Cpia no autorizada

NBR 6971
Defensas metlicas - Projeto e
implantao
SET 1999

ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Fax: (021) 220-1762/220-6436
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Copyright 1999,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto NBR 6971:1999

CB-16 - Comit Brasileiro de Transportes e Trfego
CE-16:006.10 - Comisso de Estudo de Segurana em Trfego
NBR 6971- Roadside security device
Descriptors: Guardrail. Design
Esta Norma substitui a NBR 6971:1983
Vlida a partir de 01.11.1999
Palavras-chave: Defensa metlica. Projeto

Sumrio
Prefcio
1 Objetivo
2 Referncia normativa
3 Definies
4 Requisitos
ANEXOS
A Tipos de defensas
B Detalhes de implantao
C Detalhes das peas
D Grficos para verificao da necessidade do emprego
de defensa

Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas -
o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits
Brasileiros (CB) e dos Organismos de Normalizao
Setorial (ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo
(CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e
neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito
dos CB e ONS, circulam para Consulta Pblica entre os
associados da ABNT e demais interessados.
Os anexos A, B, C e D desta Norma so de carter
normativo.

44 pginas

1 Objetivo
Esta Norma fixa as caractersticas exigveis para defensas
metlicas, quanto ao projeto construtivo e sua implantao.

2 Referncia normativa
A norma relacionada a seguir contm disposies que,
ao serem citadas neste texto, constituem prescries para
esta Norma. A edio indicada estava em vigor no
momento desta publicao. Como toda norma est sujeita
a reviso, recomenda-se queles que realizam acordos
com base nesta que verifiquem a convenincia de se
usar a edio mais recente da norma citada a seguir. A
ABNT possui a informao das normas em vigor em um
dado momento.
NBR 6323:1990 - Produto de ao ou ferro fundido
revestido de zinco por imerso quente - Especificao

3 Definies
Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes
definies:
3.1 defensa metlica: Dispositivo ou sistema de proteo contnua, constitudo por perfis metlicos, implantado ao longo das vias com circulao de veculos,
projetados na sua forma, resistncia e dimenses, para
absorver a energia cintica de veculos desgovernados,
pela deformao do dispositivo.

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

3.2 defensa simples: Tipo de defensa metlica formada

por uma s linha de lminas e suportada por uma nica
linha de postes.
3.3 defensa dupla: Tipo de defensa metlica formada
por duas linhas de lminas, paralelas e suportada por
uma nica linha de postes.
3.4 defensa malevel: Modelo de defensa metlica,
simples ou dupla (figuras A.1 e A.2 do anexo A), composto
por lminas, postes maleveis, espaadores maleveis,
garras de fixao, plaquetas, cintas (somente no caso de
defensas simples), parafusos, porcas e arruelas. Este
dispositivo tende a se deformar plasticamente, conforme
demonstrado na figura B.1 do anexo B, ante o impacto de
veculos. Neste dispositivo o espaamento entre postes
de 4 m no modelo duplo, e de 2 m no modelo simples.
3.5 defensa semimalevel: Modelo de defensa metlica, simples ou dupla (figuras A.3 e A.4 do anexo A),
composto por lminas, postes semimaleveis, espaadores simples, calos, plaquetas, parafusos, porcas e
arruelas. Este modelo tem o poste mais rgido que o da
malevel, ficando a maior tendncia de deformao nas
lminas e nos espaadores simples. Neste dispositivo o
espaamento entre postes de 4 m.
3.6 defensa semi-rgida: Modelo de defensa metlica,
simples ou dupla (figuras A.5 e A.6 do anexo A), obtido a
partir da defensa semimalevel, atravs da eliminao
dos espaadores simples.
3.7 defensa rgida: Modelo de defensa metlica, simples
ou dupla, obtido a partir da defensa semimalevel, atravs da diminuio do espaamento entre postes.
3.8 defensa mediana: Qualquer modelo de defensa metlica empregada em canteiro central.
3.9 defensa removvel: Qualquer modelo de defensa
metlica, previsto nesta Norma, cujos postes so dotados
de bases aparafusadas no pavimento, que permitam a
sua remoo. Normalmente, utilizado o modelo semimalevel, no uso de defensas removveis (figuras A.7,
A.8 e A.9 do anexo A).

