Testes e Tendências de

Transmissão Óptica
(OTDR)
Com uma maior compreensão do mercado e novos
produtos de Medição para Comunicações Ópticas
(OCM)

Maurício Kobayashi
 O mercado atual de transmissão óptica

Impacto profundo no planejamento da rede

O problema? – Encontrar uma capacidade de transporte suficiente para
transportar o tráfego gerado pelas comunicações entre PCs, teleconferências
de vídeo e a Internet.
A solução? - Instalar mais fibras e adicionar outra camada de transmissão
óptica, denominada Multiplexação Densa por Divisão de Comprimento de
Onda (DWDM).
 Agenda
• O mercado atual de transmissão óptica
• Aplicações e necessidades específicas
• Requisitos para o equipamento de testes
• Detalhes das novas soluções - Bem-vindo ao próximo
nível
• Resumo e onde ver mais
• Planejamento da jornada

Objetivos deste módulo:

- Apresentar-lhes uma atualização do mercado óptico e o que está sendo
implementado em termos de tecnologia de transmissão.

- Mapear estas tendências para as necessidades das operadoras de rede e

traduzi-las em equipamentos de teste.

- Apresentar a nossa proposta de valor a CSPs que possuam redes de fibras

ópticas.
- Detalhar as soluções novas.
 O mercado atual de transmissão óptica
Dados
23x

5x

Voz

Hoje 2001 2005

• Voz é out. Dados é in.

O tráfego da Internet está crescendo 6% ao mês, 72% por ano, e acelerando.

• IP sobre SDH? Voz sobre Dados? A fibra é o elemento comum.

Uma coisa está clara, as operadoras de rede contarão com a fotônica para reduzir
custos

Todos estão falando sobre a colisão dos dois mundos. O mundo da voz
(telefonia) com o mundo dos dados (IP). As figuras e o gráfico mostram que
esta colisão já está acontecendo. O tráfego de dados transmitido em todo o
mundo já é igual ao volume de comunicações de voz.
O volume de chamadas de voz está crescendo 10% ao ano, mas o tráfego de
dados está crescendo entre 50% e 80% ao ano. Somente as redes ópticas
podem atender a este grande aumento de largura de banda exigido pelas
operadoras de rede. Com os serviços multimídia, haverá uma maior demanda
por largura de banda. A transmissão de imagens de vídeo de alta qualidade
exige uma largura de banda 100 vezes maior do que a de uma chamada
telefônica.
 Multiplexação por divisão de
comprimento de onda de 10 a 80Gbs e
TX além RX

1 Estação repetidora 1

Mux Amplificador de linha Demux

óptico óptica óptico
2 2

Até 150km
3 perda de ~33dB 3

OSC
N N

OSC
OSC

1625nm OSC
1625nm
OSC: Canal de supervisão óptica a 1625nm

Teste óptico d efibras d a BID FTEBI01

Confidenciald a empresa

O DWDM aumenta a capacidade, com o envio de diversos feixes de luz de

comprimentos de onda diferentes, ou cores, por uma única fibra óptica,
multiplexados para combinar os diferentes comprimentos de onda em um único
feixe “branco”. No ponto terminal, o sistema DWDM atua como um prisma,
separando a luz “branca” combinada da fibra em um arco-íris de comprimentos de
onda, cada um destes transportando o seu próprio canal SDH ou SONET de
informações de voz, dados e vídeo.
Atualmente, a maior parte dos sistemas DWDM comerciais usa 16 comprimentos
de onda. Isto aumenta várias vezes a taxa padrão de 2,5 Gb/s – até 40 Gb/s –
capacidade suficiente para transmitir 10.000 romances literários em um segundo.
Estes comprimentos de onda são padronizados e identificados como parte da
Grade de comprimentos de onda da ITU.
Os laboratórios da Bell demonstraram o uso de 206 canais por uma única fibra em
1998. Até o ano 2000, uma única fibra óptica poderá transportar 1 Terabit/s.
Estes sistemas usam um comprimento de onda separado como canal de supervisão.
Isto aumentou o interesse nas medições em 1625 nm.
 Tecnologias ópticas analisadas pelos CSPs
• Cross-Connect inteiramente óptico
Permite que os provedores desloquem os comprimentos de onda de
ponto a ponto em suas redes, sem conversões eletrônicas de alto
custo.

• Amplificadores de banda larga para fibras ópticas

Oferecem a transmissão simultânea de mais de 100 comprimentos de
onda diferentes. Permite a criação de redes com capacidade da Er+
ordem de Terabit por longas distâncias.

• Novos lasers para fibras ópticas

Lasers de alta potência que permitem alcançar distâncias maiores
sem amplificação do sinal e que podem ser usados em comunicações
entre satélites.

• Novas fibras ópticas ALLWave

Utiliza a região anteriormente não utilizada de 1400nm na fibra para
fornecer uma largura de banda maior. Úteis para redes municipais e
CATV mais curtas.

Outras tecnologias estão sendo analisadas para o futuro. Obviamente, nós na

OCM estamos, em paralelo, analisando as conseqüências que isto trará aos
requisitos de equipamentos de teste para CSPs.
 Tendências - O uso de fibras está acelerando

Implementação de cabos de fibras

ópticas no mundo 1997-2001 10km de fibras foram
instaladas no tempo necessário
80000 para ler esta frase.

60000

40000 Ásia

Oriente
20000 Médio/África
Europa
Oriental
0 1997 1998 1999 2000 2001 Europa Os fabricantes de
Ásia 11318 13599 16104 19384 23825
Ocidental fibras poderiam
América do
Oriente Médio/África 3300 4000 4800 5700 6800 Norte vender-lhe um par de
Europa Oriental 1327 1783 2444 3328 4647
Europa Ocidental 5518 6638 7689 8928 10214
cabos para a conexão
América do Norte 13222 14669 16249 18477 20235 com a lua a cada
A tabela mostra quilo-fibras-km, Fonte PMR semana!

Eu sei que todos vocês já ouviram muito sobre instalações de fibras ópticas e
sobre quantos km são instalados todos os dias. Mas talvez eu possa apresentar
mais algumas informações para ajudá-lo a perceber o quanto este mercado é
poderoso. Mais de 40 milhões de km de fibras ópticas foram instalados em
1998. Apenas em um ano. Isto eqüivale a 1 km de rede de fibras ópticas a cada
segundo. A Regional Européia da Agilent usa quase 30% da produção mundial.
A tendência está de acordo com a CAGR prevista de aproximadamente 20%.
Este não é um mercado “instala o cabo e vai em frente”. Simplesmente não há
um fim a vista para a necessidade de fibras e, portanto, de produtos de medição
para fibras ópticas.
 Desafios globais para os CSPs
• Tornar-se um “player” global, entrando em uma aliança ou
criando-a.
• Investir em sua rede, para aumentar a competitividade

No nível mais alto. Todos as operadoras estão pensando em alianças. Como a

figura mostra, há alguns relacionamentos bastante complexos. Por que todas
estas alianças? Bem, de uma perspectiva de marketing, as empresas querem
mostrar que podem ser uma parada única de compras para os clientes
empresariais em potencial. De uma perspectiva da rede, estes relacionamentos
possibilitam a interconexão das redes e ampliam o alcance de cada uma das
redes individualmente, seguindo um modelo de custos mais competitivo.
Sozinha, a empresa sente-se um pouco como o homem de terno vermelho na
frente destas alianças.
 Aplicações e necessidades específicas
• Novas operadoras e oportunidades. Começando do zero
– Novas operadoras NTL/WorldCom/Arcor/Wind
– Ferrovias (Hermes.SNCF,SBB)
– Empresas de infra-estrutura (empresas de gás, gasolina e eletricidade)
– Rios e vias fluviais (GPT Fiberway no Reino Unido, França)
– Redes metropolitanas (Cada cidade importante da Europa tem um
projeto)
– O DWDM permite o aluguel/uso de um número menor de fibras.
• As redes existentes precisam de novas fibras e do DWDM
para tratar da capacidade
– Novas linhas tronco nos países em desenvolvimento
– Novas conexões internacionais/submarinas
– Novas conexões aos clientes empresariais

