BR 29 III Serie 2o Suplemento 2012
BR 29 III Serie 2o Suplemento 2012
BR 29 III Serie 2o Suplemento 2012
Nmero 29
BOLETIM DA REPBLICA
PUBLICAO OFICIAL DA REPBLICA DE MOAMBIQUE
2. SUPLEMENTO
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P. MINISTRIO DOS RECURSOS MINERAIS
AVISO Direco Nacional de Minas
A matria a publicar no Boletim da Repblica deve ser
AVISO
remetida em cpia devidamente autenticada, uma por cada
assunto, donde conste, alm das indicaes necessrias para Em cumprimento do artigo 14 do Regulamento da Lei de Minas,
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado: aprovado pelo Decreto n. 62/2006, de 26 de Dezembro, publicado no
Para publicao no Boletim da Repblica. Boletim da Repblica, n. 51, 1. srie, 8. suplemento, faz-se saber que por
despacho de S. Ex. a Ministra dos Recursos Minerais de 6 de Junho de
2012, foi atribuda a Domingas Esperana Rosa Buque, a Licena de
MINISTRIO DA JUSTIA
Prospeco e Pesquisa n. 4927L vlida at 13 de Maio de 2017 para
Direco Nacional dos Registos e Notariado ouro, no Distrito de Macossa e Tambara, provncia de Manica, com as
seguintes coordenadas geogrficas:
DESPACHO
Ordem Latitude Longitude
Nos termos do artigo 362 do Cdigo do Registo Civil, concedida
autorizao a senhora Joana Mundavazane Bento Maxaieie, a efectuar 1 17 20 00.00 34 05 00.00
a mudana do seu nome passando passar a usar o nome completo de 2 17 20 00.00 34 08 45.00
Joana Bento Maxaieie. 3 17 21 00.00 34 08 45.00
4 17 21 00.00 34 11 00.00
Direco Nacional dos Registos e Notariado, em Maputo, Abril de 5 17 25 00.00 34 11 00.00
2012. O Director Nacional, Arlindo Alberto Magaia. 6 17 25 00.00 34 05 00.00
(Fica sem efeito a publicao inserta no Boletim da Rebblica, 4. Direco Nacional de Minas, em Maputo, 11 de Junho de 2012.
Suplemento n. 24, de 19 de Junho de 2012, 3. Srie.) O Director Nacional, Eduardo Alexandre.
2. via 2. via
Muan, Limitada Carla Cristina Mutisse Macaba, filha de, Carlos Matola, na Rua Xavier, casa nmero trezentos
Pedro Mutisse e de Alda Chemane, natural e cinquenta e seis Matola, podendo esta por
Certifico, para efeitos de publicao, que de Maputo, nascida a dezoito de Setembro de
no dia trinta e um de Maio de dois mil e doze, mil novecentos e oitenta e um, portadora do deliberao social ser transferida para qualquer
foi matriculada na Conservatria do Registo de Bilhete de Identidade n. 110100041827B, outra localizao dentro do pas, criar ou
Entidades Legais sob NUEL 100297825, uma emitido aos doze de Janeiro de dois mil e extinguir, no pais ou no estrangeiro, sucursais,
sociedade denominada Muan, Limitada. dez, pelo Arquivo de identificao Civil de
delegaes, agncias ou quaisquer outras formas
Maputo;
celebrado o presente contrato de sociedade de representao social sempre que se justifique
entre: Que se reger pelas clusulas seguintes:
a sua existncia.
Mariana de Jesus Antunes, filha de lvaro de CAPTULO I
Jesus Antunes e de Francisca domingos Da denominao, durao, sede ARTIGO SEGUNDO
Pinto, natural de Maputo, nascida a vinte e objecto
e oito da Abril de mil novecentos e oitenta Durao
ARTIGO PRIMEIRO
e dois, portadora do Bilhete de Identidade
n. 110100693121F, emitido aos quinze de Denominao e sede A durao da sociedade por tempo
Dezembro de dois mil e dez pelo Arquivo A sociedade adopta a denominao de indeterminado, contando-se o seu comeo a
de Identificao Civil de Maputo; e Muan, Limitada, e tem a sua sede na cidade da partir da data de constituio.
936 (38) III SRIE NMERO 29
ARTIGO TERCEIRO prvia da sociedade, por meio de deliberao ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Objecto
da assembleia, quando essa diviso ou cesso Representao
seja feita a favor de terceiros.
A Muan tem por objectivo a venda de artigos Dois) Gozam do direito de preferncia, na Os scios podem fazer se representar
infantis e puericultura. sua aquisio, a sociedade e os scios, por esta na assembleia geral, por outros seus legais
ordem. representantes mediante poderes para tal
ARTIGO QUARTO fim conferidos por procurao, no podendo
Trs) No caso de nem a sociedade nem
Participaes os scios pretenderem usar do direito de contudo nenhum scio, por si ou atravs de
preferncia, no prazo de trinta dias aps a mandatrios, votar em quaisquer assuntos que
Mediante prvia deliberao dos scios,
colocao da quota sua disposio, poder lhe digam directamente respeito.
permitida sociedade a participao em outras
o scio cedente ced la a quem entender nas
sociedades ou agrupamentos de sociedades, ARTIGO DCIMO SEGUNDO
condies em que a oferece sociedade e aos
podendo as mesmas ter objecto diferente ou ser
scios. Votos
reguladas por lei especial.
Quatro) nula e de sem efeito qualquer
Um) As deliberaes da assembleia geral
CAPTULO II cesso ou alienao de quota feita sem a
so tomadas por maioria simples dos votos
observncia do disposto no presente artigo.
Do capital social, quotas, aumento presentes ou representados excepto nos casos
e reduo do capital social ARTIGO NONO em que a lei e os estatutos exijam maioria
qualificada.
ARTIGO QUINTO Amortizao
Dois) A cada quota corresponder um
Capital social Um) Por deliberao da assembleia geral voto por cada dez mil meticais do capital
poder a sociedade proceder amortizao respectivo.
O capital social, integralmente realizado em de quotas, a realizar no prazo de sessenta dias
dinheiro, de cinco mil meticais, correspondente SECO II
contados a partir do conhecimento facto legal
soma de duas quotas, assim distribudas: ou estatutariamente permissivo de excluso ou ARTIGO DCIMO TERCEIRO
a)Uma quota com o valor nominal de exonerao de um scio. Gerncia e representao
quatro mil e quinhentos meticais, Dois) A sociedade no pode amortizar quotas
correspondente noventa por cento, que no estejam integralmente realizadas, salvo Um) A gerncia da sociedade e a sua
do capital social pertencente a no caso de reduo do capital. representao, dispensada de cauo com
Mariana de Jesus Antunes; Trs) A amortizao feita pelo valor ou sem remunerao, ser deliberada em
b) Uma quota com o valor nominal nominal da quota a amortizar, acrescida assembleia geral, sendo que necessria a
dequinhentos meticais, correspon- da respectiva comparticipao nos lucros assinatura do director geral ou do administrador
dente a dez por cento do capital esperados, proporcional ao tempo decorrido para obrigar a sociedade em todos os actos
social pertencente a Carla Cristina ao exerccio em curso e calculada com base e contratos, activa e passivamente, em juzo
Mutisse Macaba. no ltimo balano realizado e da parte que lhe e fora dele, tanto na ordem jurdica interna
corresponde no fundo de reserva legal. como internacional, dispondo dos mais amplos
ARTIGO SEXTO poderes legalmente consentidos.
Aumento e reduo do capital social CAPTULO III Dois) A gerncia poder designar um ou
mais mandatrios e neles delegar, total ou
Um) O capital social pode ser aumentado ou Dos rgos sociais
parcialmente, os seus poderes.
reduzido mediante deliberao por unanimidade SECO I Trs) Os actos de mero expediente e gesto
da assembleia geral, alterando se em qualquer
ARTIGO DCIMO corrente podero ser assinados pelos directores
dos casos o pacto social para o que se observaro
ou por quaisquer colaboradores por estes
as formalidades estabelecidas por lei. Assembleia geral
expressamente autorizados.
Dois) Deliberada qualquer variao do
Um) A assembleia geral reunir-se- Quatro) A gerncia ou seus mandatrios no
capital social, o montante do aumento ou da
ordinariamente, uma vez por ano, para poder obrigar a sociedade em actos e contratos
diminuio rateado pelos scios existentes,
na proporo das suas quotas, competindo apreciao, aprovao ou modificao do que no digam respeito aos negcios sociais,
assembleia geral deliberar no caso de balano e contas do exerccio e para deliberar nomeadamente em letras de favor, fianas,
aumento e quando o capital social no seja logo sobre quaisquer outros assuntos para que tenha abonaes ou outras semelhantes.
inteiramente realizado como e em que prazo sido convocada e, extraordinariamente, sempre
deve ser feito o seu pagamento. que for necessrio. ARTIGO DCIMO QUARTO
Dois) dispensada a reunio da assembleia
ARTIGO STIMO Exonerao de scios
geral e de todas as formalidades da sua
Prestaes suplementares convocao quando todos os scios concordem Um) Qualquer scio poder exonerar-se no
por escrito na deliberao ou concordem que, caso de lhe serem exigidas contra o seu voto:
No so exigveis prestaes suplementares
por esta forma, se delibere, considerando se
de capital, mas os scios podero fazer os a) Prestaes suplementares de capital;
vlidas, nessas condies, as deliberaes
suprimentos sociedade, nas condies fixadas b) Um aumento de capital a subscrever,
tomadas, ainda que realizadas fora da sede
pela gerncia. total ou parcialmente, por
social em qualquer ocasio e qualquer que seja
terceiros.
ARTIGO OITAVO o seu objecto.
Trs) Exceptuam se as deliberaes que Dois) O direito de exonerao igualmente
Diviso e cesso de quotas
implicam modificaes do pacto social, atribudo aos scios que ficarem vencidos
Um) livre a diviso e a cesso de quotas dissoluo da sociedade e diviso e cesso de nas deliberaes de fuso ou de ciso da
entre os scios, mas depende da autorizao quotas. sociedade.
20 DE JULHO DE 2012 936 (39)
A sociedade poder excluir o scio que tiver Surgindo divergncias entre a sociedade e Um) O capital social, integralmente
sido destitudo da gerncia por comprovada um ou mais scios, no podem estes recorrer realizado em dinheiro, de trinta mil meticais,
conduta dolosa ou condenado por crime doloso a instncia judicial sem que previamente o e corresponde soma de duas quotas assim
contra a sociedade ou outros. assunto tenha sido submetido a apreciao da distribudas:
assembleia geral. a) Uma quota de vinte e um mil Meticais),
CAPTULO IV nico. Igual procedimento ser adoptado pertencente a Anita Petronila Xavier
Das disposies gerais antes de qualquer scio requerer a liquidao Elias dos Santos e correspondente
judicial.
a setenta por cento do seu capital
ARTIGO DCIMO SEXTO
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO social;
Balano e prestao de contas b) Uma quota de nove mil meticais),
Legislao aplicvel
Um) O ano fiscal coincide com o ano civil. pertencente a Daniel Nilton Tobela
Dois) O balano e conta de resultados Tudo o que ficou omisso ser regulado e e correspondente a trinta por cento
fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano resolvido de acordo com a lei em vigor e demais do seu capital social.
e carecem de aprovao da assembleia geral, a legislao aplicvel.
qual deve realizar se at ao dia trinta e um de ARTIGO QUINTO
Maputo, dezasseis de Julho de dois mil
Maro do ano seguinte. e doze. O Tcnico, Ilegvel. Prestaes suplementares
ARTIGO OITAVO passivamente, praticando todos os actos dois mil e dez, lavrada de folhas cento e vinte
Assembleia geral
tendentes a realizao do objecto social, que e um a folhas cento e vinte e trs do Livro de
a lei ou os presentes estatutos no reservem notas para escrituras diversas nmero trezentos
Um) A assembleia geral reunir uma vez assembleia geral. e dois trao A, do Quarto Cartrio Notarial da
por ano, em sesso ordinria, que se realizar Dois) A administradorapodem constituir Cidade de Maputo, a cargo de Ftima Juma
nos primeiros trs meses aps o termo de cada mandatrios. Ach Baronet, licenciada em Direito, Tcnica
ano civil, para: Trs) A sociedade fica obrigada pela Superior dos Registos e Notariado N1 e Notria
a) Apreciao, aprovao ou rejeio simples assinatura da administradora, ou dos do referido cartrio, procedeu-se na sociedade
do balano e das contas desse mandatrios a quem aquela tenhaconferido em epgrafe prtica dos seguintes actos: i)
exerccio; poderes para tal. alterao da denominao social da Sociedade,
b) Deciso sobre a aplicao de Quatro) Em caso algum a sociedade poder ASI Moambique Agncia de Navegao,
resultados. ser obrigada em actos ou documentos que Limitada, para a denominao CWT Aquarius
Dois) A assembleia geral poder reunir- no digam respeito s operaes sociais, Shipping International Moambique, Limitada;
-se- extraordinariamente sempre que for designadamente em letras de favor, fianas e ii) alterao da sede social da sociedade, na
necessrio, abonaes. Avenida Base Tchinga, nmero mil oitocentos
Trs) A assembleia geral ser convocada e oitenta e oito, Bairro dos Pioneiros, na Cidade
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO da Beira, para o Bairro Samora Machel, Estrada
por um dos administradores, ou por procurador
a quem aquela confira tais poderes, atravs de Balano e distribuio de resultados Nacional, nmero cento e trs, na cidade de
telecpia a enviar com a antecedncia mnima Tete; e iii) alterao dos artigos primeiro e
Um) Os exerccios sociais coincidem com
de quinze dias para o nmero de telecopiador segundo dos estatutos, em virtude da alterao
os anos civis.
ou para o endereo de correio electrnico que da denominao social e da mudana da sede
Dois) O balano e contas de resultados
os scios desde j se comprometem a fornecer da sociedade, os quais passaram a ter a seguinte
fechar-se-o com referncia a trinta e um de
Administrao nos primeiros quinze dias redaco:
Dezembro de cada ano e sero submetidas a
aps a celebrao da presente escritura. Em apreciao da assembleia geral ordinria. ARTIGO PRIMEIRO
casos urgentes, admissvel a convocao Trs) Deduzidos os gastos gerais, amorti-
com antecedncia inferior, desde que haja o (Firma)
zaes e encargos, dos resultados lquidos
consentimento de todos os scios. apurados em cada exerccio sero deduzidos A sociedade adopta a denominao de
Quatro) Os scios podem reunir-se os montantes necessrios para a criao dos CWT Aquarius Shipping International
em assembleia geral sem observncia das seguintes fundos: Moambique, Limitada, adiante designada
formalidades prvias, desde que todos estejam simplesmente por sociedade, constituda
presentes e todos manifestem a vontade de a) De reserva legal, enquanto no
estiver realizado nos termos da sob a forma de sociedade por quotas de
que a Assembleia se constitua e delibere sobre
lei ou sempre que seja necessrio responsabilidade limitada e rege-se pelos
determinado assunto, de acordo com o nmero
reintegr-lo; seus estatutos, bem como pela demais
dois do artigo cento e vinte e oito do Cdigo
b) Outras reservas destinadas a garantir legislao aplicvel.
Comercial. A assembleia geral rene-se,
normalmente, na sede da sociedade. um melhor equilbrio financeiro da
ARTIGO SEGUNDO
Cinco) O nmero de votos de cada scio sociedade.
igual ao valor nominal da respectiva quota (Sede)
Quatro) Os lucros distribudos sero pagos
dividido por duzentos e cinquenta meticais. aos scios de acordo com as respectivas A sociedade tem a sua sede no Bairro
Seis) As deliberaes das assembleias gerais quotas sociais no prazo de trs meses, a contar Samora Machel, Estrada Nacional nmero
so tomadas por maioria dos votos presentes ou da deliberao da Assembleia Geral que os cento e trs, na Cidade de Tete, podendo
representados, com excepo daquelas para as
aprovou. mediante deliberao dos scios tomada
quais a lei exige maioria mais qualificada.
em assembleia geral, ser transferida para
ARTIGO DCIMO SEGUNDO qualquer outro territrio moambicano,
ARTIGO NONO
Disposies finais bem como serem criadas ou encerradas
Administrao e representao delegaes, filiais, sucursais ou quaisquer
da sociedade Um) A sociedade s se dissolve nos casos
outras formas de representao social, em
fixados por lei e por acordo dos scios
Um) A sociedade administrada por um territrio nacional ou estrangeiro.
Dois) A sociedade fica desde j autorizada
administrador cujo mandato, com a durao de a movimentar os montantes entregues pelos Est conforme.
um ano, poder ser renovado. scios e depositados, em instituio bancria, A Ajudante da Notria, Ilegvel.
Dois) desde j designada administradora a ttulo de realizao do capital social.
a senhora Kalinca Isabel Elias dos Santos Trs) Os casos omissos sero regulados pelas
terminando, excepcionalmente, os seus disposies do Decreto-Lei nmero dois barra
mandatos na data da realizao da assembleia dois mil e cinco, de vinte e sete de Dezembro,
FPT Moambique, Limitada
geral ordinria que aprove as contas relativas e por demais legislao aplicvel.
ao primeiro exerccio social e designe os novos Certifico, para efeitos de publicao, que por
Maputo, oito de Agosto de dois mil acta datada de vinte e oito de Maro de dois
administradores ou renove os mandatos da
e onze. O Tcnico, Ilegvel. mil e doze, da sociedade FPT Moambique,
administradora agora designada.
Trs) A administradora est dispensada de Limitada, sociedade por quotas de direito
cauo. moambicano, matriculada na Conservatria
ASI Moambique Agncia
de Registo das Entidades Legais de Maputo,
ARTIGO DCIMO de Navegao, Limitada sob o nmero sete ponto setecentos e dezassete,
Um) Compete a administradora representar Certifico, para efeitos de publicao que a folhas cento e vinte e trs do livro C trao
a sociedade em juzo e fora dele, activa e por escritura datada de seis de Dezembro de vinte, os scios deliberaram alterar o objecto
20 DE JULHO DE 2012 936 (41)
social da sociedade, passando o artigo terceiro Pelo presente contrato, constituem entre corresponde a uma nica quota com o mesmo
dos estatutos da sociedade a ter a seguinte nova si, uma sociedade comercial por quotas de valor nominal, pertencente ao nico scio Zaid
redaco: responsabilidade limitada, que se reger pelas Talal Paul Noujaim.
seguintes disposies a baixo.
ARTIGO TERCEIRO ARTIGO QUINTO
CAPTULO I
(Objecto social)
Aumento e reduo do capital social
Da definio, sede, durao e objecto
Um) Agenciamento de navios traduzido
ARTIGO PRIMEIRO Um) O capital social pode ser aumentado ou
na representao nos portos nacionais
do armador e/ou afretador do navio, reduzido mediante deciso da scio, alterando
Denominao e sede
agenciamento de mercadorias traduzido se em qualquer dos casos o pacto social para o
na representao das mercadorias Um) A sociedade adopta a denominao que se observaro as formalidades estabelecidas
movimentadas entre duas estncias Blink Sociedade Unipessoal, Limitada e rege- por lei.
aduaneiras de fronteiras do territrio -se pelos presentes estatutos e pela legislao Dois) Decidida qualquer variao do capital
moambicano trnsito internacional , aplicvel.
social, o montante do aumento ou diminuio
Dois) A sociedade tem a sua sede na cidade
bem como as recebidas ou entregues num ser rateado pelo scio nico, competindo o
de Maputo Rua Don Carlos nmero cento e
porto de territrio nacional a partir de uma scio decidir como e que prazo devera ser feito
vinte e trs rs-do-cho.
estncia de fronteira trnsito nacional, Trs) A sociedade poder, mediante deciso o seu pagamento quando o respectivo capital
agenciamento de frete e fretamento de tomada pela assembleia geral, abrir ou encerrar no seja logo inteiramente realizado.
mercadorias consistindo na contratao agncias, delegaes, sucursais ou outras formas
de transportes, quer em nome prprio, de representao em qualquer ponto do territrio ARTIGO SEXTO
quer de terceiros, nas suas diferentes Nacional.
Prestaes suplementares
formas para as mercadorias transportadas
ARTIGO SEGUNDO
entre os portos nacionais, de importao No so exigveis prestaes suplementares
e/ou exportao, assim como para as Durao de capital, mas o scio poder prestar
mercadorias em trnsito internacional, A sociedade constitui-se por tempo suprimentos ao capital social da sociedade, nas
armazenamento de mercadorias depsito indeterminado, contando-se o seu comeo a condies fixadas por ele.
alfandegado de mercadorias em trnsito, partir da data de constituio.
armazenamento de mercadorias importadas CAPTULO III
ARTIGO TERCEIRO
ou para exportao, prestao de servios
Objecto Da direco e representao da
de terminal internacional rodovirio,
sociedade
ferrovirio e/ou porturio, prestao de Um) A sociedade tem por objecto execercer
servios para o desembarao aduaneiro as siguintes actividades: ARTIGO STIMO
de mercadorias, prestao de servios a) Prestao de servios nas reas de
Administrao e gesto da sociedade
de expedio de mercadorias (servios intermediao ;
transitrios, gesto de cadeias logsticas b) Importaao e exportao ; Um) Fica nomeado o scio nico Zaid Talal
e de aprovisionamento e prestao de c) Vendas a grosso e a retalho; Paul Noujaim gerente da sociedade.
servios conexos e/ou complementares d) Venda de bebidas alcoolicas e nao Dois) A administrao da sociedade ser
alcolicas;
aos acima mencionados. exercida pela gerente a quem compete a
e) Gestao imobiliria;
Dois) (SIC) ... gesto diria da sociedade, sua representao
f) Consultoria de construao civil.
