…INFORMAÇÕES PARA ESTA SEMANA...

Este Sábado e Domingo (dias 30 e 31 ): Solenida- sistema de câmaras para transmissões.

de do Pentecostes / Espírito Santo/ Dia do Apos- • O acesso dos fiéis às missas e outros sacra-
tolado dos Leigos . mentos (Baptismos, Casamentos…) será
bastante limitado nos participantes. Todas
Reinício das celebrações comunitárias: É um as marcações e condições serão tratadas
momento de alegria mas também de grande no cartório paroquial.
responsabilidade, pois no contexto da pandemia • Serão retomadas as confissões na Ig. Ma-
que vivemos, temos de respeitar as regras para triz e Capelas, desde que se use máscara e
salvaguardar a saúde de todos. Assim, em sinto- se respeite a distância física de segurança. Nº 1430 Semana 1 a
nia com as orientações da Conferência Episcopal • Os funerais podem ser celebrados na Igre-
Portuguesa e do nosso Bispo, comunicamos: ja com a presença de familiares, confraria Ano XXVIII Domingo Pentecostes | Ano A 7 de Junho 2020
e cruz paroquial, tendo em conta as nor- cado, a vida nova do Ressuscitado. Jorrando do
• Nesta primeira fase de desconfinamento mas de segurança. 1ª leitura ( Actos 2, 1-11 )
as celebrações serão apenas realizadas na • Dia 7 de Junho: Abertura da Capela de São Corpo glorificado de Cristo, em que se mantêm as
Ig. Matriz por razões de segurança e higi- Gens para oração e visita aos domingos. «Todos ficaram cheios do Espírito Santo e co- cicatrizes da Paixão, o Sopro purificador e recriador
enização. Recomeçamos com a celebração meçaram a falar» do mesmo Deus, comunica-se aos Apóstolos. Apo-
do próximo sábado às 20h00. Mês de Junho: Mês do Sagrado Coração de dera-se deles, a fim de que possam prolongar a
• Horário das Celebrações: Segunda-feira a Jesus. De harmonia com a promessa de Jesus, o obra da nova Criação, e assim a humanidade, re-
Sábado: 20h00. Domingo: 9h30 e 12h00. Espírito Santo, manifestando a Sua presença conciliada com Deus, conserve sempre a paz al-
• A abertura da igreja faz-se 30 min antes! Quarta-feira (dia 3): Capela de Bairros sob os sinais sensíveis do vento e do fogo, des- cançada em Jesus Cristo.
• Vamos ter que respeitar e seguir as indica- (19h00-20h00): Confissões. | Sala 1 ce sobre os Apóstolos, transforma-os total-
ções das equipas de acolhimento. (21h00): Reunião dos Vicentinos. mente e consagra-os para a missão, que Jesus
• A entrada na igreja far-se-á pela porta
principal e os fiéis sentarão nos locais que Quinta-feira (dia 4): Capela de Lantemil lhes confiara. Com este Baptismo no Espírito
Santo, nascia assim, oficialmente, a Igreja. Nes-
Pentecostes acontece hoje!
estarão marcados a verde a começar pe- (19h00-20h00): Confissões.
los primeiros a partir do altar. se dia, homens separados por línguas, culturas, Com o envio do Espírito Santo sobre os apósto-
• Desinfetar as mãos à entrada da Igreja. 1ª Sexta-feira (dia 5): Ig. Matriz (19h00- raças e nações, começavam a reunir-se no los, marca-se o início da missão e o nascimento da
Fornecemos o desinfetante. Mas podem 20h00): Confissões | Dia mundial de oração grande Povo de Deus num movimento que só Igreja. S. João situa a receção do Espírito Santo no
levar o vosso no bolso também. pelas intenções do Papa: “Para que aqueles terminará com a Vinda final de Jesus.
