tripa

Não confundir com tripas.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	tripa	tripas

tri.pa, feminino

1. intestino, entranha
2. (Brasil) linguiça
3. (Brasil e Figurado) a parte interior de algo
4. (Brasil e Figurado) qualquer coisa fina

Expressões

• fazer das tripas coração: realizar um grande esforço.
• pau de virar tripa: alguém muito alto e magro.
• tripa seca:

Tradução

    Traduções

Cabo-verdiano : pipixu Francês : tripes Gaélico Escocês : caolan

Inglês : tripe , gut Italiano : trippa Mirandês : tripa

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈtɾi.pɐ/

Portugal

• AFI: /ˈtɾi.pɐ/

Ligações externas

• “tripa”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”tripa”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”tripa”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• “tripa” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

Mirandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	tripa	tripas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

tri.pa, feminino

1. tripa

Expressões

• sacar la tripa de misérias: tirar a barriga de misérias, comer muito
• tripa delgada: intestino delgado
• tripa grossa: intestino grosso