zengilok

Kurmancî

Navdêr

zengilok mê

1. (zengila biçûk) Binere: zengil
2. (anatomî) Pêkhateyek li qirrika mirov de cih digire. Ji cotek dengejê û valahiya nav dengejêyan pêk tê. Dengê mirov li vir peyda dibe. Dema henasedayinê baya hewaya pişikê, dengejêyan dilivîne bi vî awayê deng çê dibe. Dema daqurtandina loqa xurekê, devê zengilokê ji aliyê zimanê kirkiragî ve tê girtin, bi vî awayê xurek nakeve nav borîhewayê, lê derbasê soriçikê dibe.
   • ...heta firset dibînitin û kêrê ji pêrve li zengiloka Kîretê didetin — (Mele Mehmûdê Bazîdî, Cami’eya Riseleyan û Hikayetan Bi Zimanê Kurmancî, Lîs, 2010, çapa 1em, r. 85, ISBN 978-605-5683-27-6)

Herwiha

• zengelûk
• zengelok

Bide Ber

• zengilor

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Kehlkopf → de m
• Farisî: سیب آدم‎, زنگوله‎ → fa, ^?حلقوم‎ → fa
• Îngilîzî: glottis → en, stalactite → en, ^?harebell → en, ^?Goldfinch
• Tirkî: boğaz → tr, ümük → tr

Navdêr 3

Campanula cespitosa

zengilok zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

1. (riwek) malbata kulîlkên weke zengilê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Navê zanistî

• Campanulaceae

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Îngilîzî: bellflower family
• Tirkî: çançiçeğigiller

Navdêr 4

zengilok

zengilok zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

1. (balinde) serxwînk
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Îngilîzî: goldfinch → en

Navdêr 5

zengilok zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

1. wekî perçeyekî du beşan pêk tê û bi gelemperî di stuyê bizin û mihan de hene. Jê re zengilok tê gotin. Di hemû pezan de ne berdest e.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.