Terry makes a friend on holiday, while Jonathan finds it harder to cope. Paul receives unexpected assistance in his investigation of the care home. Billy discovers that Tracy has gone to London.