kurka wodna

kurka wodna (język polski)

kurka wodna (1.1)

wymowa:

​, IPA: [ˈkurka ˈvɔdna], AS: [kurka vodna]

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) ornit. Gallinula chloropus, pospolity, występujący na całym świecie, ptak wodny z rodziny chruścieli, w Polsce chroniony; zob. też kokoszka zwyczajna w Wikipedii

fraza wykrzyknikowa

(2.1) eufem. używany jako przekleństwo

odmiana:

(1.1) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kurka wodna	kurki wodne
dopełniacz	kurki wodnej	kurek wodnych
celownik	kurce wodnej	kurkom wodnym
biernik	kurkę wodną	kurki wodne
narzędnik	kurką wodną	kurkami wodnymi
miejscownik	kurce wodnej	kurkach wodnych
wołacz	kurko wodna	kurki wodne

przykłady:

(1.1) Kurki wodne dobrze pływają i nurkują.

(2.1) Kurka wodna! Co to za bajzel?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kokoszka wodna, kokoszka zwyczajna, kokoszka

(2.1) kurka, kurza twarz, kurza stopa, kurza melodia, choroba, jasny gwint

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

(2.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) common moorhen
• baskijski: (1.1) uroilo
• czeski: (1.1) slípka zelenonohá
• duński: (1.1) grønbenet rørhøne w
• fiński: (1.1) liejukana
• francuski: (1.1) gallinule poule d'eau ż, poule d'eau ż
• hebrajski: (1.1) סופית
• hiszpański: (1.1) gallineta de agua, gallareta, polla de agua
• japoński: (1.1) バン
• niemiecki: (1.1) Teichralle ż; Teichhuhn n
• nowopruski: (1.1) wītwaga ż
• rosyjski: (1.1) камышница ż
• słoweński: (1.1) sliepočka zelenonohá
• szwedzki: (1.1) rörhöna w
• włoski: (1.1) gallinella d'acqua ż

źródła: