EGU

Transpaleteira Eltrica com Operador a P

EGU 18
EGU 20
EGU Transpaleteira Eltrica com Operador a P
De acordo com as normas VDI 2198 esta especificao aplicvel apenas a modelos padro. O uso de
modelos alternativos de rodas, mastro e equipamentos opcionais pode resultar em valores diferentes.

1.1 Fabricante STILL STILL

1.2 Modelo do equipamento EGU 18 EGU 20
Caractersticas

1.3 Suprimento de energia (eltrica, diesel, gasolina, gs) Eltrica Eltrica

1.4 Tipo de controle Operador a p Operador a p
1.5 Capacidade de carga Q kg 1800 2000
1.6 Centro de carga c mm 600 600
1.8 Distncia da carga x mm 966 966
1.9 Distncia entre as rodas da base y mm 1390 1390
2.1 Peso (incluindo a bateria) kg 497 505
Peso

2.2 Carga nos eixos, com carga trao / carga kg 874 / 1423 933 / 1572
2.3 Carga nos eixos, sem carga trao / carga kg 399 / 98 403 / 102
3.1 Rodas Vulkollan Vulkollan
3.2 Dimenses da roda trao (dimetro x largura) mm 230 x 75 230 x 75
Rodas, Aros

3.3 Dimenses das rodas de carga (dimetro x largura) mm 85 x 100 85 x 100

3.4 Dimenses das rodas de apoio (dimetro x largura) mm 100 x 38 100 x 38
3.5 Rodas, nmero (x= roda de trao) trao / carga 1x - 2/2 1x - 2/2
3.6 Largura entre rodas de apoio b10 mm 467 467
3.7 Largura entre rodas de carga b11 mm 390 / 500 390 / 500
4.4 Elevao mxima dos garfos h3 mm 120 120
4.9 Altura do cho ao timo mnimo / mximo h14 mm 765 / 1285 765 / 1285
4.15 Altura do garfo na posio abaixado h13 mm 85 85
4.19 Comprimento total l1 mm 1730 1730
Dimenses

4.20 Distncia do chassis at a face dos garfos l2 mm 581 581

4.21 Largura total b1 mm 702 702
4.22 Dimenses dos garfos s/e/l mm 55 / 170 / 1150 55 / 170 / 1150
4.25 Largura sobre os garfos b5 mm 560 / 670 560 / 670
4.32 Espao entre o cho e os garfos no centro da base m2 mm 31 31
4.34 Largura do corredor de trabalho com palete de 800 x 1200 1) 2) Ast mm 2036 2036
4.35 Raio de giro Wa mm 1603 1603
5.1 Velocidade de deslocamento com carga / sem carga km/h 6,0 / 6,0 6,0 / 6,0
5.2 Velocidade de elevao com carga / sem carga s 3,0 / 2,2 3,0 / 2,2
Performance

5.3 Velocidade de abaixamento com carga / sem carga s 3,0 / 3,0 3,0 / 3,0
5.7 Capacidade de vencer rampas com carga / sem carga % 10 / 20 10 / 20
5.9 Tempo de acelerao (percurso 10m) com carga / sem carga s
5.10 Freio de servio Eltrico Eltrico
6.1 Motor de trao, regime S2 = 60 min kW 1,2 1,2
Motor Eltrico

6.2 Motor de elevao, regime S3 = 15% kW 2,2 2,2

6.4 Voltagem da bateria, capacidade nominal V/Ah 24V / 216Ah 24V / 240Ah
6.5 Peso da bateria +/- 5% (dependendo do fabricante) Kg 212 220
6.6 Consumo de energia conforme o ciclo da norma VDI kWh/h 0,37 0,39
Outros

8.1 Controle da trao e elevao Eletrnico Eletrnico

8.4 Nvel de rudo na posio do operador dB (A) 68 68

1) A largura do corredor Ast inclui uma folga de operao de 200mm.

2) A largura do corredor Ast com a plataforma articulada (recolhida / estendida): 2091 / 2468mm.