• Uso obrigatório de Máscara. que sofrem encontrem caminhos de vida, anoitecer do dia de Páscoa. Jesus ressuscitado vai
• Pessoas idosas ou doentes não devem vir deixando-se tocar pelo Coração de Jesus” ao encontro dos apóstolos, oferece a Sua paz e
e aconselhamos a assistir através da tele- Salmo responsorial (Salmo 103 (104))
visão, redes sociais, etc; ou a participar Domingo (dia 7): Solenidade da Santíssima plenifica-os com o dom do Espírito Santo.
nas missas da semana. Trindade. «Enviai, Senhor, o vosso Espírito Os discípulos de Jesus estavam trancados em
• Pedimos que evitem ocupar o lugar que e renovai a face da terra.» casa, tolhidos pelo medo dos judeus e Jesus, ao
pode ser disponibilizado a outros, optando Confissões e visita aos doentes: dentro dos oferecer-lhes a Sua paz, deseja tranquilizá-los e
por escolher uma missa e ir só a essa mis- cuidados preventivos a ter por causa do Co- 2ª leitura (1 Cor 12, 3b-7. 12-13) serenar a sua inquietação e dúvidas, transmitindo-
sa na semana conforme a disponibilidade. vid-19, o pároco está sempre disponível pa-
• A igreja dispõem apenas de 50-60 lugares; ra visitar os doentes e atender de confissão. «Todos nós fomos baptizados num só Espírito, lhes confiança para superarem a insegurança.
• Depois de preenchidos os lugares assinala- para formarmos um só Corpo» Em seguida, Jesus “mostrou-lhes as mãos e o
dos não podem entrar mais pessoas na Sacramentos (Casamentos e batizados): As lado”. As cicatrizes são memória permanente da
Igreja. Poderão assistir à missa no exteri- pessoas que querem marcar a celebração O Espírito Santo é «a alma da Igreja». É Ele que paixão, são os “sinais” da entrega total e amorosa
or da Igreja. Haverá amplificação sonora destes sacramentos devem contactar o car- dá aos Apóstolos a perfeita compreensão do Mis- de Jesus na cruz.
e podem receber também a comunhão. tório para novos agendamentos. tério Pascal e os leva a anunciar a Ressurreição a Com o gesto de soprar sobre os discípulos – co-
• O ofertório será feito no fim da missa e a todos os homens, sem excepção. É por Ele que mo Deus ao criar Adão – Jesus dá--lhes o Espírito
oferta das missas será entregue no cartó- NOTA: os paroquianos podem agora dirigir-se nós acreditamos que Jesus é Deus e essa nossa fé
rio ou colocando na caixa do correio. ao cartório para marcação de missas, emissão
• No momento da comunhão devem baixar de documentos, pagamento de direitos paro- se mantém. É Ele que enriquece o Corpo Místico Santo para os recriar.
a máscara e a hóstia será dada nas mãos e quiais e outros assuntos. Sejam bem-vindos! com dons e carismas, numa grande variedade de No fim Jesus explicita a missão dos seus discípu-
devem levar de imediato a boca; voltar a vocações, ministérios e actividades. É Ele que, ao los: “Assim como o Pai Me enviou, também Eu vos
colocar a máscara e desinfetar as mãos. mesmo tempo que nos distingue, dando-nos envio a vós”.
• No final da celebração devem sair pelas ATENDIMENTO E CARTÓRIO PAROQUIAL: uma personalidade própria dentro da Igreja, nos O Espírito Santo, Dom de Deus, é a alma da Igre-
portas indicadas. Pedimos que evitem põe em comunhão uns com os outros, de tal mo- ja. Faz nascer a Igreja renovando--a sempre ao
aglomerações no final das celebrações. Terça-feira a Sexta-feira:
• A paróquia irá manter as transmissões 9h00 - 12h30 e 14h00 - 18h00 do que a diversidade não destrói a unidade. longo dos tempos, com os seus dons e carismas.
através do Facebook como no site da pa- Sábado: 9h00 - 12h00 O cristão é um enviado: para viver e contagiar a
róquia. Futuramente será adquirido um Evangelho (Jo 20, 19-23) paz; para experimentar o perdão e a misericórdia;
PE. BRUNO FERREIRA (Pároco): 913107426 PE. LUCIANO LAGOA (Vigário): 917886098 «Assim como o Pai Me enviou, também Eu vos para ser construtor da comunidade.
