Catalogo PERCUSSAO PDF
Catalogo PERCUSSAO PDF
Catalogo PERCUSSAO PDF
CATÁLOGO DE Edi çã o
FERRAMENTAS PARA
PERCUSSÃO
Índice
Dimensões em Polegadas
Padrão Rosca N° de fios Comprimento Quadro Diâmetro da Diâmetro da
A.P.I. por da rosca da ferramenta ferramenta
polegada pino Chave na rosca PIN na rosca BOX
A B C D E F G
1 1.1/8" 1.3/4" 8 2.1/2" 1.3/4" 2.1/2" 2.5/8"
2 1.1/2" 2.1/4" 8 3" 2.1/4" 3.1/8" 3.1/4"
3 1.5/8" 2.5/8" 7 3.1/2" 2.3/4" 3.5/8" 3.3/4"
4 2" 3" 7 4" 3.1/4" 4.1/4" 4.3/8"
5 2.1/4" 3.1/4" 7 4" 3.1/2" 4.1/2" 4.3/4"
6 2.1/2" 3.1/2" 7 4.1/4" 4" 5" 5.1/4"
7 2.3/4" 3.3/4" 7 4.1/2" 4" 5.1/4" 5.1/2"
8 3" 4" 7 4.3/4" 4.1/2" 6" 6.1/4"
9 3.1/4" 4.1/4" 7 5" 5" 6.1/4" 6.1/2"
10 3.1/2" 4.1/2" 7 5.1/2" 5" 6.1/2" 6.3/4"
11 4" 5" 7 5.1/2" 5" 7" 7.3/8"
12 4" 5.1/2" 7 6.1/2" 5.1/2" 7.1/2" 7.1/8"
13 4.1/4" 6" 7 7" 6" 8.1/4" 8.5/8"
Dimensões em Milímetros
Padrão Rosca N° de fios Comprimento Quadro Diâmetro da Diâmetro da
A.P.I. por da rosca da ferramenta ferramenta
polegada pino Chave na rosca PIN na rosca BOX
A B C D E F G
1 28,58 44,45 8 63,50 44,45 63,50 66,68
2 38,10 57,15 8 76,20 57,15 79,38 82,55
3 41,28 66,68 7 88,90 69,85 92,08 95,25
4 50,80 76,20 7 101,60 82,55 107,95 111,13
5 57,15 82,55 7 101,60 88,90 114,30 120,65
6 63,50 88,90 7 107,95 101,60 127,00 133,35
7 69,85 95,25 7 114,30 101,60 133,35 139,70
8 76,20 101,60 7 120,65 114,30 152,40 158,75
9 82,55 107,95 7 127,00 127,00 158,75 165,10
10 88,90 114,30 7 139,70 127,00 165,10 171,45
11 101,60 127,00 7 139,70 127,00 177,80 179,39
12 101,60 139,70 7 165,10 139,70 195,50 180,97
13 107,95 152,40 7 177,80 152,40 209,55 219,08
3
Dimensionamentos/Pesos
Trépanos de Botões
Diâmetro Perfuração Peso Máximo
Min. Max. A.P.I. Recomendado
4" 5.1/2" 02 450 kg.
5.1/2" 8" 05 650 kg.
8" 10" 07 750 kg.
9" 12" 09 950 kg.
4
Ferramentas
de Perfuração
Porta-Cabo Giratório
Características do Mandril
Padrão Código Peso (kg)
A.P.I. 05 05.002.AC.000.000 1
A.P.I. 07 07.002.AC.000.000 1,7
A.P.I. 09 09.002.AC.000.000 2
ATENÇÃO!
As ranhuras no pescoço do
Porta-Cabo devem estar dentro dos
padrões, a fim de promover uma boa
“pega” em eventuais pescarias
6
Percussores
(de Perfuração e Pescaria)
Utilizados para soltar o conjunto de ferramentas quando estas,
eventualmente, se prendem durante a perfuração.
Padrão A.P.I. 05
Curso
Pol. mm. Aço Peso (kg) Código
4.1/2" 114,30 Carbono 125 05.005.AC.4.5.000
6" 152,40 Liga 132 05.005.AL.6.000
18" 457,20 Carbono 148 05.005.AC.18.000
18" 457,20 Liga 148 05.005.AL.18.000
24" 609,60 Liga 159 05.005.AL.24.000
30" 762,00 Liga 170 05.005.AL.30.000
36" 914,40 Liga 182 05.005.AL.36.000
Padrão A.P.I. 07
Curso
Pol. mm. Aço Peso (kg) Código
4.1/2" 114,30 Carbono 170 07.005.AC.4.5.000
6" 152,40 Liga 178 07.005.AL.6.000
12" 304,80 Liga 185 07.005.AL.12.000
18" 457,20 Carbono 194 07.005.AC.18.000
18" 457,20 Liga 194 07.005.AL.18.000
24" 609,60 Liga 208 07.005.AL.24.000
30" 762,00 Liga 221 07.005.AL.30.000
36" 914,4 Liga 235 07.005.AL.36.000
Padrão A.P.I. 09
Curso
Pol. mm. Aço Peso (kg) Código
6" 152,40 Liga 225 09.005.AL.6.000
12" 304,80 Liga 277 09.005.AL.12.000
18" 457,20 Liga 325 09.005.AL.18.000
24" 609,60 Liga 340 09.005.AL.24.000
30" 762,00 Liga 360 09.005.AL.30.000
36" 914,40 Liga 370 09.005.AL.36.000
7
Hastes
(de Perfuração e Pescaria)
Padão A.P.I. 05
Comprimento (m) Peso (kg) Código
2 170 05.006.AC.200.000
3 260 05.006.AC.300.000
4 350 05.006.AC.400.000
5 440 05.006.AC.500.000
6 530 05.006.AC.600.000
Padrão 05: diâmetro do corpo 120,65 mm (4.3/4")
Padão A.P.I. 07
Comprimento (m) Peso (kg) Código
2 230 07.006.AC.200.000
3 350 07.006.AC.300.000
4 470 07.006.AC.400.000
5 590 07.006.AC.500.000
Padrão 07: diâmetro do corpo 139,70 mm (5.1/2")
Padão A.P.I. 09
Comprimento (m) Peso (kg) Código
2 330 09.006.AC.200.000
3 498 09.006.AC.300.000
4 666 09.006.AC.400.000
Padrão 09: diâmetro do corpo 165,10 mm (6.1/2")
ATENÇÃO!
Recomenda-se apoiar a haste em
três pontos quando a mesma estiver
na posição horizontal.
8
Trépanos
de Perfuração
Trépanos Regulares
Construção: Forjados em aço carbono SAE 1045.
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro
Pol. mm. Comprimento (m) Peso (kg) Código
6" 152,40 1,20 90 05.108.AC.120.000
6" 152,40 1,50 105 05.108.AC.150.060
8" 203,20 1,20 135 05.108.AC.120.080
8" 203,20 1,50 150 05.108.AC.150.080
10" 254,00 1,20 170 05.108.AC.120.100
10" 254,00 1,50 200 05.108.AC.150.100
Padrão A.P.I. 07
Diâmetro
Pol. mm. Comprimento (m) Peso (kg) Código
8" 203,20 1,20 175 07.108.AC.120.080
8" 203,20 1,50 202 07.108.AC.150.080
10" 254,00 1,20 255 07.108.AC.120.100
10
Trépanos Regulares Compactos
Construção: Forjados e matrizados em aço liga
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro
Pol. mm. Peso (kg) Código
6" 152,40 22 05.109.AL.000.060
6.1/2" 165,10 24 05.109.AL.000.065
8" 203,20 41 05.109.AL.000.080
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro
Pol. mm. Peso (kg) Código
6" 152,40 23 05.110.AL.000.060
6.1/8" 155,57 24 05.110.AL.000.061
11
Trépanos Estrela
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro
Pol. mm. Peso (kg) Código
5.3/4" 146,05 112 05.111.AC.120.057
6" 152,40 130 05.111.AC.120.060
8" 203,20 150 05.111.AC.120.080
10" 254,00 171 05.111.AC.120.100
Padrão A.P.I. 07
Diâmetro
Pol. mm. Peso (kg) Código
8" 203,20 185 07.111.AC.120.080
9" 228,60 200 07.111.AC.120.090
10" 254,00 220 07.111.AC.120.100
12" 304,80 290 07.111.AC.120.120
Padrão A.P.I. 09
Diâmetro
Pol. mm. Peso (kg) Código
12" 304,80 340 09.111.AC.120.120
14" 355,60 380 09.111.AC.120.140
16" 406,40 440 09.111.AC.120.160
12
Trépanos California
Construção: Forjados em liga de aço especial, possui uma estrutura
robusta e grande massa.
Padrão A.P.I. 08
Perfuração
Pol. mm. Comprimento (m) Peso (kg) Código
12" 304,80 1,00 300 09.112.AC.100.120
14" 355,60 1,00 430 09.112.AC.100.140
16" 406,4 1,00 540 09.112.AC.100.160
Trépanos Spudding
Construção: Forjados em aço carbono SAE 1045
13
Trépanos Monoblock
Construção: Fabricados com uma barra de aço, com aletas soldadas
longitudinais ao longo de todo o corpo da ferramenta.
Padrão A.P.I. 07
Código Perfuração Peso (kg)
07.114.AC.500.100 10" 1.200
Padrão A.P.I. 09
Código Perfuração Peso (kg)
09.114.AC.500.120 12" 1.500
14
Trépanos Alargadores Estrela
Padrão A.P.I. 05
Código Perfuração Peso (kg)
05.115.AC.200.080 8" 135
05.115.AC.200.100 10" 155
Padrão A.P.I. 07
Código Perfuração Peso (kg)
07.115.AC.200.800 8" 155
07.115.AC.200.100 10" 190
07.115.AC.200.120 12" 223
Padrão A.P.I. 09
Código Perfuração Peso (kg)
09.115.AC.200.120 12" 223
09.115.AC.200.140 14" 255
09.115.AC.200.160 16" 300
15
Trépanos Retificadores 360°
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro
Pol. mm. Peso (kg) Código
6" 152,40 160 05.116.AC.120.060
8" 203,20 190 05.116.AC.120.080
10" 254,00 310 05.116.AC.120.100
12" 304,80 400 05.116.AC.120.120
Padrão A.P.I. 07
Diâmetro
Pol. mm. Peso (kg) Código
8" 203,20 200 07.116.AC.120.080
10" 254,00 320 07.116.AC.120.100
12" 304,80 422 07.116.AC.120.120
Padrão A.P.I. 09
Diâmetro
Pol. mm. Peso (kg) Código
6" 152,40 330 09.116.AC.120.100
8" 203,20 450 09.116.AC.120.120
10" 254,00 480 09.116.AC.120.140
12" 304,80 320 09.116.AC.120.160
16
Trépanos de Botões
Construção: Forjados em aço Carbono. Faces de corte com insertos
de metal duro e insertos laterais para proteção do diâmetro.
Padrão A.P.I. 07
Perfuração
Pol. mm. Peso (kg) Código
8" 203,20 40 07.117.AL.000.080
9" 228,60 50 07.117.AL.000.090
10" 254,00 60 07.117.AL.000.100
11" 279,40 65 07.117.AL.000.110
12" 304,80 75 07.117.AL.000.120
Padrão A.P.I. 08
Pefuração
Pol. mm. Peso (kg) Código
12" 304,80 80 09.117.AL.000.120
13" 330,20 90 09.117.AL.000.130
14" 355,60 100 09.117.AL.000.140
15" 381,00 110 09.117.AL.000.150
16" 406,40 120 09.117.AL.000.160
17
Trépanos de Botões
Características Construtivas
Insertos
Diâmetros Laterais Coroa Frontais
Pol. mm. A.P.I. Qtd. mm. Qtd. mm. Qtd. mm. Total Peso
4" 101,60 02 14 14 8 14 3 14 25 11
5" 127,00 04 14 14 8 14 5 14 27 15
5.1/2" 139,70 04/05 18 14 10 14 7 14 35 19
6" 152,40 05 18 14 10 14 8 14 36 21
6.1/8" 155,50 05 18 14 10 14 8 14 36 21
6.1/4" 158,70 05 18 14 10 14 8 14 36 22
6.1/2" 165,10 05 18 14 10 14 8 14 36 23
7" 177,80 05/07 22 14 12 14 12 14 46 30
8" 203,20 05/07 22 14 12 15,8 14 14 48 35
10" 254,00 07/08 26 14 12 15,80 23 15,8 61 50
12" 304,80 09 26 14 14 19 23 15,8 63 90
Trépanos de Botões
Diâmetro Perfuração Peso Máximo
Min. Max. A.P.I. Recomendado
4" 5.1/2" 02 450 kg.
5.1/2" 8" 05 650 kg.
8" 10" 07 750 kg.
9" 12" 09 950 kg.
Recomendações
18
Trépanos Alargadores de Botões
Padão A.P.I. 05
Reabertura
Pol. mm. Peso (kg) Código
8" 203,20 95 05.118.AL.070.080
10" 254,00 130 05.118.AL.080.100
Padão A.P.I. 07
Reabertura
Pol. mm. Peso (kg) Código
8" 203,20 155 05.118.AL.070.080
10" 254,00 185 05.118.AL.080.100
12" 304,80 220 07.118.AL.120.120
Padão A.P.I. 09
Reabertura
Pol. mm. Peso (kg) Código
12" 304,80 326 09.118.AL.150.120
14" 355,60 370 09.118.AL.160.140
16" 406,40 420 09.118.AL.170.160
19
Trépanos Excêntricos de Botões
Padão A.P.I. 05
Diâmetro Diâmetro
do Trépano da perfuração
Pol. mm. Pol. mm. Peso (kg) Código
6" 152,40 6.5/8" 168,20 23 05.119.AL.000.060
6.1/8" 155,60 6.3/4" 171,60 24 05.119.AL.000.061
20
Ferramentas
AuxiIiares
Destravador do Percussor
Padrão A.P.I. 05
Código Peso (kg)
05.220.AC.150.000 110
Padrão A.P.I. 07
Código Peso (kg)
07.220.AC.150.000 150
Padrão A.P.I. 09
Código Peso (kg)
09.220.AC.150.000 170
Protetor de Cabo
Padrão A.P.I. 05
Código Peso (kg)
05.221.AF.000.00 04
Padrão A.P.I. 07
Código Peso (kg)
07.221.AF.000.00 05
Padrão A.P.I. 09
Código Peso (kg)
09.221.AF.000.00 07
22
Jogo de Chaves de Aperto com Barra e Correntes
Padrão A.P.I. 05
Código Abertura Peso (kg)
05.222.AC.000.000 3.1/2" 120
Padrão A.P.I. 07
Código Abertura Peso (kg)
07.222.AC.000.000 4" 160
Padrão A.P.I. 09
Código Abertura Peso (kg)
09.222.AC.000.000 5" 175
Ponteiras de Substituição
Padrão A.P.I. 05
Código Comprimento (m) Rosca Peso (kg)
05.233.AC.060.000 0,60 Interna 50
05.224.AC.060.000 0,60 Externa 45
Padrão A.P.I. 07
Código Comprimento (m) Rosca Peso (kg)
07.223.AC.060.000 0,60 Interna 70
07.224.AC.060.000 0,60 Externa 65
Padrão A.P.I. 09
Código Comprimento (m) Rosca Peso (kg)
09.223.AC.070.000 0,70 Interna 110
09.224.AC.070.000 0,70 Externa 95
Ponteira de Ponteira de
Rosca Rosca
Interna Externa
23
Ponteira Dupla
Padrão A.P.I. 05
Código Comprimento Peso (kg)
05.225.AC.070.000 0,70 63
“Genny”
Padrão A.P.I. 07
Código Comprimento Peso (kg)
07.225.AC.080.000 0,80 105
Padrão A.P.I. 09
Código Comprimento Peso (kg)
09.225.AC.090.000 0,90 145
Padrão A.P.I. 05
Código
05.226.PP.000.000
Padrão A.P.I. 07
Código
07.226.FF.000.000
Padrão A.P.I. 09
Código
09.226.FF.000.000
24
Protetor de Rosca Interna
Padrão A.P.I. 05
Código
05.227.PP.000.000
Padrão A.P.I. 07
Código
07.227.FF.000.000
Padrão A.P.I. 09
Código
09.227.FF.000.000
Gabarito “calibradores”
Código Diâmetro
00.228.AC.000.060 6"
00.228.AC.000.080 8"
00.228.AC.000.100 10"
00.228.AC.000.120 12"
00.228.AC.000.140 14"
00.228.AC.000.160 16"