Novas operadoras e oportunidades foram criadas com o início da

regulamentação. Além das novas operadoras que todos vocês conhecem, há
algumas outras que representam uma oportunidade séria para as vendas. Não
somente para os OTDRs. Estas empresas são novas na área de
telecomunicações, e famintas por conhecimento. Um representante da
AGILENT, com o seu amplo portfólio de alta tecnologia, é um consultor bem-
vindo.
Uma coisa precisa estar clara. O aumento na implementação de fibras ópticas
afeta cada operadora, e não somente as que estão criando redes novas.
 Necessidades específicas
• Há novas normas de instalação para os novos cabos de
fibras
– As linhas tronco estão ficando maiores >90 km (>300 km instalados)
– Um número maior de fibras/cabo (96, 144) é padrão nas redes
metropolitanas
– Emendas com perdas mais baixas (0,02dB)
– Menor reflexão (>60 dB), para garantir uma boa performance em CATV e
Gb
– Menor período de operação experimental, pois isto afeta o tempo até o
recebimento de receitas e o RSI dos acionistas das novas operadoras
• Novas redes, usando diversos comprimentos de onda
– 1310nm sob revisão para as redes metropolitanas
– 1550nm, a opção para a transmissão por troncos e a transmissão
submarina
– 1625nm sendo usado para a banda L e o teste do canal de supervisão

Ok, então nós lhe mostramos que há um mercado. Agora, de que o mercado
(os CSPs) precisa? A resposta está nos desafios que eles enfrentam atualmente
na instalação e implementação. O mais importante a ser observado quando
visitar estes clientes é o senso de urgência. Se eles lhes derem o tempo para
falar com eles, vocês precisarão lhes dizer como eles podem instalar as suas
redes mais rapidamente e documentá-las melhor. Além disso, obviamente, eles
têm menos dinheiro para o equipamento de teste. A boa notícia é que eles
fazem os pedidos mais rapidamente, com um ciclo de vendas curto.
 Requisitos de equipamentos de teste

• Requisitos para os produtos:

– É necessário ter 1 OTDR para cada 200km de fibras/cabo .
– É necessário ter mais OTDRs, mas com o mesmo orçamento ou menor.
– É necessário ter OTDRs para fazer a medição em distâncias maiores, >100
km.
– O equipamento precisa ver ou apontar emendas de baixas perdas.
– Medições rápidas e o teste mais rápido de cabos com grande número de
fibras
– Maior precisão na localização de falhas.
– Capacidade de testar comprimentos de onda antigos e novos.
– Ser fácil de usar e exigir um mínimo de treinamento.

Estas são as características de que um equipamento precisa para atender aos

desafios apresentados pela tecnologia e pela velocidade de implementação
atuais.
 Instalação e manutenção de fibras
Proposta de Valor orientada ao
mercado
Para Operadoras de Redes de Fibras que tenham redes
em rápida expansão e que precisem manter e entregar
novas tecnologias de fibras e transmissão com o mesmo
orçamento e equipe ou menores;

A família de OTDRs da Agilent é a única solução que,

diferentemente das soluções dos concorrentes, oferece
uma plataforma mais leve e de menores dimensões, com
maior precisão e performance, permitindo que as
equipes de trabalho realizem as tarefas e documentem
os resultados mais rapidamente e a um custo menor.

Muitas empresas tentam se posicionar com esta proposta de valor. O foco do

restante da apresentação é demonstrar aos clientes que nós levamos isto a sério,
ter experiência e levar este valor a novas alturas, bem acima da concorrência.
 Mais de 10 anos de experiência em
OTDRs
1987 1991 1995 1999
Agilent 8145A Agilent 8146A Agilent E4310A Agilent E6000B
16kg 18kg 9kg 2,8kg
25/23dB 30/27dB 40/39dB 45/43dB

1600 $/dB 1000 $/dB 650 $/dB 500 $/dB

1o OTDR com a mais alta 1o OTDR de longo alcance 1o OTDR baseado no MS 1o mini OTDR com 45dB. O menor e
faixa dinâmica
dinâmica,, usando o 1o OTDR com ScanTrace Windows(TM) . Configuração mais leve OTDR de alta performance
código Golay incorporado automática de parâmetros . do mundo

A Agilent tem feito contribuições ao mundo dos OTDRs há uma década.

