Name	Known for
Catherine Trudeau Catherine Thomas Catherine Thomas See fewer	L'ange de goudron (2001)
Émile Proulx-Cloutier Louis Thomas Louis Thomas See fewer	Papa (I) (2005)
Denis Bernard Georges Thomas Georges Thomas See fewer	Audition (2005)
Jean-François Pronovost Philippe Thomas Philippe Thomas See fewer	C'est Wow (2015)
Antoine Marchand-Gagnon Tristan Gagnon (as Antoine Marchand Gagnon) Tristan Gagnon (as Antoine Marchand Gagnon) See fewer	La panne (2019)
Marie-Thérèse Fortin Judith Côté Judith Côté See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Chanelle Foo Lam Mila Roberts Mila Roberts See fewer	The Guide to the Perfect Family (2021)
Mounia Zahzam Genevieve Zaoui Genevieve Zaoui See fewer	Une affaire criminelle (2022)
Manuel Tadros Nicolas Zaoui Nicolas Zaoui See fewer	Assassin's Creed II (2009)
Étienne Pilon Chuck Chuck See fewer	Nos étés (2005)
Bianca Gervais Annie Beauregard Annie Beauregard See fewer	I Killed My Mother (2009)
Jean-François Pichette Pierre Renaud Pierre Renaud See fewer	Fortier (2001)
Gabriel Sabourin Alex Gagnon Alex Gagnon See fewer	It's the Heart That Dies Last (2017)
Myriam De Verger Stéphanie Arcand Stéphanie Arcand See fewer	Battle of the Brave (2004)
Tania Kontoyanni Hélèna, travailleuse sociale Hélèna, travailleuse sociale See fewer	Origami (I) (2017)
Richard Fréchette Richard Laliberté Richard Laliberté See fewer	A Done Deal (2016)
Sylvie Lemay Cliente funérailles Cliente funérailles See fewer	The Walk (II) (2015)
Amir Sám Nakhjavani Policier #1 Policier #1 See fewer	X-Men: Dark Phoenix (2019)
Simon Allard Policier #2 Policier #2 See fewer	Se fondre (2023)
Kena Molina Éducatrice Éducatrice See fewer	WW 3 (2001)