Io Canto

(Redirecionado de Io canto)

Io Canto é o nono álbum de estúdio, e o primeiro álbum covers, da cantora italiana Laura Pausini. Seu lançamento ocorreu no dia 10 de novembro de 2006, e quatro dias depois, no dia 14 de novembro, foi lançada a sua versão em espanhol intitulada Yo canto e ao todo, foram lançados em 47 países, sendo comercializadas expressivas 5,5 milhões de cópias[1].

Io Canto
Io Canto
Álbum de estúdio de Laura Pausini
Lançamento Itália 10 de novembro de 2006
Espanha 14 de novembro de 2006
Gravação 2006 (vide gravação)
Gênero(s) Pop Rock
Duração 68:07
Idioma(s) italiano, espanhol e francês
Formato(s) CD
Gravadora(s) Atlantic Records
Produção Laura Pausini
Gabriele Parisi
Celso Valli
Dado Parisini
Daniel Vuletic
Opiniões da crítica

O parâmetro das opiniões da crítica não é mais utilizado. Por favor, mova todas as avaliações para uma secção própria no artigo. Veja como corrigir opiniões da crítica na caixa de informação.

Cronologia de Laura Pausini
Live in Paris 05
(2005)
San Siro 2007
(2007)
Cronologia de Laura Pausini
Resta in ascolto
(2004)
Primavera in anticipo
(2008)
Singles de Io canto
  1. "Io canto"
    Lançamento: 13 de outubro de 2006
  2. "Spaccacuore"
    Lançamento: 19 de janeiro de 2007
  3. "Non me lo so spiegare"
    Lançamento: 23 de março de 2007

Na premiação do Grammy Latino do ano de 2007, Yo canto venceu na categoria "Melhor Álbum Vocal Pop Feminino"[2].

Informações do álbum

editar

O disco é composto inteiramente de covers. Laura Pausini selecionou 16 populares canções italianas que, segundo ela, formam a trilha sonora de sua vida[3][4].

Laura declarou que lançou Io canto para que o público estrangeiro e os jovens pudessem conhecer um pouco da história da música italiana, já que o repertório do álbum passa por mais de três décadas da música pop da Itália[3].

Todas as cancões inclusas no álbum foram escritas e interpretadas por notáveis artistas italianos, e a seleção das faixas foi iniciada com uma lista de 152 canções[4].

No álbum são apresentados 3 duetos: um com Tiziano Ferro em Non me lo so spiegare, um com Johnny Hallyday em Come il sole all'improvviso e um com Juanes em Il mio canto libero[5].

CDS e lista de faixas

editar

Io canto

editar

A versão padrão em italiano do disco, Io canto, é constituída por um CD com 16 faixas covers e foi lançado na Itália no dia 10 de novembro de 2006.

