the sign for borsch, vodka and tears hangs from the ceiling above it