pospieszny

pospieszny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) będący lub czyniony w pośpiechu, tj. szybko

(1.2) działający lub przemieszczający się szybciej od innych

(1.3) odbywający się lub dokonywany zbyt prędko, przedwcześnie

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) autobus lub pociąg pospieszny

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	pospieszny		pospieszna	pospieszne	pospieszni	pospieszne
dopełniacz	pospiesznego		pospiesznej	pospiesznego	pospiesznych
celownik	pospiesznemu		pospiesznej	pospiesznemu	pospiesznym
biernik	pospiesznego	pospieszny	pospieszną	pospieszne	pospiesznych	pospieszne
narzędnik	pospiesznym		pospieszną	pospiesznym	pospiesznymi
miejscownik	pospiesznym		pospiesznej	pospiesznym	pospiesznych
wołacz	pospieszny		pospieszna	pospieszne	pospieszni	pospieszne

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pospieszny	pospieszne
dopełniacz	pospiesznego	pospiesznych
celownik	pospiesznemu	pospiesznym
biernik	pospieszny	pospieszne
narzędnik	pospiesznym	pospiesznymi
miejscownik	pospiesznym	pospiesznych
wołacz	pospieszny	pospieszne

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) pociąg pospieszny

synonimy:

(1.1) prędki, szybki

(1.2) przyspieszony

(1.3) gwałtowny, nieprzemyślany, pochopny, przedwczesny, przyspieszony

(2.1) autobus pospieszny, pociąg pospieszny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pospieszanie n, pospieszenie n, pośpiech mrz, pośpieszanie n, pospieszność ż, spieszność ż

czas. śpieszyć, pospieszać ndk., pospieszyć dk.

przysł. pospiesznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

wariant równoznaczny: pośpieszny

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hasty, hurried, expeditious; (1.2) fast; (1.3) overhasty, precipitant, precipitate, precipitative, precipitous, previous; (2.1) fast train

źródła: