Name	Known for
Rémy Girard Paul Bougon Paul Bougon See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Louison Danis Rita Bougon Rita Bougon See fewer	Grande ourse (2003)
Antoine Bertrand Paul 'Junior' Bougon Paul 'Junior' Bougon See fewer	Louis Cyr (2013)
Hélène Bourgeois Leclerc Dolorès Bougon Dolorès Bougon See fewer	Aurore (2005)
Claude Laroche Frédéric Bougon Frédéric Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Rosalee Jacques Mao Bougon Mao Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Pierre Ebert Pépère Bougon Pépère Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Michèle Deslauriers Animatrice Animatrice See fewer	Les beaux malaises (2014)
Karen Elkin Annie Annie See fewer	Arrival II (1998)
Daniel Rousse Pierrette Pierrette See fewer	Gaz Bar Blues (2003)
Jean-François Mercier Marie-Claude Marie-Claude See fewer	Grande ourse (2003)
Dave Richer Gratien Gratien See fewer	Bob Gratton, ma vie/My Life (2007)
Marie-Josée Longchamps Dame / Aliment naturels Dame / Aliment naturels See fewer	Les Globe-trotters (1966)
Julie Le Breton Fille / info académie (as Julie LeBreton) Fille / info académie (as Julie LeBreton) See fewer	The Rocket (2005)
Benoît McGinnis Gars- info académie Gars- info académie See fewer	Heartbeats (2010)
Manuel Tadros Vendeur automobile Vendeur automobile See fewer	Assassin's Creed II (2009)
Marie-Josée Beaudreau Mme Babin Mme Babin See fewer	Cirque du Soleil: Solstrom (2003)
Pierre Collin Gérant Gérant See fewer	Seducing Doctor Lewis (2003)
Stéphane Byl Louis Louis See fewer	X-Men: Days of Future Past (2014)
Richard Champagne Policier #2 Policier #2 See fewer	Upside Down (I) (2012)
Claire Ledoux Dame / Cliente Dolorès Dame / Cliente Dolorès See fewer	How My Mother Gave Birth to Me During Menopause (2003)
Julie Perreault Martine Martine See fewer	Je voudrais qu'on m'efface (2021)
Sebastien Roberts Actor Actor See fewer	The Night Agent (2023)
Evelyne Rompré Anne Anne See fewer	Twice a Woman (2010)