Your Friend the Rat
Your Friend the Rat is een korte computeranimatiefilm van Pixar Animation Studios, gebaseerd op de speelfilm Ratatouille. Met een lengte van 11 minuten is het tot nu toe het langste van de korte filmpjes van Pixar. Het filmpje werd op 6 november 2007 uitgebracht als extra op de dvd van Ratatouille.
| Your Friend the Rat | ||||
|---|---|---|---|---|
| Regie | Jim Capobianco | |||
| Producent | Ann Brilz Brad Bird John Lasseter Brad Lewis | |||
| Scenario | Jeff Pidgeon Alexander Woo | |||
| Hoofdrollen | Patton Oswalt Peter Sohn Lou Romano | |||
| Muziek | Alex Mandel | |||
| Montage | Steve Bloom | |||
| Distributie | Walt Disney Pictures Pixar Animation Studios | |||
| Première | 6 november 2007 | |||
| Genre | Animatie, kort | |||
| Speelduur | 11 minuten | |||
| Taal | Engels | |||
| Land | Verenigde Staten | |||
| Kijkwijzer |   | |||
| Officiële website | ||||
| (en) IMDb-profiel | ||||
| (mul) TMDb-profiel | ||||
| ||||
Behalve met de computeranimatie waar Pixar het meest om bekend is, is de film ook gemaakt met traditionele handanimatie, stop-motion en live-action.[1]
Verhaal
bewerkenHet filmpje is opgezet als een educatief filmpje, waarin de ratten Remy en Emile mensen proberen erop te wijzen waarom hun houding tegenover ratten verkeerd is. Met historische feiten willen ze aantonen dat ratten goed zijn voor de mensheid.
Zo vertelt Remy dat in oude tijden mensen de ratten vaak zagen als brengers van geluk en voorspoed. Zo werden ze in India bijvoorbeeld gezien als de transportdieren van de god Ganesha. Daarna komt het verband tussen de zwarte rat en de Zwarte Dood ter sprake, en wijst Remy erop dat het de vlooien en niet de ratten waren die de voornoemde ziekte hebben verspreid. Volgens Remy droeg de bruine rat juist bij aan het bestrijden van de pest. Ten slotte tonen Remy en Emile waarom de rat ook vandaag de dag nuttig is voor de mens. Dit is onder andere vanwege het gebruik van ratten als proefdieren in laboratoria en het feit dat ze als huisdier worden gehouden.
Het filmpje eindigt met een satirische disclaimer gericht aan kinderen, waarin ze worden gewaarschuwd juist weg te blijven bij ratten. Remy en Emile proberen tevergeefs de disclaimer uit beeld te houden.
Rolverdeling
bewerken| Personage | Originele Amerikaanse stemmen | Nederlandse stemmen |
|---|---|---|
| Remy | Patton Oswalt | Ewout Genemans |
| Emile | Peter Sohn | Fred Meijer |
| Linguini | Lou Romano | Huub Dikstaal |
| Disclaimer Guy | Tony Russell | Ewout Eggink |
| Bruine rat | Sigmund Vik | |
| Regisseur | Jim Capobianco | |
| P.T. Flea | John Ratzenberger | Huub Dikstaal |
| Rat 1 | ||
| Rat 2 | ||
| Soldaat | ||
| Man | ||
| Ridder | ||
| Magere Hein | Marcel Jonker | |
| Hofnar | ||
| Koning | ||
| Boogschutter | ||
| Astronaut Rat | ||
| Koningin | Hilde de Mildt | |
| Chinees | Ewout Eggink |
De Nederlandse nasynchronisatie is geregisseerd door Hilde de Mildt en vertaald door Hanneke van Bogget.
Achtergrond
bewerkenHet idee voor een kort filmpje in 2D in plaats van 3D kwam van Jim Capobianco. Hij bedacht het filmpje nadat Brad Lewis hem via een e-mail vroeg wat extra’s te bedenken voor de dvd van Ratatouille. Capobianco dacht vrijwel direct ook aan een educatief filmpje, waarin Pixar het publiek kennis kon laten maken met de informatie die ze hadden verzameld over ratten ter voorbereiding van de productie van Ratatouille.
De productie van het filmpje begon gedurende het laatste jaar waarin Ratatouille in productie was. Binnen een jaar was het filmpje voltooid.[2]
In het filmpje zijn Emile en Remy getekend met computeranimatie, gelijk aan hoe ze te zien zijn in Ratatouille. De tussenstukjes waarin ze over de geschiedenis van de rat vertellen zijn echter in respectievelijk 2D animatie en stop-motion. De 2D animatie werd gedaan met traditioneel handwerk.[3]
Prijzen en nominaties
bewerkenYour Friend the Rat won in 2008 de prijs voor “beste korte animatiefilm” bij de 35e Annie Awards.[4] [5]
Externe link
bewerken- (en)
Your Friend the Rat in de Internet Movie Database
- ↑ Sciretta, Peter, Pixar Does 2D Animation. Slash Film (30 oktober 2007). Geraadpleegd op 12 april 2013.
- ↑ Topel, Fred, Jim Capobianco on Your Friend the Rat. The Can Magazine. Minds Eye One (2004). Gearchiveerd op 4 september 2008. Geraadpleegd op 12 november 2008.
- ↑ Documentary of the 2D Animation in the Ratatouille Blu-ray release
- ↑ (en) Legacy: 35th Annual Annie Award Nominees and Winners (2007)
- ↑ (en) Disney Serves Up 'Ratatouille' on Blu-ray this November. High-Def Digest (10 augustus 2007).