3.14 garra: Pea usada em conjunto com o espaador,

dimensionada de modo que atravs do cisalhamento de
seus parafusos de fixao ao poste, causado pelo choque,
mantenha aproximadamente a altura original, qualquer
que seja o grau de inclinao do poste.
3.15 calo: Pea de apoio da lmina nas defensas semimaleveis.
3.16 cinta: Componente de defensa malevel simples,
colocada do lado oposto da lmina, destinada a dar um
travamento da estrutura entre postes.
3.17 elementos de fixao: Peas destinadas a fixar,
firmemente, um componente de defensa ao outro, constitudos por parafusos, porcas, arruelas e plaquetas.
3.18 mdulo de defensa: Conjunto de peas compreendido em 4 m teis de defensa.
3.19 conjunto de ancoragem: Trecho inicial ou final de
uma defensa, composto por quatro mdulos, variando
na altura desde a posio de projeto, at a extremidade
totalmente enterrada. A extremidade de uma ancoragem
firmemente fixada ao solo, atravs de terminais apropriados.
3.20 terminal de ancoragem simples ou duplo: Peas
de ancoragem, empregadas na extremidade de um
conjunto de ancoragem de defensa simples ou dupla,
para a fixao desta no solo.
3.21 terminal areo: Pea terminal de seo de defensa,
empregada quando, por algum motivo, no possvel
efetuar a ancoragem enterrada.
3.22 montante: Conjunto de peas constitudo por um
poste e seus elementos acessrios, excetuando-se a
lmina.
3.23 terminal para ancoragem em elemento rgido:
Pea projetada para fazer a fixao da lmina de defensa
em elementos rgidos, tais como, encontro de ponte,
barreiras de concreto e outros.

3.10 lmina: Componente de defensa metlica, projetado

para receber e absorver o choque eventual de um veculo
e servir de guia para sua trajetria aps o choque, at a
sua paralisao ou redirecionamento, segundo o fluxo
do trnsito.

3.24 delineador: Elemento refletivo, utilizado em defensas para proporcionar a visibilidade noturna e aumentar a segurana.

3.11 poste: Componente de defensa metlica, firmemente fixado ao solo, que alm de sustentar o conjunto na
sua altura de projeto, deve tambm, absorver parte da
energia resultante da coliso de veculos.

4.1 Forma, dimenses e tolerncias

3.12 espaador semimalevel: Componente de defensa semimalevel, intermedirio entre a lmina e o poste,
mantendo o afastamento entre estes, evitando o impacto
direto de veculos sobre o poste.
3.13 espaador malevel: Componente de defensa mlevel, intermedirio entre a lmina e o poste, mantendo
o afastamento entre estes, trabalhando em conjunto com
a garra, na manuteno aproximada da altura de projeto
da lmina, aps o impacto.

4 Requisitos

Os elementos constituintes das defensas metlicas, devem ter a forma, dimenses e tolerncias, conforme
descrito de 4.1.1 a 4.1.18.
4.1.1 Lmina

A lmina de defensa deve ser fabricada de acordo com o

a figura C.1 do anexo C.
4.1.2 Poste perfil C-110

O poste perfil C-110 de defensa deve ser fabricado de

acordo com a figura C.2 do anexo C.

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

4.1.3 Poste perfil C-150

4.1.16 Parafuso M10 x 30 com porca e arruela

O poste perfil C-150 de defensa deve ser fabricado de

acordo com a figura C. 3 do anexo C.

O parafuso M10 x 30 com porca e arruela deve ser fabricado de acordo com a figura C.16 do anexo C.

4.1.4 Espaador semimalevel

4.1.17 Conjunto poste e base para defensa removvel

O espaador semimalevel de defensa deve ser fabricado de acordo com a figura C.4 do anexo C.

O conjunto poste e base para defensa removvel deve

ser fabricado de acordo com a figura C.17 do anexo C.