Trs) (SIC) ... em todos os actos, activa e passivamente
Quatro) (SIC) ... Dois) Por deliberao da assembleia geral, a
em juzo e fora dele, tanto na ordem jurdica
sociedade poder dedicar-se a outras actividades
Est conforme. interna como internacional, dispondo dos mais
de natureza comercial conexas com o seu
Maputo, treze de Julho de dois mil objecto principal, nos termos da lei, ou ainda amplos poderes legalmente consentidos para
e doze. O Tcnico, Ilegvel. associar-se por qualquer forma legalmente a prossecuo e realizao do objecto social,
permitida ou participar no capital de outras nomeadamente, quanto ao exerccio da gesto
sociedades. corrente dos negcios sociais.
Trs) Observando o respectivo regime Trs) Para obrigar a sociedade necessrio a
Blink Limitada Sociedade legal a sociedade poder estabelecer acordos e assinatura do gerente; o gerente poder nomear
Unipessoal, Limitada parcerias com outras sociedades ou empresas um ou mais mandatrios.
nacionais ou estrangeiras, constitudas ou a
Certifico, para efeitos de publicao, que constituir, assumir a sua representao e exercer CAPTULO IV
no dia dois de Junho de dois mil e doze, foi a respectiva direco, assim como filiar-se a
matriculada na Conservatria do Registo outras organizaes nacionais ou internacionais, Das disposies gerais
de Entidades Legais sob NUEL100299623, que exercem a mesma actividade, com vista a ARTIGO OITAVO
uma sociedade denominada BlinkSociedade prossecuo dos seu objectivo.
Balano e distribuio de resultados
Unipessoal, Limitada.
CAPTULO II
Um) O ano social e a apresentao das
Zaid Talal Paul Noujaim, de nacionalidade
Do capital social contas coincide com os anos civis.
lebanesa, nascido aos onze de Dezembro Dois) O balano e contas de resultados
de mil novicentos e oitenta e cinco, solteiro ARTIGO QUARTO
fechar-se-o com referncia a trinta e um de
portador do Passaporte n. RL 2215074 Capital social
Dezembro de cada ano.
emitido aos dezassete de Maro de dois O capital social, integralmente subscrito e Trs) Deduzidos os gastos gerais, amorti-
mil e doze. realizado em dinheiro, de vinte mil meticais, zaes e encargos dos resultados lquidos
936 (42) III SRIE NMERO 29
apurados em cada exerccio sero retirados social, que cedeu a favor de scio Jaco Richards Wayne Torres, dividiu a sua quota em duas
os montantes necessrios para a criao dos e que por sua vez unificou com a primitiva que novas, sendo uma de duzentos meticais que
seguintes fundos: possua na sociedade, passando a deter uma cedeu a Leslie Michael King, que entra para a
a) De reserva legal, enquanto esta no quota no valor nominal de quinhentos mil e sociedade como novo scio e o remanescente
estiver realizada nos termos da cinquenta e cinco meticais, correspondente a reserva para si.
lei ou sempre que seja necessrio cinquenta e um por cento do capital social e Em consequencia da diviso e cesso da
reintegr-la; tambm o scio Arlindo Francisco Mapande, quota e pela entrada do novo scio, fica alterada
b) Outras reservas necessrias para cedeu a totalidade da sua quota no valor nominal a redaco dos artigos quarto e quinto dos
garantir o equilbrio econmico e de cento e noventa e seis mil e cem meticais, estatutos, os quais passam a ter a seguinte e
financeiro da sociedade. correspondente a vinte por cento do capital nova redaco:
Quatro) O remanescente ter a aplicao que social, a favor do scio Grant Ian Edwards.
for deliberada pelo nico scio. ARTIGO QUARTO
Que, em consequncia da operada diviso,
cesso de quotas, entrada de novo scio e Capital social
ARTIGO NONO
alterao parcial, assim alterada a redaco O capital social, integralmente subscrito e
Dissoluo da sociedade do artigo quarto do pacto social, que rege a realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
A sociedade dissolve-se nos termos e nos dita sociedade, o qual passa a ter a seguinte que corresponde a soma das seguintes quotas:
casos determinados na lei e por resoluo do nova redaco: dezanove mil e oitocentos meticais pertencente
scio. ao scio Jerry Wayne Torres equivalente a
ARTIGO QUARTO
noventa e nove por cento do capital social, e
ARTIGO DCIMO
(Capital social) duzentos meticais pertencente ao scio Leslie
Disposies finais Michael King, equivalente um por cento do
O capital social, integralmente subscrito e
Um) Em caso de morte, dissoluo ou capital social.
realizado em dinheiro, de novecentos e oitenta
interdio do scio nico, a sociedade continuar mil e quinhentos meticais, correspondente soma ARTIGO QUINTO
com os seus herdeiros ou representantes destes, de trs quotas desiguais, assim distribudas:
os quais indicaro dentro de sessenta dias, um Administrao
a) Uma quota no valor nominal de
que a todos represente na sociedade. Ficam nomeados administradores os dois
duzentos e quarenta mil e duzentos
Dois) Os casos omissos sero regulados pela scios indicados nesta acta e com dispensa de
legislao aplicvel e em vigor na Repblica de e vinte e dois meticais e cinquenta
centavos, correspondente a vinte e cauo, que disporo dos mais amplos poderes
Moambique.
quatro virgula cinco por cento do legalmente consentidos para a execuo
Maputo, dezasseis de Julho de dois mil e realizao do objecto social.
capital social, pertencente ao scio
e doze. O Tcnico, Ilegvel. A sociedade obriga-se com a assinatura de
Petra Johanna Smi;
b) Uma quota no valor nominal de cada um dos dois administradores.
duzentos e quarenta mil e duzentos Pela assinatura de procurador com poderes
Omnitec Engineering e vinte e dois meticais e cinquenta especiais para prtica deste acto nos termos
Services, Limitada centavos, correspondente a vinte e e limites especificados no mandato.
quatro virgula cinco por cento do A administrao no poder obrigar
Certifico, para efeitos de publicao, que
capital social, pertencente ao scio a sociedade em letras de favor, fianas,
por escritura de onze de Abril de dois mil e
Grant Ian Edwards; abonaes, nem em quaisquer actos semelhantes
doze, exarada de folhas noventa e oito a folhas
c) Uma quota no valor nominal de ou estranhos aos negcios sociais.
cento e uma, do livro de notas para escrituras
quinhentos mil e cinquenta e Maputo,dezasseis de Julho de dois mil
diversas nmero dezoito trao E, do Terceiro e doze. O Tcnico, Ilegvel.
cinco meticais, correspondente a
Cartrio Notarial de Maputo, perante Lucrcia
cinquenta e um por cento do capital
Novidade de Sousa Bonfim, licenciada em
social, pertencente ao scio Jaco
Direito, tcnica superior dos registos e notariado
n1 e notria em exerccio no referido cartrio,
Richards; Alden Investimentos-
procedeu-se na sociedade em epgrafe a cesso
Que, em tudo o mais no alterado por Sociedade Unipessoal,
de quota, onde o scio Gregory John Anthony
esta escritura pblica continuam a vigorar as Limitada
disposies do pacto social anterior.
Janse Rensburg, dividiu a sua quota no valor
Est conforme. Certifico, para efeitos de publicao, que
nominal de trezentos e noventa e dois mil e
por escritura pblica de trs de Julho de dois
duzentos meticais, em trs quotas, sendo uma Maputo, um de Junho de dois mil e doze.
mil e doze, lavrada de folha um a folhas cinco
de duzentos e quarenta mil, duzentos vinte dois O Ajudante, Ilegvel.
do livro de notas para escrituras diversas
meticais e cinquenta centavos, correspondente a nmero trezentos e quarenta e um, trao A,
vinte e quatro virgula cinco por cento do capital Quarto Cartrio Notarial de Maputo perante
social, que cedeu a favor de Petra Johanna
Smit, outra quota de quarenta e quatro mil e
Torres, Limitada Carla Roda de Benjamim Guilaze, licenciada
em Direito tcnica superior dos registos
trezentos oitenta e sete meticais e cinquenta Certifico, para feitos de publicao, que por e notariado N1 e notria em exerccio no
centavos, correspondente a quatro virgula cinco deliberao de dois de Julho de dois mil e doze, referido Cartorio, constituiu Stefan Erik Von
por cento do capital social, que cedeu a favor na sociedade Torres, Limitada, matriculada na Euw , uma sociedade unipessoal por quotas
de Grant Ian Edwards e uma outra de cento e Conservatria do Registo das Entidades Legais de responsabilidade limitada denominada,
sete mil oitocentos e cinquenta e cinco meticais, sob o Nuel 100304740, com o capital social Alden Investimentos- Sociedade Unipessoal,
correspondente a onze por cento do capital de vinte mil meticais. O scio nico Jerry Limitada com sede em Maputo, que se
20 DE JULHO DE 2012 936 (43)
reger pelas clusulas constantes dos artigos deliberao dos scios, sendo nulos quaisquer ARTIGO DCIMO
seguintes. actos de tal natureza que contrariem o disposto
gerncia e representao da sociedade
no presente nmero.
CAPTULO I Dois) A sociedade reserva-se o direito de A administrao e a gesto da sociedade e
Da denominao, sede, objecto preferncia no caso de cesso de quotas a sua representao, em juzo e fora dele, activa
e durao terceiros e no querendo exercer esse direito e passivamente, so conferidas ao scio Stefan
poder o mesmo ser exercido pelos scios Erik Von Euw ou seu representante.
ARTIGO PRIMEIRO
individualmente.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao Alden
ARTIGO SEXTO
Investimentos Sociedade Unipessoal, A fiscalizao dos actos do presidente do
Limitada por quotas de responsabilidade Por morte ou interdio de qualquer dos Conselho de administrao e administradores,
limitada, e tem a sua sede em Maputo, scios, os herdeiros ou representantes do ser exercida directamente pelos scios, nos
podendo, por deliberao da assembleia geral, falecido ou interdito, designaro de entre si termos aplicveis da lei das sociedades por
abrir ou encerrar delegaes, filiais, sucursais, um que a todos represente perante a sociedade, quotas.
agncias ou outras formas de representao enquanto a quota permanecer indivisa.
social no pas e no estrangeiro, bem como CAPTULO V
transferir a sua sede para qualquer outro local CAPTULO IV Do inventrio, balano e lucros
dentro do territrio nacional. da administrao e representao da ARTIGO DCIMO SEGUNDO
sociedade
ARTIGO SEGUNDO
Um) O exerccio social comea em um de
ARTIGO STIMO
A sociedade constituda por tempo Janeiro e termina em trinta e um de Dezembro
indeterminado contando-se o seu incio a partir Um) A assembleia geral o rgo supremo de cada ano;
da data de assinatura da presente escritura. da sociedade e compete-lhe decidir as grandes Dois) O conselho de administrao firmar
questes sociais e, em particular: o inventrio, o balano e a demonstrao de
ARTIGO TERCEIRO resultados e anexos, que submeter anualmente
a) Definir polticas gerais relativas
A sociedade tem por objecto o exerccio das actividade da sociedade, apreciar para parecer do conselho fiscal e aprovao
seguintes actividades: e votar o balano e relatrio de da assembleia geral ordinria.
contas e decidir sobre a aplicao Trs) Juntamente com as contas anuais e o
Investimentos e participaes nas
do resultado do exerccio; relatrio da gesto, o conselho de administrao
seguintes reas: comrcio,
b) Deliberar sobre quaisquer alteraes apresentar, de acordo com a situao apurada
indstria, construo, transportes,
dos estatutos. uma proposta de dividendo, ou percentagem
imobiliria, turismo, agricultura,
destinada a constituir o fundo de reserva ou do
agropecuria, explorao mineira, Dois) A assembleia geral reunir-se- na
tratamento das perdas.
e prestao de servios. sede social, ordinariamente uma vez por ano
para aprovao, rejeio ou modificao do ARTIGO DCIMO TERCEIRO
CAPTULO II balano e relatrio de contas do exerccio, e
extraordinariamente sempre que necessrio. Dissoluo da sociedade
Do capital social
No caso da dissoluo da sociedade por
ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO
acordo, sero liquidatrios os scios que
Um) O capital social, integralmente Um) A Assembleia Geral poder ser votarem dissoluo.
subscrito e realizado em dinheiro, de vinte convocada por qualquer scio por meio de ARTIGO DCIMO QUARTO
mil meticais pertencentes ao Stefan Erik Von cartas ou por aviso publicado no jornal de
Obrigao da sociedade
Euw na qualidade de nico scio. maior circulao no pas dirigidos aos scios
Dois) O capital social poder ser aumentado com antecedncia mnima de trinta dias, em A sociedade ser obrigada por uma assinatura,
uma ou mais vezes em bens ou em dinheiro que conste a ordem de trabalhos, o local e a de qualquer dos scios ou seu representante.
mediante deliberao da assembleia geral, hora da sua realizao.
alterando-se o pacto social em observncia das Dois) Os scios far-se-o representar na ARTIGO DCIMO QUINTO
formalidades estabelecidas na lei. Assembleia Geral, no seu impedimento, por Os casos omissos sero regulados pelas
Trs) No sero exigiveis prestaes suple- pessoa fsica que para o efeito designarem disposies das leis vigentes na Repblica de
mentares de capital podendo, porm, os scios e com poderes para tal fim conferidos por Moambique.
conceder sociedade os suprimentos de que procurao ou mediante simples carta para Est conforme.
necessite nos termos e condies fixadas por esse fim dirigida sociedade.
deliberao da assembleia geral. Maputo, quatro de Julho de dois mil
ARTIGO NONO e doze. O Ajudante, Ilegvel.
CAPTULO III
A Assembleia Geral considera-se
Da diviso e cesso de quotas regularmente constituda para deliberao
ARTIGO QUINTO
quando em primeira convocao, estejam Panificadora 24 de Julho,
presentes ou devidamente representados Limitada
Um) A diviso e cesso total ou parcial de cinquenta e um por cento do capital social e, em
quotas assim como a sua onerao em garantia segunda convocao, seja qual for o nmero de Certifico, para efeitos de publicao, que
de quaisquer obrigaes dos scios dependem scios presentes, independentemente do capital por deliberao de trs de Julho de dois mil e
do consentimento da sociedade dado por que representem. doze, na sociedade Panificadora 24 de Julho,
936 (44) III SRIE NMERO 29
Limitada, matriculada sob o nmero quinze Dois) Mediante simples deciso do scio CAPTULO IV
mil cento e noventa e trs, a folhas cento e nico, a sociedade poder deslocar a sua sede
Das disposies gerais
trinta e uma do livro C trao trinta e sete, com para dentro do territrio nacional, cumprindo
o capital de cem mil meticais, os scios Manuel os necessrios requisitos legais. ARTIGO STIMO
Gonalves Correia e Jos Joaquim Fernandes Trs) O scio nico poder decidir a abertura (Balano e contas)
de Oliveira Alves, detentores de cinquenta por de sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
cento cada um, deliberaram ceder a totalidade representao no pais e no estrangeiro, desde Um) O exerccio social coincide com o ano
das suas quotas a favor de Idrissi Abennacer, que devidamente autorizada. civil.
que entra para a sociedade como novo scio Dois) O balano e contas de resultados
e nico. ARTIGO TERCEIRO fechar-se-o com referncia a trinta e um de
Em consequncia da cesso de quotas Dezembro de cada ano.
(Objecto social)
verificada, fica alterada a redaco do artigo
Um) A sociedade tem por objecto: ARTIGO OITAVO
quarto do pacto social, o qual passa a ter a
seguinte e nova redaco: Fotografia, imagens, edies, servios de (Lucros)
internet caf e fotocpias.
ARTIGO QUINTO Dos lucros apurados em cada exerccio
Dois) A sociedade poder exercer outras deduzir-se-o em primeiro lugar a percentagem
O capital social, integralmente actividades conexas com o seu objecto principal legalmente indicada para constituir a reserva
subscrito e realizado em dinheiro, de e desde que para tal obtenha aprovao das legal, enquanto no estiver realizada nos
cem mil meticais, correspondente a uma entidades competentes. termos da lei ou sempre que seja necessrio
nica quota do mesmo valor, pertencente Trs) A sociedade poder adquirir partici- reintegr-la.
ao scio nico Idrissi Abennacer. paes financeiras em sociedades a constituir ou
Maputo, dezasseis de Julho de dois mil a constitudas, ainda que com objecto diferente ARTIGO NONO
e doze. O Tcnico, Ilegvel. do da sociedade, assim como associar-se (Dissoluo)
com outras sociedades para a prossecuo de
objectivos comerciais no mbito ou no do A sociedade dissolve-se nos casos e nos
seu objecto. termos da lei.
Foto Imagem Produes
Sociedade Unipessoal, CAPTULO II ARTIGO DCIMO
Limitada (Disposies finais)
Do capital social
Certifico, para efeitos de publicao, que por
ARTIGO QUARTO Um) Em caso de morte ou interdio do
escritura de treze de Julho de dois mil e doze,
nico scio, a sociedade continuar com os
lavrada de folhas vinte e seis a folhas vinte e (Capital social) herdeiros ou representantes do falecido ou
sete do livro de notas para escrituras diversas
O capital social, integralmente subscrito e interdito, os quais nomearo entre si um que a
nmero vinte e um trao E do Terceiro Cartrio
Notarial de Maputo perante, Ftima Juma realizado em dinheiro, de dez mil meticais, todos represente na sociedade, enquanto a quota
Ach Baronet, licenciada em Direito, tcnica e corresponde a uma quota do nico scio permanecer indivisa.
superior dos registos e notariado N1 e notria Armando Benzane, e equivalente a cem por Dois) Em tudo quanto for omisso nos
em exerccio no referido cartrio, foi constituda cento do capital social. presentes estatutos aplicar-se-o as disposies
uma sociedade unipessoal de responsabilidade ARTIGO QUINTO do Cdigo Comercial e demais legislao em
limitada, que ser regida pelas disposies vigor na Repblica de Moambique.
(Prestaes suplementares)
constantes dos artigos seguintes: Est conforme.
O scio poder efectuar prestaes Maputo, treze de Julho de dois mil
CAPTULO I
suplementares de capital ou suprimentos e doze. O Ajudante, Ilegvel.
Da denominaco, duraco, sede sociedade nas condies que forem estabelecidas
e objecto
por lei.
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO SEXTO
(Denominao e durao) MOZA-SLT, Limitada
A sociedade adopta a denominao de Foto (Administrao e representao da
Imagem Produes Sociedade Unipessoal, sociedade)
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia dois de Junho de dois mil e doze foi registada
Limitada, e constituda sob a forma de
Um) A sociedade ser administrada pelo na Conservatria de Registo de Entidades
sociedade unipessoal de responsabilidade
scio nico Armando Benzane. Legais sob NUEL 100310910 uma sociedade
limitada, sendo criada por tempo indeterminado
Dois) A sociedade fica obrigada pela denominada MOZA-SLT, Limitada.
e tendo o seu inicio a partir da data da sua
constituio. assinatura do administrador, ou ainda por celebrado o presente contrato de sociedade,
procurador especialmente designado para o nos termos do artigo noventa do Cdigo
ARTIGO SEGUNDO efeito. Comercial, entre:
(Sede) Trs) A sociedade pode ainda se fazer Primeiro: Rishil Subash, solteiro maior,
Um) A sociedade tem a sua sede social na representar por um procurador especialmente natural da cidade da Beira, onde reside, portador
Rua da Resistncia, nmero cento e dezassete, designado pela administrao nos termos e do Bilhete de Identidade n. 070100543307M,
rs-do-cho, nesta cidade de Maputo. limites especficos do respectivo mandato. emitido em dezanove de Outubro de dois mil
20 DE JULHO DE 2012 936 (45)
e dez pela Direo de Indentificao Civil da mil meticais e correspondente soma de duas documentos. A informao sera
Beira; e quotas assim distribuidas: dada por escrito, se assim for
Segundo: Shain Akhtar Zaide Aly, solteiro, a) Rishil Subash, com uma quota de solicitada;
maior, natural da cidade de Maputo, residente cinquenta por cento, correspondente c) A ser designado para orgos de
na cidade da Beira, portador do Bilhete de a vinte e cinco mil meticais; administrao e fiscalizao da
Identidade n. 070063260Q, emitido em sete de b) Shain Akhtar Zaide Aly, com uma sociedade nos termos da lei e do
Fevereiro de dois mil e oito, pelo Arquivo de quota de cinquenta por cento, contrato.
