tyn: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 14:34, 29 kwi 2022

Podobna pisownia: tynn

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) st.pol. mur^[1]

zaimek wskazujący, rodzaj męski

(2.1) gw. (Śląsk Cieszyński) ten^[2]

↑ jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego

tłumaczenia:: zobacz listę tłumaczeń w hasłach: mur, płot; (2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ten

↑ ^1,0 ^1,1 Zenon Klemensiewicz, Historia języka polskiego, PWN, Warszawa 2002, s. 129.
↑ ^2,0 ^2,1 Słownik gwarowy Śląska Cieszyńskiego, red. Jadwiga Wronicz, Galeria „Na Gojach”, Ustroń 2010, ISBN 978-83-60551-28-8.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+{{podobne|tynn}}
-[[cs:tyn]] [[cy:tyn]]
 == tyn ({{język polski}}) ==
+{{wymowa}} <ref group="uwaga" name="W"/> {{IPA3|tɨ̃n}}, {{AS3|tỹn}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL}}
-{{wymowa}}
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
-: (1.1) {{starop}} [[mur]]<ref name="ZKLEM">Zenon Klemensiewicz, ''Historia języka polskiego'', PWN, Warszawa 2002, s. 129.</ref>
+: (1.1) {{stpol}} [[mur]]<ref name="ZKLEM">Zenon Klemensiewicz, ''Historia języka polskiego'', PWN, Warszawa 2002, s. 129.</ref>
-: (1.2) {{starop}} [[płot]]<ref name="ZKLEM"/>
+: (1.2) {{stpol}} [[płot]]<ref name="ZKLEM"/>
+''zaimek wskazujący, rodzaj męski''
+: (2.1) {{gw-pl|Śląsk Cieszyński}} [[ten]]<ref name="Wronicz2010">{{WroniczSG2010}}</ref>
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
+: (2.1) ''[[tyn|Tyn]] [[obrozek]], [[coś]] [[namalować|namalowoł]], [[je]] [[ónaki]]''<ref name="Wronicz2010"/>.
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 18: / Linia 20: @@
 {{meronimy}}
 {{pokrewne}}
+: {{rzecz}} [[Tyniec]] {{m}}
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}
 {{uwagi}}
+{{współczesna}}
 {{tłumaczenia}}
 : {{zobtłum|mur|płot}}
+: (2.1) {{zobtłum|ten}}
 {{źródła}}
 <references />