A Bíblia, A Arqueologia e A História PDF
A Bíblia, A Arqueologia e A História PDF
A Bíblia, A Arqueologia e A História PDF
Faço menção a esse fato, para mostrar a relevância da arqueologia e como certas
descobertas podem mudar do dia para a noite o conhecimento que temos sobre a
história de Israel e Judá e suas escrituras. Ficar alheio a elas não é conveniente para
um bom estudioso da Bíblia.
1. A relevância da arqueologia
1
Doutor em teologia bíblica pela Universidade de Münster, Alemanha; Professor titular de Primeiro
Testamento do Mestrado e Doutorado em Ciências da Religião da Universidade Metodista de São Paulo
(UMESP); Coordenador do Grupo de Pesquisa “Arqueologia do Antigo Oriente Próximo”
(www.metodista.br/arqueologia); (jose.kaefer@metodista.br).
1
Soma-se a isso fato de que boa parte dos arqueólogos teve e muita ainda tem pertença
religiosa. Grandes arqueólogos do passado eram grandes teólogos e clérigos.
Evidentemente que é necessário reconhecer que foi precisamente o interesse religioso e
teológico que impulsionou a arqueologia durante o século XX. Sem a convicção
religiosa dos estudiosos a arqueologia no Antigo Oriente Próximo não teria chegado até
onde chegou. Outro fator relevante a destacar é o interesse do estado israelense nas
pesquisas arqueológicas. Boa parte dos arqueólogos que escavaram os sítios
arqueológicos das terras da Bíblia havia pertencido ao alto escalão do exército. Ou seja,
eram profissionais financiados pelo estado e que defendiam os interesses do estado. Por
isso, afirmar, por exemplo, que a monarquia unida não existiu ou que os reinados de
Davi e Salomão são uma grande incógnita, certamente tem efeitos contrários aos
interesses do estado. E é justamente para provar o contrário que muitas escavações em
Jerusalém, Hazor, e região sul de Judá etc., vêm sendo feitas atualmente.
A tendência cada vez maior das grandes escolas modernas de arqueologia, no entanto, é
não entrar em todo esse debate. Sua atitude é a de escavar um sítio sem definir apriori o
que buscar e apresentar os resultados da forma mais neutra possível, deixando para os
estudiosos da Bíblia ou teólogos de diferentes tendências tirarem suas conclusões. Se
estiver conforme o relato bíblico, tudo bem, se não estiver, não é preocupação sua. Essa
postura da arqueologia, sem se deixar influenciar por questões religiosas ou de outro
interesse qualquer, somado ao avanço das ciências arqueológicas, com novas técnicas e
novos métodos, tem feito com que a arqueologia volte ao topo da referência para a
pesquisa bíblica. De tal maneira que, falar hoje de um estudo sério da Bíblia sem levar
em consideração as descobertas da arqueologia não é possível.
2
As descobertas arqueológicas podem causar no meio popular ou até e em nós certo
mal estar de incertezas diante da Palavra de Deus. Isso é normal, pois temos a Bíblia
como referência para a nossa fé e consequentemente para o nosso agir. Pode ser que
alguém se sinta como se tivesse sido enganado durante toda a sua vida, uma vez que
durante os últimos cem anos a interpretação bíblica ensinava outra coisa. Devemos ter
em mente que ninguém tem a última palavra quando se trata da pesquisa e
interpretação bíblica. Seguramente outras pesquisas e respostas estão por vir e,
provavelmente, ainda mais questionadoras que as atuais. A pesquisa bíblica é assim,
mexe conosco porque somos pessoas de fé, idealistas que sonham com um mundo
mais fraterno e justo, e que têm a Bíblia como uma das grandes referências.
Imaginemos o impacto que teve há cem anos, quando os primeiros estudiosos da
Bíblia começaram a utilizar a arqueologia e concluíram, por exemplo, que os relatos
da criação e do dilúvio narrados no livro do Gênesis foram influenciados pelos mitos
do Antigo Oriente, e que Adão e Eva, como tal, nunca existiram. Ou que Moisés não
escreveu o Pentateuco, como se presumia até então. São coisas que para nós hoje são
facilmente aceitas. Presumo que daqui a alguns anos, aquilo que hoje se escreve
também o será.