Identificao Civil de Maputo, ambos acordam correspondente a a vinte e cinco
CAPTULO III
constituir uma sociedade por quotas que se mil meticais.
regem pelos estatutos seguintes: Da Administrao
Dois) O capital social da sociedade poder
CAPTULO I ser aumentado de acordo as necessidades da sua ARTIGO NONO
evoluo pelos lucros e suas reservas, com ou
Da denominao, sede legal, durao, Um) A administrao da sociedade ser
sem admisso de novos scios.
objecto e durao da sociedade exerciada por um scio gerente eleito de dois
ARTIGO SEXTO em dois anos pela assembleia geral e sempre
ARTIGO PRIMEIRO reelegveis,sendo o primeiro scio eleito o
Um) A diviso e cesso total ou parcial
constituida e sera regida nos termos da senhor Rishil Subash.
da quota de cada socio fica condicionado ao
lei e dos presentes estatutos, uma sociedade Dois) O scio gerente pode, em caso de sua
exerccio do direito de preferncia da parte do
Comercial por Quotas de responsabilidade ausncia ou quando por qualquer motivo esteja
outro scio em primeiro lugar e da sociedade
limitada que ter a denominao de MOZA- impedido de exercer efectivamente as funes
em segundo lugar.
SLT, Limitada. do seu cargo, substabelecer, noutro scio por
Dois) O scio que pretenda dividir ou ceder
ele escolhido, para o exerccio de funes de
parte ou totalidade da sua quota, dever notificar
ARTIGO SEGUNDO mero expediente.
por carta registada com aviso de recepo
Trs) Compete ao socio gerente representar
Um) A sociedade tem a sua sede na Rua o outro scio na qual indicar a identidade
em juizo ou fora dele. Na falta ou impedimento
Augusto Castilho, numero sessenta e cinco, do cessionrio e as condies da projectada
podero essas atribuies ser exercidas por outro
primeiro andar, Direito, 4. Bairro Chaimite, cesso.
scio nomeado para o fim, ou substabelecer
cidade da Beira, provncia de Sofala, podendo, Trs) O scio notificado dever exercer o
advogado.
por deliberao da assembleia geral, transfer- seu direito de preferencia no prazo de trinta
Quatro) Exceptuando-se os actos de mero
la para outro local, abrir, manter ou encerrar dias, contados a data confirmada da recepo da
expediente a sociedade so ficar obrigada pela
sucursais, filiais, agncias, escritrios, carta a enviar nos termos do nmero anterior,
assinatura de dois scios.
delegaes ou outra forma de representao em entendendo-se que se nada disser renuncia a
territrio Moambicano ou no estrangeiro. preferncia. CAPTULO IV
Quatro) Havendo renncia do scio
ARTIGO TERCEIRO Da constituio de fundos de reserva
notificado, convocar-se- uma reunio entre os
legal e aplicao do excedente
A sociedade tem por objecto principal scios para deliberar sobre o exercicio do direito
rea de construo civil, mineira, imobiliria, de preferncia da sociedade e se a sociedade no ARTIGO DCIMO
informtica, transportes e catering, podendo manifestar interesse, a quota ser ser vendida
Dos lucros liquidos apurados anualmente
desenvolver outras actividades conexas, a terceiros.
sero reservados para constituio de fundos de
complementares ou subsidirias da actividade Cinco) Fica proibido aos scios, penhorar,
reserva legal cinco por cento do capital social.
principal desde que no sejam contrrias a hipotecar ou dar de garantias as suas quotas a
nico. Os lucros remanescentes tero
lei e quando as mesmas sejam devidadente outro scio ou terceiros.
a aplicao que a assembleia geral entre
autorizadas e licenciadas.
ARTIGO STIMO os scios determinarem, podendo ser total
Unico. da competncia dos scios deliberar
ou parcialmente destinados a reintegrao
sobre as actividades compreendidas no objecto nico. Os socios participam nos lucros e nas ou reforo de reservas e provises, ou ser
contratual que a sociedade efectivamente perdas da sociedade, segundo a proporo dos distribuido pelos scios na proporo das suas
exercer, tambm sobre a suspenso ou cessao valores nominais das respectivas participaes quotas ou ainda remunerao ao scio gerente
de uma actividade que venha a ser exercida. no capital. a ser fixada pelos scios.
ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO CAPTULO V
A sociedade tem o seu incio a partir da data
Todo o scio tem direito: Da dissoluo e liquidao da
da celebrao da presente escritura pblica e a
a) A participar nas deliberaes dos sociedade
sua durao por tempo indeterminado.
scios, sem prejuizo das restries
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
CAPTULO II previatas na lei;
b) A que o gerente preste a qualquer Um) A sociedade no se dissolve em caso
Do capital social, quotas e rgos
scio que o requeira informao de morte ou interdio de um dos scios, antes
sociais
verdadeira, completa e elucidativa continuar com os herdeiros ou representante
ARTIGO QUINTO sobre a gesto da sociedade, legal do interdito, que nomearo entre eles um
Um) O capital social, subscrito e integral- facultar-lhe na sede social a cunsulta que a todos represente.
mente realizado em dinheiro, de cinquenta da respectiva escriturao, livros e Dois) Se os sucessores no aceitarem a
936 (46) III SRIE NMERO 29
transmisso, devem declar-lo por escrito a Rua Larco da Estremadura, nmero sessenta Cinco) A sociedade deve responder ao
sociedade, nos noventa dias subsequentes a e quatro, na cidade de Maputo, podendo abrir pedido de autorizao de cedncia de quota
morte do decujus. filiais, sucursais, delegaes, agncias e outras no prazo mximo de sessenta dias; findo este
Trs) Recebida a declarao prevista no formas de representao no territrio nacional perodo, no havendo resposta, considerar-se-
nmero anterior, a sociedade deve, no prazo ou no estrangeiro. autorizada a cedncia e renunciado do direito
de trianta dias, amortizar a quota, adquiri-la ou de preferncia.
ARTIGO SEGUNDO Seis) Fica desde j autorizada, a diviso
faze-la adquirir por scio ou terceiro, sob pena
Durao de quotas a favor de herdeiros dos scios ou
do sucessor do scio falecido poder requerer a
adjudicatrios, no caso de liquidao.
dissoluo judicial da sociedade. A sua durao, por tempo indeterminado,
contando-se o seu incio a partir da data da sua ARTIGO SEXTO
ARTIGO DCIMO SEGUNDO constituio.
Administrao e gerncia
Dissolvida a sociedade, ela entra em imediata
ARTIGO TERCEIRO Um) A administrao da sociedade e sua
liquidao, que devera ser feita judicialmente ou
Objecto representao em juzo e fora dele, activa e
por deliberao dos scios se a sociedade no
passivamente, pertencer ao scio Asfaq Yunus
tiver dvidas a data da dissoluo Um) A sociedade tem por objecto
Patel, que fica desde j nomeado administrador,
principal:
CAPTULO VII com dispensa de cauo.
a) Compra e venda de metais preciosos; Dois) Para obrigar a sociedade, necessria
Dos casos omissos b) Importao e exportao de metais a assinatura do administrador e de pelo menos
lei vigente na Repblica de Moambique, preciosos. um dos outros scios.
sobre sociedade por quotas e demais Dois) A sociedade poder igualmente Trs) O administrador, poder delegar todos
legislao aplicvel. exercer actividades comerciais conexas e os seus poderes ou parte deles, mesmo a pessoas
complementares ou subsidirias do objecto estranhas sociedade, mas e desde que, se
Maputo, dezassete de Julho de dois mil e encontrem ao servio da mesma.
principal e outras, desde que devidamente
doze. O Tcnico, Ilegvel. autorizada pela entidade competente, conforme Quatro) O administrador ou seu mandatrio,
DCIMO TERCEIRO for deliberado pela assembleia geral. no poder obrigar a sociedade e documentos
estranhos aos negcios, designadamente em
Em todo o omisso regularo as disposies ARTIGO QUARTO letras de favor, finanas e abonaes.
legais em vigor na Repblica de Moambique Capital social
sobre as sociedades por quotas, nomeadamente ARTIGO STIMO
Um) O capital social, integralmente realizado
o Cdigo Comercial vigente. Assembleia geral
em dinheiro, de duzentos mil meticais e
Maputo, dezassete de Julho de dois mil corresponde soma de duas quotas, sendo Salvos os casos em que a lei exija
e doze. O Tcnico, Ilegvel. uma quota no valor de cem mil meticais, expressamente outra forma, as assembleias
correspondendo a cinquenta por cento do gerais sero convocadas por meio de cartas
scio Asfaq Yunus Patel; e outra quota no registada aos scios com as antecedncias
Patel Gem Stone, Limitada valor de cem mil meticais, correspondendo a mnima de quinze dias, podendo reunir na
de cinquenta por cento para cada um da scia sede ou em qualquer outro local indicado na
Certifico, para efeitos de publicao, que Yuki Suzan Osman Mull, convocatria.
no dia dezassete de Julho de dois mil e doze Dois) No haver prestaes suplementares;
foi registada na Conservatria de Registo porm, os scios podero fazer sociedade os ARTIGO OITAVO
de Entidades Legais sob NUEL 100309904 suplementos de que esta carecer, nos termos em Balano, prestao de contas e aplicao
uma sociedade denominada Patel Gem Stone, que a assembleia geral deliberar. de resultados
Limitada. Trs) O capital social poder ser aumentado
celebrado o presente contrato de sociedade, ou reduzido, mediante deliberao da assembleia Um) O ano social coincide com o ano
nos termos do artigo noventa do Cdigo geral. civil.
Comercial, entre: Dois) O balano e a conta de resultados, de
ARTIGO QUINTO cada exerccio, sero encerrados com referncia
Primeiro: Asfaq Yunus Patel, de naciona-
lidade moambicana, portador do Bilhete de a trinta e um de Dezembro, e carecem de
Diviso e cesso de quotas
Identidade n.o 110100643288C, emitido em aprovao da assembleia geral que, para o
Maputo, valido at vinte e seis de Novembo de Um) A cesso de quotas carece de autorizao efeito, deve reunir-se at trinta e um de Maro
dois mil e quine, solteiro, maior; da sociedade; e esta no ser obrigada a justificar do ano seguinte.
a sua recusa. Trs) A assembleia geral deliberar, ouvida
Segundo: Yuki Suzan Osman Mull, de
Dois) Na aquisio de quotas, gozam de a administrao, sobre a aplicao dos lucros
nacionalidade moambicana, portador do
direito de preferncia a sociedade, em primeiro lquidos apurados, depois de deduzidos os
Bilhete de Identidade n.o 110100234135 Q,
lugar, e os scios em segundo lugar. impostos ou feitas outras dedues legais e as
emitido em Maputo, vlido at vinte e sete
de Maio de dois mil e quinze, solteira, maior, Trs) No pedido de autorizao para a venda que a assembleia geral decidir.
ambos acordam constituir uma sociedade por de quota, que se considera comunicao para
efeitos do exerccio do direito de preferncia, ARTIGO NONO
quotas que se regem pelos estatutos seguintes:
deve-se indicar o nome do comprador e o preo Dissoluo e liquidao da sociedade
ARTIGO PRIMEIRO acordado.
Quatro) Em caso de exerccio do direito de Um) A sociedade s se dissolve nos casos
Denominao e sede
preferncia, o valor de transmisso no poder fixados por lei.
A sociedade, adopta a denominao Patel ser superior ao que resultar do ltimo balano Dois) Declarada a dissoluo e liquidao
Gem Stone, Limitada, e tem a sua sede na aprovado. da sociedade, proceder-se-, nos termos da
20 DE JULHO DE 2012 936 (47)
lei, gozando os liquidatrios nomeados pela quarteirao trinta e quatro, na cidade de Maputo, b) Uma quota do valor de vinte mil
assembleia geral, dos mais amplos poderes constituem uma sociedade limitada, mediante os meticais, correspondente a quarenta
para o efeito. seguintes artigos: por cento e pertena do scio Paulo
Trs) Dissolvendo-se por acordo dos scios, CAPTULO I Israel Nhamazane;
todos eles sero liquidatrios; concluda a c) Uma quota do valor de dez mil
liquidao e pagos os encargos, o produto Da denominao, sede, durao meticais, correspondente a vinte por
lquido repartido pelos scios, na proporo e objecto cento e pertena do scio Matilde
das suas quotas. ARTIGO PRIMEIRO Aida Mawelele.
Denominao, sede, durao Dois) O capital social pode ser aumentado
ARTIGO DCIMO
ou reduzido mediante a deliberao tomada em
Disposies finais Um) A sociedade que adopta a denominao assembleia geral.
de Trinity Group, S.A., uma sociedade por
Um) Em caso de litgio, entre a sociedade e Trs) Os aumentos ou redues do capital
quotas de responsabilidade limitada, com sede
um ou mais scios, ou quando qualquer scio social sero rateados pelos scios na proporo
na Avenida Ferno de Magalhes, numero
requeira liquidao judicial, o mesmo dever ser das suas quotas, se de outra forma no tiver sido
quatrocentos e cinquenta e seis trao um trao
submetido assembleia geral para apreciao, deliberado.
quatro, em Maputo.
antes da sua submisso instncia judicial. Dois) O conselho de gerncia poder deliberar Quatro) Ficam desde j autorizados a
Dois) Os casos omissos sero regulados a abertura, a manuteno ou encerramento de proceder ao levantamento do capital social a
pela lei vigente na Repblica de Moambique, sucursais, agncias ou qualquer outra forma fim de fazer face as despesas com aquisio de
sobre sociedade por quotas e demais legislao de representao social bem como escritrios bens e equipamentos.
aplicvel. e estabelecimentos indispensveis sua
ARTIGO QUARTO
actividade, em qualquer ponto do territrio
Maputo, dezassete de Julho de dois mil
nacional e quando julgar conviniente. Suprimentos
e doze. O Tcnico, Ilegvel.
Trs) A durao da sociedade por tempo
Um) No sero exigidas prestaes
indeterminado contando-se o seu incio apartir
suplementares de capital, mas os scios podero
da data de constituio.
Trinity Group, S.A. fazer os suprimentos que a sociedade carecer,
ARTIGO SEGUNDO ao juro e demais condies a estabelecer em
Certifico, para efeitos de publicao, que assembleia geral.
Objecto Dois) No se consideram suprimentos
no dia dezoito de Julho de dois mil e doze
foi registada na Conservatria de Registo de Um) A sociedade tem por objecto principal quaisquer saldos nas contas particulares dos
Entidades Legais sob NUEL 100311119 uma o exerccio das seguintes actividades: scios, ainda mesmo quando utilizados pela
sociedade denominada Trinity Group, S.A. sociedade, salvo quando, em assembleia geral,
a) Importao e exportao;
hajam sido reconhecido especialmente como tal
celebrado o presente contrato de sociedade, b) Comrcio geral a grosso e a retalho;
nos termos dos numeros anteriores.
nos termos do artigo noventa do Cdigo c) Prestao de servios;
Comercial, entre: d) Estudos e anlises de projectos; ARTIGO QUINTO
e) Consultoria em finanas e impostos;
Primeiro: Vanda Paulo Santos Machiana Diviso e cesso de quotas
f) Consultoria em tecnologias e sistemas
Pais, de nacionalidade moambicana, natural de informao;
de Inhambane, casada em regime de bens Um) A diviso e cesso total ou parcial de
g) Desenho e implementao de sistemas quotas a scios ou a terceiras, assim como a sua
adquiridos, data de nascimento treze de Janeiro informticos; onerao em garantia de quaiquer obrigaes
de mil novecentos e oitenta e trs, Bilhete h) Alienao e arrendamento de imveis dos scios dependem de autorizao prvia da
de Identidade n. 110100090169J, de vinte e prprios por ela adquiridos ou sociedade, dada por deliberao tomada em
cinco de Fevereiro de dois mil e dez, vlido construdos; assembleia geral.
at vinte e cinco de Fevereiro de dois mil e i) Actividades de interaco e entrete- Dois) O scio que pretenda alienar a
quinze, residente no Bairro do Central, casa nimento; sua quota comunic-lo- sociedade com a
nmero trs, quinto andar, Prdio 1697, na j) Exercer actividades de carcter comercial antecedncia minima de trinta dias por carta
cidade de Maputo; em geral, consoante deliberao do com aviso de recepo, declarando o nome
Segundo: Matilde Aida Mawelele a Fidalgo, conselho de gerncia. do adquirente, o preo ajustado, e as demais
de nacionalidade moambicana, natural de Dois) A sociedade pode ainda participar condies de cesso.
Maputo, estado civil solteiro , data de nascimento no capital de outras empresas, nelas adquirir Trs) Em caso de cesso de quotas a
dezanove de Abril de mil novecentos e oitenta e interesses e exercer cargos de gerncia e terceiro, os scios tero direito de preferncia
sete, Bilhete de Identidade n. 100100453658B, administrao. na proporo das suas quotas;
de vinte e quatro de Agosto de dois mil e dez, Quatro) nula qualquer diviso, cesso,
CAPTULO II
vlido at vinte e quatro de Agosto de dois onerao ou alienao de quotas sem observncia
mil e quinze, residente no Bairro do Matola C, Capital social e suprimentos do disposto nos presentes estatutos.
casa nmero trinta e nove, quarteiro onze, na ARTIGO TERCEIRO ARTIGO SEXTO
cidade de Matola;
Capital social Amortizao de quotas
Terceiro: Paulo Israel Nhamazane, de
nacionalidade moambicana, natural de Um) O capital social, integralmente subscrito Um) sociedade fica reservada o direito
Maputo, estado civil casado, data de nascimento e realizado em bens e equipamentos, de de amortizar as quotas, para o que se deve
dezoito de Julho de mil novecentos e sessenta e cinquenta mil meticais, assim distribudos: deliberar nos termos do artigo trigsimo nono e
seis, Bilhete de Identidade n. 110400111760J, a) Uma quota do valor de vinte mil os seus pargrafos segundo e terceiro da lei das
de seis de Maro de dois mil e dez, valido at meticais, correspondente quarenta sociedades por quotas nos seguintes casos:
seis de Maro de dois mil e vinte, residente de por cento e pertena do scio Vanda a) Por acordo com os respectivos
Laulane, casa nmero mil cento e setenta e sete, Paulo Machiana Pais; titulares;
936 (48) III SRIE NMERO 29
b) Quando qualquer quota seja objecto e em segunda convocatria, decorridos pelo composto por um ou mais gerentes ainda que
de penhora, arresto, arrolamento, menos quarenta e oito horas, com qualquer estranhos sociedade, a eleger pela assembleia
apreenso ou haja de ser vendida nmero de scios presentes. geral.
judicial ou administrativamente. Dois) Os gerentes so designados por
ARTIGO NONO um mandato de trs anos renovveis, ou em
Dois) Em qualquer dos casos previstos no
nmero anterior, o respectivo preo ser o Deliberao conformidade com a deliberao da assembleia
correspondente ao seu valor nominal acrescido geral.
Um) As deliberaes da assembleia geral
da parte proporcional dos lucros a distribuir Trs) Os gerentes so dispensados de prestar
so tomadas por maioria dos votos presentes
das reservas constitudas depois de deduzir cauo e sero remunerados de conformidade
ou representar, excepto nos casos em que a
os dbitos ou responsabilidades do respectivo com a deliberao da assembleia geral.
lei ou os presentes estatutos exigem maioria
scio para com a sociedade, o qual sera pago a Quatro) Compete ao conselho de gerncia
qualificada.
prestaes dentro de um prazo e em condies exercer os mais amplos poderes , representando
Dois) dispensada a reunio da assembleia
a determinar em assembleia geral. a sociedade em juzo e fora dele, activa e
geral e dispensadas as formalidades da
Dois) Uma vez efectuada a amortizao, a passivamente e praticando todos os demais actos
sua convocao, quando todos os scios
quota ficar no balano como quota amortizada tendentes a realizao do objectivo geral que a
concordaderm que por esta forma se delibere
e permitir-se-, que posteriormente por lei ou os seus presentes estatutos no reservarem
considerando-se vlidas, nessas condies, as
deliberao da assembleia geral, em lugar dela assembleia geral.
deliberaes tomadas ainda que reduzidas fora
sejam criadas uma ou vrias quotas destinadas Cinco) O conselho de gerncia pode delegar
da sede social, em qualquer ocasio e qualquer
a serem alienadas a um ou alguns scios ou poderes a quaisquer dos seus membros e
que seja o seu objecto.
terceiros. constituir mandatrio nos termos e para os
ARTIGO DCIMO efeitos do artigo duzentos e cinquenta e seis do
ARTIGO STIMO cdigo comercial.