25
Caçamba de
Válvula Dardo
Válvula Dardo
Código Caçamba
00.232.AC.000.045 4.1/2"
00.232.AC.000.055 5.1/2"
00.232.AC.000.065 6.1/2"
Padrão A.P.I. 05
Código Diâmetro Ext. (pol.) Comprimento (m) Volume (l.) Peso (kg)
00.229.ND.000.045 4.1/2" 05 43 68
00.229.ND.000.055 5.1/2" 05 66 92
00.229.ND.000.065 6.1/2" 04 75 122
Caçamba de
Válvula Chata
Válvula Chata
Código Caçamba
00.233.AC.000.045 4.1/2"
00.233.AC.000.055 5.1/2"
00.233.AC.000.065 6.1/2"
Padrão A.P.I. 05
Código Diâmetro Ext. (pol.) Comprimento (m) Volume (l.) Peso (kg)
00.230.ND.500.045 4.1/2" 05 43 68
00.230.ND.500.055 5.1/2" 05 66 92
00.230.ND.400.065 6.1/2" 04 75 122
26
Desenvolvedor
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro Interno
Código do tubo Peso (kg)
05.234.ND.000.060 6" 50
05.234.ND.000.080 8" 67
05.234.ND.000.100 10" 72
Padrão A.P.I. 07
Diâmetro Interno
Código do tubo Peso (kg)
07.234.ND.000.100 10" 72
07.234.ND.000.100 10" 78
07.234.ND.000.120 12" 82
Padrão A.P.I. 09
Diâmetro Interno
Código do tubo Peso (kg)
09.234.ND.000.000 14" 94
09.234.ND.000.000 16" 98
Alceador de Ferramentas
27
Pescadores de
Ferramentas
Centralizador de
Ferramentas
Padrão A.P.I. 05
Código Comprimento (m) Peso (kg)
05.336.AC.200.000 2 80
Padrão A.P.I. 07
Código Comprimento (m) Peso (kg)
07.336.AC.200.000 2 90
Padrão A.P.I. 09
Código Comprimento (m) Peso (kg)
09.336.AC.200.000 2 105
Padrão A.P.I. 05
Código Comprimento (m) Peso (kg)
05.337.AC.150.000 1,50 80
Padrão A.P.I. 07
Código Comprimento (m) Peso (kg)
07.337.AC.150.000 1,50 90
Padrão A.P.I. 09
Código Comprimento (m) Peso (kg)
09.337.AC.150.000 1,50 130
29
Pescador de Arpão Duplo
Padrão A.P.I. 05
Código Comprimento (m) Peso (kg)
05.338.AC.150.000 2 70
Padrão A.P.I. 07
Código Comprimento (m) Peso (kg)
07.338.AC.150.000 2 147
Padrão A.P.I. 09
Código Comprimento (m) Peso (kg)
09.338.AC.150.000 2 176
Padrão A.P.I. 05
Código Comprimento (m) Peso (kg)
05.339.AC.180.000 1,80 83
Padrão A.P.I. 07
Código Comprimento (m) Peso (kg)
07.339.AC.180.000 1,80 133
Padrão A.P.I. 09
Código Comprimento (m) Peso (kg)
09.339.AC.180.000 1,80 163
30
Pescador de Manga de Alta Pressão
Padrão A.P.I. 05
Código Peso (kg)
05.340.TM.000.000 118
Padrão A.P.I. 07
Código Peso (kg)
07.340.TM.000.000 134
Padrão A.P.I. 09
Código Peso (kg)
09.340.TM.000.000 163
Padrão A.P.I. 05
Código Peso (kg)
05.341.TM.000.000 73
Padrão A.P.I. 07
Código Peso (kg)
07.341.TM.000.000 81
Padrão A.P.I. 09
Código Peso (kg)
09.341.TM.000.000 227
31
Pescador Combinado “manga de cossinetes”
*Obs: Inclui Jogo de Castanhas
Retas ou Jogo de Castanhas
Côncavas.