Já há alguns anos a história de Israel e Judá está no centro do debate da pesquisa bíblica
do Primeiro Testamento. O grande questionamento é se a Bíblia pode ou não ser
considerada uma fonte para comprovar a história de Israel e Judá. Nesse debate, o
enfoque maior se dá em torno da assim chamada monarquia unida que, conforme relata
a Bíblia, teria existido nos períodos dos reinados de Davi e Salomão, mais ou menos
entre os anos 1000 e 930 a.C., e abrangido, sob um único governo com sede em
Jerusalém, todo território de Israel e Judá. Basicamente as posições dos estudiosos se
dividem em três grupos (FINKELSTEIN, I., MAZAR, A., 2007, p. 9-21).
3
O primeiro grupo se caracteriza por defender que o conteúdo da Bíblia pode ser
considerado inteiramente histórico. Esse grupo é denominado por outros estudiosos
contrários a essa posição de conservador, fundamentalista e, ultimamente também de
maximalista. Evidentemente que dentro desse grupo há posturas mais e menos radicais.
Há, por exemplo, quem defenda ainda que houve uma redação antiga do Pentateuco, no
final do bronze tardio ou início do ferro I. Essa redação teria registrado, por exemplo, a
história dos patriarcas e do êxodo. Outros não retrocedem tanto e defendem a posição de
uma redação do Pentateuco no reinado de Davi e de que as histórias dos patriarcas, do
êxodo e da conquista de Josué teriam sido conservadas em forma de tradições orais até
serem postas por escrito. Tradicionalmente esta redação é denominada de J (Javista),
sigla e fonte redacional que para muitos ainda persiste. Porém, hoje se sabe que a escrita
em Jerusalém só começou bem mais tarde, no final do século VIII e início do século
VII, ou seja, pelo menos dois séculos depois.
Foi com esse intuito que na segunda metade do século XX da nossa era se escavou
exaustivamente a antiga cidade de Jerusalém, para encontrar resquícios que
comprovassem os restos dos palácios e fortalezas de Davi e Salomão, e, mais
precisamente, o fabuloso templo de Salomão. Mas, nada disso foi encontrado. O que se
encontrou foi nada além de uma pequena área, fora dos muros da atual cidade antiga de
Jerusalém, com algumas construções, sem muros ou palácios, quase um assentamento.
Esta foi a cidade de Davi, um aglomerado de casas que não poderia de forma nenhuma
ter sido a capital de um império (KAEFER, J. A., 2012, p. 10).
Também aqui o nome não é uma autodenominação, mas uma classificação dada pelos
seus opositores. O grupo considerado “minimalista” descarta qualquer hipótese de ser a
Bíblia uma fonte histórica. A Bíblia não pode ser considerada como evidência para
comprovar a história de Israel.
Também aqui nem todos os que pertencem a esse grupo têm posições unânimes. Cada
pesquisador deveria ser analisado em separado. Porém, em linhas gerais há
concordância entre eles.
5
Bíblia hebraica tenha sido produzida no pós-exílio. O período que no passado era
considerado o período escuro, onde não se teria produzido nada, hoje se sabe que foi o
de maior produção literária. Além disso, não há como não perceber que grande parte das
leis no Pentateuco se refere ou têm ligação com o templo e trazem a ideologia e o
interesse da elite do templo. Soma-se a isso o fato de que a pertença a uma determinada
denominação religiosa ou o a defesa do interesse nacional, caracterizados como
limitação do grupo “maximalista”, nesse caso não podem ser aplicadas.
Se toda a Bíblia hebraica foi escrito no pós-exílio, com concentração nos períodos grego
e hasmoneu, o que dizer das informações extra-bíblicas que confirmam os relatos
históricos da Bíblia. Os exemplos são inúmeros, citaremos alguns:
A estela redigida por Salmanassar III (858-824) onde ele relata a vitória contra uma
coalizão anti-assíria às margens do rio Orontes. Nessa estela, além de citar o rei
Hadadezer de Damasco, como um dos líderes dessa coalizão, menciona também o rei
israelita Acab, que liderava um contingente de dez mil soldados com duas mil bigas.