Deliberaes por maioria qualificada
Emisso de obrigaes
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Um) Sem prejuzo do disposto na lei, s
A sociedade pode emitir ou adquirir podero ser tomadas por uma maioria de trs Modos de obrigar a sociedade
obrigaes nos termos legais aplicveis e nas quartos de votos correspondentes do capital
condies fixadas na assembleia geral. Um) A sociedade fica obrigada:
social, as deliberaes sobre os assuntos
seguintes: a) Pela assinatura conjunta de dois
CAPTULO III
membros de conselho de gerncia;
a) Alterao dos estatutos;
Dos rgos sociais b) Pela assinatura de um membro de
b) Fuso, ciso, transformao e dissuluo
conselho de gerncia ao qual este
SECO I da sociedade dissolvida;
tenha conferido poderes para o
ARTIGO OITAVO c) Contrair emprstimos no Mercado
efeito;
nacional e internacional;
Assembleia geral c) Pela assinatura do mandatrio a quem
d) Poltica de dividendos;
tenha sido atribuda procurao com
Um) A assembleia geral reunir ordina- e) A subscrio ou aquisio de
poderes especiais para o efeito.
riamente uma vez por ano para apreciao, participaes noutras sociedades e
a sua alienao ou onerao. Dois) Os actos do mero expediente
aprovao ou modicao do balano e contas
podero ser assinados por qualquer empregado
do exerccio e para deliberar sobre quaisquer Dois) Sero tomadas por unanimidade as
devidamente autorizado para isso por fora das
outros assuntos para que tenha sido convocada seguintes deliberaes:
suas funes.
e extraordinariamente sempre que necessrio. a) Aprovao de qualquer acordo ou
Trs) Em caso algum a sociedade poder ser
Dois) A assembleia geral nos casos em que transaco incluindo qualquer
obrigada a actos e contratos estranhos ao seu
a lei no determine formalidades especiais pagamento a quaisquer empresas em
objecto, nomeadamente, em letras e livranas
para a sua convocao, ser convocada pelo que qualquer accionista tenha uma
de favor, fianas e abonaes.
presidente da mesa da assembleia geral, por participao directa ou indirecta
meio de carta com nota de recepo, dirigida aos com a sociedade; CAPTULO IV
scios, com antecedncia mnima de trinta dias b) Aprovao de quaisquer obrigaes da
sociedade perante empreendimentos Dos lucros e perdas e da dissoluo
de calendrio, que ser reduzida para quinze
no relacionados directamente com da sociedade
dias de calendrio no caso das assembleias
extraordinrias. a sociedade. ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Trs) Assembleia geral reunir na sede da Trs) Os scios ou terceiros podero votar
Um) Os lucros da sociedade e as suas perdas
sociedade podendo ter lugar noutro local quando com procurao de scio porm a procurao
sero divididos pelos scios na proporo das
as circunstncias aconselharem desde que tal no ser vlida quanto s deliberaes que
suas quotas.
que no prejudique os direitos e legtimos importem modificaes do pacto social ou
Dois) Antes de repartidos os lucros lquidos
interesses dos scios. dissoluo da sociedade caso no contenha
operados em cada exerccio, deduzir-se- em
Quatro) Os scios pessoais far-se-o poderes especiais.
primeiro lugar, a percentagem legalmente
representar nas assembleias gerais por pessoas SECO II indicada para constituir o fundo de reserva legal,
fiscas designadas para o efeito, mediante a enquanto no estiver realizado nos termos da
Da administrao, gerncia e representao
apresentao de carta dirigida ao presidente da lei ou sempre que seja necessrio reintegr-lo,
assembleia geral. ARTIGO DCIMO PRIMEIRO e, seguidamente, a percentagem das reservas
Dois) Assembleia geral considera-se especialmente criadas por deciso unme da
Conselho de gerncia
regularmente constituda quando, em primeira assembleia.
convocatria, estejam presentes ou devidamente Um) A administrao e gerncia da sociedade Trs) Os lucros sero pagos aos scios
representados cem por cento do capital social, so exercidas por um conselho de gerncia no prazo de seis meses a contar da data de
20 DE JULHO DE 2012 936 (49)
ARTIGO SEXTO Trs) Por deliberao da assembleia geral ARTIGO DCIMO QUARTO
Aces prprias
poder a sociedade, dentro dos limites legais, Reunies da assembleia geral
adquirir obrigaes prprias e realizar sobre elas
Mediante deliberao da assembleia geral, as operaes convenientes aos interesses sociais, Um) As reunies da Assembleia Geral so
e nas condies por esta fixadas, a sociedade nomeadamente proceder sua converso ou ordinrias e extraordinrias e sero realizadas
poder, se a situao econmica e financeira amortizao. nos termos e com a periodicidade prevista na lei
o permitir, adquirir, nos termos da lei, aces e de acordo com os presentes estatutos.
prprias desde que inteiramente liberadas e ARTIGO DCIMO Dois) Haver reunies extraordinrias da
realizar sobre elas, no interesse da sociedade, Prestaes suplementares e suprimentos Assembleia Geral por iniciativa do Presidente
quaisquer operaes permitidas por lei. da Mesa da Assembleia Geral, a pedido do
Um) No sero exigveis prestaes
Conselho de Administrao ou do Conselho
ARTIGO STIMO suplementares de capital, podendo os accionistas,
Fiscal ou Fiscal nico, ou quando a convocao
porm, conceder sociedade os suprimentos de
Transmisso de aces
que necessite, nos termos e condies fixados seja requerida por accionistas que representem,
por deliberao da assembleia geral. pelo menos, dez por cento do capital social.
Um) O accionista que pretenda alienar
Dois) Entendem-se por suprimentos o Trs) Assembleia Geral rene-se ordina-
as suas aces, deve comunicar a sociedade
dinheiro ou outra coisa fungvel que os riamente na sede social ou em qualquer outro
e aos outros accionistas, com o mnimo de
accionistas possam emprestar sociedade. lugar a ser definido pelo presidente, uma
trinta dias de antecedncia, atravs de carta
registada ou outro meio de comunicao vez por ano, para a apreciao e aprovao
CAPTULO III do balano anual de contas e de exerccio,
que deixe prova escrita, dando a conhecer o
projecto de venda e as respectivas condies Dos rgos sociais, administrao e extraordinariamente quando convocada
contratuais, nomeadamente, o preo e a forma e representao da sociedade pelo Conselho de Administrao sempre que
de pagamento. necessrio para deliberar sobre qualquer matria
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO para a qual tenha sido convocada.
Dois) Gozam do direito de preferncia na
aquisio das aces a serem transmitidas, rgos sociais Quatro) A Assembleia Geral pode reunir-se
os restantes accionistas e a sociedade, por sem observncia de quaisquer formalidades
Os rgos sociais so a Assembleia geral, o prvias desde que todos os accionistas estejam
esta ordem. A preferncia dever ser exercida Conselho de Administrao e o Conselho Fiscal presentes ou representados e todos expressem
pelos accionistas atravs do rateio com base no ou Fiscal nico. a vontade de constituio da assembleia e de
nmero de aces de cada preferente, podendo
que esta delibere sobre determinado assunto,
os interessados agruparem-se entre si para o ARTIGO DCIMO SEGUNDO
considerando-se vlidas, nessas condies, as
efeito. Eleio e mandato deliberaes tomadas, ainda que realizadas fora
Trs) No caso de nem os restantes accionistas
Um) Os membros dos rgos sociais so da sede social em qualquer ocasio e qualquer
nem a sociedade pretenderem usar o mencionado
eleitos por Assembleia Geral com observncia que seja o seu objecto.
direito de preferncia, ento o accionista que
do disposto na lei e nos presentes estatutos. Cinco) Exceptuam-se as deliberaes
desejar vender a sua aco, poder faz-lo
Dois) Os membros dos rgos sociais que importem modificaes dos estatutos e
livremente.
exercem as suas funes por perodos renovveis dissoluo da sociedade.
Quatro) nula qualquer transmisso de Seis) As reunies da Assembleia Geral
aces que no observe o preceituado no de quatro anos e sero nomeados por uma
maioria de sessenta e cinco por cento dos devem ser convocadas por meio de aviso
presente artigo. convocatrio publicado com pelo menos trinta
votos presentes.
Cinco) Caso sejam emitidas obrigaes pela dias de antecedncia relativamente data em
Trs) Os membros dos rgos sociais, embora
sociedade, a transmisso das aces dever que a mesma se realizar.
designados por prazo certo e determinado,
ocorrer simultaneamente com a transmisso das Sete) Caso todas as aces da sociedade
manter-se-o em exerccio, mesmo depois de
obrigaes subscritas pelo accionista. sejam nominativas, a convocatria poder ser
terminado o mandato para o qual foram eleitos,
at nova eleio e tomada de posse, salvo os efectuada por expedio de cartas registadas
ARTIGO OITAVO
casos de substituio, renncia ou destituio. com aviso de recepo ou outro meio de
Aces preferenciais comunicao que deixe prova escrita, dirigidas
ARTIGO DCIMO TERCEIRO aos accionistas com a antecedncia mnima de
A so cied ad e p o d er emitir ac es
quinze dias, dando-se a conhecer a ordem de
preferenciais com ou sem direito a voto e Natureza e direito ao voto
trabalhos e a informao necessria tomada
remveis, desde que aprovado pela assembleia Um) A assembleia geral, regularmente de deliberao, quando seja esse o caso.
geral, nos termos legalmente fixados. constituda, representa a universalidade Oito) Por acordo expresso dos scios, podem
dos accionistas, sendo as suas deliberaes ser dispensados os prazos previstos nos nmeros
ARTIGO NONO
vinculativas para todos eles e para os rgos anteriores.
Obrigaes sociais, quando tomadas nos termos da lei e
ARTIGO DCIMO QUINTO
Um) A sociedade poder emitir obrigaes dos estatutos.
Dois) A cada uma aco corresponde um Representao em assembleia geral
ou quaisquer outros ttulos de crdito, nos
termos das disposies legais aplicveis e nas voto. Um) Qualquer dos accionistas poder fazer-
condies fixadas pela Assembleia Geral. Trs) Os membros do Conselho de se representar na Assembleia Geral por outro
Dois) Os ttulos representativos das Administrao e do Conselho Fiscal devero accionista ou por administrador da sociedade,
obrigaes emitidas, provisrios ou definitivos, estar presentes nas reunies da assembleia geral mediante simples carta dirigida ao Conselho
devero conter a assinatura de pelo menos dois e participar nos seus trabalhos quando solicitados de Administrao e por este recebida at s
dos administradores executivos da sociedade, as para se pronunciarem nessa qualidade, no dezassete horas do ltimo dia til anterior
quais podem ser apostas por chancela. tendo, porm, direito a voto. data da sesso.
20 DE JULHO DE 2012 936 (51)
Dois) O scio que for pessoa colectiva podendo, se o presidente assim decidir, realizar- capital social de outras sociedades
far-se- representar na Assembleia Geral -se em qualquer outro local, por conferncia constitudas ou a constituir,
pela pessoa fsica para esse efeito designada, telefnica, vdeo conferncia ou qualquer outro subscrever, comprar e vender
mediante comunicao escrita dirigida pela meio que permita aos presentes se comunicarem. aces, obrigaes e participaes,
forma e com a antecedncia indicadas no Considera-se o local da reunio onde estiver a obrigaes e, sempre que o julgue
nmero anterior. maioria dos membros, ou quando tal maioria conveniente aos interesses da
Trs) Os accionistas, pessoas singulares no se verifique, o local onde se encontre o sociedade, entrar em quaisquer
ou colectivas, podem tambm fazer-se ainda presidente do conselho de administrao. participaes e sindicatos;
representar nas reunies da Assembleia Geral Quatro) As deliberaes so tomadas por e) Deliberar sobre a aquisio, alienao,
por mandatrio que seja advogado, constitudo maioria simples dos votos dos administradores obrigao ou onerao de bens
por procurao por escrito outorgada com o presentes ou representados. imveis, de direitos de concesso,
prazo mximo de doze meses e com indicao Cinco) Os Administradores podem ou outros de natureza semelhante;
dos poderes conferidos. fazer-se representar nas reunies por outro g) Escolher, de entre os accionistas da
Administrador, mediante carta dirigida ao sociedade, quem deve preencher
ARTIGO DCIMO SEXTO presidente para cada reunio. at a primeira reunio da assembleia
Votao Seis) O Presidente do Conselho de geral que posteriormente se realizar,
Administrao tem voto de qualidade. as vagas que concorrem entre os
Um) A Assembleia Geral considera-se Sete) Os Administradores podero ser ou administradores eleitos;
regularmente constituda para deliberar quando, no accionistas, nesse caso devem ser pessoas h) Contrair emprstimos, pactuar com
estejam presentes ou devidamente representados singulares com capacidade jurdica plena. devedores e credores, em juzo e
setenta e cinco por cento do capital social, salvo fora dele, desisitir de quaisquer
os casos em que a lei exija qurum maior. ARTIGO DCIMO OITAVO pleitos, transigir, confessar e assinar
Dois) Sem prejuzo do nmero trs seguinte,
Administrao e representao compromissos rbitros;
as deliberaes da Assembleia Geral sero
i) Assinar, aceitar, sacar, endossar e
tomadas por maioria simples dos votos presentes Um) A administrao e representao da receber letras, cheques e livranas
ou representados. sociedade so exercidas por um Conselho de e todos os ttulos mercantis;
Trs) As deliberaes da Assembleia Geral Administrao composto por cinco a serem j) Prestar cauo e aval nos termos
que importem a modificao dos estatutos ou eleitos pela Assembleia Geral. definidos pela assembleia-geral sob
a dissoluo da sociedade, sero tomadas por Dois) Os administradores so eleitos pelo parecer do rgo de fiscalizao;
maioria qualificada de setenta e cinco por cento perodo de quatro anos renovveis, salvo k) Deliberar sobre a colocao de
dos votos do capital social. deliberao em contrrio da Assembleia fundos disponveis e o emprego
Quatro) Os accionistas podem votar com Geral, podendo ser eleitas pessoas estranhas de capitais que constituam o fundo
procurao dos outros accionistas ausentes, sociedade, sendo dispensada a prestao de de reserva, bem como os fundos
mas, em relao a deliberaes que impliquem qualquer cauo para o exerccio do cargo. de previdncia e amortizao, sem
a alterao dos estatutos ou a dissoluo da trs) Os membros do Conselho de prejuzo das obrigaes contratuais
sociedade, a procurao que no contenha Administrao podero ou no receber uma assumidas, das disposies da lei e
poderes especiais para o efeito no ser remunerao, conforme for deliberado pela dos estatutos;
vlida. Assembleia Geral, a qual cabe tambm a fixao l) Organizar as contas que devem ser
Cinco) Quando a Assembleia Geral no da remunerao, quando aplicvel. submetidas a assembleia-geral e
possa realizar-se por insuficiente qurum, os
apresentar ao conselho fiscal os
accionistas ficam imediatamente convocados ARTIGO DCIMO NONO
documentos a que legalmente esteja
para uma nova reunio, que se efectuar dentro
Competncias: obrigado;
de trinta dias, mas no antes de quinze dias,
a) Compete ao Conselho de Administrao m) Designar os representantes das
considerando-se como vlidas as deliberaes
exercer os mais amplos poderes para sociedades nas empresas
tomadas nesta segunda reunio, qualquer que
dirigir as actividades da sociedade e participadas;
seja o nmero de accionistas presentes e o
represent-la em juzo e fora dele, n) Exercer todas as demais que lhe sejam
quantitativo do capital representado.
activa e passivamente, assim como atribudas por lei ou pela assembleia
ARTIGO DCIMO STIMO praticar todos os actos tendentes geral;
realizao do objecto social que o) Elaborar e submeter a assembleia-geral
Reunies do conselho de administrao o relatrio e contas e a proposta de
a lei e os estatutos no reservem
Um) O Conselho de Administrao rene Assembleia Geral porm, distribuio de resultados;
sempre que necessrio para os interesses da competindo-lhe especialmente; p) O Conselho de Administrao poder
sociedade e, pelo menos, trimestralmente, b) Orientar superiormente a actividade criar uma comisso tcnica para
sendo convocado pelo seu presidente, por da sociedade; assessoria de questes especificas,
sua iniciativa ou por solicitao de dois c) Aprovar os planos de desenvolvimento sempre e quando se revelar
administradores ou do presidente do Conselho e financiamento, os programas necessrio;
Fiscal ou Fiscal nico. anuais de trabalho e os respectivos q) ainda da competncia e
Dois) admitida qualquer forma de oramentos, assim como as responsabilidade do Conselho
convocao das reunies do Conselho de modificaes que nele seja neces- de Administrao estabelecer
Administrao, pelo respectivo presidente srio introduzir, por fora da as condies contratuais dos
ou quem o substitua, incluindo a convocao evoluo dos negcios sociais; trabalhadores;
verbal. d) Constituir ou concorrer para a evoluo r) O Conselho de Administrao poder
Trs) As reunies do Conselho de da qualquer sociedade, nacional delegar a dois dos seus membros
Administrao tem lugar na sede da sociedade, ou estrangeira, participar no ou a dois administradores, a gesto
936 (52) III SRIE NMERO 29
diria da sociedade, a ser designado Dois) O balano e a conta de resultados Entidades Legais sob NUEL 100308703, uma
pelo Conselho de Administrao, fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano sociedade denominada J.I.M Construes
que tambm determinar as suas e carecem de aprovao da Assembleia-geral, Limitada.
funes e fixar as respectivas a realizar-se at ao dia trinta e um de Maro do Jos Incio Matsimbe, casado, natural e
competncias e a quem dever ano seguinte.
residente em Maputo, portador do Bilhete de
prestar contas; Trs) O Conselho de Administrao
Identidade n. 110081591A de vinte e seis
s) As deliberaes do Conselho de apresentar aprovao da Assembleia Geral
de Janeiro de dois mil e nove, emitido pelo
Administrao s sero vlidas se o balano de contas de ganhos e perdas,
arquivo de Identificao Civil de Maputo.
estiverem em conformidade com o acompanhados de um relatrio da situao
estabelecido nos presentes estatutos comercial, financeira e econmica da sociedade, Constitui entre si uma sociedade por quotas
e nas deliberaes da assembleia bem como a proposta quanto repartio de de responsabilidade limitada denominada J.I.M
geral; lucros e perdas. Construes Sociedade Unipessoal Limitada,
t) Ao Conselho de Administrao ou a que reger-se- pelos seguintes estatutos.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
qualquer dos seus membros esta
vedado, em nome da sociedade, Resultados ARTIGO PRIMEIRO
empenhar, hipotecar, doar, alienar, Denominao
Um) Dos lucros apurados em cada exerccio
dar de garantia ou sob qualquer
deduzir-se- a percentagem legal estabelecida J.I.M Construes Limitada, firma constituda
forma onerar o patrimnio da
para a constituio do fundo de reserva legal, por quotas de responsabilidade limitada e que se
sociedade;
enquanto no se encontrar realizada nos termos rege pelas disposies legais em vigor.
u) Para que os actos praticados pelo do
da lei, ou sempre que for necessrio reintegr-
Conselho de Administrao sejam
vlidos, requerem duas assinaturas -la. ARTIGO SEGUNDO
dos seus membros. Dois) A parte restante dos lucros ser
Sede
aplicada nos termos que forem aprovados pela
ARTIGO VIGSIMO Assembleia Geral. A sociedade tem a sua sede em Maputo,
Forma de obrigar a sociedade podendo por deliberao da assembleia geral
CAPTULO V criar extinguir sucursais, delegaes ou
Um) A sociedade obriga-se: quaisquer outras formas de representao social
Da dissoluo e liquidao
a) Pela assinatura conjunta de dois da sociedade no pas e no estrangeiro, sempre que se justifique
administradores executivos; ou a sua existncia bem como transferir a sua sede
b) Pela assinatura do mandatrio a ARTIGO VIGSIMO QUARTO para outro lado do territrio nacional.
quem dois administradores tenham
Dissoluo e liquidao da sociedade
confiado poderes necessrios e ARTIGO TERCEIRO
bastantes por meio de procurao. Um) A sociedade dissolve-se nos casos Durao
Dois) Nos actos e documentos de mero expressamente previstos na lei ou por deliberao
expediente suficiente a assinatura de qualquer unnime dos seus scios. A sociedade constituda por tempo
um dos administradores, ou do mandatrio da Dois) Declarada a dissoluo da sociedade, indeterminado, tendo seu incio e efeitos legais
sociedade com poderes bastantes para o acto. proceder-se- sua liquidao gozando os a partir da data do seu registo.
liquidatrios, nomeados pela assembleia geral,
ARTIGO QUARTO
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO dos mais amplos poderes para o efeito.
Trs) Em caso de dissoluo por acordo dos Objecto da sociedade
rgo de fiscalizao
scios, todos eles sero os seus liquidatrios e
Um) A fiscalizao da sociedade ser A sociedade tem por objectivo: Construo
a partilha dos bens sociais e valores apurados
exercida por um Conselho Fiscal ou Fiscal civil e Obras pblicas:
proceder-se- conforme deliberao da
nico, ou por uma sociedade de auditores de Assembleia Geral. a) Edifcios e monumentos;
contas, que exercer o seu mandato de quatro b) Vias de comunicao;
anos, sem prejuzo da reeleio por igual CAPTULO VI c) Obras de urbanizao.
perodo consecutivo.
Dois) Cabe ao Conselho de Administrao Das disposies finais A sociedade poder no entanto, exercer
propor Assembleia Geral a designao dos outras actividades conexas complementares
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
membros do Conselho Fiscal que, sendo rgo afins, depois de deliberadas em assembleia geral
colectivo, ser composto por trs membros, ou Disposies finais e obtidas as autorizaes que forem exigidas.