Cartório: 252 100 701 / 931 327 473 Cartório: 252 412 883 envio a vós: Recebei o Espírito Santo» Que o Espírito Santo ilumine os nossos passos,
www.paroquiadebougado.pt Www.paroquiadatrofa.com o nosso agir e as nossas escolhas. Que Ele nos dê
E-mail: paroquiadesantiagodebougado@gmail.com E-mail: paroquiadatrofa@gmail.com Com a Páscoa, inicia-se a nova Criação. E, como coragem e alegria para ser-mos verdadeiros discí-
Casa Paroquial de Santiago de Bougado, Residência Paroquial de S. Martinho de Bougado na primeira, também agora o Espírito Santo está pulos missionários. Vem, Espírito Santo!
Lg º Pe. Adélio Araújo, 120 /4785-594 TROFA Rua de S. Martinho, 118 / 4785-359 TROFA presente, a insuflar aos homens, mortos pelo pe-
 Intenções de Eucaristia - Semana de 1 a 7 de Junho de 2020 gros e marido de Maria José (Cidai) / Au- 18/19) / Mª Natividade Ferreira Matos
gusto Cesar Couto Dias e pai (do primo (Conf.rª do Nª Sª do Rosário 18/19). ||
Segunda-Feira (dia 1, Ig. Matriz, 20h30) - 1º Sábado (dia 6): Fernando) / Américo Gondarez (do fº) / (Acólitos: João Campos e José Marques |
Bem-aventurada Virgem Maria, mãe da Igreja José Neves (da esposa) / José Mário Aze- Leitores: Ana Martins, Teresa Serra, João
(memória): (Ig. Matriz, 20h00) vedo Ferreira (Conf.rª do Nª Sª do Rosário Sousa | MEC: Teresa, Francisco).
Manuel Pereira da Costa, irmã e família (da Manuel da Costa Portela, esposa e famí-
irmã Amélia Costa) / Irene Rodrigues Azevedo lia (da neta Alda) / Sérgio Barreira e pai
(da família) / Almerinda Padeira (do fº Manuel António Barreiras (da mãe) / Avós, tios,
Pinto) / Avelino da Silva Moreira e família (da pais e irmãos de Alexandrina Campos
esposa e filho) / Olindina Maia, marido, filhos e (Cidai) / António dos Santos Cruz e família
netos (da fª Fátima Maia). || (Leitores: Ângela (do irmão Avelino) / Zulmira Dias de Sousa
Ivone, Francisca Padrão | MEC: Mª Emília, e marido (da fª) / Julieta Serra Padrão,
Mário Torres). marido e genro Tober (da fª Alzira) / Pai e
tios de Conceição Martins (Lantemil) /
Terça-feira (dia 2, Ig. Matriz, 20h30) Manuel Nuno Moreira da Costa e família
(de Mª Emília Moreira Silva) / António da
7º dia de Paula Cristina Pereira Cardoso / Ac- Silva Cruz e esposa (da fª Fátima) / Mª do
ção de graças a Santa Eufémia (de Emília do Cruz, marido e genro (do fº Luís) / José
Padrão) / Germana da Costa Moreira (de pes- Carlos Pereira de Sousa (da esposa) / Pai,
soa amiga/Lagoa) / Avós Maternos e família de mãe, irmã, cunhado e sobrinho de Mário
Margarida Miranda. || (Leitores: Cidália Cas- Neves / Beatriz Poças e família (do mari-
tro, Mª Angélica | MEC: Lurdes, Ernestina). do) / Arminda Alves Gil e marido (do fº
António/Samugueira).|| (Acólitos: Regina
Quarta-Feira (dia 3, Ig. Matriz, 20h30) - SS. e André | Leitores: Isabel Lima, Cátia
Carlos Lwanga e companheiros, mártires Marques, Célia Padrão | MEC: Mª do
(Memória): Céu, António Pinheiro).