Tabela 1 - Caractersticas da bateria

Capacidade (Ah) tenso (Volt) peso (kg) dimenses em mm (comp/larg/altura)
216 24 212 624 / 212 / 627
240 24 220 624 / 212 / 627
k5 - Regime de descarga de 5 horas.
 h14

l
h14

h3

h13
m2 s

158 y

l1

l2 x

b11
b10
b1

b5
Wa

100 100

Ast

Acessrios
Plataforma articulada para - Carregador - Bateria
operador a bordo. Carregador 24V trifsico ou Bateria Tracionria 216Ah ou
Com a plataforma estendida o monofsico. 240Ah.
operador pode trabalhar a bor- Obs.: Corrente (A) de acordo Fornecida com tomada para
do da EGU, ganhando excelente com o valor em Ah da Bateria. conexo na mquina e/ou
produtividade e ergonomia no Fornecido com cabo e tomada carregador.
deslocamento de maiores dis- para conexo na bateria.
tncias. O operador tambm
pode trabalhar com a platafor-
ma recolhida, permitindo maior
capacidade de realizar mano-
bras em locais com espao re-
duzido. A plataforma articulada - Carro suporte de bateria. - Estrado para bateria e suporte
possui assoalho emborrachado do carregador.
antiderrapante para maior con- Estrado duplo, individual ou
forto e segurana do operador. triplo (foto) com ou sem
suporte para carregador.
 04/16 - NR0002324923 - Esta publicao destina-se informao geral. A STILL reserva-se o direito de alterar ou descontinuar os produtos e/ou as especificaes aqui contidos, a qualquer momento sem aviso prvio. Esta publicao no cria nenhum tipo de garantia por parte da STILL,
Design Baterias
Moderno, funcional e verstil, permite o seu uso nas mais variadas Substituio da bateria feita lateralmente, proporcionando maior

expressa ou implcita, incluindo, mas no limitando qualquer garantia implcita ou de comercializao ou de adequao para um objeto especfico. Os equipamentos apresentados nesse catlogo e fotos apresentadas so meramente ilustrativas e podem conter itens opcionais.
aplicaes. agilidade e segurana operao.
Concilia a robustez de seu chassi de ao reforado com excelente A troca de baterias feita com a utilizao de um carro suporte ou
ergonomia, essencial operao. estrado de bateria.
Painel com marcador de descarga da bateria e hormetro.
Segurana
Direo Grande estabilidade lateral, com ou sem carga, graas ao sistema
Direo leve e precisa para permitir a execuo em espaos de rodas de apoio com suspenso.
reduzidos. A EGU muda automaticamente da marcha frente para a r quando
Todos os comandos esto concentrados no timo e distribudos o boto de reverso toca o operador. Desta forma o equipamento
ergonomicamente para permitir a operao fcil e segura, com se afasta automaticamente do operador at parar.
qualquer uma das mos. Sistema de segurana anti-rollback , em que a transpaleteira no
O operador no precisa olhar para os botes de acionamento no desce sem ser comandada quando estiver parada em rampas.
timo, que podem ser facilmente diferenciados devido ao seu
formato em alto e baixo-relevo. Opcionais
Plataforma articulvel para aplicao com operador a bordo.
Trao Preparao para uso em frigorficos.
Motor de trao de alta performance que assegura o bom Comprimento e abertura sobre garfos em medidas especiais (sob
desempenho do equipamento, mesmo com carga mxima. encomenda).
Acelerao controlada eletronicamente, garantindo um Sinalizador luminoso.
comportamento suave e preciso. Rodas Tandem.
Moderno sistema de recuperao de energia. Ao liberar o Chave senha.
acelerador ou reverter o sentido de deslocamento, a transpaleteira Protetor de carga.
freada e parte da energia de seu movimento utilizada para
alimentar a bateria, diminuindo o consumo e aumentando a
autonomia do equipamento.

Hidrulica
Sistema hidrulico robusto e compacto, de fcil acesso e
manuteno.
Velocidades de elevao e descida facilmente controlados atravs
dos botes de acionamento localizados no timo.

Freios
Sistema duplo de freios.
Freio de servio eletrnico regenerativo, que permite a recupe-
rao de energia para aumentar a autonomia da bateria.
Freio de estacionamento eletromagntico, acionado quando o
timo est na posio de repouso ou na horizontal, garantindo
grande segurana.

STILL Encontre o representante mais perto de voc.

Para os estados de SP, MG e SC a busca
Rua General Izidoro Dias Lopes, 141 - Vila Paulicia pode ser por regio ou bairro.
09687-100 - S. B. Campo - SP
Tel.: (11) 4066-8157
e-mail: comercial@still.com.br
www.still.com.br