった。その上さらに障害が立ちはだかる。ボケという女生徒の存在だった。彼女は中学時代、実際にジョーの親友だったのだ。[3]ペーの嘘を見破り映画を作るのをやめさせようとするボケだったが、ジョーの母親が映画作りのことを知り、学校を巻き込んで製作を応援することになってペーとボケは一緒に映画を作る羽目になる。
学校が編集のために提供するという高性能コンピュータを目当てに集まった映画オタクたちの協力で、ペーが偶然手に入れていたジョーの遺作となる物語を原作とした映画作り、ペーの将来をかけた映画製作が始まる。
その遺作は"この宇宙には地球とほぼ同じ星が無数に存在し、そこにはスポーツ、スパイ、勉強などの分野でもっと活躍している自分が存在する。この地球の自分は彼らより活躍していないが彼らの誰にも負けないある1つのことが存在する"という内容で、様々な工夫を凝らし彼らはラストシーンを残して製作を完了させる。
クラス全体を巻き込んだラストシーンの撮影を控え、ジョー抜きで卒業写真を撮る時に、ペーが知らなかったジョーの隣席である空席の主・ オームが登校してくる。彼は、重病を患って長期療養のため学校を欠席していたのだった。彼の存在を通して、ペーは、ジョーの"遺作"にとんでもない秘密が含まれていることを知る。それは、これまでこの大切な友人・ジョーに対して抱いていた記憶や心の中の関係に大きな影響を与えかねないものだった。[4]
出演
主な俳優一覧[5]
- Anthony Buisseret : ぺー
- Pisitpol Ekaphongpisit: ジョー
- Thitiya Jirapornsilp: ボケ
- Tanakorn Tiyanont: ピン
- Natticha Chantaravareelekha:リウ
- Ingkarat Damrongsakkul: オーム
- Pramote Seangsorn: ぺーの父親
- Narumon Phongsupan: オームの母親
- Duangjai Hirunsri: ジョーの母親
- Kittiphong Tumwipat: Panyasuphap高校の校長
サウンドトラック
- 歌 "เพื่อน(ไม่)สนิท"[6]: Kornnit Laosubinprasert、วชิรากร รักษาสุวรรณ、ณัฐเอก ทอนสูงเนิน、ฐาปนา จงกลรัตนาภรณ์、พิมพ์มาดา ใจสักเสริญ 及び ธันวา เกตุสุวรรณ
- 歌 "เพลงของเพื่อน" : Retrospect
出典
- ^ ส้ม_ไพลิน (2023年10月10日). “เรื่องย่อ เพื่อน(ไม่)สนิท หนังตลกผสมดราม่าเรื่องใหม่ของจีดีเอช” (タイ語). kapook.com. 2024年2月26日閲覧。
- ^ “เพื่อน(ไม่)สนิท ตัวแทนหนังไทยเข้าชิงออสการ์ ครั้งที่ 96” (タイ語). www.sanook.com/movie (2023年10月10日). 2024年2月26日閲覧。
- ^ “เรื่องย่อ เพื่อน(ไม่)สนิท (Not Friends) ตัวแทนหนังไทยชิงออสการ์ครั้งที่ 96” (タイ語). www.sanook.com/movie (2023年10月10日). 2024年2月27日閲覧。
- ^ “เรื่องย่อ เพื่อน(ไม่)สนิท” (タイ語). https://entertainment.trueid.net. 2024年2月27日閲覧。
- ^ “เรื่องย่อ เพื่อน(ไม่)สนิท (Not Friends) ตัวแทนหนังไทยชิงออสการ์ครั้งที่ 96” (タイ語). www.sanook.com/movie (2023年10月10日). 2024年2月26日閲覧。
- ^ “6 ศิลปิน รวมเพื่อนต่างวง แท็กทีมแก๊งนักแสดงนำถ่ายทำเอ็มวี เพลงประกอบภาพยนตร์ ‘เพื่อน(ไม่)สนิท’” (タイ語). workpointTODAY. 2024年2月26日閲覧。