Estas informações têm grande paralelo em 1Rs 16-2Rs 12, evidentemente apresentadas
com outro enfoque, mas que não poderiam simplesmente terem sido inventadas do nada
pelo redator.
A estela de Mesa, redigida pelo rei de Moab, por volta de 840 a.C. e encontrada em
1868 d.C., em Dibon, na Jordânia. Nessa estela Mesa conta como se libertou da
opressão da casa de Omri, que invadira suas terras e obrigara seu povo a pagar um
pesado tributo. Mas, que em seus dias se libertou do filho de Omri, provavelmente o rei
Jorão (852-841), neto de Omri. Mesa relata ainda como consagrou a vitória ao seu Deus
Camos. O relato encontra um paralelo muito grande em 2Rs 3, onde diz que Mesa, rei
de Moab pagava um alto tributo a Israel, mas quando morreu Acab, Mesa se revoltou
contra o rei Jorão de Israel. Novamente, é impossível que o redator de 2Rs 3 possa ter
inventado do nada tamanha coincidência.
6
A Estela de Dã. Três pedaços dessa estela, que compõe cerca de 60 a 70 por cento da
estela original, foram encontrados no sítio arqueológico de Dã em 1993 e 1994. Nela,
seu provável autor, o rei Hazael de Damasco, relata como ele derrotou as forças
israelitas e judaítas, conquistando seus territórios, e como ele matou o rei Jorão, filho de
Acab, e o rei Ocozias, da casa de Davi. Portanto, conforme a estela de Dã, Hazael
matou Jorão de Israel e Ocozias rei de Judá. E mais, a estela deixa transparecer ainda
que foi Hazael, rei de Damasco, que pôs Jeú no poder em Samaria, capital de Israel.
Novamente temos um grande paralelo entre o que conta a estala de Dã e o que relata
2Rs 9-10. Evidentemente, a narrativa bíblica feita em Jerusalém, provavelmente no
tempo do rei Josias, interpreta a morte dos dois reis, Jorão e Ocozias, e a chegada de Jeú
ao poder, como sendo vontade de Javé para acabar com o culto a Baal.
Temos ainda outros exemplos de informações extra-bíblicas, como a referência aos reis
de Judá, Ezequias, na inscrição de Senaquerib (704-681), e de Manassés, nos escritos de
Asaradon (680-669) e Assurbanipal (669-630). Portanto, a lista é grande. Assim que, os
nomes dos reis ou personagens ilustres, as cidades, os períodos dos reinados, as
fronteiras entre os territórios e até das tribos, comprovados pela arqueologia, não podem
ter sido escritos por um redator pós-exílicos sem ter em mãos fontes antigas. Há tantos
detalhes nos fatos narrados que são completamente desnecessários para o enredo da
narrativa, e que, portanto, não haveria necessidade de incluí-los se não fossem detalhes
que já constavam nas fontes consultadas. Isso, sem falar da diferença linguística que
existe entre o hebraico dos textos ou passagens pré-exílicos, do final da segunda metade
do século VII, e o hebraico pós-exílico.
7
2.3. Uma posição alternativa
No início, todos os que liam criticamente a Bíblia eram classificados como pertencentes
ao grupo minimalista. Porém, aos poucos as posições foram se definindo, permitindo
aos estudiosos se distanciar ou aproximar deste ou daquele grupo. De maneira que, nos
últimos anos vem surgindo um terceiro grupo que, apesar de praticar uma leitura crítica
da Bíblia, não se identifica com o grupo minimalista.
Por exemplo, os relatos do Primeiro livro de Samuel sobre as tradições em torno de Silo
e sua importância enquanto grande centro de culto. As escavações da década de 1980
mostraram que Silo atingiu seu auge em meados do ferro I (FINKELSTEIN, I.,
MAZAR, A., 2007, p. 17-18), por volta do final do século XI, depois disso não passou
de um sítio sem importância. Portanto, esses relatos sobre a grandeza de Silo presentes
em Primeiro Samuel não podem refletir seu estado insignificante da monarquia tardia,
quando os textos foram redigidos/compilados em Jerusalém.
