Weser / Vesdre: Ënnerscheed tëscht de Versiounen

Aktiv am Historique sichen

← Méi al Ännerung

Inhalt geläscht Inhalt derbäigesat

VisuellWikiText

Inline

Aktuell Versioun vum 12:55, 7. Jan. 2023

D'Weser zu Goffontaine ënner der Eisebunnsbréck

D'Weser (fr: Vesdre) ass ee ronn 60 km laange belsch-däitschen Zoufloss vun der Ourthe.

De Laf vun der Weser

D'Weser entsteet aus dem Zesummefloss vun e puer klenge Baachen ouni Numm déi hir Quell op dem Imgenbroicher Venn (am Naturschutzgebitt Héicht Venn) op enger Héicht vu ronn 600 m hunn. Dës Baache lafen an enger Griecht um Konzer Venn zesummen op enger Héicht vu 550 m a vun do un ass et d'Weser. No zwielefhonnert Meter gëtt eng Partie an e Kanal geleet, deen an de Steinbach leeft, fi méi spéit erëm an d'Weser ze kommen.

Dëse gouf tëscht 1960 a 1962 ugeluecht fir datt d'Waasser vun der Weser bakteriologesch méi propper soll bleiwen. Dat Waasser wat net an dee Kanal ofgeleet gëtt, leeft dem ale Baachbett no a Richtung Däitschland fir bei der Grenzmaark N° 836 iwwer d'Grenz ze goen. Hei leeft se duerch d'Uertschaft Roetgen fir no 1.800 m erëm bei der Maark 881 op déi belsch Grenz ze kommen. Vun do un bis bei d'Mark 867 mécht si d'Grenz op enger Längt vun 1000 m tëscht deenen zwee Länner. Vu do leeft se weider no Südwesten a kritt da gläich hiren éischten Niewefloss, den Eschbach fir dann no zwéi km op enger Héicht vun 360 m an de Stauséi vun der Wesertalspär ze lafen.

Do kënnt vu lénks de Getzbach (fr:Ghete) dran. Aus dem Séi eraus leeft se no Weste fir no 3,5 km op Eupen ze kommen, wou se an der Unterstadt Gesellschaft kritt vun der Hill (fr:Helle). Duerno kënnt s'op Goé, wou d'Gileppe draleeft an dann dréint se no Norde fir op Limbourg ze kommen. Do mécht si eng Kéier, a Limbourg läit an dëser Schleef.

No 6 Kilometer Gekréngels an engem schmuelen Dall kënnt si dann op Verviers. An der Tëschenzäit ass nach vu riets de ruisseau de Villers dragelaf. Soubal si aus Verviers eraus ass, dréint se no Süden a kritt gläich drop vu riets de ruisseau de Fiérain derbäi.

Da leeft si erëm no Westen a Richtung Pepinster wou se vu lénks nach vun der Hoëgne gefiddert gëtt. Da geet et weider iwwer Trooz, Chaudfontaine a Vaux-sous-Chèvremont fir zu Chênée viru Léck an d'Ourthe ze lafen.

Geschicht

Dat kallekaaremt Waasser vun der Weser war e grousse Virdeel fir d'Textilindustrie, déi sech am Ufank vum 17. Joerhonnert an hirem Dall niddergeloss hat an déi ganz Géigend zu Wuelstand bruecht huet. Am Ufank waren och déi Talspären an der ganzer Géigend nëmmen als Wasserreservoir fir d'Textilindustrie geduecht.

Et ass eréischt zanter de 1960er Joren, datt dat Waasser aus dem Héije Venn, dat bakteriologesch ganz propper ass, als Drénkwaasser verschafft gëtt.

Nieweflëss

Eschbach
- Steinbach
Getzbach (Ghete)
Hill (Helle)
- Soor
Gileppe
Hoëgne
- Statte
Ruisseau de Villers
Ruisseau de Mosbeux
Ri de Vaux
Magne

Kuckt och

Um Spaweck

Commons: Vesdre – Biller, Videoen oder Audiodateien

@@ Linn 1: / Linn 1: @@
-[[Fichier:Limbourg JPG03.jpg|thumb|300px|right|Weser bei [[Limbourg]]]]
+[[Fichier:Limbourg JPG03.jpg|thumb|D'Weser bei [[Limbourg]]]]
-[[Fichier:Pepinster JPG03.jpg|thumb|300px|right|Weser zu Pepinster]]
+[[Fichier:Pepinster JPG03.jpg|thumb|D'Weser zu Pepinster]]
-[[Fichier:Weser zu Trooz.jpg|thumb|300px|right|Weser zu Trooz]]
+[[Fichier:Aiwe di Vesse å Trô.jpg|thumb|D'Weser zu Trooz]]
-[[Fichier:Chaudfontaine JPG01.jpg|thumb|300px|Weser zu Chaudfontaine]]
+[[Fichier:Vesdre à Goffontaine.jpg|thumb|D'Weser zu Goffontaine ënner der Eisebunnsbréck]]
 D''''Weser''' (fr: '''Vesdre''') ass ee ronn 60&nbsp;km laange [[belsch]]-[[Däitschland|däitschen]] Zoufloss vun der [[Ourthe (Floss)|Ourthe]].
-__NOTOC__
 == De Laf vun der Weser ==
+D'Weser entsteet aus dem Zesummefloss vun e puer klenge Baachen ouni Numm déi hir Quell op dem ''Imgenbroicher Venn'' (am [[Naturschutzgebitt]] [[Héicht Venn]]) op enger Héicht vu ronn 600 m hunn. Dës Baache lafen an enger Griecht um ''Konzer Venn'' zesummen op enger Héicht vu 550 m a vun do un ass et d'Weser. No zwielefhonnert Meter gëtt eng Partie an e [[Kanal]] geleet, deen an de ''Steinbach'' leeft, fi méi spéit erëm an d'Weser ze kommen.
+Dëse gouf tëscht [[1960]] a [[1962]] ugeluecht fir datt d'Waasser vun der Weser bakteriologesch méi propper soll bleiwen. Dat Waasser wat net an dee Kanal ofgeleet gëtt, leeft dem ale Baachbett no a Richtung Däitschland fir bei der [[Maark|Grenzmaark]] N° 836 iwwer d'Grenz ze goen. Hei leeft se duerch d'Uertschaft [[Roetgen]] fir no 1.800 m erëm bei der Maark 881 op déi belsch Grenz ze kommen. Vun do un bis bei d'Mark 867 mécht si d'Grenz op enger Längt vun 1000 m tëscht deenen zwee Länner. Vu do leeft se weider no Südwesten a kritt da gläich hiren éischten Niewefloss, den ''Eschbach'' fir dann no zwéi km op enger Héicht vun 360 m an de Stauséi vun der [[Wesertalspär]] ze lafen.
-D'Weser entsteet aus dem Zesummefloss vun e puer klenge Baachen ouni Numm déi hir Quell op dem ''Imgenbroicher Venn'' (am [[Naturschutzgebitt]] [[Héicht Venn]]) op enger Héicht vu ronn 600 m hunn. Dës Baachen lafen an enger Griecht um ''Konzer Venn'' zesummen op enger Héicht vu 550 m a vun do un ass et d'Weser. No zwielefhonnert Meter gëtt eng Partie an e [[Kanal]] geleet, deen an de ''Steinbach'' leeft, fi méi spéit erëm an d'Weser ze kommen.
+Do kënnt vu lénks de ''Getzbach'' (fr:Ghete) dran. Aus dem Séi eraus leeft se no Weste fir no 3,5&nbsp;km op [[Eupen]] ze kommen, wou se an der ''Unterstadt'' Gesellschaft kritt vun der Hill (fr:Helle). Duerno kënnt s'op [[Goé]], wou d'Gileppe draleeft an dann dréint se no Norde fir op [[Limbourg]] ze kommen. Do mécht si eng Kéier, a Limbourg läit an dëser Schleef.
