berusting

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  berusting    (hulp, bestand)
• IPA: / bəˈrʏstɪŋ / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /bə.ˈrʏs.tɪŋ/
  • (Vlaanderen, Brabant): /bə.ˈrʏs.tɪŋ/
  • (Limburg): /bə.ˈrʏs.tɪŋ/

Woordafbreking

• be·rus·ting

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van berusten met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	berusting	berustingen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de berusting v

1. het aanvaarden van iets wat niet te vermijden is

   • Hij moest met berusting zijn lot dragen. 

   ▸ Er was berusting. Max Verstappen klonk al direct na de finish genuanceerd. Hij kon niet anders dan erkennen dat Mercedes, lees Lewis Hamilton, op de Hungaroring net wat sneller en slimmer was geweest. Met plaats twee, zijn eerste podiumplek op dit circuit, kon hij al snel leven.

   ▸ Hierna keek ze naar haar schoonmoeder en zag waar ze in stilte op had gehoopt. Tijdelijke berusting.

Vertalingen

    1.   

Duits: Ergebenheit (de) v Engels: resignation (en) Frans: résignation (fr) v

Spaans: resignación (es) v Zweeds: saktmodighet (sv)

Gangbaarheid

• Het woord berusting staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "berusting" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.