Fiscal nico, negociando previamente os termos
As omisses aos presentes estatutos sero ARTIGO QUINTO
e as condies dos respectivos contratos.
reguladas e resolvidas de acordo com o Cdigo
trs) O rgo de fiscalizao ter as Capital social
Comercial, aprovado pelo Decreto-Lei nmero
competncias previstas na lei.
dois barra dois mil e cinco, de vinte e sete de Um) O capital social, integralmente subscrito
CAPTULO IV Dezembro, e demais legislao aplicvel. e realizado em dinheiro, e em bens no valor
Do exerccio e aplicao de resultados de trezentos mil meticais, correspondente a
uma quota pertencente ao scio Jos Incio
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO J.I.M Construes, Limitada Matsimbe.
Balano e prestao de contas Certifico, para efeitos de publicao, que Dois) O capital social poder ser
Um) O exerccio social coincide com o ano no dia dez de Julho de dois mil e doze, foi aumentado ou reduzido por deciso tomada
civil. matriculada na Conservatria do Registo de em assembleia.
20 DE JULHO DE 2012 936 (53)
Soconscil, Limitada meticais, correspondente soma de trs quotas de edifcios, cobertura de diversos afins;
desiguais assim distribudas: canalizao, rede de canalizao e seus
Certifico, para efeitos de publicao, que Uma quota no valor de oitocentos mil acessrios de distribuio de gua, gs, ar
por escritura de vinte e sete de Junho de dois meticais, correspondente a quarenta e sete comprimido, vcuo em obras de construo
mil e doze, exarada a folhas cinquenta e seis por cento, pertencente Scia Aucena civil e rede de esgotos; isolamento,
e a cinquenta e oito do livro de notas para Fernando Nhamahango; impermeabilizao, estuques, pintura e
escrituras diversas nmero duzentos e noventa Uma quota no valor de quinhentos mil outros revestimentos, divisrias, cobertura
e um trao D do Segundo Cartrio Notarial
meticais, correspondente a vinte e nove por e tectos falsos;
de Maputo, perante mim, Antonieta Antonio
cento, pertencente a scia Belona Raimundo Consultoria, elaborao gesto e
Tembe, licenciada em Direito, tcnica superior
Chale; fiscalizao de projectos.
dos registos e notariado N1 e notria do referido
Uma quota no valor de quatrocentos mil Acessoria tcnica, estudos de viabilidade
cartrio, foi constituda entre Aucena Fernando
meticais, correspondente a vinte e quatro e execuo de obras de engenharia de
Nhamahango, Belona Raimundo Chale e
por cento pertencente ao scio Raimundo construo civil e estruturas metlicas,
Raimundo Joo Chale uma sociedade que reger
Joo Chale. estradas e pontes.
a seguinte redaco:
A Gerncia
ARTIGO QUINTO
CAPTULO I Um) A sociedade ser gerida pela scia
Da denominao, objecto e sede O capital social da sociedade poder ser Aucena Fernando Nhamahango.
aumentado uma ou mais vezes por deliberao Dois) Os actos de mero expediente poder
ARTIGO PRIMEIRO
da assembleia geral. ser assinado pelo gerente da sociedade ou
constituda a sociedade Soconscil, empregado expressamente autorizado.
Limitada por tempo indeterminado e dotado ARTIGO SEXTO
de personalidade jurdica autonomia patrimonial CAPTULO IV
financeira, contando-se o seu incio a partir da Sempre que se achar necessrio e por
Exerccio social lucros e dissoluo
data da assinatura da escritura pblica. deliberao da assembleia geral podero os
da sociedade
scios efectuar prestaes suplementares que
ARTIGO SEGUNDO sero proporcionais as quotas. Um) O exerccio social coincide com o ano
civil.
A sociedade tem por objecto a execuo de
ARTIGO STIMO Dois) O balano anual as contas de resultados
trabalhos de construo civil e obra pblicas:
do exerccio social sero referidos a trinta
Indstrias de construo civil, obras A sociedade prev a cesso ou entrada de
de Dezembro de cada ano e submetidos a
pblicas e projectos de engenharia; novos scios podendo tambm unir-se a outras
apreciao e deliberao da assembleia geral
Organizao, execuo, fiscalizao sociedades ou empresas em projectos Joint-
ordinria.
de trabalho de construo, reconstruo, venture sempre que se achar necessrio.
ARTIGO DCIMO
grandes reparaes, adaptaes de bens
imveis, por conta particular, privados ou CAPTULO III Um) Dos lucros apurados em cada exerccio
instituies do estado ou empresas pblicas. Dos rgos sociais dever ser deduzido em primeiro lugar a
edifcios, estruturas de beto armado e percentagem estabelecida para constituio do
esforado, pr-fabricados e montagem de ARTIGO OITAVO fundo de reserva.
edificaes; estruturas metlicas, limpezas Assembleia geral Dois) Cumprido o disposto no nmero
conservao de edifcios, cobertura anterior a parte restante dos lucros ter a
de diversos afins; canalizao, rede de Um) A assembleia geral reunir em sesso apreciao que for deliberada pela assembleia
canalizao e seus acessrios de distribuio ordinria uma vez por ano nos primeiros trs geral dando-se preferncia a sua distribuio
de gua, gs, ar comprimido, vcuo em meses do ano, para apreciao, aprovao do pelos scios na proporo das suas quotas.
obras de construo civil e rede de esgotos; balano e contas do exerccio a deliberao de
isolamento, impermeabilizao, estuques, assunto de interesse da sociedade. ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
pintura e outros revestimentos, divisrias, Dois) A assembleia geral convocada por Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos
cobertura e tectos falsos; meio de carta com pelo menos quinze dias de termos estabelecidos por lei ou regulados por
Consultoria, elaborao gesto e antecedncia, devendo a mesma contar a agenda conveno entre os scios.
fiscalizao de projectos; dos assuntos a serem discutidos. Dois) Em tudo o que for omisso estatutos
Acessoria tcnica, estudos de viabilidade Trs) As deliberaes sero tomados por regular-se de acordo com a lei de onze de Abril
e execuo de obras de engenharia de maioria simples desde que esteja reunindo o de mil e novecento e um, e a demais legislao
construo civil e estruturas metlicas, frum deliberativo. avulsa aplicvel.
estradas e pontes. Est conforme
ARTIGO NONO
ARTIGO TERCEIRO Maputo, nove de Julho de dois mil e doze.
A sociedade tem por objecto a execuo de O Tcnico, Ilegvel.
A sociedade adopta a firma Soconscil, trabalhos de construo civil e obras pblicas:
Limitada, com sede na Cidade de Maputo. Indstrias de construo civil, obras
Pargrafo nico: Por simples deliberao pblicas e projectos de engenharia;
Maputo Peas, Limitada
dos scios poder a sociedade abrir agncias
Organizao, execuo, fiscalizao de Certifico, para efeitos de publicao, e
sucursais e filiais em qualquer parte do pas.
trabalho de construo, reconstruo, grandes por escritura de dezassete de Maro de dois
CAPTULO II reparaes, adaptaes de bens imveis, por mil e seis, lavrada as folhas cinquenta e trs
conta particular, privados ou instituies e seguintes do livro de nota para escritura
Do capital e as quotas
do estado ou empresas pblicas, edifcios, de diversas nmero setecentos e um trao B
ARTIGO QUARTO estruturas de beto armado e esforado, pr- do Primeiro Cartrio Notarial de Maputo,
O capital social, integralmente realizado -fabricados e montagem de edificaes; perante mim Carla Roda de Benjamim Guilaze
em dinheiro, de um milho e setecentos mil estruturas metlicas, limpezas conservao Soto, licenciada em Direito tcnica superior
936 (56) III SRIE NMERO 29
dos registos e notariado, notria do referido ARTIGO SEXTO do artigo anterior, salvo quando se trata da
cartrio, foi constituda uma sociedade por reunio ordinria para a aprovao, rejeio ou
data de constituio da sociedade o capital
quotas de responsabilidade limitada, entre modificao do balano e contas de exerccio
dever estar realizado em cinquenta por cento,
Ftima da Graa Aly e Adelino de Sousa, que e as circunstncias imponham um prazo mais
sendo o remanascente ser realizado no prazo
ser regida pelas disposies constantes dos de um ano. curto.
artigos seguintes:
ARTIGO STIMO ARTIGO DCIMO SEGUNDO
CAPTULO I A assembleia geral reunir-se- na sede da
No haver prestaes suplementares de
Da denominao, sede, objecto capital. Os scios podero, porm, fazer os sociedade, podendo ter lugar noutro local, e
e durao suplimentos de que a sociedade carecer, sendo at noutra regio, quando as circunstncias o
tais suplimentos considerados verdadeiros acolhem e isso no prejudique os direitos e
ARTIGO PRIMEIRO emprstimos a sociedade, e vencero os juros legtimos interesses dos scios.
A sociedade adopta a denominao de que a assembleia geral entender fixar.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Maputo Peas, Limitada.
ARTIGO OITAVO Um) A administrao e a gerncia da
ARTIGO SEGUNDO livre a cesso de quotas entre os scios, no sociedade e sua representao em juzo e fora
todo ou em partes. dele, activa e passivamente, sero exercidas pelo
A sociedade tem a sua sede em Maputo, na
Quando a cesso contemplar estranhos scio a ser indicado pela assemleia geral, que
avenida Patrice Lumumba, nmero seiscentos
dever o scio cedente, dar conhecimento desde j fica nomeado gerente com dispensa de
e oitenta e quatro. Por simples deliberao
prvio da sua prestao a sociedade, para esta, cauo e com ou sem remunerao, conforme o
do conselho da gerncia, a sede poder ser que vier a ser deliberado em assembleia geral.
no prazo de sessenta dias, reagir manifestando
transferida para qualquer outro ponto do a sua inteno de adquirir no todo ou partes da Dois) O gerente poder constituir quaisquer
territrio nacional. quota. Caso a sociedade no manifeste interesse mandatrios em nome da sociedade mesmo a
Pargrafo nico: O conselho de gerncia na aquisio, o direito de preferncia diferido ela estranhos.
poder deliberar a criao e ou encerramento aos scios para, no mesmo prazo, o exercerem. Trs) Em caso algum, porm, poder
de sucursais, agncias, filiais ou qualquer outra Findo o prazo que se tenha havido comunicado, usar a firma e obrigar a sociedade em actos
forma de representao social quer no pas quer o scio cedente fica livre de proceder, segundo e documentos estranhos s operaes sociais
no estrangeiro. os seus interesses. sobretudo em letras a favor, abonaes e
fianas.
ARTIGO TERCEIRO CAPTULO III
Da assembleia geral, gerncia ARTIGO DCIMO QUARTO
Um) A sociedade tem por objecto o
desenvolvimento da actividade comercial e a representao da sociedade A sociedade obriga-se nas seguintes
de acessrios para automveis, incluindo a SECO I condies:
importao e exportao de bens e servios, a) Pelas assinaturas conjuntas dos dois
Da assembleia geral
bem como quaisqueis outras actividades membros do conselho de gerncia,
complementares ou afins com o objecto ARTIGO NONO um dos quais dever ser scio da
principal. sociedade;
A assembleia geral reunir-se- ordinariamente
Dois) A sociedade poder ainda desenvolver b) Pela assinatura individualizada de
uma vez por ano, para aprovao ou modificao
outras actividades destintas do objecto principal, um procurador especialmente
do balano e contas do exerccio, para deliberar
nomeado e nos precisos limites do
desde que obtenha das entidades competentes as quaisqueis outros assuntos para que tenha sido
convocada e, extraordinariamente sempre que seu mandato.
necessrias autorizaes para esse efeito.
isso for necessrio, podendo os scios fazer-se
ARTIGO DCIMO QUINTO
ARTIGO QUARTO representar por mandatrios da sua escolha,
mediante carta registada ou simples carta Em caso algum a sociedade poder ser
A sociedade criada por tempo indeterminado,
dirigida a sociedade. obrigada em actos e contratos estranhos aos
contando-se o seu incio, para todos os efeitos
negcios, tais como abonaes de letras a
legais, a partir da data de assinatura da escritura ARTIGO DCIMO favor, fianas, livranas e outras situaes
notarial de constituio. semelhantes.
A assembleia geral ser convocada pelo
CAPTULO II gerente, ou quando a gerncia seja de colegial,
ARTIGO DCIMO SEXTO
pelo respectivo presidente, por meio de carta
Do capital social registada com aviso de recepo, dirigida aos A gesto diria da sociedade, conferida a
ARTIGO QUINTO scios, com antecedncia mnima de quinze dias um director-geral, assistido por um outro mais
para as reunies extraordinrias. adjuntos, nomeados pelo conselho de gerncia
O capital social, integralmente subscrito, de de entre os empregados da sociedade, o qual
dez milhes de meticais e corresponde a soma de ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
definir os limites dos seus poderes.
duas quotas iguais, assim descriminadas: A assembleia geral considera-se regularmente
a) Uma quota de nove milhes de constituda quando em primeira convocao CAPTULO IV
meticais, pertecente a Adelino de estejam presentes ou devidamente representados Das disposies finais e comuns
Sousa; setenta por cento do capital, entre as datas da
b) Uma quota de um milho de meticais, reunio frustrada por falta de qurum, a data ARTIGO DCIMO STIMO
pertencente a Ftima da Graa da segunda convocao no poder decorrer O exerccio social coincide com o ano
Aly. num perodo de tempo inferior ao nmero civil.
20 DE JULHO DE 2012 936 (57)
Dois) A cesso de quotas a terceiros scios, com quinze dias de antecedncia, salvo i) A alterao dos Estatutos da
fica condicionada ao exerccio do direito de se for legalmente exigida antecedncia maior, sociedade;
preferncia apenas dos scios. devendo a convocao mencionar o local, o dia e j) O aumento e a reduo do capital;
Trs) Para efeitos do nmero anterior, a hora em que se realizar a reunio, bem como k) A fuso, ciso, transformao,
o scio que pretenda transmitir a sua quota, a ordem de trabalhos. dissoluo e liquidao da
ou parte desta, dever enviar sociedade Trs) A administrao da sociedade sociedade;
uma comunicao, por escrito, indicando a obrigada a convocar a assembleia geral sempre l) A emisso das obrigaes;
identidade do adquirente, o preo e as condies que a reunio seja requerida, com a indicao m) A aquisio, onerao e alienao
ajustadas para a referida cesso, nomeadamente do objecto, por scios que representem, pelo de quaisquer bens mveis ou
as condies de pagamento, as garantias menos, a dcima parte do capital social, sob pena imveis;
oferecidas e recebidas e a data da realizao da de estes a poderem convocar directamente. n) A aquisio de participaes em
cesso. Quatro)A assembleia geral ordinria rene-se sociedades com o objecto diferente
Quatro) O scio transmitente, no prazo no primeiro trimestre de cada ano, para deliberar do da sociedade, em sociedade de
de dez dias, dever notificar, por escrito, os sobre o balano, relatrio da administrao, capital e indstria ou de sociedades
demais scios para exercerem o seu direito de aprovao das contas referente ao exerccio do reguladas por lei especial.
preferncia, no prazo mximo de quinze dias, ano anterior e sobre a aplicao dos resultados, Dois) As deliberaes da assembleia geral
dando conhecimento desse facto administrao bem como para deliberar sobre quaisquer outros so tomadas por maioria correspondente a
da sociedade. assuntos de interesse para a sociedade. dois teros, salvo quando a lei ou os presentes
Cinco) No caso de os scios renunciarem Cinco) S ero vlidas as deliberaes Estatutos exijam maioria qualificada superior.
ao exerccio do direito de preferncia que lhes tomadas em assembleias Gerais irregularmente
assiste, a quota poder ser transmitida nos convocadas, desde que todos os scios estejam Segundo A Administrao
termos legais. presentes ou representados na reunio e todos
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Seis) Sero inopinveis sociedade, aos manifestam a vontade de que a assembleia
demais scios e a terceiros, as transmisses se constitua e delibere sobre determinado (A administrao)
efectuadas sem observncia do disposto no assunto.
Um) A sociedade administrada por trs
presente artigo. Seis) Os scios podero fazer-se representar
administradores, conforme for deliberado pela
nas assembleias gerais nos termos legalmente
CAPTULO III assembleia geral.
permitidos.
Dois) Os administradores so eleitos pela
Dos rgos sociais Sete) Os scios indicaro, por carta dirigida
assembleia geral, por um perodo de trs anos,
sociedade, quem os representar na assembleia
Primeiro Assembleia Geral sendo permitida a sua reeleio.
geral.
ARTIGO NONO Trs) Os administradores permanecem
Oito) A assembleia geral pode deliberar, em
em funes at eleio de quem os deva
(rgos sociais) primeira convocao, sempre que se encontrem
substituir, salvo se renunciarem expressamente
presente ou representados os scios titulares
So rgos da sociedade: ao exerccio do cargo.
de, pelo menos, sessenta por cento do capital
a) A assembleia geral; e Quatro) Faltando temporria ou
social, e, em segunda convocao, seja qual for
b) O conselho de administrao. definitivamente todos os administradores,
o nmero de scios presentes ou representados
e o capital por eles representado. qualquer scio pode praticar os actos de carcter
ARTIGO DCIMO urgente que no podem esperar pela eleio
(Eleio e mandato dos rgos sociais) ARTIGO DCIMO SEGUNDO de novos administradores ou pela cessao
da falta.
Um) Os membros dos rgos sociais, so (Competncia da assembleia geral)
Cinco) O conselho de administrao, pode
eleitos pela assembleia geral da sociedade,
Um) Dependem de deliberao dos scios, delegar parte das suas competncias, incluindo
podendo ser reeleitos uma ou mais vezes.
para alm de outros que a lei ou os estatutos a gesto corrente da sociedade, em um ou alguns
Dois) O mandato dos membros dos rgos
indiquem, as seguintes deliberaes: dos seus membros.
sociais de trs anos, contando-se como um ano
a) A prestao de suprimentos, bem como
completo o ano da data da eleio. ARTIGO DCIMO QUARTO
os termos e condies em que os
Trs) Os membros dos rgos sociais,
mesmos devem ser prestados; (Competncias da administrao)
permanecem em funes at a eleio de
b) A aquisio, diviso, alienao ou
quem os deva substituir, salvo se renunciarem Um) A gesto e representao da sociedade
onerao de quotas prprias;
expressamente ao exerccio do seu cargo ou compete administrao.
c) O consentimento para a diviso,
forem destitudos. Dois) Cabe aos administradores representar
alienao ou onerao das quotas
Quatro) Salvo disposio legal expressa a sociedade em juzo e fora dele, activa e
dos scios;
em sentido contrrio, os membros dos rgos passivamente, assim como praticar todos os
d) A eleio, remunerao e destituio
sociais podem ser scios ou no.
de administradores; actos tendentes realizao do objecto social
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO e) A fixao ou dispensa da cauo a e, em especial:
prestar pelos administradores; a) Orientar e gerir todos negcios sociais,
(Assembleia geral) praticando todos os actos tendentes
f) A aprovao do relatrio da
Um) A assembleia geral formada pelos administrao, do balano e das realizao do objecto social,
scios e compete-lhe todos os poderes que lhe contas do exerccio da sociedade; que por lei ou pelos presentes
so conferidos por lei e por estes Estatutos. g) A atribuio dos lucros e o tratamento Estatutos no estejam reservados
Dois) A s a s s e m b l e i a s g e r a i s s e r o dos prejuzos; assembleia geral;
convocadas, pela administrao da sociedade h) A propositura e a desistncia de b) Propor, prosseguir, confessar, desistir
ou por outras entidades legalmente competentes quaisquer aces contra os scios ou transigir em quaisquer aces em
para o efeito, por meio de carta dirigida aos ou os administradores; que a sociedade esteja envolvida;
20 DE JULHO DE 2012 936 (59)
c) Executar e fazer cumprir as deliberaes b) O remanescente ter a aplicao Que em tudo o mais no alterado continuam
da assembleia geral; que for deliberada em assembleia em vigor as disposies do pacto social.
d) Constituir mandatrios da sociedade, geral. Est conforme.
bem como definir os termos e Maputo, vinte e seis de Novembro de dois
limites do respectivos mandatos. ARTIGO DCIMO NONO mil e dez. O Tcnico, Ilegvel.