Em 1987, o BID lançou o Agilent 8145A, que contribuiu com a maior faixa
dinâmica até aquele momento.
Em 1990, o BID lançou o Agilent 8146A, que fez muito sucesso. Este foi o
primeiro OTDR a varrer a curva apresentada na tela e a criar uma tabela com os
eventos na fibra.
Em 1995, o BID anunciou o Agilent E4310A, menor, mais rápido, mais leve, de
menor preço e com um recurso de configuração e medição com apenas um botão.
Nós trazemos também soluções diferentes, como o gerenciamento de toda a rede
de fibras ópticas com o Sistema de Teste Remoto de Fibras, e as medições
portáteis, com o excepcional mini OTDR E6000A.
 Visão geral das soluções
• Agilent E4310A, OTDR padrão
– A mais alta performance para medições monomodo
– Muitas interfaces para o laboratório ou operação
experimental
– Menor, mais leve e de menor preço que os concorrentes
– Líder do mercado de OTDRs padrão

• Agilent E6000B, Mini-OTDR

– O mini OTDR de maior performance
– Menor e mais leve do que os da concorrência
– Tudo em um instrumento (medidor de potência, fonte
de luz visível)

• Agilent E6090A, SW Toolkit para OTDRs

– Análise e documentação rápidas e fáceis das fibras

Com relação aos produtos do OCM, há na verdade 3 produtos que serão de

grande interesse dos CSPs. Uma venda geralmente envolverá pelo menos um
dos OTDRs e o software Toolkit. Este software se tornou muito mais
importante para demonstrar valor do que antes, porque os PCs estão muito
mais comuns no ambiente de manutenção da equipe e porque observamos que
há uma maior necessidade pela documentação e controle de qualidade do que
antes.
 Performance e Flexibilidade
- acompanha as mudanças em sua rede
HPIB Todos os módulos têm
DC
uma fonte CW incluída
* salva curvas no padrão
Bellcore
* melhorias no firmware
ZOOM MODIFY/ENTER

Z O O M MODF
IYE
/NTER

* compartilha macros de
teste
0
1

0 1

Modular, com diferentes

comprimentos de onda
Software p/ PC sendo incluídos
1310/1550/1625....

O OTDR Agilent E4310A foi criado não somente para atender às exigências mais
rígidas dos CSPs de hoje, mas também do futuro, Desta forma, foi construído de
forma modular.
O acionador de disquetes é padrão, permitindo a documentação de curvas, e as
melhorias no firmware podem ser adicionadas facilmente. Um disco rígido de 2 GB é
também fornecido como padrão, possibilitando o armazenamento de mais de 50.000
curvas.
O Agilent E4310A tem bastante flexibilidade. O teclado, mouse, monitor e a interface
para impressora externa são acessórios padrão, permitindo que os clientes façam uma
documentação mais completa e compartilhem os resultados facilmente.
Uma interface HPIB está disponível para permitir a integração aos sistemas de teste.
A opção CC usa somente 40W e trabalha na faixa de 10 a 60 VCC para o uso remoto.
Uma opção de tela em cores aumenta a capacidade de uso. A tela com maior brilho do
mercado.
Obviamente, as curvas são compatíveis com o nosso software E6090A e com o mini
OTDR.
Os módulos do E4310A usam um sistema de interfaces de conectores que proporciona
uma limpeza simples do ferrule e a troca rápida de diferentes tipos de conectores.
Todos os módulos para a unidade oferecem um modo de fonte laser estabilizada fixa
em 0 dBm, permitindo a execução de medições precisas de perda de ponto-a-ponto,
com um medidor de potência.
Considerando tudo, o Agilent E4310A oferece aos clientes a solução completa de que
eles precisam.
 A solução Agilent E6000B Todos os módulos têm
uma fonte CW incluída
Unidade de Opção 005
Adaptador de disco E6090A
Cartão para PC de
Impressoras alimentação CA SW de análise em PC
20MB
externas

