Name	Known for
Isabel Richer Julie Lemieux Julie Lemieux See fewer	La loi du cochon (2001)
Gilbert Sicotte Antoine Légaré Antoine Légaré See fewer	The Salesman (2011)
Laurence Leboeuf Sophie Léveillée (credit only) Sophie Léveillée (credit only) See fewer	Transplant (2020)
Yan England Étienne Labrie Étienne Labrie See fewer	Rematch (2024)
Jean-François Pichette Mathieu Darveau Mathieu Darveau See fewer	Fortier (2001)
James Hyndman Pierre Meilleur Pierre Meilleur See fewer	Rowing Through (1996)
Christian Bégin David Roche (credit only) David Roche (credit only) See fewer	The Infiltration Problem (2017)
Pascale Montpetit Diane Hevey Diane Hevey See fewer	Le coeur au poing (1998)
Isabelle Blais Véronique Bilodeau Véronique Bilodeau See fewer	The High Cost of Living (2010)
Marie-Claude Sabourin Jacqueline Touchette Jacqueline Touchette See fewer	L'Espérance (2004)
Maxime Le Flaguais Éric Lanoue Éric Lanoue See fewer	Ouroboros (V) (2020)
Cynthia Wu-Maheux Christelle Pierre Christelle Pierre See fewer	L'Origine des espèces (2015)
Madeleine Péloquin Martine Laliberté Martine Laliberté See fewer	L'empereur (2023)
Michel Bérubé Serge Labrecque Serge Labrecque See fewer	10½ (2010)
Benoît McGinnis Alexis Alexis See fewer	Heartbeats (2010)
Sambou Sissoko Aurélia Batié Aurélia Batié See fewer	The Class (2008)
Néfertari Bélizaire Mariam batié Mariam batié See fewer	L'homme perché (1996)
Daphnée Férole Fatimata (as Daphnée Féréole) Fatimata (as Daphnée Féréole) See fewer	Trauma (2010)
Paul Savoie Patrick Desjardins Patrick Desjardins See fewer	Le journal d'un vieil homme (2015)
Annie Charland Inhalo Inhalo See fewer	Trauma (2010)
Nadine Jean Infirmière Infirmière See fewer	Starbuck (2011)
Nicole-Sylvie Lagarde Infirmière Infirmière See fewer	Monsieur Lazhar (2011)
Lili Wexu Attachée de presse Attachée de presse See fewer	Grey's Anatomy (2005)
Fatoumata Diariou Barry Immigrante Immigrante See fewer	Trauma (2010)
Denis Lehoux-Faucher Policier #1 Policier #1 See fewer	Polytechnique (2009)
Jean-Sébastien Poirier Préposé Préposé See fewer	Red Rooms (2023)
Hugo Lamarre Préposé Préposé See fewer	Yamaska (2009)
Mario Gatien Ambulancier Ambulancier See fewer	Trauma (2010)