berło: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Wersja z 11:28, 18 lis 2020 edytuj Spl908455 (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 55 154 edycje →berło ({{język wilamowski}}): {{ortografie}} : [[berłuø}} ← poprzednia edycja		Aktualna wersja na dzień 22:15, 18 gru 2022 edytuj anuluj edycję Agnese (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 172 752 edycje dodano bułgarski: (1.1) жезъл {{m}}, скиптър {{m}} Znacznik: Edytor tłumaczeń
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 7: {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj nijaki'' : (1.1) ~~{{polit}}~~ [[ozdobny\|ozdobna]] [[pałka]] [[być\|będąca]] [[insygnium]] [[królewski]]m; {{wikipedia}} : (1.2) {{eduk}} ''(w szkołach wyższych)'' [[insygnium]] [[rektorski]]e : (1.3) {{bot}} {{nazwa systematyczna\|Pedicularis sceptrum-carolinum\|L.\|ref=tak}}, [[gnidosz królewski]], [[gatunek]] [[półpasożytniczy]]ch [[roślina\|roślin]] [[zielony\|zielnych]] [[z]] [[rodzaj]]u [[gnidosz]]; {{wikipedia\|gnidosz królewski}} Linia 40: * asturyjski: (1.1) [[cetru]] {{m}} * baskijski: (1.1) [[zetro]] * białoruski: (1.1) [[скіпетр]] {{m}} * bułgarski: (1.1) [[жезъл]] {{m}}, [[скиптър]] {{m}} * czeski: (1.1) [[žezlo]] {{n}} * duński: (1.1) [[scepter]] {{n}} Linia 55 ⟶ 56: * niemiecki: (1.1) [[Zepter]], [[Szepter]]; (1.3) [[Karlszepter]] * portugalski: (1.1) [[cetro]] {{m}} * rosyjski: (1.1) [[скипетр]] {{m}} * słowacki: (1.1) [[žezlo]] {{n}} * tajski: (1.1) [[คทา]] * tamilski: (1.1) [[செங்கோல்]] * ukraiński: (1.1) [[скіпетр]] {{m}} * wilamowski: (1.1) [[berłuø]] {{n}}, [[berło]] {{n}}; (1.2) [[berłuø]] {{n}}, [[berło]] {{n}}; (1.3) [[berłuø]] {{n}}, [[berło]] {{n}}; (1.4) [[berłuø]] {{n}}, [[berło]] {{n}} {{źródła}} <references/> Linia 68 ⟶ 69: [[Plik:Karlszepter Habitus.JPG\|thumb\|berło (1.3)]] {{ortografie}} : [[berłuø}}]] {{wymowa}} {{znaczenia}}