Trs) Aos administradores vedado (Dissoluo e liquidao)
responsabilizar a sociedade em quaisquer A dissoluo e liquidao da sociedade
contratos, actos, documentos ou obrigaes rege-se pelas disposies da lei aplicvel que Nolimit - Engenharia &
estranhas ao objecto da mesma, designadamente estejam sucessivamente em vigor e, no que Construo, Limitada
em letras de favor, fianas, abonaes e actos estas forem omissas, pelo que for deliberado
semelhantes. em assembleia geral. Certifico, para efeitos de publicao, que por
Quatro) Os actos praticados contra o escritura pblica de dez de Julho de dois mil e
estabelecido no nmero anterior importam para CAPTULO V doze, lavrada de folhas setenta e oito a folhas
o administrador em causa a sua destituio, oitenta e dois, do livro de notas para escrituras
Das disposies transitrias
constituindo-se na obrigao de indemnizar diversas nmero trezentos e quarenta e um,
a sociedade pelos prejuzos que esta venha a ARTIGO VIGSIMO trao A, do Quarto Cartrio Notarial de Maputo,
sofrer em virtude de tais actos. (Membros do conselho de administrao) perante Carla Roda de Benjamim Guilaze,
licenciada em Direito, tcnica superior dos
ARTIGO DCIMO QUINTO Ficam, desde j, nomeados como registos e notariado N1 e notria em exerccio
administradores, com dispensa de cauo, e neste cartrio, foi constituda, entre: Hugo
(Vinculao da sociedade)
at primeira reunio ordinria da assembleia Manuel Ferreira Jacob, Luis Antnio Ribeiro
Um) A sociedade obriga-se: geral, os seguintes: Carvalho e Joo Tiago dos Santos Baia, uma
a) Pela assinatura de dois administradores; a) Lucas Fazine Chachine, na qualidade sociedade por quota de responsabilidade
e; de presidente do conselho de limitada, denominada Nolimit - Engenharia &
b) Pela assinatura de um ou mais administrao; Construo, Limitada tem a sua sede provisria
mandatrios, nas condies e limites c) Alfredo Francisco Aranha Salema Reis, na Rua Dona Alice, quarteiro quinze, quatro
do respectivo mandato. na qualidade de administrador; mil e dois Costa do Sol, Cidade de Maputo,
Dois) Nos actos de mero expediente d) Jos Manuel Vieira Mendes Coelho, na que se reger pelas clusulas constantes dos
suficiente a assinatura de qualquer mandatrio qualidade de administrador. artigos seguintes:
com poderes bastantes, podendo a assinatura Est conforme.
ser aposta por chancela ou meios tipogrficos Maputo, nove de Julho de dois mil e doze. ARTIGO PRIMEIRO
de impresso. O Ajudante, Ilegvel. (Denominao e sede)
A sociedade poder ainda exercer o ARTIGO STIMO meticais, correspondente a soma de trs quotas
exerccio geral de arquitectura, projectos (Transmisso quotas) desiguais, assim distribudas:
e desenho tcnico de especialidades, a) Uma quota no valor nominal de um
A transmisso total ou parcial de quotas a
engenharia, construo civil, fiscalizao de milho e duzentos mil meticais,
estranhos, depende do prvio consentimento
obras, bem como o comrcio de mobilirio correspondente a quarenta por cento
da sociedade, atravs da deliberao da
e equipamentos, bem como o comrcio do capital social, pertencente ao
assembleia geral, gozando a sociedade em
de outro tipo de bens e servios directo e scio, Joo Pedro dos Santos;
indirectamente ligados a actividade. primeiro lugar e os scios em segundo b) Uma quota no valor nominal de um
A sociedade poder exercer tambm o sempre na proporo das respectivas quotas, milho e duzentos mil meticais,
comrcio geral por grosso e a retalho com do direito de preferncia, na sua aquisio. correspondente a quarenta por
importao e exportao de todo tipo de No caso de nem a sociedade nem os scios cento do capital social, pertencente
bens directa e indirectamente ligados ao no cedentes se pronunciarem no prazo de a scia, Ana Paula Pombo Elias
desenvolvimento das suas actividades. quinze dias, o scio que pretender ceder dos Santos;
A sociedade poder exercer a realizao a sua falo-a livremente, considerando-se c) Uma quota no valor nominal de
de investimentos e participaes em o silncio como desistncia do direito de seiscentos mil meticais,
empreendimentos comerciais e industriais preferncia pela sociedade e pelos scios correspondente a vinte por cento do
e noutros que a sociedade achar de interesse no cedentes. capital social, pertencente ao scio,
em qualquer ramo da economia nacional. David Pedro Elias dos Santos.
ARTIGO OITAVO
A sociedade poder exercer tambm a Que em tudo no alterado por esta escritura
gesto e participaes financeiras e carteiras (Amortizao quotas) pblica continuam a vigorar as disposies do
de ttulos prprias ou alheiras; pacto social anterior.
A sociedade tem a faculdade de amortizar
A sociedade poder exercer a prestao Est conforme
quotas, para o que deve deliberar nos termos
de servios de procurement e intermediao Maputo, vinte de Abril de dois mil e onze.
comercial, bem como quaisquer outras do artigo trigsimo do Cdigo Comercial nos
O Ajudante, Ilegvel.
actividades directa e indirectamente seguintes casos:
relacionadas com o seu objecto social, desde Por acordo entre scios;
Por morte, extino ou interdio de
que devidamente autorizadas pelas entidades Servitrade Servios,
competentes. qualquer scio;
Quando qualquer quota seja objecto de Investimentos e Trading,
ARTIGO QUARTO penhora, arresto ou haja de ser vendida Limitada
(Capital social) judicialmente. Certifico, para efeitos de publicao, que por
Est conforme escritura do dia nove de Julho de dois mil e doze,
O capital social, integralmente realizado e
Maputo, onze de Julho de dois mil e doze. lavrada de folhas quarenta e sete a quarenta e
subscrito em dinheiro, de cento e cinquenta
A Ajudante, Ilegvel. nove do livro de notas para escrituras diversas
mil meticais, correspondente a trs quotas,
em que quarenta e sete por cento pertence ao nmero duzentos e noventa e um trao D, deste
scio Hugo Manuel Ferreira Jacob, quarenta Segundo Cartrio Notarial de Maputo, a cargo
e sete por cento pertence ao scio Luis Maquitrade, Limitada de Antonieta Antnio Tembe, licenciada em
Antnio Ribeiro Carvalho e seis por cento Direito, tcnica superior dos registos e notariado
Certifico, para efeitos de publicao, que
pertence ao scio Joo Tiago dos Santos N1, notria em exerccio no referido cartrio, se
por escritura de dezanove de Abril de dois mil
Baia, podendo de acordo com os scios, procedeu na sociedade em epgrafe o aumento
e onze, exarada de folhas cinquenta e sete a
proceder ao aumento de capital social e do capital social e consequentemente a alterao
folhas cinquenta e nove, do livro de notas para
admisso de novos scios. parcial do pacto social, passando o artigo quarto
escrituras diversas nmero setecentos e oitenta
a ter a seguinte redaco:
ARTIGO QUINTO e sete trao D, do Terceiro Cartrio Notarial
de Maputo, perante Lucrcia Novidade de ARTIGO QUARTO
(Suprimentos)
Sousa Bonfim, licenciada em Direito, tcnica Capital social
No haver prestaes suplementares superior dos registos e notariado N1, e notria
mas os scios podero fazer sociedade O capital social, integralmente subscrito
em exerccio no referido Cartrio, procedeu-se
os suprimentos de que ela carecer, nas e realizado em dinheiro, de trezentos e
na sociedade em epgrafe o aumento do capital
condies a estabelecer na assembleia oitenta e sete milhes, quinhentos e vinte e
e alterao parcial do pacto social, de vinte mil
geral, ficando desde j estabelecido que os dois mil e trezentos e trinta meticais e setenta
meticais para de vinte mil meticais para trs
suprimentos feitos pelos scios sociedade e seis centavos, correspondente soma de
milhes de meticais, tendo se verificado um
ficam sujeitos disciplina dos emprstimos duas quotas assim distribudas:
aumento de dois milhes, novecentos e oitenta
comerciais. a) Uma quota com o valor nominal de
mil meticais, tendo dado entrada na caixa social,
duzentos e treze milhes, cento
ARTIGO SEXTO na proporo das quotas que cada um detm.
e trinta e sete mil, duzentos e
Que em consequncia do operado aumento
(Administrao) oitenta e um meticais e noventa
de capital social, assim alterada a redaco
A administrao da sociedade confiada e dois centavos, correspondente
do artigo quinto do pacto social que rege a dita
a um conselho de gerncia constitudo pelo a cinquenta e cinco por cento
sociedade, o qual passa a ter a seguinte e nova
scio-gerente Joo Tiago dos Santos Baia, do capital social, pertencente ao
redaco:
dentre os quais ser designada um gerente scio Jos Alexandre Silva Melo
executivo, a quem ser confiada a conduo ARTIGO QUINTO da Asceno;
dos negcios da sociedade, bem ainda a sua b) Uma quota com o valor nominal de
(Capital social)
representao em juzo e fora dele. cento e setenta e quatro milhes,
A sociedade ser obrigada pela assinatura O capital social, integralmente subscrito trezentos e oitenta e cinco mil, e
dos trs scios. e realizado em dinheiro, de trs milhes de quarenta e oito meticais e oitenta
20 DE JULHO DE 2012 936 (61)
Trs) Dos Lucro apurados em cada exerccio ARTIGO TERCEIRO Administrao, at ao limite fixado pela
deduzir-se- em primeiro lugar, a percentagem Objecto assembleia geral, observadas as formalidades
legalmente estabelecida para a constituio do legais e estatutrias.
Um) A sociedade tem por objecto
fundo de reserva legal, enquanto no estiver Dois) O aumento do capital social pode ser
principal:
realizado nos termos da lei ou sempre que seja deliberado mediante proposta do conselho de
a) A prestao de servios em diversas
necessrio reintegra--lo, anuais lquidos que o administrao e, em qualquer caso, a assembleia
reas;
balano registar, tero a seguinte aplicao, em dever ouvir o conselho de administrao ou
b) O exerccio da actividade de comrcio
quantas a determinar pelos scios. o conselho fiscal/fiscal nico, antes de tomar
geral a grosso e a retalho de
Quatro) Cumprido o disposto no nmero materiais e equipamentos para redes qualquer deliberao relativa ao aumento do
anterior, a parte remanescente dos lucros ter de electricidade, gs, guas limpas, capital social.
aplicao que for determinada pelo scio saneamento e tratamento de aguas, Trs) O aumento do capital social ser
nico. telecomunicaes, comercializao efectuado nos termos e condies deliberados
ARTIGO DCIMO de todo o tipo de materiais de em assembleia geral ou pelo conselho de
construo civil e de combate e administrao e, supletivamente, nos termos
Em tudo quanto fica omisso regularo
preveno de incndios, todas as gerais.
as disposies do Cdigo Comercial, e
redes estruturadas de dados e outras Quatro) Em qualquer aumento do capital
demais legislao aplicvel na Repblica de
de mbito informtico, importao social, os scios gozam do direito de preferncia,
Moambique.
e exportao. na proporo das participaes sociais de que
Maputo, dezasseis de Julho de dois mil
Dois) A sociedade poder exercer sejam titulares, a exercer nos termos gerais.
e doze. O Tcnico, Ilegvel.
outras actividades distintas, subsidirias ou Cinco) A assembleia geral poder decidir
complementares do seu objecto principal, desde sobre o aumento do capital social, definindo
que devidamente autorizadas. as modalidades, termos e condies da sua
Todare Moambique- Trs)Mediante deliberao do conselho de realizao.
Solues para Redes, administrao, a sociedade poder participar,
Limitada directa ou indirectamente, em projectos ARTIGO SEXTO
de desenvolvimento que de alguma forma Ons ou encargos dos activos
Certifico, para efeitos de publicao, que
concorram para o preenchimento do seu objecto Um) Os scios no podero constituir
por escritura de trs de Julho de dois mil e social, bem como aceitar concesses, adquirir ons ou encargos sobre as quotas de que
doze, lavrada a folhas dezassete quarenta e e gerir participaes sociais no capital de sejam titulares sem o prvio consentimento da
trs do livro de notas para escrituras diversas quaisquer sociedades, independentemente do sociedade.
nmero cento e trinta trao A da Conservatria respectivo objecto social, ou ainda participar Dois) Para tal consentimento, o presidente do
dos Registos e Notariado da Matola, a cargo em empresas, associaes empresariais, conselho de administrao dever ser notificado
de Bata Banu Amade Muss, licenciada em agrupamentos de empresas ou outras formas pelo scio, atravs de carta registada com aviso
Direito, tcnica superior dos registos e notariado de associao, sob quaisquer formas permitidas de recepo, indicando-se as condies do ons
N1 e notria do referido cartrio, foi constituda por lei, bem como exercer cargos sociais ou encargo.
uma sociedade por quotas de responsabilidade que decorram dessas mesmas associaes ou Trs) O presidente do conselho de
limitada denominada Todarede Moambique- participaes. administrao no prazo de cinco dias aps a
-Solues Para Redes, Limitada, que ser
recepo da carta referida no nmero anterior,
regida pelas disposies constantes dos artigos CAPTULO II
transmitir ao presidente da mesa da assembleia
seguintes: Do capital social geral o contedo da referida carta para que
CAPTULO I ARTIGO QUARTO este proceda convocao de uma reunio da
Capital social assembelia geral para deliberar sobre o referido
Da denominao, durao, sede e
O capital social de cinquenta mil meticais, consentimento.
objecto
encontrando-se dividido em duas quotas iguais, Quatro) O presidente da assembleia geral,
ARTIGO PRIMEIRO dever convocar assembleia geral por forma
distribudas da seguinte forma:
Denominao e sede a que esta tenha lugar no prazo de trinta dias
a) Uma quota com o valor nominal
Um) A sociedade adopta a denominao de vinte e cinco mil meticais, contados da data da recepo da comunicao
Todarede Moambique Solues para correspondentes a cinquenta por do presidente do conselho de administrao.
Redes, Limitada, e constitui-se sob a forma cento do capital social pertencente
ARTIGO STIMO
de sociedade por quotas de responsabilidade scia Todarede Solues Para
limitada. Redes, S.A.; e Prestaes suplementares e suprimentos
Dois) A sociedade tem a sua sede na Rua b) Uma quota com o valor nominal Um) No sero exigveis prestaes
Comandante Moura Braz, nmero duzentos e de vinte e cinco mil Meticais, suplementares de capital, podendo os scios,
dezassete, rs-do-cho, na cidade de Maputo, correspondentes a cinquenta por porm, conceder sociedade os suprimentos de
podendo abrir sucursais, delegaes, agncias cento do capital social pertencente que necessite, nos termos e condies fixados
ou qualquer outra forma de representao social, scia Todarede Solues para por deliberao da assembleia geral.
no territrio nacional ou no estrangeiro. Redes, Limitada. Dois) Entendem-se por suprimentos o
Trs) Mediante simples deliberao, pode o dinheiro ou outra coisa fungvel, que os scios
ARTIGO QUINTO
possam emprestar sociedade.
conselho de administrao transferir a sede para
qualquer outro local no territrio nacional. Aumento do capital social
Um) O capital social poder ser aumentado, ARTIGO OITAVO
ARTIGO SEGUNDO uma ou mais vezes, mediante novas entradas, Diviso, transmisso, onerao e alienao
Durao por incorporao de reservas ou por qualquer de quotas
A sociedade constituda por tempo outra modalidade ou forma legalmente Um) A transmisso de quotas entre os scios
indeterminado. permitida por deliberao do Conselho de no est sujeito ao direito de preferncia, desde
20 DE JULHO DE 2012 936 (63)
que se encontrem preenchidos todos os termos ARTIGO DCIMO PRIMEIRO reunio adiada, a mesma hora e no mesmo local
e condies estabelecidos no artigo oitavo dos a menos que o Presidente da Mesa estipule uma
Assembleia geral
presentes estatutos. hora e local diferente includa na notificao
Dois) A cesso, total ou parcial, de quotas Um) A assembleia geral rene-se aos scios.
a terceiros, bem como a constituio de nus ordinariamente na sede social da sociedade Trs) Se dentro de trinta minutos aps
ou encargos sobre as mesmas, feita mediante ou em qualquer outro local a ser definido pela a hora marcada para a referida segunda
deliberao dos scios tomada em assembleia mesma na sua primeira reunio, uma vez por reunio o qurum no estiver reunido, a
geral e fica condicionada ao exerccio do direito ano, nos trs meses imediatos ao termo de reunio da assembleia geral realizar-se-
de preferncia da sociedade, em primeiro lugar, cada exerccio, para apreciao do balano e independentemente do nmero de scios
e dos demais scios, em segundo lugar. aprovao das contas referentes ao exerccio presentes ou representados, podendo estes
Trs) Sem prejuzo do acima exposto, os anterior, bem como para deliberar sobre decidir quanto as matrias da ordem de
scios tero direito de transferir a totalidade ou quaisquer outros assuntos de interesse para a trabalhos.
parte da quota que detm a qualquer empresa sociedade e para a qual haja sido convocada e,
sua associada sem aprovao prvia quer da ARTIGO DCIMO TERCEIRO
extraordinariamente sempre que devidamente
sociedade quer dos outros scios e sem que convocada, por iniciativa do Presidente da Competncias
assista quer sociedade quer aos restantes Mesa ou a requerimento do Conselho de Um) Sem prejuzo das competncias
scios o direito de preferncia.
Administrao, pelo Conselho Fiscal ou dos previstas na lei e nos presentes estatutos,
Quatro) O direito de preferncia acima
scios que representem pelo menos dez por cento compete, assembleia geral:
referido exercido pelo valor da quota resultante
do capital social, sempre que for necessrio, a) Aprovar o relatrio da administrao
do ltimo balano ou pelo valor do projecto para
para deliberar sobre quaisquer outros assuntos e as contas do exerccio, incluindo
a transmisso, qualquer que for o mais baixo,
para a qual tenha sido convocada. o balano e a demonstrao de
ou em caso de desacordo dos scios em relao
Dois) As reunies da assembleia geral resultados, bem como o parecer do
ao valor da quota, os scios aceitaro o valor
da quota que resultar de avaliao realizada devero ser convocadas por meio de carta Conselho Fiscal sobre as mesmas
por um Auditor de Contas sem relao com a registada com aviso de recepo, expedida e deliberar sobre a aplicao dos
sociedade. aos scios com um antecedncia mnima de resultados do exerccio;
Cinco) O scio que pretenda alienar a sua quinze dias em relao data da reunio, salvo b) Eleger e destituir os membros da
quota informar a sociedade, com o mnimo nos casos em que sejam legalmente exigidas mesa da assembleia geral, os
de trinta dias de antecedncia, atravs de quaisquer outras formalidades ou estabeleam administradores e os membros do
carta registada ou outro meio de comunicao prazo maior. Conselho Fiscal/Fiscal nico;
que deixe prova escrita, dando a conhecer o Trs) Todas as convocatrias devero c) Deliberar sobre quaisquer alteraes
projecto de venda e as respectivas condies especificar a firma, a sede e nmero de registo aos presentes estatutos;
contratuais, nomeadamente, o preo e a forma da sociedade, o local, data e hora da reunio, a d) Deliberar sobre o aumento, reduo ou
de pagamento. espcie de reunio, assim como, um sumrio das reintegrao do capital social;
Seis) A sociedade dever exercer o respectivo matrias propostas para a discusso que ser a e) Deliberar sobre a chamada e a restituio
direito de preferncia no prazo mximo de ordem dos trabalhos. das prestaes suplementares;
quarenta e cinco dias, e os demais scios Quatro) Sero vlidas as deliberaes dos f) Deliberar sobre a fuso, ciso ou
devero exercer o direito de preferncia no scios tomadas sem observncia de quaisquer transformao da sociedade;
prazo de quinze dias, a contar da data da formalidades convocatrias, desde que todos g) Deliberar sobre a dissoluo e
recepo da comunicao. os scios estejam presentes ou representados liquidao da sociedade;
Sete ) Na eventualidade de existirem dois ou na reunio e todos manifestem vontade de h) Deliberar sobre outros assuntos
mais scios interessados em exercer o direito de que a assembleia se constitua e delibere sobre que no estejam, por disposio
preferncia, a quota ser transferida numa base determinado assunto. estatutria ou legal, compreendidos
pro rata das respectivas quotas. na competncia de outros rgos da
Cinco) Os scios podem deliberar sem
Oito) No caso de nem a sociedade nem sociedade;
recurso assembleia geral, desde que todos
os restantes scios pretenderem exercer o i) Aprovao de suprimentos bem como
declarem por escrito o sentido dos seus votos,
mencionado direito de preferncia, ento o scio os seus termos e condies;
que desejar vender a sua quota poder faz-lo em documento que inclua a proposta de
j) Contratao de emprstimos, finan-
livremente. deliberao, devidamente datado, assinado e
ciamentos, investimentos ou
Nove) nula qualquer diviso, transmisso, endereado sociedade.
assumpo de qualquer obrigao
onerao ou alienao de quotas que no pela sociedade em valor superior
observe o preceituado no presente artigo. ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Quinhentos mil dlares Norte
Qurum constitutivo Americanos;
ARTIGO NONO
Um) A assemblia geral constituir-se- k) Nomeao e a aprovao de remune-
Amortizao de quotas
validamente se quando estiverem presentes ou rao dos membros do Conselho
A sociedade apenas poder amortizar quotas, representados os scios que representem, pelo de Administrao, do conselho
nos casos de excluso ou exonerao de scio. fiscal/fiscal nico e de um auditor
menos, cinquenta e um por cento do capital
social, sem prejuzo do disposto na lei. externo;
CAPTULO III
Dois) Se numa reunio da assemblia l) Aprovao das contas finais dos liqui-
Dos rgos sociais, administrao datrios; e
geral no estiver reunido o qurum necessrio
e representao da sociedade m) Outros assuntos que estejam referidos
decorridos trinta minutos aps a hora marcada
ARTIGO DCIMO para o seu incio, essa reunio dever ser adiada na lei e nos presentes estatutos.
rgos sociais para uma data entre quinze a trinta dias da data Dois ) Os scios tero o direito de consultar
Os rgos sociais so a assembleia geral, o inicialmente prevista, sujeito ao envio de uma todos os documentos da sociedade, antes das
conselho de administrao e o conselho fiscal/ notificao escrita com aviso de recepo com reunies das assembleias gerais, nos termos
fiscal nico, caso venha a ser institudo. antecedncia de dez dias aos scios ausentes na e para os efeitos do que a esse respeito, se
936 (64) III SRIE NMERO 29
quaisquer outras responsabilidades Dois) Cada membro do conselho de ARTIGO VIGSIMO SEXTO
que lhe sejam atribudas nos administrao tem direito a um voto. Funcionamento
presentes estatutos. Trs) As deliberaes do conselho de
Um) O Conselho Fiscal, rene-se anualmente
administrao constaro de acta lavrada
ARTIGO VIGSIMO e sempre que convocado pelo seu Presidente,
em livro prprio, devendo identificar os
Convocao de reunies do conselho pela maioria dos seus membros ou pelo conselho
administradores presentes e representados, as
de administrao de administrao mediante convocao verbal
deliberaes que forem tomadas, assim como ou por escrito e sem quaisquer formalidades no
Um) O conselho de administrao reunir-se- serem assinadas por todos os administradores que respeita a pr-aviso.
sempre que seja necessrio para os interesses da presentes ou representados, ou em folha solta Dois) Para que o Conselho Fiscal possa
sociedade, sendo convocado pelo presidente ou em documento avulso devendo, neste ltimo reunir e deliberar validamente necessria
do Conselho de Administrao ou a pedido de
caso, a assinatura dos administradores presentes a presena da maioria dos seus membros
qualquer dos administradores.
ser reconhecida notarialmente. efectivos.