RS232C
Centronics

Módulo 1: Módulo 2:
Econômico 1310nm
Econômico 1310/1550nm Fonte de luz visível
Faixa dinâmica média 1310nm
Medidor de potência
Faixa dinâmica média 1310/1550nm
Faixa dinâmica alta 1310/1550nm
Faixa dinâmica ultra alta 1310/1550nm
Alta Performance 1625nm

Módulos multimodo de 850nm/1300 Futuro OU

para fibras de 50um e 62,5um.

A plataforma do mini OTDR é mais do que uma caixa de ferramentas para

fibras ópticas do que poderia parecer a você a uma primeira vista. O slot para
cartões de memória PCMCIA, com 20 MB de armazenamento extra, é
fornecido como padrão. Assim como o acionador de disquetes. A unidade
principal possui portas paralelas e seriais de alta velocidade como padrão. Até
mesmo os módulos são modulares. Cada módulo tem espaço para um
submódulo. Atualmente, temos uma fonte de luz visível e um excelente
medidor de potência, que trabalha perfeitamente com todos os módulos no
modo CW padrão.
As curvas fornecidas pelo mini são compatíveis com o Agilent E4310A e
também com o E6090A.
Atualmente, oferecemos 4 diferentes faixas dinâmicas para fibras monomodo e
2 diferentes níveis de performance para medições multimodo, para atender a
todos os requisitos de orçamento e performance no campo. O que nós não
podemos lhe mostrar é como este produto é de fácil uso. Com um boot rápido,
em 15 segundos, somente 4 botões e a localização completa, incluindo ajuda, o
mini OTDR tem provado por diversas vezes que os clientes ficam prontos para
trabalhar em minutos, e não em horas ou dias após receber o instrumento.
 Tecnologia de Ultra-Alta Performance TM da Agilent

l Incrível faixa dinâmica, para testar

fibras mais longas, mais rapidamente
do que nunca

l Ver e medir emendas com

perdas mais baixas do que
30.6
nunca 30.1

30.4
30.0

30.2

30.0
l Acompanhar a redução do 29.9

ripple através das fibras ópticas

Pot. rel. [ d B ]

Pot. rel. [ d B ]
29.8
29.8

29.7
29.6
0,03 dB
29.4 29.6

29.2 29.5

29.0
9 10 11 12 29.4
10.25 10.50 10.75 11.00 11.25
distância [km]
distância [km]

Bem vindos ao próximo nível de performance. Utilizando os melhores

componentes, alguns destes projetados especialmente pela Agilent e tomando
um cuidado especial ao projeto modular, nós estamos agora produzindo e
fornecendo o próximo nível de performance do OTDR. Os clientes em todo o
mundo estão nos dizendo que esta mensagem é verdadeira. Que nós realmente
temos um módulo melhor. Quem? Bem, a AT&T, Deustche Telekom, C&W,
SNCF e a Tele Denmark.
O resultado de toda esta tecnologia são produtos que permitem medições em
fibras mais compridas e ver emendas de perdas mais baixas, antes
obscurecidas pelo ruído. Por último, a ampla faixa dinâmica permite a
execução de medições muito mais rapidamente. Mesmo uma vantagem de 1
dB pode reduzir o tempo de teste de um link em 50%. Esta performance é uma
vantagem competitiva. Alguns concorrentes anunciam níveis similares de
performance, mas ainda não foram capazes de entregá-los.
 Ferramentas para o teste em várias fibras
• O modo Task do Mini-OTDR permite o teste de 100 fibras/
hora.