-Dëse gouf tëschent [[1960]] a [[1962]] ugeluecht fir datt d'Waasser vun der Weser bakteriologesch méi propper soll bleiwen. Dat Waasser wat net an dee Kanal ofgeleet gëtt, leeft dem ale Baachbett no a  Richtung Däitschland fir bei der [[Maark|Grenzmaark]] N° 836 iwwer d'Grenz ze goen. Hei leeft se duerch d'Uertschaft [[Roetgen]] fir no 1.800 m erëm bei der Maark 881 op déi belsch Grenz ze kommen. Vun do un bis bei d'Mark 867 mécht si d'Grenz op enger Längt vun 1000 m tëschent deenen zwee Länner. Vu do leeft se weider no Südwesten  a kritt da gläich hiren éischten Niewefloss, den ''Eschbach'' fir dann no zwéi km op enger Héicht vun 360 m an de Stauséi vun der [[Wesertalspär]] ze lafen.
+No 6 Kilometer Gekréngels an engem schmuelen Dall kënnt si dann op [[Verviers]]. An der Tëschenzäit ass nach vu riets de ''ruisseau de Villers '' dragelaf. Soubal si aus Verviers eraus ass, dréint se no Süden a kritt gläich drop vu riets de ''ruisseau de Fiérain'' derbäi.
-Do kënnt  vu lénks de ''Getzbach'' (fr:Ghete) dran. Aus dem Séi eraus leeft se no Westen fir no 3,5&nbsp;km op [[Eupen]] ze kommen, wou se an der ''Unterstadt'' Gesellschaft kritt vun der Hill (fr:Helle). Duerno kënnt si op [[Goé]], wou d'Gileppe draleeft an dann dréint si no Norden fir op [[Limbourg]] ze kommen. Do mécht si eng Kéier, a Limbourg läit an dëser Schläif.
+Da leeft si erëm no Westen a Richtung [[Pepinster]] wou se vu lénks nach vun der ''Hoëgne'' gefiddert gëtt. Da geet et weider iwwer [[Trooz]], [[Chaudfontaine]] a [[Vaux-sous-Chèvremont]] fir zu [[Chênée]] viru [[Léck]] an d'[[Ourthe (Floss)|Ourthe]] ze lafen.
-No 6 Kilometer Gekréngels an engem schmuelen Dall kënnt si dann op [[Verviers]]. An der Tëschenzäit ass nach vu riets de ''ruisseau de Villers '' dragelaf. Soubal si aus Verviers eraus ass, dréint si no Süden a kritt gläich drop vu riets de ''ruisseau de Fiérain'' derbäi.
-Da leeft si erëm no Westen a Richtung [[Pepinster]] wou se vu lénks  nach vun der ''Hoëgne'' gefiddert gëtt. Da geet et weider iwwer [[Trooz]], [[Chaudfontaine]] a [[Vaux-sous-Chèvremont]] fir zu [[Chênée]] viru [[Léck]] an d'[[Ourthe (Floss)|Ourthe]] ze lafen.
 == Geschicht ==
@@ Linn 21: / Linn 20: @@
 Dat kallekaaremt Waasser vun der Weser war e grousse Virdeel fir d'[[Textilindustrie]], déi sech am Ufank vum [[17. Joerhonnert]] an hirem Dall niddergeloss hat an déi ganz Géigend zu Wuelstand bruecht huet. Am Ufank waren och déi Talspären an der ganzer Géigend nëmmen als Wasserreservoir fir d'Textilindustrie geduecht.
-Et ass eréischt zënter de 1960er Joren, datt dat Waasser aus dem Héije Venn, dat bakteriologesch ganz propper ass, als Drénkwaasser verschafft gëtt.
+Et ass eréischt zanter de 1960er Joren, datt dat Waasser aus dem Héije Venn, dat bakteriologesch ganz propper ass, als Drénkwaasser verschafft gëtt.
 ===Nieweflëss===
@@ Linn 33: / Linn 32: @@
 ** [[Statte (Baach)|Statte]]
 * Ruisseau de Villers
+* [[Ruisseau de Mosbeux]]
 * [[Ri de Vaux]]
 * [[Magne]]
@@ Linn 40: / Linn 40: @@
 * [[Wesertalspär]]
 * [[Talspär vu Robertville]]
+== Um Spaweck ==
 {{Commonscat|Vesdre}}