António Pereira (da esposa Camila) / Mª da ...Santíssima Trindade| (dia 7)…
Costa Peniche e marido (da esposa Elsa) / Ma-
nuel da Costa Dias, esposa e filhas (dos filhos) / Solenidade
Acção de graças ao Santíssimo Sacramento, S.
José e pelos Agonizantes e Moribundos (de Mª (Ig. Matriz, 9h30):
Augusta/Cedões) / Deolinda Pereira da Silva e Pelo povo de Santiago de Bougado e Ca-
sobrinhos (da família) / Valentina Torres, mari- tequese paroquial. || (Acólitos: Diana e
do e filho (da fª Ambrosina). || (Leitores: Dina Luís | Leitores: Lurdes Azevedo, Mª José
Azevedo, Ramiro Padrão | MEC: Isabel Sousa, Couto Reis, Natalina Maia | MEC: Rute
Carlos Sousa). Gomes, Mário Torres).
1ª Quinta-Feira (dia 4, Ig. Matriz, 20h30) (Ig. Matriz, 12h00):
Adélia Moreira Azevedo, marido e filhos (da Lino Pinheiro Torres e esposa (da fª Can-
fª Arminda) / Julieta Serra Padrão, marido e dida) / Adélio Moreira, esposa e neto (da
neto (da fª Mª José) / Mª Rosa do Fontes e ma- fª Fernanda) / Joaquim do Faia, esposa e
rido (da fª Rosa Maria) / David da Costa Perei- neto (da fª) / Afonso Faria e pais (da espo-
ra, esposa e filho (da família). || (Leitores: Ana sa) / Familiares falecidos de Lurdes Azeve-
Isabel Sousa, Inês Reis | MEC: Lurdes, Júlio do / Fernanda da Quinta e filhos (de Mª
Paiva). Otelinda/Lantemil) / José Carlos Pereira
1ª Sexta-Feira (dia 5, Ig. Matriz, 20h30) - S. de Sousa (da esposa) / Mª Matos, marido
Bonifácio, bispo e mártir (memória): e filhos (dos filhos) / Alexandrina da Costa
Oliveira e Sá (da família) / José Rodrigues
Ofício de Defuntos pelas Almas de Santiago da Silva (da irmã Mª José) / Manuel Au-
de Bougado (da confraria das Almas) / Adriano gusta da Silva Sousa, filho e família (da
Maia da Silva Marques (da esposa) / Isabel Mo- esposa e filhas) / Custódio Rodrigues (do
reira Torres (da afilhada Isabel) / Pais e sogros fº) / Mário da Costa Portela (da esposa) /
de Emília Lima / Manuel Maria Moreira Neves Tios de Neca do Moreira / Maria Amélia
(da esposa) / Mª Carminda Pereira Dias Vieira Careiro dos Santos, pais e sogros (do mari-
(do marido) / 2º mês de Germana da Costa do) / Joaquim da Silva Campos e esposa
Moreira (da família) / Júlia Cruz, marido, filho e (do fº José/Bairros) / Manuel da Silva Pe-
tia Ilídia (da fª) / José da Silva Torres e cunha- reira (da esposa) / Pais, avós e tios de Mª
dos (da família). || (Leitores: Helena Maia, Antónia Monteiro / Pais, sogros, cunhada
João Pereira | MEC: Isabel Sousa, Mª Emília). e sobrinho de Joaquim Sousa / Pais, so-