호앙딘

호앙딘에 대한 다국어 표기
한글 표기:	호앙딘
한자 표기:	弘定
한국 한자음 표기:	홍정
중국어 표기:	弘定
한어병음 표기:	hóngdìng; (홍딩)
일본어 표기:	弘定
가나 표기:	コウテイ; (고데이); コウジョウ; (고조)
베트남어 표기:	Hoằng Định

호앙딘(베트남어: Hoằng Định / 弘定 홍정 / 1600년 11월 ~ 1619년 6월)은 베트남 후 레 왕조(後黎朝) 경종(敬宗) 레 주이 떤(黎維新)의 두번째 연호이다.

찐 주 군주(섭정) : 찐뚱(鄭松)
응우옌 주 군주 : 응우옌호앙(阮潢) → 응우옌 푹 응우옌(阮福源)
버우 주 군주 : 부득꿍(武德恭) → 부꽁득(武公悳)

개원

턴득(愼德) 원년(1600년) 11월에 연호를 호앙딘(弘定)으로 개원함.^[1]^[2]

호앙딘(弘定) 20년(1619년) 6월에 연호를 빈또(永祚)로 개원함.^[1]^[3]

연대 대조표

호앙딘	서기 (西紀)	간지 (干支)	막 왕조 연호 (까오방 정권)	응우옌 주 기년	명나라 연호
원년	1600년	경자 (庚子)	끼엔통(乾統) 8년	선주(僊主) 43년	만력(萬曆) 28년
2년	1601년	신축 (辛丑)	끼엔통 9년	선주 44년	만력 29년
3년	1602년	임인 (壬寅)	끼엔통 10년	선주 45년	만력 30년
4년	1603년	계묘 (癸卯)	끼엔통 11년	선주 46년	만력 31년
5년	1604년	갑진 (甲辰)	끼엔통 12년	선주 47년	만력 32년
6년	1605년	을사 (乙巳)	끼엔통 13년	선주 48년	만력 33년
7년	1606년	병오 (丙午)	끼엔통 14년	선주 49년	만력 34년
8년	1607년	정미 (丁未)	끼엔통 15년	선주 50년	만력 35년
9년	1608년	무신 (戊申)	끼엔통 16년	선주 51년	만력 36년
10년	1609년	기유 (己酉)	끼엔통 17년	선주 52년	만력 37년
호앙딘	서기 (西紀)	간지 (干支)	막 왕조 연호 (까오방 정권)	응우옌 주 기년	명나라 연호
11년	1610년	경술 (庚戌)	끼엔통(乾統) 18년	선주(僊主) 53년	만력(萬曆) 38년
12년	1611년	신해 (辛亥)	끼엔통 19년	선주 54년	만력 39년
13년	1612년	임자 (壬子)	끼엔통 20년	선주 55년	만력 40년
14년	1613년	계축 (癸丑)	끼엔통 21년	선주 56년	만력 41년
15년	1614년	갑인 (甲寅)	끼엔통 22년	불주(佛主) 원년	만력 42년
16년	1615년	을묘 (乙卯)	끼엔통 23년	불주 2년	만력 43년
17년	1616년	병진 (丙辰)	끼엔통 24년	불주 3년	만력 44년
18년	1617년	정사 (丁巳)	끼엔통 25년	불주 4년	만력 45년
19년	1618년	무오 (戊午)	《막낀꿍》 끼엔통 26년 《막낀코안》 롱타이(隆泰) 원년	불주 5년	만력 46년
20년	1619년	기미 (己未)	《막낀꿍》 끼엔통 27년 《막낀코안》 롱타이 2년	불주 6년	만력 47년