인쇄용 판은 더 이상 지원되지 않으며 렌더링 오류가 있을 수 있습니다. 브라우저 북마크를 업데이트해 주시고 기본 브라우저 인쇄 기능을 대신 사용해 주십시오.
한국어
발음
어원 1
- 처음 문증되는 것은 《석보상절》. 중세 한국어 맛〮.
명사 1
- 음식을 입에 넣었을 때 달거나, 쓰거나, 맵거나 하는 따위를 혀로 느낌.
- 두부찌개가 맛이 좋다.
- 미원을 너무 많이 넣었는지 맛이 느끼하다.
- 풍미, 음식의 맛.
관련 어휘
- 관용구: 맛을 붙이다.
- 동사: 맛보다
- 형용사: 맛있다, 맛없다
- 유의어: 미각
- 파생어: 참맛
- 합성어: 감칠맛, 꿀맛, 단맛, 뒷맛, 매운맛, 무맛, 물맛, 밥맛, 쓴맛, 신맛, 입맛, 장맛, 짠맛, 참맛, 첫맛
- 합성어: 맛깔, 맛집
1.
- 그리스어(el): γεύση(yéfsi) (여성)
- 네덜란드어(nl): smaak (남성)
- 노르웨이어(no): smak (남성)
- 덴마크어(da):
- 독일어(de): Geschmack (남성)
- 라틴어(la): gustus (남성)
- 러시아어(ru): вкус(vkus) (남성)
- 루마니아어(ro): gust (중성)
- 몽골어(mn):
- 불가리아어(bg): вкус
- 브레통어(br):
- 산스크리트어(sa):
- 스와힐리어(sw): kionjo
- 스웨덴어(sv): smak
- 스코틀랜드게일어(gd): blas (남성)
- 스페인어(es): gusto (남성)
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl): okus (남성)
- 슬로비오(slv): вкус(키릴)/vkus(라틴)
- 아랍어(ar): طَعْم(ʈaʕm) (남성)
- 모로코 아랍어(ary): مَداق (남성)
- 히자즈 아랍어(): طَعَم(ṭaʕam) (남성)
- 아르메니아어(hy): համ(ham)
- 아이슬란드어(is): bragð (중성)
- 에스토니아어(et): maitse
- 에스페란토(eo):
|
- 영어(en): taste
- 우크라이나어(uk): смак
- 이도(io):
- 이탈리아어(it): gusto (남성)
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja): 味(aji)
- 중국어(zh): (간체) 味道(wèidao) (번체) 味道
- 광둥어(yue): 味道(mei6dou6)
- 하카어(hak): 味道(mi-tho)
- 체코어(cs): chuť (여성)
- 카탈루냐어(ca):
- 쿠르드어(ku): (쿠르만지어); çêj (여성), tam (여성), (소라니어); تام(tAm), چاخ(chAkh)
- 크림차크어(jct): чешни
- 타타르어(tt): зәвык(키릴)/zäwıq(라틴)
- 터키어(tr): tat
- 팔라우어(pau): chazi
- 포르투갈어(pt): gosto (남성)
- 폴란드어(pl): smak (남성)
- 프랑스어(fr): goût (남성), saveur (여성)
- 핀란드어(fi): maku
- 헝가리어(hu): íz
- 히브리어(he):
|
명사 2
- (비유) 어떤 것에 대해 주관적으로 느끼는 기분.
- 삶의 맛을 느끼다.
- 이 그림은 새로운 맛이 별로 없다.
어원 2
명사
- (드물게, 패각류) 맛조개.
중세 한국어
발음
어원
어근
- 일치하다, 서로 부합하다. [석보상절 6:14]
- 맞이하다. [석보상절 6:15]
관련 어휘