rake

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

råke も参照。

英語

[編集]

発音

[編集]
  • (イギリス英語(容認発音:RP, 標準アメリカ英語) IPA(?): /ɹeɪk/
  • (ファイル)
  • 押韻: -eɪk
  • 異形同音異義語: raik

語源1

[編集]

中英語 rake < 古英語 raca, racu, ræce < ゲルマン祖語 *rakō, *rekô < 印欧祖語 *h₃reǵ-

名詞

[編集]

rake (複数 rakes)

  1. (農業, 道具) 熊手くまでレーキ
  2. (転じて) 熊手形の道具
類義語
[編集]
派生語
[編集]

語源2

[編集]

動詞

[編集]

rake (三単現: rakes, 現在分詞: raking, 過去形: raked, 過去分詞: raked )

  1. 熊手で[[く|]]か。
  2. (他動詞) あつめる。
  3. (自他動詞, 比喩) く、こする。
  4. (自他動詞, 比喩) くまなくさがす。
  5. (他動詞) わたす。
  6. (自他動詞, also, 比喩, 軍事) 機銃掃射する。

名詞

[編集]

rake (複数 rakes)

  1. 熊手で掻くこと。
  2. 熊手で掻いたもの。
  3. (主に, アイルランド, スコットランド, 俗語) たくさん

語源3

[編集]

中英語 rake, rakke

名詞

[編集]

rake (複数 rakes)

  1. (イングランド北部 and クライミング, also, 比喩) せまけわしいみち
  2. (mining) 地層垂直に走る亀裂鉱脈
  3. (イギリス, 元々は, イングランド北部, スコットランド) (貨車などの)つらなり。
  4. (Midlands, イングランド北部) raikの異綴。

動詞

[編集]

rake (三単現: rakes, 現在分詞: raking, 過去形: raked, 過去分詞: raked )

  1. raikの異綴。

語源4

[編集]

動詞

[編集]

rake (三単現: rakes, 現在分詞: raking, 過去形: raked, 過去分詞: raked )

  1. (自動詞, 主に, Midlands, イングランド北部, スコットランド) ばやうごく。
  2. (自動詞) (猛禽類が)獲物えものを追ってぶ。

名詞

[編集]

rake (複数 rakes)

  1. (スコットランド) はやさ、速度
異表記・別形
[編集]

語源5

[編集]

動詞の起源は不詳。名詞は動詞から派生したと考えられる。

動詞

[編集]

rake (三単現: rakes, 現在分詞: raking, 過去形: raked, 過去分詞: raked )

  1. (自動詞) 傾斜する。
  2. (他動詞) 傾斜させる。
類義語
[編集]

名詞

[編集]

rake (複数 rakes)

  1. 傾斜、勾配
  2. (海事) (マストなどの)後方傾斜。

語源6

[編集]
  • 名詞はrakehell より。
  • 動詞は名詞より派生。

名詞

[編集]

rake (複数 rakes)

  1. 放蕩者、道楽者。
類義語
[編集]

動詞

[編集]

rake (三単現: rakes, 現在分詞: raking, 過去形: raked, 過去分詞: raked )

  1. (自動詞, 古用法, まれ) 放蕩する。

アナグラム

[編集]

オランダ語

[編集]

発音

[編集]

形容詞

[編集]

rake

  1. raakの原級中性単数限定形。
  2. raakの原級通性単数。
  3. raakの原級複数形。

動詞

[編集]

rake

  1. rakenの接続法現在単数形。

ガロ語

[編集]

副詞

[編集]

rake (翻字が不足しています)

  1. 熱心に。

スウェーデン語

[編集]

形容詞

[編集]

rake

  1. rakの限定男性単数形。

アナグラム

[編集]

スコットランド語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

中英語 raken < 古英語 racian

動詞

[編集]

tae rake (三単現 rakes, 現在分詞 rakin, 過去 rakit, 過去分詞 rakit)

  1. 前進する。
  2. 旅行する。
  3. (動物が)牧草を探し回る。
  4. みちに迷う、はぐれる。

テオプ語

[編集]

動詞

[編集]

rake

  1. 〜がしい。

ノルウェー語(ニーノシュク)

[編集]

形容詞

[編集]

rake

  1. rakの限定単数形。
  2. rakの複数形。

動詞

[編集]

rake (現在形 rakar, 過去形 raka, 過去分詞 raka, 受動不定詞 rakast, 現在分詞 rakande, 命令法 rak)

  1. rakaの異形。

ノルウェー語(ブークモール)

[編集]

形容詞

[編集]

rake

  1. rakの限定単数形。
  2. rakの複数形。

ハウサ語

[編集]

語源

[編集]

ヨルバ語 ireke からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɽà.kéː/
    • (Standard Kano Hausa) IPA(?): [ɽə̀.céː]

名詞

[編集]

rake 男性 (複数形 ràkē)

  1. (植物) 砂糖黍