kirar: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Cyrusbot (gotûbêj | beşdarî)
B Wergerr lê hat zêde kirin: de: Verbum
B beşa Wergerê rêz kir (rêzWerger.py)
 
(14 revîzyonên navberî yên ji 6 bikarhênerên din nayên nîşandan)
Rêz 1:
== {{ziman|ku}} ==
{{nav|ku}}
 
=== WateNavdêr ===
{{navnavdêr|ku}}
# (''[[{{f|ku|rêziman]]'')}} [[subje]], [[kirde]], [[fail]], <br />kesa/ê yan tişta/ê ku tiştekî dike: <br />''Di hevoka "Ew nanî dixwe." de "ew" kirar e, "nanî" [[bireser]] e û "dixwe" {{l|ku}} e.''
# [[subje]]<!-- Ew rêza ji hêla Cyrusbot hat lê zêde kirin, ji kerema xwe re kontrol bike -->
#: ''Di hevoka "Ew nanî dixwe." de "ew" '''kirar''' e, "nanî" [[bireser]] e û "dixwe" lêker e.''
# {{kontrol|rêz=erê|[[subje]]}}
 
==== JiHerwiha ====
* [[kiryar]]
[[kirin]] - [[-in]] + [[-ar]]
 
==== WergerEtîmolojî ====
Hevreha farsî ''kirdar''. Ji winda bûna tîpa D di nava peyvên Farsî de binihêre gendum > [[genim]], dîdar > [[dîyar]].
 
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|da}}: {{W|da|grundled|n}}, {{W|da|subjekt|n}}
* {{Z|de}}: {{W|de|Subjekt|n}}, {{W|de|Verbum|m|guman=erê}}
* {{Z|da}}: {{W|da|grundled|n}}, {{W|da|subjekt|n}}
* {{Z|id}}: {{W+|id|subyek}}
* {{Z|ar}}: [[فاعل]] (fa'il)
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|آدم کاری}}
Line 18 ⟶ 23:
* {{Z|fr}}: {{W|fr|sujet|m}}
* {{Z|nl}}: {{W|nl|onderwerp|n}}
* {{Z|id}}: {{W+|id|subyek}}
* {{Z|en}}: [[subject]] ([[grammar]]), {{W+|en|biker}}, {{W+|en|performer}}, {{W+|en|verb}}
* {{Z|is}}: {{W|is|frumlag|n}}
Line 26 ⟶ 30:
* {{Z|pt}}: {{W|pt|sujeito|m}}
* {{Z|ru}}: [[предмет]] (predmét)
* {{Z|srsh}}: {{W|srsh|subjekat|m}}
* {{Z|es}}: {{W|es|sujeto|m}}
* {{Z|sv}}: {{W+|sv|subjekt}}