Çavkaniya od bibîne

{{bnr-h|OD}}

== {{ziman|ku}} ==

=== Navdêr 1 ===
[[Wêne:8-course-tenor-renaissance-lute-04.jpg|thumb|Odek 8-[[têl]]î]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{f|ku|muzîk}} [[alav|Alav]]eke [[muzîk]]ê ye ku [[şibîn|dişibe]] [[saz]]ê lê [[destik]]ê wê [[kurt]]tir e
#* {{bêmînak|ku}}

==== Herwiha ====
* [['od]]
* [[ode]] (2)
* [['ode]]
* [[ûd]]
* [['ûd]]
* [[ûde]]
* [['ûde]]

==== Bide ber ====
* [[biziq]]
* [[gîtar]]
* [[keman]]
* [[saz]]
* [[tembûr]]

==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|اود|tr=ûd}} belkî ji {{ji|ira}}, bi pehlewî ''rûd''.

==== Jê ====
{{stûn|
* [[odjen]]
* [[odjenî]]
* [[odlêder]]
* [[odlêderî]]
* [[odnas]]
* [[odnasî]]
* [[odvan]]
* [[odvanî]]
* [[odzan]]
* [[odzanî]]
}}

==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}

=== Navdêr 2 ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[cûn]]ek [[helbest]]ên [[strankî]]
#* {{bêmînak|ku}}

==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|la|ku|oda}}, ji {{ji|grc||ᾠδή|tr=ōidḗ|w=stran}}.

==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|fr}}: {{W+|fr|ode|m}}
{{werger-bin}}

=== Navdêr 3 ===
{{navdêr|ku|z=m}}
# (beşek ji xanî) ''Binere'': '''[[ode]]'''

== {{ziman|tr}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|tr}}
# [[agir]], [[ar]]
#* {{bêmînak|tr}}