sen zimowy: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Wersja z 05:25, 6 sie 2010 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 963 871 edycji zmiana "\|right\|" na "\|", zmienionych linków: 2, dodanie sekcji źródła ← poprzednia edycja		Aktualna wersja na dzień 00:48, 8 sty 2024 edytuj anuluj edycję Agnese (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 172 704 edycje dodano węgierski: (1.1) téli álom Znacznik: Edytor tłumaczeń
(Nie pokazano 16 wersji utworzonych przez 7 użytkowników)
Linia 1: == [[sen]] [[zimowy]] ({{język polski}}) == [[Plik:Myotis mystacinus hibernation4.JPG\|thumb\|[[nietoperz]] [[w trakcie]] snu zimowego (1.1)]] {{wymowa}} ~~{{wymowa}}~~: {{IPA3\|ˈsɛ̃nʲ ʑĩˈmɔvɨ}}, {{AS3\|s'''ẽ'''nʹ źĩm'''o'''vy}}, {{objaśnienie wymowy\|ZM\|NAZAL\|ZMM}} : {{audio\|LL-Q809 (pol)-KaMan-sen zimowy.wav}} {{audio\|LL-Q809 (pol)-Olaf-sen zimowy.wav}} {{znaczenia}} ''fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy'' ~~''związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego''~~ : (1.1) {{biol}} {{zool}} [[u]] [[zwierzę\|zwierząt]] [[spowolnienie]] [[proces]]ów [[życiowy]]ch [[w]] [[okres]]ie [[zima\|zimy]]; {{wikipedia}} {{odmiana}} {{przykłady}} ~~: (1.1)~~ {{składnia}} {{kolokacje}} {{synonimy}} : (1.1) [[hibernacja]] {{antonimy}} {{hiperonimy}} {{hiponimy}} {{holonimy}} {{meronimy}} {{pokrewne}} {{frazeologia}} Linia 18 ⟶ 24: {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1) [[hibernation]] * arabski: (1.1) [[بيات شتوي]] * bułgarski: (1.1) [[зимен сън]] {{m}} * duński: (1.1) [[vintersøvn]] {{w}} * francuski: (1.1) [[hibernation]] {{ż}} * hiszpański: (1.1) [[hibernación]] {{ż}}, [[letargo]] {{m}} * niemiecki: (1.1) [[Winterschlaf]] {{m}} * nowogrecki: (1.1) [[χειμερία νάρκη]] {{ż}} * rosyjski: (1.1) [[зимняя спячка]] {{ż}}, [[спячка]] {{ż}} * słowacki: (1.1) [[zimný spánok]] {{m}} * szwedzki: (1.1) [[vinterdvala]] {{w}} * węgierski: (1.1) [[téli álom]] * włoski: (1.1) [[letargo]] {{m}} {{źródła}}