O mesmo caso se pode aplicar à cidade filisteia de Gat, em 1Sm 17. Escavações
recentes do Tel Es-Safi, mostram que a cidade atingiu seu auge no IX século. Talvez
8
Gat tenha sido a maior cidade filisteia nesse período. No final do século IX Gat foi
destruída provavelmente por Hazael de Damasco. Depois disso, nunca mais se
recuperou. No final do século VIII Sargon II faz menção a ela como cidade dependente
de Asdod. No século VII os assírios e as menções bíblicas só registram quatro cidades
filisteias, Gat está ausente. Portanto, as histórias bíblicas que descrevem Gat como a
mais importante cidade filisteia deve preservar sua realidade do início ou meados do
século IX.
Mais tarde, por volta do fim do século VIII, depois da destruição da Samaria, as
coletâneas migraram para o sul e foram assimiladas pelo chamado movimento
deuteronomista de Jerusalém. De maneira que quase poderíamos denominar de
compilação o movimento literário que começou em Jerusalém na monarquia tardia.
Definir com certa precisão essas unidades ou folhetos contendo histórias de heróis
populares, contos, mitos, sagas etc., originários de Israel Norte e anteriores à redação de
Jerusalém ainda é tarefa a ser realizada pela pesquisa bíblica.
9
história do conteúdo e a história da redação. Evidentemente que esta é uma tarefa difícil,
que pode ser comparado a um tatear no escuro. Para uma melhor compreensão, é bem
ilustrativo o exemplo da caverna. O estudioso ao adentrar num texto bíblico é como se
estivesse entrando numa caverna escura com uma lanterna. Os raios do facho de luz
permitem ao estudioso ter uma visão bastante nítida da entrada da caverna, mas quanto
mais olhar ao fundo, onde os raios de luz pouco alcançam, menor será a visão.
Obviamente que se o exegeta se projetar mais para o interior da caverna (entenda-se
texto) a vista será mais clara. Esta é em realidade a tarefa da exegese, penetrar com as
devidas ferramentas no interior da caverna e descobrir o que ela contém.
Como vemos, o texto narra um fato ocorrido durante o reinado de Jeroboão I (931-909
a.C.) em que um profeta, literalmente um homem de Deus, vindo de Judá prediz o que
sucederá nos dias vindouros em favor de Josias, da casa de Davi, e contra o altar de
Betel. Contudo, a projeção que aqui ocorre não é para o futuro, mas para o passado.
Ou seja, em realidade, nos encontramos em Jerusalém, no reinado de Josias, entre os
anos 640-609 a.C., portanto cerca de trezentos anos depois, período em que o texto é
escrito e projetado para o passado com o objetivo de respaldar e legitimar ações do
presente.
10
Como um exercício do método regressivo de análise da obra historiográfica e fazendo
uso das recentes descobertas arqueológicas, nos propomos um desafio ousado: rastrear
muito brevemente a possibilidade da existência do reino de Saul. Ou seja, estamos
voltando ao início do nosso ensaio, quando falávamos da recente descoberta que Israel
Finkelstein e sua equipe fizeram em Megiddo.
Se é possível falar de um reino da casa de Saul, então ele deve ser situado na fértil
região de Benjamim (1Sm 9,1-2), que fica um pouco ao sul da montanha de Efraim,
entre Betel, Ai e Guilgal, esse último tradicionalmente conhecido como local da
inauguração da realeza (Os 9,15). O centro parece ter sido Gabaon, estendendo-se
para as montanhas de Efraim, ao norte (1Sm 9). Conforme 2Sm 2,8-9, Isbaal, o filho
de Saul, teria reinado sobre Manaim e Galaad, sobre os assírios, Jezreel, Efraim,
Benjamim e sobre todo Israel. Ou seja, além do planalto central, já com ascendência
ao Vale de Jezreel, o filho de Saul teria reinado também sobre a próspera região de
11
Galaad. Aliás, em 1Sm 11, a justificativa da escolha de Saul como rei é a defesa do
território de Jabes de Galaad, que havia sido atacado pelos amonitas. Estamos,
portanto, já próximo da fronteira com Aram-Damasco. Aliás, serão os habitantes de
Jabes de Galaad, após a batalha em Gelboé, que resultou na morte de Saul e de seus
filhos, que irão retirar o corpo de Saul e da muralha de Betsã e enterrá-lo (1Sm 31).