Lista de faixas

N.º TítuloLetrasMúsicaProdutor(es) Duração
1. "Io canto"  Marco LubertiRiccardo CoccianteCelso Valli 4:16
2. "Due"  Raf, CheopeRafDado Parisini 4:38
3. "Scrivimi"  Nino Buonocore, Michele de VitisNino BuonocoreDado Parisini 3:52
4. "Il mio canto libero" (Dueto com Juanes)MogolLucio BattistiLaura Pausini, Daniel Vuletic 4:33
5. "Destinazione paradiso"  Gianluca Grignani, Massimo LucaGianluca GrignaniLaura Pausini, Daniel Vuletic 3:39
6. "Stella gemella"  Eros Ramazzotti, Giuseppe Tosetto, Mario LavezziEros Ramazzotti, Adelo CogliatiCelso Valli 4:37
7. "Come il sole all'improvviso" (Dueto com Johnny Hallyday)Gino PaoliZuccheroLaura Pausini, Paolo Carta 3:19
8. "Cinque giorni"  Vincenzo IncenzoMichele ZarrilloDado Parisini 4:04
9. "La mia banda suona il rock"  Ivano FossatiIvano FossatiDado Parisini 3:45
10. "Spaccacuore"  Samuele Bersani, Lucio DallaSamuele Bersani, Giuseppe d'OnghiaLaura Pausini, Daniel Vuletic 4:08
11. "Anima fragile"  Vasco RossiVasco RossiLaura Pausini, Paolo Carta 3:26
12. "Non me lo so spiegare" (Dueto com Tiziano Ferro)Tiziano FerroTiziano FerroDado Parisini 4:32
13. "Nei giardini che nessuno sa"  Renato Zero, Danilo RiccardiRenato Zero, Danilo RiccardiCelso Valli 5:13
14. "In una stanza quasi rosa"  Biagio AntonacciBiagio AntonacciDado Parisini 4:33
15. "Quando"  Pino DanielePino DanieleCelso Valli 3:41
16. "Strada facendo"  Claudio BaglioniClaudio BaglioniCelso Valli 5:40
Duração total:
68:07
Faixa Bônus - Edição Francesa
N.º TítuloLetrasMúsicaAdaptação Duração
17. "Je chante (Io canto)" (Versão franco-italiano)Marco LubertiRiccardo CoccianteJean-Pierre Lemaire 4:22
Faixas Bônus - iTunes
N.º TítuloLetrasMúsica Duração
17. "È, non è"  Niccolò FabiNiccolò Fabi 3:38
18. "Il mio canto libero" (Versão solo)MogolLucio Battisti 4:40
19. "Come il sole all'improvviso" (Versão solo)Gino PaoliZucchero 3:22
20. "Non me lo so spiegare" (Versão solo)Tiziano FerroTiziano Ferro 4:35

Yo canto

editar

A versão em espanhol do disco, Yo canto, foi lançada na Espanha e na América Latina em 14 de novembro de 2006 e é constituída por um CD com 16 faixas covers.

Lista de faixas

N.º TítuloLetrasMúsicaAdaptação Duração
1. "Yo canto"  Marco LubertiRiccardo CoccianteFrank Andrada 4:16
2. "Dos"  Raf, CheopeRafLaura Pausini, Ortiz 4:38
3. "Escríbeme"  Nino Buonocore, Michele de VitisNino BuonocoreLaura Pausini, Ortiz 3:52
4. "Mi libre canción" (Dueto com Juanes)MogolLucio BattistiCarlos Ramón 4:33
5. "Destino paraíso"  Gianluca Grignani, Massimo LucaGianluca GrignaniIgnacio Ballesteros Díaz 3:39
6. "Estrella gemela"  Eros Ramazzotti, Giuseppe Tosetto, Mario LavezziEros Ramazzotti, Adelo CogliatiIgnacio Guillén, Javier Bori, José Guillén 4:37
7. "Como el sol inesperado"  Gino PaoliZuccheroLaura Pausini, Ortiz 3:19
8. "Cinco días"  Vincenzo IncenzoMichele ZarrilloIgnacio Ballesteros Díaz 4:04
9. "Y mi banda toca el rock"  Ivano FossatiIvano FossatiHidalgo 3:45
10. "Dispárame, dispara"  Samuele Bersani, Lucio DallaSamuele Bersani, Giuseppe d'OnghiaLaura Pausini, Ortiz 4:08
11. "Corazón frágil"  Vasco RossiVasco RossiLaura Pausini, Ortiz 3:26
12. "No me lo puedo explicar" (Dueto com Tiziano Ferro)Tiziano FerroTiziano FerroTiziano Ferro 4:32
13. "En los jardines donde nadie va"  Renato Zero, Danilo RiccardiRenato Zero, Danilo RiccardiLaura Pausini, Ortiz 5:13
14. "En un cuarto casi rosa"  Biagio AntonacciBiagio AntonacciLaura Pausini, Ortiz 4:33
15. "Cuando"  Pino DanielePino DanieleLaura Pausini, Ortiz 3:41
16. "Por el camino"  Claudio BaglioniClaudio BaglioniOrtiz 5:40
Duração total:
68:07
Faixas Bônus - iTunes
N.º TítuloLetrasMúsicaAdaptação Duração
17. "Es, no es"  Niccolò FabiNiccolò FabiCarmen Fernández 3:38
18. "Mi libre canción" (Versão solo)MogolLucio BattistiCarlos Ramón 4:40
19. "No me lo puedo explicar" (Versão solo)Tiziano FerroTiziano FerroTiziano Ferro 4:35

Edições especiais

editar

Io canto - Yo canto (2CD)

editar

Io canto - Yo canto é um álbum duplo. É constituído por 2 CDs trazendo ambas as versões do álbum: a versão em italiano, Io canto, e a versão em espanhol, Yo canto.