• A gravação de macros e o controle de seletor no E4310A

permite a execução rápida de testes em diversas fibras,
sem a presença de operadores no local

O mini OTDR possui um modo que pode testar fibras em rápida sucessão,
através de uma única tecla. Você pode recuperar até 4 configurações de
medição armazenadas, e os resultados são salvos automaticamente. Este modo
Task permite a execução de testes extremamente rápidos em cabos de grandes
números de fibras. Na verdade, a velocidade provavelmente só será limitada
pela rapidez com que o usuário pode preparar a próxima fibra.
O OTDR E4310A vai um passo além. Este instrumento possui a sua própria
linguagem de macros, baseada em comandos remotos que ele compreende e na
operação das teclas do painel frontal. A macro pode ser editada em qualquer
PC que tenha um editor de textos. Isto, juntamente com a capacidade de
controlar instrumentos em suas portas, torna o instrumento bastante poderoso
para o teste em um grande número de fibras sem a presença de operadores no
local, usando um seletor.
 Recomendações de módulos SM para o
Mini-OTDR SM (para consulta)
Compr. link 50km 100km 150km 200km e
acima
Tempo do teste
180 s E6004A E6003A E6003B E6008B
30dB 35 dB 40 dB 45dB
e
anc
40 s E6003A E6003B E6008B
m
for
35 dB 40 dB 45 dB
10 s E6003B E6008B per
re
40dB 45 dB
valo
2s E6008B l de
e
45dB nív
ximo
O pró

Este é o slide mais importante da apresentação do produto. Por que sempre

destacamos tanto a faixa dinâmica? Este é um slide que somente a Agilent pode
mostrar. Com este slide, você poderá ter uma ótima conversa com os clientes sobre
o valor dos instrumentos. Você poderá posicionar claramente os nossos módulos
monomodo para o mini OTDR (ou para o E4310A, se quiser fazer uma tabela
similar) com relação às necessidades dos clientes relacionadas à distância,
comprimentos e orçamento. A chave para mudar o paradigma dos clientes e levá-
los a investir em uma solução de maior preço é mostrar-lhes que eles irão
economizar tempo. Se você estiver testando um cabo de 144 fibras, isto será
equivalente a 576 medições. Se a diferença entre uma medição de 2 segundos e
uma medição de 3 minutos resultar em uma economia de aproximadamente 28
horas (1 hora vs. 29 horas). A questão então será: “Quanto 3,5 dias economizados
por cabo valem para a sua empresa?”. Talvez você pudesse pensar em um módulo
mais caro, pois economiza tempo e contribui, com o restante dos nossos recursos,
para reduzir o tempo até a entrada em serviço e o recebimento de receitas.
 Uma nova especificação:
Zona morta de atenuação: 10m (1)

A necessidade?
-Os clientes precisam ter uma resolução
1,5dB 1,5dB

melhor, para localizar os problemas 0,5 dB

0,5 dB

rapidamente e próximo a outros eventos Zona morta de atenuação

mín. 20m

- Contra-ataque às especificações dos Zona morta de

evento mín. 3m

concorrentes.
( 1):
Especificação típica @ Reflectância <= -50dB (todos
os módulos, excluindo o E6010A e o E6012A

A Agilent está indo para a ofensiva. Estamos cansados de ver os concorrentes

especificar as zonas mortas de seus módulos como a especificação das zonas
mortas. Agora, apresentamos uma especificação adicional de zona morta de
atenuação após um evento com perda de retorno de 50 dB. Isto mostra um
número muito menor, 25 m vs. 10m, eliminando quaisquer objeções que os
clientes possam ter sobre esta especificação. Este é um número útil, agora que
muitos conectores nas redes usam conectores SPC (super polidos) ou em
ângulo, que têm perdas de retorno de 50 dB ou melhor.
 Agilent E6090A SW Toolkit v2.0 para PCs de
Análise de OTDRs
l Roda no MS Windows 3.1, Win 95 e Win NT
l TraceManager -rápida transferência de dados ao PC
l Média das duas direções, subtração de curvas, RL
óptica
l “Cortar e colar” do Windows
l Browser de curvas
l Exportação ASCII em um arquivo
l Lê todos os arquivos compatíveis com Bellcore e os
formatos antigos da Agilent