Até aqui, as informações que apresentamos sobre um possível reino de Saul são todas
tiradas de Bíblia hebraica. Porém, a arqueologia também tem uma palavra importante
a dar. Curiosamente, na segunda metade do século XX muitas cidades do planalto
central de Israel foram escavadas e, em algumas delas, como Gabaon e Betel, foram
encontrados muros de casamata, o que indica que eram cidades fortificadas. Esses
muros típicos foram construídos no final do período do ferro I e destruídos e
abandonados no início do ferro II (FINKELSTEIN, Israel, 2013, p. 51). Essa
destruição coincide com a campanha do faraó Sheshong I (945-925), conhecido na
Bíblia como Sisac, no início do ferro II, por volta da segunda metade do século X.
Quem reinava sobre estas cidades antes da chegada dos egípcios? Se não foram Davi e
Salomão, quem foi? A resposta parece ser: a casa de Saul. Ou seja, o nascente reino da
casa de Saul foi completamente aplastado pelo exército de Sheshong I, a ponto de de
muitas cidades destruídas nunca mais se recuperarem. É possível ler neste viés a
batalha decisiva no monte Gelboé entre Israel de Saul e os filisteus (1Sm 28-31). Ou
seja, é provável que os filisteus estivessem a serviço dos egípcios de Sheshong I, com
quem parece tinham relações comerciais, como o comércio de prata. E, em razão do
constante conflito com os filisteus em tempos futuros, estes ficaram na memória.
Após a retirada do Egito, cuja presença parece ter durado muito pouco tempo, o
reinado de Saul foi retomado e ampliado pelo que veio a ser o grande reino de Israel
Norte, com seu centro em Tersa, cidade que ficava na mesma região, um pouco acima
de Siquém.
12
ferro I, fato que despertou grande interesse dos estudiosos. A área já havia sido
escavada, sem grande relevância, na segunda metade do século IXX e na década de
1930. Depois dos achados de Ganor, a Universidade Hebraica de Jerusalém financiou
uma ampla escavação do sítio durante os anos 2007 e 2008, sob a coordenação do
arqueólogo Yosef Garfinkel, e a descoberta foi surpreendente. Foram encontradas as
ruínas de uma imensa cidade fortaleza, com palácio e templo e cercada com um muro
circular de casamata. Analisadas pelo carbono 14 as cerâmicas e as sementes de
azeitona ali desenterradas, concluiu-se inicialmente que as ruínas constavam ser entre
os anos 1050-970 (GARFINKEL, Y., GANOR, S., 2009). Porém, com maior precisão,
Israel Finkelstein e E. Piasetzky situaram as ruínas entre os anos 1050-915 (I.
FINKELSTEIN, I., PIASETZKY, I., 2010, p. 84-88). Isto é, a cidade foi ocupada e
construída no século XI e destruída na segunda metade do século X e não mais
reconstruída.
Novamente surge a pergunta: quem reinou sobre esta cidade? Dado à sua proximidade
com Jerusalém, o domínio foi imediatamente atribuído ao reino de Davi. 2 No nosso
entender, para atribuir as ruínas de Khirbet Qeiyafa ao domínio dos reis de Judá,
teríamos que situá-las por volta do final do século VIII, durante o reinado do rei
Ezequias (716-687) ou mais tarde, nos reinados de Manassés (687-642) ou até de
Josias (640-609), quando Judá estava em expansão e tinha poder para tal, e quando
Israel Norte já tinha sido devastado pela Assíria.
Para Israel Finkelstein, dada a semelhança com as cidades destruídas pela campanha
de Sheshong I no planalto central, e a diferença com as cidades-estados filisteias,
Khirbet Qeiyafa era um posto avançado do reino de Saul, e que servia de controle no
conflito com os filisteus, que tinham seu centro em Gat e Ekron. Assim, como as
cidades do norte, também Khirbet Qeiyafa foi destruída pela campanha do faraó
Sheshong I, ainda que o nome da cidade não conste na lista das cidades conquistadas
pelo faraó no templo de Karnak no Egito.
2
Ver, entre outros, os vários artigos de Yosef Garfinkel.