4.1.5 Espaador malevel simples

4.1.18 Delineador

O espaador malevel simples de defensa deve ser fabricado de acordo com a figura C.5 do anexo C.

O delineador refletivo para defensas, deve ser fabricado

com materiais adequados e em dimenses compatveis
com a segurana. A figura C.18 do anexo C, apresenta o
delineador tipo em questo.

4.1.6 Espaador malevel duplo

O espaador malevel duplo de defensa deve ser fabricado de acordo com a figura C.6 do anexo C.
4.1.7 Plaqueta

A plaqueta de defensa deve ser fabricado de acordo com

a figura C.7 do anexo C.
4.1.8 Cinta

A cinta de defensa deve ser fabricado de acordo com a

figura C.8 do anexo C.
4.1.9 Garra

A garra de defensa deve ser fabricado de acordo com a

figura C.9 do anexo C.
4.1.10 Calo

4.2 Implantao
4.2.1 Os componentes das defensas no podem apre-

sentar arestas ou cantos vivos voltados contra o fluxo de

trfego. Os elementos de fixao devem estar atrs das
lminas e se, ainda assim, houver possibilidade de atingir
pessoas e veculos, devem ter suas formas baixas e arredondadas.
4.2.2 Os postes das defensas, devem ser enterrados

1 100 mm 10 mm, em aterro compactado. No caso de fixao em taludes, ou terrenos muito ondulados, os postes
devem ter comprimento compatvel com esta exigncia.
4.2.3 As defensas metlicas devem ter os postes cravados

no solo, por processo de percusso, assegurando um

adequado atrito lateral. Em extenses pequenas (menores de 300 m) e isoladas de defensas, pode se admitir
a implantao atravs de abertura de buracos no solo,
com posterior enchimento de concreto.

O calo de defensa deve ser fabricado de acordo com a

figura C.10 do anexo C.

4.2.4 As lminas de uma defensa no podem ser instaladas a menos de 0,50 m 0,02 m da borda da pista.

4.1.11 Terminal areo (tipo A)

4.2.5 As defensas devem ser instaladas, de preferncia,

O terminal areo (tipo A) de defensa deve ser fabricado

de acordo com a figura C.11 do anexo C.

paralelamente diretriz da pista.

4.2.6 Quando no for possvel manter o paralelismo entre

O terminal de ancoragem duplo (tipo B) de defensa deve

ser fabricado de acordo com a figura C.12 do anexo C.

as lminas das defensas e a diretriz, ou quando a defensa,

por qualquer razo, deve desviar-se lateralmente, os
trechos no paralelos devem ser mantidos dentro de um
ngulo mximo de 2o20, contados a partir do eixo da via,
o que corresponde a uma relao aproximada de 1:25.

4.1.13 Terminal de ancoragem simples (tipo C)

4.2.7 As mudanas de altura de uma defensa, seja por

O terminal de ancoragem simples (tipo C) de defensa

deve ser fabricado de acordo com a figura C.13 do anexo C.

razes do projeto ou devido a ancoragem, no devem

ser bruscas. Devem observar um ngulo menor ou igual
a 4o30, entre o eixo superior das lminas e o plano da
pista, o que corresponde a uma relao aproximada de
1:12.

4.1.12 Terminal de ancoragem duplo (tipo B)

4.1.14 Terminal de ancoragem em elemento rgido (tipo D)

O terminal para encontro de pontes (tipo D) de defensa

deve ser fabricado de acordo com a figura C.14 do anexo C.

4.2.8 As ancoragens, nas extremidades de defensas,

devem ter uma extenso mnima de 16,00 m antes de
atingirem sua altura de projeto, conforme as figuras B.6,
B.7, B.8 e B.9 do anexo B.

4.1.15 Parafuso M16 com porca e arruela

4.2.9 As defensas devem ser interrompidas sob linhas de

O parafuso M16 com porca e arruela deve ser fabricado

de acordo com a figura C.15 do anexo C.

transmisso, como se fossem uma passagem para pedestres, com uma abertura mnima de 10,00 m para cada
lado da linha.