Dois) As convocaes devero ser feitas por
Trs) As deliberaes so tomadas por
escrito, por forma a serem recebidas por todos ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO maioria dos votos presentes, cabendo ao
os administradores, com um mnimo de quinze
Director-geral Presidente, em caso de empate, voto de
dias de antecedncia relativamente data das
qualidade.
reunies, a no ser que prazo mais curto seja Um) A gesto corrente da sociedade poder Quatro) As reunies do Conselho Fiscal
decidido entre administradores. ser confiada a um director-geral. podero realizar-se na sede social ou em
Trs) A convocatria dever incluir a data, Dois) O director-geral dever actuar nos qualquer outro local indicado no respectivo
local e ordem dos trabalhos, bem como ser termos dos poderes e limites das competncias aviso convocatrio.
acompanhada de todos os elementos necessrios que lhe hajam sido conferidos pelo conselho de Cinco) O Conselho Fiscal e o Conselho de
para a tomada de deliberaes quando seja esse administrao. Administrao sempre que o interesse social
o caso. As reunies podem realizar-se mediante
assim o exija podero ter reunies conjuntas
conferncia telefnica ou vdeo-conferncia. ARTIGO VIGSIMO QUARTO
para discusso das actividades da Sociedade
Quatro) Exceptuam-se dos nmeros Vinculao da sociedade mantendo cada rgo a sua autonomia.
anteriores as reunies em que se encontrem
A sociedade obriga-se pela: Sexto) O exerccio das funes de membro
presentes ou devidamente representados todos os
no ser caucionado.
administradores, caso em que sero dispensadas a) Assinatura um administrador;
quaisquer formalidades de convocao. b) Assinatura conjunta de um adminis- ARTIGO VIGSIMO STIMO
trador e de um mandatrio, nos
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO Actas do Conselho Fiscal
termos e limites dos poderes
Qurum constitutivo que para o efeito lhes tiver sido As actas das reunies do Conselho Fiscal
concedidos, respectivamente, pelo sero registadas no respectivo livro de actas,
Um) As reunies do conselho de administrao conselho de administrao e por devendo mencionar os membros presentes, as
sero consideradas validamente constitudas se procurao;
nelas tiverem presentes ou representados mais deliberaes tomadas, os votos de vencido e as
c) Pela assinatura de um ou vrios
de metade dos seus membros. respectivas razes, bem como os factos mais
mandatrios da sociedade, nos
Dois) Qualquer administrador, estando relevantes verificados pelo Conselho Fiscal no
termos e limites dos poderes que
temporariamente impedido de participar nas exerccio das suas funes e ser assinadas pelos
lhes tiverem sido concedidos na
reunies do conselho de administrao poder membros presentes.
respectiva procurao;
fazer-se representar por qualquer pessoa fsica,
d) Assinatura conjunta de dois ARTIGO VIGSIMO OITAVO
mediante simples carta, email ou telefax dirigida
administradores em actos de Auditoria externa
ao presidente do Conselho de Administrao,
emprstimos, financiamentos,
podendo o mandatrio representar mais do que A assembleia geral designar uma
investimentos ou assumpo
um administrador na mesma reunio. empresa profissional de auditoria registada em
Trs) No caso do qurum no estar constitudo de quaisquer obrigaes pela
Moambique para efectuar auditoria externa
a reunio dever ser adiada por um prazo no sociedade em valor superior a das demonstraes financeiras da sociedade,
superior a trs dias teis. A notificao do cinquenta mil dlares. devendo apresentar o seu relatrio e opinies
adiamento ser entregue e qualquer nmero ao conselho de administrao ao conselho fiscal
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
de administradores presentes ou representados e assembleia geral.
nessa mesma reunio ser suficiente para se Conselho Fiscal/Fiscal nico
considerar o qurum reunido, desde que tal Composio
CAPTULO IV
reunio ocorra na sede social ou por meio de Do exerccio e aplicao de resultados
conferncia telefnica ou videoconferncia. Um) A assembleia geral tem o direito mas
no obrigao de nomear o Conselho Fiscal. ARTIGO VIGSIMO NONO
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO Dois) O Conselho Fiscal, ser composto, por Balano e prestao de contas
Qurum deliberativo trs membros efectivos e um suplente, eleitos
Um) O exerccio social coincide com o ano
pela assembleia geral, que tambm designar
Um) As deliberaes do conselho de civil.
de entre eles o respectivo Presidente. Dois) O balano e a conta de resultados
administrao sero tomadas por maioria
dos votos dos administradores presentes Trs) Um dos membros efectivos e o fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano,
ou devidamente representados, cabendo ao membro suplente do Conselho Fiscal devero e carecem de aprovao da assembleia geral, a
presidente do Conselho de Administrao, em ser auditores de contas ou sociedades de realizar-se at ao dia trinta e um de Maro do
caso de empate, o voto de qualidade. auditoria devidamente habilitada. ano seguinte.
936 (66) III SRIE NMERO 29
Trs) O conselho de administrao apresen- Helder Manuel Bartolomeu Rocha e Tnia de doze mil, setecentos e cinquenta
tar aprovao da assembleia geral o balano Pinho como Administradores. meticais, equivalente a quinze
de contas de ganhos e perdas, acompanhados de Est conforme. porcento do capital social.
um relatrio da situao comercial, financeira e c) Jair Evandro Joo de Orlanda
Maputo, cinco de Julho de dois mil
econmica da sociedade, bem como a proposta Mandlate, detentor de uma quota
e doze. A Ajudante da Notria, Ilegvel.
quanto repartio de lucros e perdas. com o valor nominal de seis mil,
trezentos e setenta e cinco meticais,
ARTIGO TRIGSIMO equivalente a sete vrgula cinco
Resultados Holamale, Limitada porcento do capital social.
d) Jaira Lisete da Zarina Mandlate,
Os lucros lquidos apurados em cada Certifico, para efeitos de publicao, que detentor de uma quota com o valor
exerccio tero a seguinte aplicao: por escritura de nove de Julho de dois mil e nominal de seis mil, trezentos e
a) Vinte por cento sero afectos doze, lavrada a folhas dezasseis a dezoito do setenta e cinco meticais, equivalente
constituio ou reintegrao do livro de notas para escrituras diversas nmero a sete vrgula cinco porcento do
fundo de reserva legal, enquanto oitocentos e vinte e oito trao B do Primeiro capital social.
este no se encontrar realizado nos Cartrio Notarial de Maputo, perante mim
termos da lei ou sempre que seja Arnaldo Jamal de Magalhes, licenciado em ARTIGO QUINTO
necessrio reintegr-lo; Direito, tcnico superior dos registos e notariado ( Cesso e alienao de quotas )
b) O remanescente ter a aplicao que N1 e notrio do referido Cartrio, foi constituda
resultar de deliberao tomada uma sociedade por quotas de responsabilidade, Sem prejuzo das disposies legais, a cesso
em assembleia geral, podendo lda, que passar a reger-se pelas disposies ou alienao total ou parcial de quotas dever
uma percentagem no superior a constantes dos artigos seguintes: ser do consentimento dos scios, gozando estes
setenta e cinco por cento dos lucros do direito de preferncia.
lquidos serem distribudos pelos ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO SEXTO
scios na proporo das respectivas (Denominao social e sede)
participaes sociais, se assim for (Amortizao de quotas)
A sociedade adopta a denominao de
deliberado. A sociedade poder amortizar qualquer
Holamale, Limitada rege-se pelo disposto nos
presentes estatutos e pela legislao aplicvel quota nos seguintes casos:
CAPTULO V
e tem a sua sede social na cidade da Matola, a) Por acordo do respectivo titular;
Da dissoluo e liquidao da podendo por deliberao da assembleia geral, b) Quando o scio se tenha apresentado
sociedade abrir ou encerrar sucursais ou outro tipo de ou seja considerado falido ou
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO representao, dentro ou fora do pas quando insolvente;
for conveniente. c) Quando a quota do scio seja objecto
Dissoluo e liquidao da sociedade
de arresto, penhora ou qualquer
ARTIGO SEGUNDO outro procedimento judicial de que
Um) A sociedade dissolve-se nos casos
expressamente previstos na lei ou por deliberao (Durao) possa resultar a sua onerao ou
dos scios que representem mais de cinquenta e alienao.
A sociedade Holamale, Limitada,
um por cento do capital social da sociedade. constituda por tempo indeterminado. ARTIGO STIMO
Dois) Declarada a dissoluo da sociedade,
proceder-se- sua liquidao gozando os ARTIGO TERCEIRO (Assembleia geral)
liquidatrios, nomeados pela assembleia geral, (Objecto) As reunies ordinrias da assembleia geral
dos mais amplos poderes para o efeito. tero lugar uma vez por ano para a aprovao
Trs) Em caso de dissoluo por acordo dos A sociedade tem por objecto: do balano e contas do exerccio e deliberar
scios, todos eles sero os seus liquidatrios e a) Explorao mineira, actividade sobre qualquer outro assunto para que tenha
a partilha dos bens sociais e valores apurados industrial, comercial e inves- sido convocado e extraordinariamente sempre
proceder-se- conforme deliberao da timentos; que tal se mostre necessrio.
assembleia geral. b) Explorao florestal e actividade
agrcola. ARTIGO OITAVO
CAPTULO VI ( Convocatria da assembleia geral )
ARTIGO QUARTO
Das disposies finais Um) A reunio da assembleia geral pode ser
(Capital social) dispensada, assim como as formalidades da sua
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
convocao, se todos os scios acordarem por
Disposies finais O capital social, integralmente subscrito
escrito com as suas deliberaes e tambm por
e a realizar em dinheiro de oitenta e cinco escrito, com tal mtodo de proceder, mesmo que
Um) As omisses aos presentes estatutos
mil meticais divididos em quatro quotas tais deliberaes sejam tomadas fora da sede da
sero reguladas e resolvidas de acordo com o
distribudas do seguinte modo: sociedade, em qualquer ocasio e com vista a
Cdigo Comercial, aprovado pelo Decreto-Lei
n. dois barra dois mil e cinco, de vinte e sete de a) Toms Frederico Mandlate, detentor de qualquer objectivo.
Dezembro, e demais legislao aplicvel. uma quota com o valor nominal de Dois) As reunies da assembleia geral so
Dois) At convocao da primeira cinquenta e nove mil e quinhentos convocadas por carta registada com aviso
assembleia geral, as funes de administrao meticais, equivalente a setenta de recepo, por correio electrnico com a
sero exercidas pelos Ex.mos senhores Paulo porcento do capital social. confirmao da recepo do correio electrnico
Alexandre Martinho Pereira Ribeiro na qualidade b) Zarina Esmael Essufo Ussene, detentor ou ainda por meio de convocao publicada no
de presidente do Conselho de Administrao, de uma quota com o valor nominal jornal de maior circulao no pas.
20 DE JULHO DE 2012 936 (67)
se por tempo indeterminadoe reger-se- pelos ARTIGO OITAVO Tete Cimentos, Limitada
presentes estatutos e pela legislao aplicvel. (Competncias da administrao)
Certifico, para efeitos de publicao, que
ARTIGO SEGUNDO Compete administrao representar por deliberao de treze de Julho de dois
(Sede) a sociedade em juzo e fora dele, activa e mil e doze da sociedade Tete Cimemento,
passivamente, bem como praticar todos os Limitada, matriculada na Conservatria de
Um) A sociedade tem a sua sede na Rua actos tendentes realizao do objecto social Registo de Entidades Legais sob nmero nico
Ngungunyane, nmero cinquenta e seis, Bairro e, em especial: 100220490, os scios Aries Consulting, Lda,
Central na Cidade de Maputo. a) Propor, prosseguir, confessar, desistir Kishore Kumar Guduru e Bantwal Subraya
Dois) Mediante deciso da administrao, ou transigir em quaisquer aces em Prabhu, totalizando assim cem por cento do
a sociedade poder transferir a sua sede para que a sociedade seja parte; capital social, deliberaram por unanimidade
qualquer outro local do territrio nacional, bem b) Executar e fazer cumprir as deliberaes pela transmisso de quotas:
como criar, transferir ou encerrar sucursais, da assembleia geral;
Tendo o scio Aries Consulting, Limitada,
agncias, delegaes ou quaisquer outras formas c) Orientar e gerir todos negcios sociais,
praticando todos os actos relativos detentor de cinquenta por cento do capital social,
de representao da sociedade, no territrio
ao objecto social; manifestado a vontade de ceder a totalidade das
nacional ou no estrangeiro.
d) Proceder abertura, movimentao e suas quotas a favor do scio Bantwal Subraya
ARTIGO TERCEIRO encerramento de contas bancrias; Prabhu, cessando consequentemente a sua
e) Assinar todo e qualquer tipo de posio de scio nesta sociedade.
(Objecto)
contratos e documentos em nome e Em consequncia da operao acima
Um) A sociedade tem por principal objecto representao da sociedade; descrita, altera o artigo quinto dos estatutos
a Prestao de servios na rea de cabelereiro, f) Constituir mandatrios da sociedade da sociedade, que passa a ter a seguinte nova
massagem corporal e curativa. e definir os limites dos seus redaco:
Dois) A sociedade poder, no exerccio da sua poderes.
actividade, exercer outras actividades conexas ARTIGO QUINTO
ou subsidirias das actividades principais desde ARTIGO ARTIGO NONO
(Capital social)
que seja devidamente autorizada,participar no (Vinculao da sociedade)
capital social de outras sociedades existentes O capital social integralmente subscrito
A sociedade obriga-se: e realizado, em dinheiro de cem mil
ou a constituir, ainda que de objecto social
diferente, bem como associar-se a terceiras a) Pela assinatura de um administrador; Meticaiss, correspondente a soma de duas
entidades, sob quaisquer formas permitidas b) Pela assinatura de um administrador quotas desiguais assim distribudas:
por lei, para, nomeadamente, formar novas delegado, no mbito dos poderes
a) Uma quota no valor nominal de
sociedades, agrupamentos colectivos ou que lhe foram delegados;
cinquenta e um mil meticais,
singulares, consrcios e/ou associaes em c) Pela assinatura de um administrador e
corres-pondente a cinquenta e
de um mandatrio, no mbito dos
participao. um por cento do capital social,
respectivos poderes;
d) Pela assinatura de um ou mais pertencente a Bantwal Subraya
ARTIGO QUARTO Prabhu;
mandatrios, dentro dos poderes
(Capital social) que lhes foram conferidos. b) E outra quota no valor nominal de
quarenta e nove mil meticais,
O capital social, integralmente subscrito e ARTIGO DCIMO correspondentes a quarenta e
realizado em dinheiro de dez mil meticais,
(Dissoluo e liquidao) nove por cento do capital social,
correspondente a uma nica quota pertencente a
pertencente a Kishore Kumar
scia Belkisse Vanisa Coelho Pinto Jossubo. Um) A sociedade s se dissolver nos casos Guduru.
previstos na lei ou mediante deliberao da
ARTIGO QUINTO Assembleia Geral. Em tudo no alterado continuam as
(Onerao de quotas) Dois) A assembleia geral que deliberar disposies do pacto social anterior.
sobre a dissoluo da sociedade designar Maputo treze de Julho de dois mil
A onerao, total ou parcial, de quotas um liquidatrio e determinar a forma de e doze. A Tcnica
depende da prvia autorizao da sociedade. liquidao.
ARTIGO SEXTO ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Operaes financeiras) (Disposio transitria) Olaba Zambezia, S.A.
A sociedade poder realizar, por deciso da Fica desde j, nomeada para o cargo de
administrao, todas as operaes financeiras administradora da sociedade a senhora: Certifico, para efeitos de publicao, que
permitidas por lei, nomeadamente a emisso - Belkisse Vanisa Coelho Pinto por escritura de um Junho de dois mil e doze,
de obrigaes ou quaisquer outros ttulos Jossubo. exarada de folhas cento e oito a folhas cento e
negociveis. onze, do livro de notas para escrituras diversas
(Lei aplicvel e foro) nmero dezanove trao E, do Terceiro Cartrio
ARTIGO STIMO A presente constituio de sociedade rege-se, Notarial de Maputo, perante Lucrcia Novidade
em tudo o que for omissa, pela lei moambicana de Sousa Bonfim, licenciada em Direito,
(Decises da scia nica)
e, para todas as questes emergentes da sua tcnica superior dos registos e notariado N1 e
As decises sobre matrias que por lei so interpretao ou execuo, ser competente o notria em exerccio no referido cartrio, foi
da competncia deliberativa dos scios devem foro do Tribunal Judicial da Cidade de Maputo, constituda entre: Filomena Andr Andate,
ser tomadas pessoalmente pela scia nica e com expressa renncia a qualquer outro. Maria Accia Ernesto Loureno, Maria Luisa
lanadas num livro destinado a esse fim, sendo Maputo, dezoito de Julho de dois mil Neto da Fonseca Lazaro Massamba, Domingos
por aquela assinadas. e doze. O Tcnico, Ilegvel. Samuel Negro, Antoninho Antnio Chitseve,
936 (70) III SRIE NMERO 29
Cludia Rita da Conceio Jeremias Guibunda, CAPTULO II limitadas ao montante necessrio para garantir
Elias Anlau Paulo E Maria Virgnia Lopes De que o accionista permanece com a mesma
Do capital social, aces & obrigaes
Castro Loureiro, uma sociedade por Quotas de percentagem de capital social detida antes da
Responsabilidade limitada, que se reger pelos ARTIGO QUARTO deliberao de aumento de capital.
termos constantes dos artigos seguintes:
Um) O capital social, integralmente subscrito ARTIGO SEXTO
CAPTULO I e realizado em dinheiro, de vinte e sete milhes
Um) A transferncia de aces de classe A,
de meticais e est dividido e representado
Da firma, durao, sede e objecto bem como a constituio de quaisquer nus ou
em cem mil aces com o valor nominal de
encargos sobre as mesmas, livre.
ARTIGO PRIMEIRO duzentos e setenta mil meticais, cada uma.
Dois) A transferncia de aces de classe
Dois) As aces sero nominativas, ao
A sociedade adopta a denominao de B, bem como a constituio de quaisquer
portador ou escriturais, podendo os respectivos
Olaba Zambezia, S.A., e constituda sob a nus ou encargos sobre as mesmas, carece
ttulos representar mais de uma aco e de autorizao prvia da Sociedade conforme
forma de sociedade comercial annima de so sempre substituveis por agrupamentos deliberao da assembleia geral.
responsabilidade limitada, criada por tempo ou por subdiviso, sendo as despesas de Trs) O accionista titular de aces de classe
indeterminado, que se rege pelos presentes substituio dos ttulos da conta dos accionistas B que pretenda alienar ou onerar as suas aces
estatutos e pelos preceitos legais aplicveis. impetrantes. dever comunicar tal inteno por escrito
Trs) Por deliberao da assembleia geral sociedade com um pr-aviso de trinta dias. O
ARTIGO SEGUNDO
e nos termos da lei, podero ser criadas outras pr-aviso incluir os detalhes da transaco
Um) A sociedade tem a sua sede em Maputo, categorias e classes ou espcies diferentes de pretendida incluindo os respectivos termos
Rua de Timor Leste, numero dezassete, rs-do- aces, podendo as aces de diferentes classes contratuais.
cho, podendo abrir ou encerrar sucursais, filiais ou categorias ser convertidas entre si. Quatro) Depois de recebido o aviso do
ou qualquer outra forma de representao onde Quatro) A titularidade das aces constar accionista que pretende alienar ou onerar as
e quando o conselho de administrao o julgar do livro do registo das aces, o qual ficar na suas aces, a sociedade dever dentro de
conveniente. sede da Sociedade e poder ser consultado por cinco dias aps a recepo do aviso, notificar
Dois) Mediante simples deliberao, pode o qualquer accionista. os outros accionistas e avis-los que tm trinta
conselho de administrao transferir a sede para Cinco) Os ttulos das aces, provisrios dias para manifestar o seu interesse em exercer
qualquer outro local do territrio nacional. ou definitivos, sero assinados por dois o respectivo direito de preferncia ou manifestar
administradores, podendo as assinaturas serem o seu voto relativamente onerao das aces.