13
os anos 1030-1010 ou conforme outros pesquisadores, durante os anos 1025-1005
(1Sm 13,1). A partir dos resultados das pesquisas atuais teríamos que situar o reino de
Saul para um século mais tarde, isto é, para a segunda metade do século X, entre os
anos 950 e 920. Afinal, até agora, a única referência que tínhamos para a localização
cronológica de Saul foi a Bíblia Hebraica. Mas, uma vez que ficou um vácuo
cronológico pelo desmoronamento do império de Davi e Salomão, tradicionalmente
conhecido como monarquia unida, esses dados têm de ser revistos.
Não poderíamos terminar nosso ensaio, sem ao menos mencionar um outro achado
fantástico: O ôstraco de Khirbet Qeiyafa, encontrado em 2008. É um texto de cinco
linhas muito pouco legível e escrito da esquerda para a direita, ainda que há quem
afirme que a escrita seja vertical. As letras parecem ser um proto-hebraico, pois o
texto teria palavras que só se encontram na língua hebraica. Se assim, seria o texto
hebraico mais antigo encontrado até hoje. Infelizmente não tem sido possível decifrar
o seu conteúdo a contento. Alguns tradutores encontraram nele uma referência à
eleição do rei (Saul). Contudo, o que todos estão de acordo é que o texto contém uma
mensagem sociológica em defesa do estrangeiro, da viúva e do órfão. Isso é
sensacional, pois deverá ajudar a compreender melhor a origem dos preceitos tão
presentes na Bíblia que defendem esta tríade social e continuamente lembrada pelos
profetas do povo.
Bibliografia
14
_____., MAZAR, A. The Quest for the Historical Israel: debating archaeology and the
history of early Israel. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2007, p. 9-21.
_____., PIASETZKY, E. Khirbet Qeiyafa: Absolute Chronology. Tel Aviv, vol. 37,
2010, p. 84-88.
_____., SILBERMAN, N. A., David and Solomon: In Search of the Bible's Sacred
Kings and the Roots of the Western Tradition. New York: The Free Press, 2006.
_____. The Bible Unearthed: Archaeology’s New Vision of Ancient Israel and the
Origin of Its Sacred Texts. New York: The Free Press, 2001.
GALIL, G. The Hebrew Inscription from Khirbet Qeiyafa/Neta'im: Script, Language,
Literature and History. Ugarit Forschungen, vol. 41, 2009, p. 193-242.
GARFINKEL, Y., GANOR, S. Khirbet Qeiyafa: The 2007-2008 Excavation seasons.
Israel Exploration Society, vol. 1, 2009.
_____., GANOR, S., HASEL, M. The Contribution of Khirbet Qeiyafa to our
Understanding of the Iron Age Period. Strata: Bulletin of the Anglo-Israeli
archaeological Society, vol. 28, 2010, p. 39-54.
KAEFER, José Ademar. Hermenêutica bíblica: Refazendo caminhos. Estudos da
Religião, vol. 28, n. 1, São Bernardo do Campo: UMESP, 2014.
_____. José Ademar. A Estela de Dã. Caminhando, vol. 17, n. 2. São Bernardo do
Campo: Editeo, 2012, p. 33-46.
_____. Arqueologia das Terras da Bíblia. São Paulo: Paulus, 2012, p. 10.
LEVIN, Y. The Identification of Khirbet Qeiyafa: A New Suggestion. Bulletin of the
American Schools of Oriental Research, vol. 367, 2012, p. 73-86.
MILLARD, A. The Ostracon from the Days of David Found at Khirbet
Qeiyafa. Tyndale Bulletin, vol. 62, 2011, p. 1-13.
NA’AMAN, N. 2012. Khirbet Qeiyafa in Context. Ugarit Forschungen, vol. 42, 2012,
p. 497-526.
______. The Inscriptions of Kuntillet ‘Ajrud through the Lens of Historical Research.
Ugarit-Forschungen, vol. 43, 2012, p. 1-43.
RÖMER, T., MACCHI, J.-D., NIHAN, C. (orgs.). Antigo Testamento: história,
escritura e teologia. São Paulo: Loyola, 2010, p. 388s.
15