Naar inhoud springen

sinaasappel: verschil tussen versies

Uit WikiWoordenboek
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
ForkboysBot (overleg | bijdragen)
k Standaardisatie punt
Snorrebot (overleg | bijdragen)
k top: lidwoord voor trefwoord, doorloop 1.1
 
(28 tussenliggende versies door 18 gebruikers niet weergegeven)
Regel 2: Regel 2:
{{=nld=}}
{{=nld=}}
{{-pron-}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
{{-syll-}}
*si·naas·ap·pel
*si·naas·ap·pel
{{-etym-}}
{{-etym-}}
* In de betekenis van ‘zuidvrucht’ voor het eerst aangetroffen in 1682 {{sijs}}
*Verbastering van ''China's appel''.
*Verbastering van ''China's appel''.
{{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}en<br/>sinaasappels|{{pn}}tje|{{pn}}tjes}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br/>[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-}}
{{-noun-|nld}}
'''{{pn}}''' {{m}}
{{-l-|m}}
#{{fruit|lang=Nederlands}} oranje vrucht van de [[sinaasappelboom]] ''(Citrus aurantium)''
#{{fruit|nld}} {{species|Citrus aurantium}} {{species|Citrus sinensis}} oranje vrucht van de [[sinaasappelboom]]
{{-syn-}}
{{-syn-}}
*''(verouderd)'' [[oranjeappel]], ''(Belgisch-Nederlands)'' [[appelsien]]
*''(verouderd)'' [[oranjeappel]], ''(Belgisch-Nederlands)'' [[appelsien]]
{{-hypo-}}
*[[bittersinaasappel]], [[bloedsinaasappel]], [[handsinaasappel]], [[navelsinaasappel]], [[perssinaasappel]], [[wijnsinaasappel]]
{{-drv-}}
{{rel-top}}
{{((}}
*[[sinaasappelboer]]
*[[sinaasappelboom]]
*[[sinaasappelhuid]]

{{==}}
*[[sinaasappelkist]]
*[[sinaasappellikeur]]
*[[sinaasappellimonade]]

{{==}}
*[[sinaasappelolie]]
*[[sinaasappelplantage]]
*[[sinaasappelpulp]]
*[[sinaasappelrasp]]

{{==}}
*[[sinaasappelsap]]
*[[sinaasappelsaus]]
*[[sinaasappelschil]]
*[[sinaasappelsmaak]]
{{))}}
{{rel-bottom}}
{{-rel-}}
{{-rel-}}
*[[citrusvrucht]], [[mandarijn]], [[grapefruit]], [[pomelo]], [[ugly]], [[citroen]], [[limoen]]
*[[citrusvrucht]], [[mandarijn]], [[grapefruit]], [[pomelo]], [[ugly]], [[citroen]], [[limoen]]
{{-trans-}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. Vrucht van de sinaasappelboom}}
{{trans-top|1. Vrucht van de sinaasappelboom}}
*{{afr}}: {{trad|af|lemoen}}
*{{ara}}: {{trad|ar|برتقالة}} ''burtuqāla''
*{{bul}}: {{trad|bg|портокал}} {{m}}
*{{cat}}: {{trad|ca|taronja}}
*{{cat}}: {{trad|ca|taronja}}
*{{dan}}: {{trad|da|appelsin}}
*{{dan}}: {{trad|da|appelsin}}
Regel 33: Regel 64:
{{trans-mid}}
{{trans-mid}}
*{{kur}}: {{trad|ku|pirteqal}} {{f}}
*{{kur}}: {{trad|ku|pirteqal}} {{f}}
*{{kor}}: {{trad|ko|오렌지}}
*{{oci}}: {{trad|oc|irange}} {{m}}
*{{oci}}: {{trad|oc|irange}} {{m}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|помаранча}}, {{trad|uk|померанець}}, {{trad|uk|апельсин}} ''(Sovjet-Oekraïens)''
*{{ukr}}: {{trad|uk|помаранча}}, {{trad|uk|померанець}}, {{trad|uk|апельсин}} ''(Sovjet-Oekraïens)''
Regel 45: Regel 77:
*{{swe}}: {{trad|sv|apelsin}}
*{{swe}}: {{trad|sv|apelsin}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=98|V=100}}
{{-info-}}
{{-info-}}
{{refs}}

[[da:sinaasappel]]
[[el:sinaasappel]]
[[en:sinaasappel]]
[[fa:sinaasappel]]
[[fr:sinaasappel]]
[[hr:sinaasappel]]
[[hu:sinaasappel]]
[[io:sinaasappel]]
[[it:sinaasappel]]
[[ko:sinaasappel]]
[[pl:sinaasappel]]
[[pt:sinaasappel]]
[[sv:sinaasappel]]
[[tr:sinaasappel]]
[[zh:sinaasappel]]

Huidige versie van 16 mrt 2024 om 17:33

Sinaasappels.
  • si·naas·ap·pel
  • In de betekenis van ‘zuidvrucht’ voor het eerst aangetroffen in 1682 [1]
  • Verbastering van China's appel.
enkelvoud meervoud
naamwoord sinaasappel sinaasappelen
sinaasappels
verkleinwoord sinaasappeltje sinaasappeltjes

de sinaasappelm

  1. (fruit) Citrus aurantium op Wikispecies Citrus sinensis op Wikispecies oranje vrucht van de sinaasappelboom
97 % van de Nederlanders;
99 % van de Vlamingen.[2]