ARTIGO TERCEIRO apostas por chancela ou meios tipogrficos de Se no receber nenhuma manifestao por parte
Um) A sociedade tem por objecto impresso. dos outros accionistas neste perodo, presume-se
principal: que desistiram do direito de preferncia ou que
ARTIGO QUINTO
a) Porto e caminhos de ferro; aprovam a constituio de nus sobre as aces,
b) Industria mineira e outras; Um) O capital social poder ser aumentado consoante o caso.
c) Gesto de recursos hdricos; a qualquer momento, mediante deliberao da Cinco) Gozam do direito de preferncia na
d) Transportes e Comunicaes; assembleia geral, por meio de novas entradas, aquisio das aces em alienao os restantes
e) Turismo; incorporao de reservas disponveis ou accionistas e a sociedade, por esta ordem,
f) Agro Pecuria; converso de suprimentos, prestaes acessrias podendo renunci-lo por meio de uma simples
g) Agro Industria; ou prestaes suplementares. notificao, por escrito Sociedade.
h) Energia; Dois) O aumento de capital social por meio Seis) A preferncia ser exercida pelos
i) Construo e imobiliria; de incorporao de reservas disponveis ou accionistas atravs de rateio com base no
j) Consultoria e servios; converso de prestaes suplementares implica nmero de aces de cada preferente, podendo
k) Banca, leasing, e seguros; o aumento das participaes sociais de todos os interessados agrupar-se entre si para esse
l) Comercio, exportao e importao. os accionistas da sociedade, na proporo efeito.
da percentagem de capital detida por cada Sete) A transmisso de aces de classe
Dois) A sociedade poder ainda
accionista, participando as aces prprias B ou constituio de nus ou encargos sobre
desenvolver outras actividades, subsidirias
neste aumento salvo deliberao em contrrio as mesmas em contraveno do disposto
ou complementares do seu objecto principal, dos accionistas. nos nmeros anteriores confere sociedade,
desde que tais actividades sejam devidamente Trs) O aumento de capital social por meio mediante deliberao da Assembleia Geral,
autorizadas pelo Conselho de Administrao. de novas entradas ou converso de suprimentos o direito de amortizar, pelo respectivo valor
Trs) Mediante deliberao do conselho de ou prestaes acessrias implica o aumento das nominal, as aces transmitidas ou oneradas
administrao, pode a sociedade participar ou participaes sociais apenas dos accionistas que nessas condies.
gerir, directa ou indirectamente, em projectos efectuaram tais contribuies.
e empreendimentos que de alguma forma Quatro) Qualquer accionista poder efectuar ARTIGO STIMO
concorram para o preenchimento do seu aumentos de capital por meio de novas entradas,
Mediante deliberao da Assembleia Geral,
objecto social, bem como, com o mesmo de forma a garantir que a percentagem de
a sociedade pode emitir obrigaes em qualquer
capital social por si detida no diluda em
objectivo, aceitar concesses, adquirir e das modalidades permitidas por lei.
situaes de aumento de capital por converso
gerir participaes no capital de quaisquer
de suprimentos ou prestaes acessrias de
sociedades, independentemente do respectivo ARTIGO OITAVO
capital. Para tal, o accionista interessado
objecto social, ou ainda participar em empresas, em participar do aumento dever informar a Um) A sociedade pode adquirir as aces ou
associaes empresariais, agrupamentos de assembleia geral que delibere o aumento da obrigaes prprias, nos termos da lei e mediante
empresas ou outras formas de associao. sua inteno, e estando tais novas entradas deliberao do conselho de administrao.
20 DE JULHO DE 2012 936 (71)
Dois) As aces prprias no tm direito endereada aos accionistas e enviada por meio lei ou com os presentes estatutos, vlida e
a voto nem a distribuio de dividendos nem de carta, fax ou correio electrnico, emitida vinculativa. As assinaturas dos accionistas
contam para a determinao do frum. com a mesma antecedncia, quando sejam sero reconhecidas notarialmente quando a
nominativas todas as aces da sociedade. deliberao for lavrada em documento avulso,
ARTIGO NONO fora do livro de actas.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO Trs) As actas das reunies da assembleia
Um) Os accionistas podem conceder
Um) A assembleia geral reunir-se- obriga- geral, uma vez assinadas pelo presidente e
suprimentos, prestaes acessrias ou prestaes
secretrio ou por quem presidiu e secretariou,
suplementares de capital sociedade sempre que toriamente no prazo de trs meses aps o fim
e as deliberaes realizadas de acordo com o
se mostre necessrio para efeito de constituio, de cada ano fiscal para apreciar e aprovar
disposto no nmero anterior, produzem os seus
reintegrao ou reforo dos fundos prprios ou as contas do ano fiscal transacto, deliberar
efeitos a partir da sua aprovao, nos termos do
para investimentos na sociedade. sobre a aplicao dos resultados, bem como
nmero seguinte.
Dois) Os termos e condies para realizao relativamente a quaisquer outras matrias
Quatro) As propostas de acta sero enviadas
de prestaes suplementares de capital sero indicadas na respectiva convocatria por carta, fax ou correio electrnico aos
definidos em Assembleia Geral, sendo o Dois) As reunies extraordinrias da accionistas, no prazo de sete dias aps a reunio
montante global mximo das prestaes assembleia geral sero convocadas pelo da assembleia geral, os quais devero apresentar
suplementares a exigir aos accionistas no valor presidente da mesa, a pedido da administrao, quaisquer propostas de alterao no prazo
correspondente ao capital social da sociedade conselho fiscal ou accionistas que representem, de cinco dias. A ausncia de resposta findo
data da respectiva deliberao. pelo menos, dez por cento do capital social. este prazo considerada como aprovao do
Trs) Os termos e condies para realizao Trs) Compete, nomeadamente, assembleia contedo da acta proposta, devendo a redaco
de suprimentos ou prestaes acessrias geral deliberar sobre: final da acta estar aprovada no prazo mximo
de capital sero definidos pelo conselho de a) Alterao do pacto social; de vinte e um dias aps a reunio da assembleia
administrao, por acordo com os accionistas b) Alterao do capital social, emisso geral.
interessados. de aces e obrigaes e chamada
de contribuies suplementares de ARTIGO DCIMO QUARTO
CAPTULO III capital;
Um) Os accionistas podem fazer-
c) Critrios de distribuio e afectao
Da assembleia geral, conselho de -se representar nas assembleias gerais por
de resultados e sua aplicao,
administrao e conselho fiscal mandatrio devidamente constitudo, devendo
sendo que no poder deliberar
o instrumento de mandato ser apresentado ao
SECO I nenhuma distribuio de dividendos
presidente da mesa da assembleia geral antes
Da assembleia geral obrigatrios enquanto a sociedade
do incio da reunio.
for devedora de suprimentos ou
Dois) As pessoas colectivas e os incapazes
ARTIGO DCIMO prestaes acessrias de capital;
sero representados pelas pessoas a quem caiba
d) Relatrio e contas do exerccio
Um) A assembleia geral constituda por a respectiva representao legal, mediante
social;
todos os accionistas e as suas deliberaes, apresentao, no prazo estipulado no nmero
e) Nomeao dos membros dos rgos
quando tomadas nos termos da lei e dos um, de uma cpia autenticada do documento
sociais, bem como os critrios
estatutos, so obrigatrias para todos os legal de tal representao podendo ser exigido
e procedimentos para a sua
accionistas, ainda que ausentes, dissidentes ou pelo Presidente outras provas adicionais.
remunerao;
incapazes. Trs) O representante legal dos incapazes
f) Nomeao dos auditores externos da
Dois) Tem direito a voto o accionista titular e das pessoas colectivas poder delegar essa
sociedade;
de aces averbadas em seu nome at, pelo representao nos termos do nmero um deste
g) Dissoluo e aprovao de contas de
menos, quinze dias antes da data designada para artigo.
liquidao;
a reunio da assembleia geral.
h) Outros assuntos cuja competncia para ARTIGO DCIMO QUINTO
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO deliberar lhe seja atribuda por lei
Um) Para que a assembleia geral possa
ou pelos presentes estatutos.
Um) A mesa da assembleia geral composta deliberar em primeira convocao devem estar
Quatro) As deliberaes da assembleia presentes ou representados accionistas que
por um presidente e por um secretrio.
geral sero tomadas por maioria simples dos detenham aces correspondentes a um tero
Dois) Em caso de ausncia, o presidente e o
accionistas presentes ou representados. do capital social. Em segunda convocao a
secretrio podero ser substitudos por qualquer
assembleia geral poder deliberar qualquer
pessoa nomeada por accionistas detentores ARTIGO DCIMO TERCEIRO que seja o nmero de accionistas presentes ou
de pelo menos cinquenta e um por cento do
Um) Podero ser dispensadas as formalidades representados.
capital social.
Dois) Quando a assembleia geral estiver
Trs) Compete ao presidente ou a quem de convocao da assembleia geral quando
em condies legais de funcionar, mas no for
o substituir convocar com trinta dias de todos os accionistas, presentes ou representados,
possvel, por insuficincia do local designado
antecedncia e dirigir as reunies da assembleia concordem reunir-se sem a observao de
ou por outro motivo, dar-se- conveniente o
geral, quer ordinrias quer extraordinrias, formalidades prvias e deliberam com a maioria
incio aos trabalhos, ou quando, por quaisquer
dar posse aos membros do conselho de exigida pela lei ou estes estatutos, ainda que as circunstncias, tendo-se-lhes dado incio, no
administrao e do conselho fiscal e assinar os deliberaes sejam tomadas fora da sede social, possam concluir-se, sero os mesmos, consoante
termos de abertura e de encerramento dos livros em qualquer ocasio e qualquer que seja o seu os casos, adiados ou suspensos at ao dia, hora
de actas da sociedade, bem como do livro de objecto. e local que forem no momento indicados e
autos de posse. Dois) Uma deliberao escrita, que pode anunciados pelo presidente da mesa, sem que
Quatro) O aviso convocatrio referido no consistir em mais de um original, assinada por haja de observar-se qualquer outra forma de
nmero anterior pode ser publicado em jornal de todos os accionistas ou pelos seus representantes, publicitao, lavrando-se contudo a competente
grande circulao, ou substitudo por notificao e que tenha sido aprovada de acordo com a acta.
936 (72) III SRIE NMERO 29
Trs) Pode-se desde logo na primeira b) Organizar e aprovar as contas que SECO III
convocatria da assembleia geral marcar-se uma devem ser submetidas assembleia Da gesto diaria
segunda data, pelo menos quinze dias depois da geral e ao conselho fiscal junto
primeira, para a realizao da reunio, caso esta com a documentao adequada e ARTIGO VIGSIMO
no se possa regularmente constituir na data em necessria;
que tenha sido inicialmente convocada. c) Exercer todas as demais funes que Um) A gesto diria da sociedade poder ser
Quatro) A assembleia geral reunir-se- em lhe sejam atribudas por lei ou pela confiada a uma direco executiva, composta
princpio na sede social, mas poder faz-lo assembleia geral. por pelo menos um director executivo e um
em qualquer outro local no territrio nacional director financeiro, com os poderes e deveres
indicado pelo presidente da respectiva mesa ARTIGO DCIMO OITAVO conforme definidos por deliberao do conselho
na convocatria. Por acordo com todos os de administrao.
Um) O conselho de administrao reunir
accionistas, a assembleia geral poder ainda ser Dois) A escolha da direco executiva
sempre que necessrio para os interesses
realizado em qualquer local fora do territrio da sociedade e, em geral, trimestralmente, poder recair em pessoas estranhas sociedade
nacional. sendo convocado pelo respectivo presidente, ou de entre os membros do conselho de
por sua iniciativa ou a pedido de dois outros administrao.
SECO II
administradores. Trs) A direco executiva ser nomeada
Do conselho de administrao pelo conselho de administrao, por um perodo
Dois) As convocatrias devero ser feitas
por escrito e de forma a serem recebidas com de trs anos, podendo ser re-eleita uma ou mais
ARTIGO DCIMO SEXTO
um mnimo de sete dias teis antes da data das vezes.
Um) A administrao da sociedade ser reunies, a no ser que o objecto da reunio
exercida por um conselho de administrao com seja de uma urgncia grave ou este prazo e as ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
um nmero mnimo de trs membros. formalidades da convocao sejam dispensados Um) A sociedade ficar obrigada:
Dois) O nmero de administradores e os por maioria dos administradores presentes ou
a) Pela assinatura de dois adminis-
procedimentos aplicveis sua eleio e do representados.
tradores;
presidente do conselho de administrao, sero Trs) A convocatria dever incluir a ordem
conforme a deliberao da assembleia geral. b) Pela assinatura de dois membros da
de trabalhos, bem como ser acompanhada de
todos os elementos necessrios tomada de direco executiva, nos termos
ARTIGO DCIMO STIMO deliberaes. e limites do respectivo man-
dato emitido pelo conselho de
Um) Compete ao conselho de administrao
ARTIGO DCIMO NONO administrao;
exercer os mais amplos poderes de gesto da
c) Pela assinatura de um mandatrio
sociedade, representando a Sociedade em juzo Um) O conselho de administrao poder
com poderes para certa ou certas
e fora dele, activa ou passivamente, e praticando deliberar validamente quando estejam presentes
todos os demais actos tendentes realizao do espcies de actos, nos termos e
ou representados a maioria dos seus membros.
objecto social que a lei ou os presentes estatutos As suas deliberaes sero tomadas por limites do respectivo mandato.
no reservem assembleia geral ou a quaisquer maioria dos votos dos seus membros. A acta Dois) Os actos de mero expediente sero
outros rgos sociais, incluindo: das deliberaes tomadas ser lavrada no livro assinados por um administrador, director
a) Nomear os membros da direco respectivo e assinada por cada administrador executivo ou por qualquer pessoa devidamente
executiva e definir a atribuio do que nela tenham participado. autorizada.
respectivo mandato; Dois) Uma deliberao escrita que pode
consistir em mais de uma cpia assinada por SECO IV
b) Celebrar contratos em que a sociedade
seja parte, podendo contrair diferentes administradores, que tenha sido Do Conselho Fiscal
obrigaes, financeiras ou de outra aprovada de acordo com os requisitos de voto
natureza, em nome da sociedade; definidos por lei, pelos presentes estatutos ou ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
c) Alienar ou por qualquer forma pela assembleia geral, que tenha sido assinada
Um) A fiscalizao de todos os negcios
onerar bens mveis ou imveis da por todos os administradores, vlida e
da Sociedade atribuda a um conselho fiscal
sociedade. vinculativa como uma deliberao aprovada
composto por trs membros, ou um fiscal nico,
Dois) O conselho de administrao pode em reunio em que estivessem fisicamente
conforme deliberao da assembleia geral.
delegar poderes em qualquer ou quaisquer presentes todos os administradores.
Dois) A assembleia geral, quando eleger o
dos administradores, a direco executiva ou Trs) O presidente do conselho de
conselho fiscal, dever indicar tambm aquele
mandatrios especificamente mandatados para administrao no tem voto de qualidade.
que dos respectivos membros exercer as
o efeito. Quatro) As actas das reunies do conselho
funes de presidente.
Trs) Compete, ainda, ao conselho de de administrao produzem os seus efeitos uma
administrao: vez assinadas por todos os membros presentes SECO V
a) Propor assembleia geral que delibere ou representados reunio. Das disposies Comuns
sobre quaisquer assuntos de Cinco) Qualquer administrador tempora-
interesse relevante para a Sociedade riamente impedido de comparecer pode ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
ou da competncia desta, tal como fazer-se representar por outro administrador,
mediante simples carta, correio electrnico ou A assembleia geral pode estabelecer outros
a declarao e distribuio de
dividendos, o aumento ou reduo facsimile entregue ao presidente ou votar por rgos sociais, com os poderes e sujeitos
de capital social, prestaes correspondncia. aos termos e condies a serem definidos
suplementares e a constituio, Seis) Ao mesmo administrador pode ser em assembleia geral, nos termos da lei, dos
reforo, reduo, ou converso de confiada a representao de mais de um presentes estatutos ou de quaisquer outras
reservas e provises; administrador. deliberaes dos accionistas.
20 DE JULHO DE 2012 936 (73)
divididos em duas quotas iguais, sendo uma representados todos os scios e estes manifestem ARTIGO NONO
quota no valor de cinquenta mil meticais vontade de que a assembleia geral se constitua e Qurum e votao
pertencente ao scio Antnio Fernando Petulante delibere sobre um determinado assunto, salvo
que corresponde a cinquenta porcento e de Um) A Assembleia geral considera-se
nos casos em que a lei no permita.
cinquenta mil meticais pertencente a scia Ilda regulamente constituda quando em primeira
Cinco) Excepto nos casos em que a lei exija
da Conceio Gaspar Nhachango Petulante, que vocao, esteja presente ou devidamente
outras formalidades, a convocao das reunies
corresponde a cinquenta porcento. representada uma maioria qualificada dos votos
da assembleia geral ser feita por qualquer um
correspondente ao capital social e, em segunda
dos Administradores atravs de carta registada, convocao, uma maioria simples.
ARTIGO QUINTO
e com a antecedncia mnima de quinze dias Dois) As deliberaes da assembleia geral
Aumento do capital relativamente data da reunio. so tomadas por maioria qualificada de votos
Seis) Ser dispensada a reunio da assembleia dos scios presentes ou representados.
O capital social poder aumentado ou
geral, bem como formalidade da sua convocao,
diminudas quantas vezes for necessrio
quando todos os scios concordem por escrito ARTIGO DCIMO
desde que a assembleia geral delibere sobre
na deliberao ou quando concordem. Tambm Administrao
o assunto.
por escrito, que dessa forma se delibere, excepto
nos casos em que a lei no o permite. Um) A administrao da sociedade ser
ARTIGO SEXTO
Sete) Os scios podero fazer-se representar confiada a um ou mais administradores e que
Diviso, alienao e oneraro de quotas estaro ou no dispensados de prestar a cauo,
nas assembleias gerais por outro scio, cnjuge
Um) A cesso de quotas entre os scios, descendente, ascendente ou advogado, bastando conforme for liberado em assembleia geral.
bem como e terceiros livre e no carece para o efeito uma carta assinada pelo scio Dois) A administrao nomeia o senhor
consentimento da sociedade. dirigida ao presidente da mesa. Antnio Fernando Petulante, como director
Dois) A constituio de qualquer nus -geral a quem confiada a gesto da sociedade
ARTIGO OITAVO e sua representao em juzo dentro e fora
ou encargos sobre as quotas, carecem da
autorizao prev da sociedade dado por Competncias da assembleia geral dela, com plenos poderes, bem assim, poder
deliberao da respectiva assembleia geral. constituir mandatrios para pratica de actos
Um) Dependem da liberao dos scios em
especficos.
assembleia geral os seguintes actos:
ARTIGO STIMO Trs) Os membros da administrao so
a) A constituio do nus e de garantias
eleitos pela assembleia geral por um perodo de
Assembleia geral sobre o patrimnio da sociedade;
b) A aquisio de participaes sociais quatro anos sendo permitida a sua reeleio.
Um) A assembleia geral tem plenos poderes em outras sociedades e de outros
que lhe so conferidos por lei e pelo presente ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
bens a terceiros;
estatuto. c) Alterao do pacto social; Formas de obrigar a sociedade
Dois) A assembleia geral poder reunir- d) O aumento e a reduo do capital
se em sesso ordinria no primeiro trimestre social; Um) A sociedade fica obrigada:
de cada ano, para apreciao do balano e e) A fuso, ciso transformaes, a) Pela assinatura nica de um dos
aprovao das contas referentes ao exerccio dissoluo e liquidao da administradores com plenos poderes
do ano anterior, para apreciao do relatrio da sociedade. na gesto da sociedade;
gesto e de relatrios dos auditores, caso exista, Dois) Dependem ainda da liberao da b) Pela nica assinatura de um mandatrio
bem como para deliberar sobre quaisquer outros Assembleia geral a amortizao de quotas com plenos poderes para certa ou
assuntos do interesse da sociedade. e excluso de scios, alm , de outros actos certas espcies de actos.
Trs) A assembleia geral poder reunir-se reservados por lei a assembleia geral. Dois) Para os actos de mero expediente
Trs) As actas das assembleias gerais basta a assinatura de um s administrador ou
em sesso extraordinria sempre que os scios
devero identificar os nomes dos scios e dos de um empregado da sociedade devidamente
o considerem necessrio. seus representantes, o valor das quotas de
Quatro) A assembleia geral poder reunir autorizado para efeito.
cada um e as deliberaes que foram tomadas,
e validamente deliberar, sem dependncia de devendo ainda ser assinadas por todos os scios Maputo, dezasseis de Julho de dois mil
previa convocatria, se estiverem presente ou presentes ou representados. e doze. O Tcnico, Ilegvel.
Preo 44,65 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P.