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

4.2.10 A transio de uma defensa metlica para um

elemento rgido (barreira ou muro de concreto), deve ser
projetada de forma a produzir um enrigecimento varivel,
atravs da diminuio contnua do espaamento entre
postes, conforme indicado na figura B.10 do anexo B.
4.2.11 O reaproveitamento de elementos de defensas danificadas somente pode ser efetuado obedecendo as
seguintes condies:

1
a
, devem ser instaladas duas defensas
b) se

L
4
do tipo simples, uma junto a cada pista;
c) quando as pistas em desnvel, tem um degrau,
isto , esto em patamares distintos, mesmo que
1
a
<
, devem-se usar duas defensas simples,
L
4
uma junto a cada pista.
4.3.4 O emprego de dispositivo de segurana em situao

a) a galvanizao seja refeita por imerso a quente,

de acordo com a NBR 6323;
b) sejam mantidas as formas, dimenses e tolerncias previstas nesta Norma;
c) no sejam efetuadas emendas de partes de elementos;
d) no tenham sido produzidos vincos (escoamento
do ao) no elemento a ser recuperado.
4.3 Projeto
As defensas metlicas podem ser projetadas para uso
em canteiros centrais, pistas em desnvel, aterros altos,
junto a curvas de raio pequeno, como proteo na entrada
e sada de pontes, viadutos e prticos, como proteo de
elementos agressivos junto a pista, nas vias margeando
rios e lagos, e em outras situaes que o projetista julgue
necessrio aplicar, seguindo os seguintes requisitos:
4.3.1 O emprego de dispositivo de segurana em canteiro

central, pode ser analisado, em funo da largura do

canteiro e do trfego mdio dirio, de acordo com a figura D.1 do anexo D.
4.3.2 O emprego de dispositivo de segurana em aterros,

pode ser analisado, em funo da altura de aterro e da

declividade do talude, de acordo com a figura D.2 do
anexo D.
4.3.3 O emprego de defensas medianas em pistas em

desnvel, deve ser analisado, em funo da relao entre

a medida do desnvel (a) e a distncia entre os bordos
dos pavimentos (L), de acordo com os seguintes critrios:
a
1
a) se
<
, as defensas podem ser duplas (uma
L
4
s no meio do canteiro central), desde que L < 6,0 m;

de obstculos fixos nas laterais da pista, pode ser analisado, em funo da distncia do obstculo, da velocidade
diretriz da via e do VDM, de acordo com a figura D.3 do
anexo D.
4.3.5 Nas vias com trnsito de caminhes maior ou igual

a 30% do VDM, nos locais em que se constata a

necessidade de defensas, estas devem ser projetadas
com as lminas tendo uma altura de 75 cm, medida do
seu bordo superior ao solo, conforme figuras B.2, B.3,
B.4 e B.5 do anexo B.
4.3.6 Quando o trnsito de caminhes for menor que 30%

do VDM, a altura especificada em 4.3.5 deve ser de

65 cm, nas mesmas condies.
4.3.7 Os dispositivos de drenagem devem ser projetados

de forma que no venham a ser elementos agressivos

ao trfego de veculos. Estes elementos devem ser projetados de forma a ficarem atrs das defensas, quando
estas existirem.
4.3.8 vedado o projeto e emprego de guias, sarjetas ou

qualquer outro elemento, em posio que possa alterar

as alturas de impacto nas lminas de defensas, especificadas em 4.3.5 e 4.3.6. Estes elementos, quando existirem, devem ser colocados atrs da linha de postes das
defensas.
4.3.9 A fixao da lmina de defensa em elemento rgido

de concreto, deve ser efetuada atravs do terminal de

ancoragem em elemento rgido.
4.3.10 O emprego de terminal areo tipo A, s permitido

em locais em que no exista a possibilidade de choque

frontal de veculos.
4.3.11 O espaamento dos delineadores deve ser de

acordo com a geometria e velocidade da via, podendose adotar como critrio bsico sua implantao a cada
8 m em curvas e a cada 16 m em tangentes. Em casos
particulares, seu espaamento fica a critrio do projetista.

