Nieznane przygody Mikołajka

Nieznane przygody Mikołajka (fr. Le Petit Nicolas. Le ballon et autres histoires inédites) – zbiór opowiadań dla dzieci, autorstwa René Goscinnego i rysownika Jean-Jacques'a Sempégo.

Nieznane przygody Mikołajka
Le Petit Nicolas. Le ballon et autres histoires inédites
Autor

René Goscinny,
Jean-Jacques Sempé (ilustracje)

Typ utworu

literatura dla dzieci i młodzieży

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

Francja

Język

francuski

Data wydania

2009

Wydawca

IMAV éditions

Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego

2 listopada 2009

Wydawca

Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak”

Przekład

Barbara Grzegorzewska

poprzednia
Nowe przygody Mikołajka. Tom 2
następna
brak

Zbiór przygotowano na pięćdziesiątą rocznicę publikacji pierwszego opowiadania z Mikołajkiem Jajko wielkanocne, które ukazało się na łamach „Sud-Ouest Dimanche29 marca 1959. Poza wspomnianym opowiadaniem, które występuje w zbiorze jako pierwsze, książka zawiera 10 innych historii, dotychczas niepublikowanych, odnalezionych przez córkę Goscinnego, Anne Goscinny, w jego domowym archiwum. Jak sama twierdzi, są to ostatnie nieznane opowieści o Mikołajku. Sempé sporządził do nich ponad 70 kolorowych ilustracji.

Książka w Polsce ukazała się w listopadzie 2009. W dniach 4-6 listopada odbyły się w Warszawie i Krakowie spotkania promocyjne z Anne Goscinny.

Lista opowiadań[1]

edytuj
Tytuł francuski Tytuł polski
L'Œuf de Pâques Jajo wielkanocne
Le Pull-over Sweter
La Télé chez Clotaire Telewizja u Kleofasa
Le Concours Konkurs
La Nouvelle épicerie Nowy sklep
La Visite Wizyta
Un vrai cirque! Prawdziwy cyrk
Le Ballon Balon
École de loyauté Szkoła lojalności
Le Théâtre Teatr

Przypisy

edytuj
  1. Rene Goscinny, Jean-Jacques Sempe, Nieznane przygody Mikołajka, Kraków 2009, s. 23.