Gravação

editar

A gravação do disco Io canto ocorreu em diversos estúdios da Itália e dos Estados Unidos:

  • Logic Studios em Milão;
  • Studio Larione 10 em Florença
  • Studio Impatto em Bolonha;
  • ORS Oliveta Recording Studios em Castel Bolognese na Itália;
  • Estúdios Fonoprint em Bolonha;
  • Hanson Recording Studios em Los Angeles;
  • Sage Studio em Los Angeles.

Créditos

editar

Singles e videoclips

editar

Do álbum Io canto foram retirados 3 singles, com seus respectivos videoclips:

  Título em italiano   Título em espanhol   Título em francês Data de lançamento Diretor do vídeo
Io canto Yo canto Je chante 16 de outubro de 2006[6] Gaetano Morbioli
Spaccacuore Dispárame, dispara 19 de janeiro de 2007[7] Gaetano Morbioli[8]
No me lo so spiegare No me lo puedo explicar 23 de março de 2007[9] Gaetano Morbioli[10]

Desempenho nas tabelas musicais

editar

Referências

  1. «Pausini, duetto con Ferro in un album tutto di cover» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011 
  2. «Grammy alla Pausini, dedica a Pavarotti» (em italiano). Consultado em 11 de julho de 2011 
  3. a b «Da Cocciante a Paoli la hit parade di Pausini» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011 
  4. a b «"Io canto e voglio la normalità"» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011. Cópia arquivada em 30 de outubro de 2008 
  5. «Tre duetti nel nuovo CD di Laura Pausini» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011. Arquivado do original em 27 de setembro de 2009 
  6. «Arriva "Io canto", il nuovo CD di Laura Pausini» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011 [ligação inativa]
  7. «Oggi i nuovi brani Laura Pausini sexy per «Spaccacuore» A Vasco «Basta poco»» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011. Arquivado do original em 14 de março de 2012 
  8. «ANALISI DI UN VIDEOCLIP - "Spaccacuore" di Laura Pausini» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011. Arquivado do original em 8 de agosto de 2012 
  9. «Non Me Lo So Spiegare. Da domani in radio il duetto Laura Pausini&Tiziano Ferro» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011 
  10. «Pausini & Ferro sul set un video per la super-coppia» (em italiano). Consultado em 10 de julho de 2011 
  11. «Andamento do álbum Io canto na classificação da Bélgica» (em francês). Consultado em 10 de julho de 2011 
  12. «Andamento do álbum Yo canto na classificação da Espanha» (em espanhol). Consultado em 10 de julho de 2011 
  13. a b c «Andamento do álbum Yo canto na classificação dos EUA» (em inglês). Consultado em 10 de julho de 2011 
  14. «Andamento do álbum Io canto na classificação da Finlândia» (em inglês). Consultado em 10 de julho de 2011 
  15. «Andamento do álbum Io canto na classificação da França» (em francês). Consultado em 10 de julho de 2011 
  16. «Andamento do álbum Io canto na classificação da Itália» (em inglês). Consultado em 10 de julho de 2011 
  17. «Andamento do álbum Io canto na classificação da Suíça» (em alemão). Consultado em 10 de julho de 2011 
  18. «TVE en la Fiesta de los Discos del año con los mejores artistas que cantan en español» (em espanhol). Consultado em 16 de fevereiro de 2014 
  19. «Disco de ouro na França» (em francês). Consultado em 10 de julho de 2011. Arquivado do original em 4 de abril de 2012 
  20. «Disco de ouro no México» (em espanhol). Consultado em 10 de julho de 2011. Arquivado do original em 10 de outubro de 2007 
  21. «Disco de platina na Suíça» (em inglês). Consultado em 10 de julho de 2011 
  22. «Disco de diamante na Itália» (em italiano). Consultado em 7 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2007