plac: Różnice pomiędzy wersjami

__TOC__

== plac ({{język polski}}) ==

[[Plik:TartiniSquare-Piran-6.jpg|thumb|plac (1.1)]]

{{znaczenia}}

''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''

: (1.1) [[wydzielić|wydzielona]] [[część]] [[miasto|miasta]], [[otoczyć|otoczona]] [[ulica]]mi [[i]] [[budynek|budynkami]], [[zwykle]] [[wyłączyć|wyłączona]] [[z]] [[ruch]]u [[pojazd]]ów; {{wikipedia}}

: (1.2) [[określony|określone]] [[miejsce]]

{{odmiana}}

: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski

: (1.1) ''[[na|Na]] [[plac]]u [[przed]] [[ministerstwo|ministerstwem]] [[demonstrować|demonstrowali]] [[niezadowolony|niezadowoleni]].''

: (1.2) ''[[na|Na]] [[plac]]u [[bitwa|bitwy]] [[nie]] [[być|było]] [[już]] [[nikt|nikogo]].''

{{składnia}}

{{kolokacje}}

{{meronimy}}

{{pokrewne}}

:: {{zdrobn}} [[placyk]] {{m}}

: {{przym}} [[placowy]], [[plackowaty]]

: (1.1) {{etym|niem|Platz}}<ref>Zenon Klemensiewicz, ''Historia języka polskiego'', PWN, Warszawa 2002, s. 136.</ref>

{{uwagi}}

{{tłumaczenia}}

* angielski: (1.1) [[square]]

* arabski: (1.1) [[ميدان]] (mīdān) {{m}}

* baskijski: (1.1) [[enparantza]], [[plaza]]

* chorwacki: (1.1) [[trg]] {{m}}

* duński: (1.1) [[plads]] {{w}}

* esperanto: (1.1) [[placo]]

* islandzki: (1.1) [[torg]] {{n}}, [[pláss]] {{n}}

* jidysz: (1.1) [[פּלאַץ]] {{m}} (plac), [[סקווער]] {{m}} (skwer)

* niemiecki: (1.1) [[Platz]] {{m}}

* nowogrecki: (1.1) [[πλατεία]] {{n}}

* polski język migowy: {{PJM-ukryj| (1.1) {{PJM|plac}}}}

* portugalski: (1.1) [[praça]]

* słowacki: (1.1) [[námestie]]

* szwedzki: (1.1) [[plats]] {{w}}, [[torg]] {{n}}

* wilamowski: (1.1) [[płon]]

{{źródła}}

 

== plac ({{esperanto (morfem)}}) ==

{{odmiana}}

{{przykłady}}

{{składnia}}

{{kolokacje}}

{{synonimy}}

{{antonimy}}

{{pochodne}}

: {{rzecz}} [[placo]], [[placego]], [[placeto]], [[rondoplaco]], [[urboplaco]]

{{uwagi}}

{{źródła}}