WEG - Catálogo - Disjuntores Caixa Moldada
WEG - Catálogo - Disjuntores Caixa Moldada
WEG - Catálogo - Disjuntores Caixa Moldada
CAIXA MOLDADA
O disjuntor correto para a sua aplicação
Sumário
Apresentação 04
Características Gerais 08
Proteções e Ajustes 11
Acessórios 15
Acessórios Internos 22
Acessórios Externos 24
Instalação 30
Fator de Redução 33
Dissipação Térmica 34
Dimensionais 43
Referências e Códigos 55
O DISJUNTOR CORRETO
PARA A SUA APLICAÇÃO
Nas aplicações onde é necessário a manobra e proteção de circuito de motores, os disjuntores DWB até 500 A e DWM até
1.000 A, possuem relés de proteção magnética especialmente calibrados para este tipo de carga, garantindo a sua correta
operação no caso de correntes de curto-circuito. Os disjuntores com proteção magnética para circuito de motores devem ser
combinados com outros elementos de manobra e proteção, como contator e rele de sobrecarga (térmico ou eletrônico). Para a
manobra e proteção de geradores, os modelos também são fabricados com relés de proteção especialmente calibrados
para este tipo de carga.
� DWB160 - corrente nominal máxima de 160 A � DWB800 e DWB10001) - corrente nominal máxima respectivamente
� DWB250 - corrente nominal máxima de 250 A de 800 A e 1.000 A
� DWB400 - corrente nominal máxima de 400 A � DWA16001) - corrente nominal máxima de 1.600 A
Fabricados com matérias primas de qualidade, os disjuntores em caixa moldada das linhas DWB e DWA garantem alto
desempenho para diversas aplicações.
Características Gerais
Magnético fixo In A Não se aplica 25, 32, 40, 50, 65, 80, 95 Não se aplica 80, 105, 150, 185, 200
Magnética para motor
Magnético ajustável In A Não se aplica Não se aplica
Eletrônica (LSI) para distribuição e gerador In A Não se aplica Não se aplica
Interruptor - sem proteção térmica e magnética13) In A 125, 160 250
Número de manobras/
Vida mecânica - ciclo C-O 8.000 / 120 8.000 / 120
manobras por hora
Número de manobras/
Vida elétrica - ciclo C-O (In @ 690 V) 1.000 / 120 1.000 / 120
manobras por hora
Terminais IP10 IP10
Grau de proteção
Tampa de acessórios IP20 IP20
Umidade relativa do ar máxima 95% 95%
Seção indicada mm² Ver seção conexão em terminais Ver seção conexão em terminais
Conexões com cabo11)14)
Torque de aperto Nm 6 255)
Seção indicada
mm x mm Ver seção conexão em terminais Ver seção conexão em terminais
Conexões com barra (largura x espessura)
Torque de aperto Nm 6 8
2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm 2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm
Resistência a vibração (IEC 60068-2-6)
13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g 13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g
Resistência a choques mecânicos (IEC 60068-2-27 - 1/2 senóide) 12 g por 11ms 12 g por 11ms
2 polos: 78 x 71 x 122 2 polos: 105 x 78 x 162
3 polos: 3 polos:
Dimensões (largura x profundidade x altura) mm x mm x mm 3 polos: 78 x 71 x 122 3 polos: 105x 78 x 162
78 x 136 x 143 105 x 137 x191
4 polos: 102,5 x 71 x 122 4 polos: 141 x 75 x 162
2 polos: 0,79 / 2 polos: 1,42 /
Peso líquido kg 3 polos: 1,84 3 polos: 3,75
3 polos: 0,9 / 4 polos: 1,24 3 polos: 1,85 / 4 polos: 2,5
Notas: 1) 2 polos na carcaça de 3 polos, disponível somente para DWB160B com disparador fixo, DWB250B, DWB250N, DWB400N e DWB400H.
2) Disponível apenas na carcaça 3 polos, não disponível com proteção para gerador.
3) Para In ≤32A: Icu = 20 kA @ 380 V / 415 V.
4) Para In ≤32A: Icu = 15 kA @ 440 V.