De desvantagem a principal ponto forte. O E6090A SW Toolkit agora lidera o

mercado em recursos, capacidade e flexibilidade de uso. A Versão 2.0 foi
lançada, não para corrigir bugs, mas para colocar o produto em um nível mais
alto. Ele permite um zoom sem igual e a análise de todas as curvas da Bellcore,
possuindo também recursos especiais, como o processamento de diversas
curvas e um browser de curvas que manipula não diversas, mas centenas de
curvas que os clientes agora manipulam e armazenam. O melhor valor do
mercado.
 Tecnologias base do OTDR
Baterias de NiMH inteligentes de alta
capacidade, que fornecem uma performance
previsível por longo tempo
O novo cartão “flash” para PC para os mini OTDRs da Agilent,
armazena até 3000 curvas em uma memória “flash”, sem usar
bateria!

O CD de suporte dos OTDRs da

Agilent fornece mais de 100 Mbytes
de ferramentas de software,
arquivos e assistência à localização,
para ajudá-lo a aumentar a sua
produtividade
O software gratuito Trace Viewer do
Toolkit para PC roda sob todas as versões
do Windows! Atualização gratuita do http://www.agilent.com
firmware! Procure por “Trace
Viewer”

Toda a experiência no produto é importante para nós e para os clientes. Aqui estão
alguns extras que ajudam a mostrar que falamos sério sobre a capacidade de uso e
eficiência, e que não somente mostramos uma boa folha de especificações. A partir
do momento em que o cliente abre a caixa dedicada do mini OTDR, o produto está
pronto para trabalhar. Outros aspectos da tecnologia diferenciam a Agilent, com:
Bateria inteligente de níquel - hidreto metálico (NiMH). Esta bateria proporciona
de 5 a 8 horas de uso, o que é informado com precisão, pois monitoramos a
capacidade restante, e não a tensão.
O novo cartão “flash” de 20 MByte não usa baterias e armazena de 600 a 3000
curvas em uma mídia não volátil, que pode ser conectado a um laptop, para
transferência imediata.
Mais do que somente manuais, o CD-ROM gratuito e o cabo serial fornecidos com
todos os OTDRs permitem upgrades para diferentes idiomas, exemplos de
programação e exemplos de HP-VEE. É fornecido também um software gratuito
para a visualização das curvas.
Um conjunto reduzido de recursos do SW toolkit é fornecido no software
visualizador de curvas. Não se preocupe com a palavra “gratuito”. Sozinho, é mais
poderoso que os softwares da maior parte dos concorrentes, que custam $1000, e só
perde para o nosso toolkit completo. Como a versão completa, este software é
fornecido com uma abrangente ajuda dependente do contexto; desta forma, não é
necessário usar um manual. O arquivo de ajuda é idêntico ao da versão completa,
desta forma os clientes em potencial poderão ler sobre os recursos que não podem
acessar, mas que receberiam se fizerem o upgrade para a versão completa. Este
arquivo está disponível em inglês, alemão e francês.
 Bellcore
“A Agilent recebeu o Selo de Excelência Certificada da
Bellcore por seu formato de dados de OTDR.”

“A Agilent é a primeira
empresa que tem um
formato de dados de OTDR
considerado, conforme os
testes da Bellcore,
completamente apto para a
certificação, atendendo a
todos os requisitos.”

O E4310A foi o primeiro OTDR a usar o padrão Bellcore para os dados de

curvas de OTDR, em 1995. A maior parte dos outros concorrentes seguiu com
diferentes graus de compatibilidade, variando de boa compatibilidade (W&G)
a horrível (EXFO e TEK). Agora, a Bellcore, lançou uma especificação melhor
de seu formato, e a Agilent está totalmente em conformidade. Isto garante a
transferência dos dados a outras plataformas e prova o que a Agilent sempre
disse. Que somos os mais compatíveis e que a Agilent é A empresa que adota
os padrões para o benefício de nossos clientes.