Padrão A.P.I. 05
Código Peso (kg)
05.342.TM.000.000 118
Padrão A.P.I. 07
Código Peso (kg)
07.342.TM.000.000 134
Padrão A.P.I. 09
Código Peso (kg)
09.342.TM.000.000 163
Padrão A.P.I. 05
Código Peso (kg)
05.343.AC.000.000 59
Padrão A.P.I. 07
Código Peso (kg)
07.343.AC.000.000 84
Padrão A.P.I. 09
Código Peso (kg)
09.343.AC.000.000 130
32
Pescador de Tubos
‘’Extrator de Tubos’’
Padrão A.P.I. 05
Código Peso (kg)
Padrão A.P.I. 07
Código Peso (kg)
Padrão A.P.I. 09
Código Peso (kg)
33
Ferramentas de
Apoio à
Tubulação
Bate-Tubos
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro máximo
Código Quadrado do tubo Peso (kg)
05.444.AC.000.000 3.1/2" 10" 60
Padrão A.P.I. 07
Diâmetro máximo
Código Quadrado do tubo Peso (kg)
07.444.AC.000.000 4.1/2" 16" 90
Padrão A.P.I. 09
Diâmetro máximo
Código Quadrado do tubo Peso (kg)
09.444.AC.000.000 5" 21" 238
Extrator de Tubos
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro máximo
Código do tubo Peso (kg)
05.445.AC.160.080 8" 150
Padrão A.P.I. 07
Diâmetro máximo
Código do tubo Peso (kg)
07.445.AC.160.120 12" 235
Padrão A.P.I. 09
Diâmetro máximo
Código do tubo Peso (kg)
09.445.AC.160.160 16" 350
35
Saca-Tubos
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro
Código do tubo Peso (kg)
00.446.DN.060.060 6" 45
00.446.DN.060.080 8" 65
00.446.DN.060.100 10" 96
00.446.DN.060.120 12" 130
00.446.DN.060.140 14" 158
00.446.DN.060.160 16" 170
Padrão A.P.I. 05
Código Tubulação Peso (kg)
00.447.AL.000.065 Até 6.1/2" 11,50
00.447.AL.000.085 Até 8.1/2" 13
00.447.AL.000.127 Até 12.3/4" 22,5
36
Alceador de Tubos
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro
Código do Tubo Peso (kg)
00.448.AC.000.060 6" 118
00.448.AC.000.080 8" 170
00.448.AC.000.100 10" 197
00.448.AC.000.120 12" 340
00.448.AC.000.140 14" 353
00.448.AC.000.160 16" 442
Alargador de Tubos
Padrão A.P.I. 05
Diâmetro
Código do Tubo Peso (kg)
05.449.AC.120.060 6" 72
05.449.AC.120.080 8" 113
05.449.AC.120.100 10" 215
Padrão A.P.I. 07
Diâmetro
Código do Tubo Peso (kg)
07.449.AC.120.080 8" 118
07.449.AC.120.100 10" 220
07.449.AC.120.120 12" 280
Padrão A.P.I. 09
Diâmetro
Código do Tubo Peso (kg)
09.449.AC.120.120 12" 290
09.449.AC.120.140 14" 405
09.449.AC.120.160 16" 500
37
Entendenda nossos códigos
38