/ANEXO A

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

Anexo A (normativo)
Tipos de defensas

Figura A.1 - Defensa malevel simples

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

Figura A.2 - Defensa malevel dupla

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

Figura A.3 - Defensa semimalevel simples

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

Figura A.4 - Defensa semimalevel dupla

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

Figura A.5 - Defensa semi-rgida simples

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

10

Figura A.6 - Defensa semi-rgida dupla

Cpia no autorizada

11

NBR 6971:1999

Figura A.7 - Defensa malevel removvel simples

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

12

Figura A.8 - Defensa malevel removvel dupla

Cpia no autorizada

13

NBR 6971:1999

Figura A.9 - Defensa semimalevel removvel simples

/ANEXO B

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

14

Anexo B (normativo)
Detalhes de implantao
Dimenses em milmetros

Figura B.1 - Comportamento da defensa ante o impacto

Cpia no autorizada

15

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura B.2 - Defensa malevel simples

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

16

Dimenses em milmetros

Figura B.3 - Defensa malevel dupla

Cpia no autorizada

17

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura B.4 - Defensa semimalevel simples

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

18

Dimenses em milmetros

Figura B.5 - Defensa semimalevel dupla

Cpia no autorizada

19

Figura B.6 - Ancoragem da defensa simples semimalevel

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Cpia no autorizada

20

Dimenses em milmetros

NBR 6971:1999

Figura B.7 - Ancoragem para defensa dupla semimalevel

Cpia no autorizada

21

Figura B.8 - Ancoragem da defensa simples malevel

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Cpia no autorizada

22

Dimenses em milmetros

NBR 6971:1999

Figura B.9 - Ancoragem da defensa simples malevel

Cpia no autorizada

/ANEXO C

23

Figura B.10 - Ancoragem da defensa em elemento rgido

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

24

Anexo C (normativo)
Detalhes das peas

Figura C.1 - Detalhes da lmina

Dimenses em milmetros

Cpia no autorizada

25

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura C.2 - Perfil C-110

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

26

Dimenses em milmetros

Figura C.3 - Perfil C-150

Cpia no autorizada

27

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura C.4 - Espaador semimalevel

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

28

Dimenses em milmetros

Figura C.5 - Espaador malevel simples

Cpia no autorizada

29

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura C.6 - Espaador malevel duplo

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

30

Dimenses em milmetros

Figura C.7 - Plaqueta

Cpia no autorizada

31

Figura C.8 - Seo da cinta

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

32

Dimenses em milmetros

Figura C.9 - Garra

Cpia no autorizada

33

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura C.10 - Calo

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

34

Dimenses em milmetros

Figura C.11 - Terminal areo (tipo A)

Cpia no autorizada

35

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura C.12 - Terminal de ancoragem duplo (tipo B)

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

36

Dimenses em milmetros

Figura C.13 - Terminal de ancoragem simples (tipo C)

Cpia no autorizada

37

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura C.14 - Terminal de ancoragem em elemento rgido (tipo D)

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

38

Dimenses em milmetros

Dimenses

NOTAS
1 Chanfrado de ambos os lados
2 O dimetro da superfcie de apoio 100% a 105% da largura entre as faces.

Figura C.15 - Conjunto parafuso M16, com porca e arruela

'A'

M16

25

M16

30

M16

40

M16

50

M16

125

M16

200

M16

240

M16

265

Cpia no autorizada

39

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura C.16 - Conjunto parafuso M10, com porca e arruela

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

40

Dimenses em milmetros

NOTA - Chumbadores 5/8" x 3 1/2 ".

Figura C.17 - Conjunto poste C-150 removvel para defensa metlica

Cpia no autorizada

41

NBR 6971:1999

Dimenses em milmetros

Figura C.18 - Delineador tipo

/ANEXO D

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

42

Anexo D (normativo)
Grficos para verificao da necessidade do emprego de defensa

Figura D.1 - Defensa em canteiros

Cpia no autorizada

43

NBR 6971:1999

Figura D.2 - Defensa em aterros

Cpia no autorizada

NBR 6971:1999

44

Figura D.3 - Defensa em funo de obstculos