5) T
orque indicado para utilização do acessório terminal para cabos - PC (vendido separadamente). Se for utilizado terminal olhal diretamente no terminal
do disjuntor deve-se considerar o torque indicado para conexão com barra.
6) Altura do produto sem cobre-bornes.
7) Para utilização em altitude acima de 2.000 m deve-se considerar os fatores de redução da tabela da página 33.
8) In = corrente nominal (disparador térmico fixo) ou valor máximo de ajuste (disparador térmico ajustável).
Características Gerais
N H N S H S H S H
40 80 40 65 80 65 80 80 100
35 65 35 50 65 50 65 50 65
35 50 35 50 65 50 65 50 65
35 50 35 42 50 42 50 50 65
20 25 20 22 25 22 25 40 50
10 15 10 12 15 12 15 - -
8 10 8 8 10 8 10 30 35
35 65 35 50 65 - - - -
35 65 35 50 65 - - - -
25 50 25 35 50 - - - -
N H N S H S H S H
40 40 40 40 40 40 40 80 75
35 35 35 35 35 35 35 50 49
35 35 35 35 35 35 35 50 49
25 25 35 35 35 35 35 50 49
12 12 20 20 20 20 20 40 38
10 10 10 10 10 10 10 - -
8 8 8 8 8 8 8 30 27
200, 250, 320, 400 Não se aplica 320, 400, 500, 630, 800 Não se aplica Não se aplica
200, 250, 320, 400 Não se aplica 320,400,500,630,800 Não se aplica 500, 630, 800, 1.000 Não se aplica Não se aplica
1.000 / 120 In≤630 A: 1.000 / 120 In=800 A: 500 / 60 In=1.000 A: 500 / 60 500 / 60
20 20 20 30 (M10) / 50 (M12)
2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm 2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm 2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm 2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm
13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g 13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g 13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g 13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g
12 g por 11ms 12 g por 11ms 12 g por 11ms 12 g por 11ms
3 polos: 107 x 99 x 256 3 polos: 210 x 99 x 2566) 3 polos: 210 x 99 x 2566) 3 polos: 210 x 146 x 3456)
4 polos: 141 x 99 x 256 4 polos: 280 x 99 x 2566) 4 polos: 280 x 99 x 2566) 4 polos: 280 x 146 x 3456)
3 polos: 3,56 / 4 polos: 4,6 3 polos: 7,4 / 4 polos: 9,2 3 polos: 7,4 / 4 polos: 9,2 3 polos: 16,4 / 4 polos: 19,9
9) Informações sobre dissipação térmica dos disjuntores estão disponíveis na página 34.
10) Faixas de atuação térmica e magnética estão disponíveis nas curvas características Tempo x Corrente.
11) Ver seção Instalação. Tabelas "Conexão de cabos e barras em terminais", "Conexão direta de cabos por prensa-cabos" e "Conexão direta de barra ao disjuntor".
12) Para temperatura ambiente diferente de 45 °C considerar os fatores de correção da Tabela "Fator de Correção para Temperatura".
13) Os interruptores IWB e IWA utilizam a mesma plataforma dos disjuntores DWB e DWA e todos os seus acessórios.
14) Recomenda-se utilizar acessórios terminal para cabos - PC (acessório opcional para os disjuntores, exceto DWB160 que é fornecido com terminal
para cabos) ou barra de extensão BE.
15) O s disjuntores DWB160 e DWB250 estão disponíveis nas versões tetrapolares com proteção nos 4 polos e versão 3P+N com proteção em 3 polos e seccionamento
no quarto polo. Os disjuntores DWB400, DWB800 e DWA1600 estão disponíveis nas versões tetrapolar com proteção em 3 polos e seccionamento no quarto polo.
Características Gerais
Codificação
Proteções e Ajustes
Proteções
Para melhor atender as diferentes características dos diversos tipos de carga de um circuito elétrico, os disjuntores DWB e
DWA possuem versões especiais para cada tipo de carga como apresentado a seguir.
� isjuntores para distribuição: proteção térmica e magnética para circuitos elétricos em geral; calibração da proteção contra curto-
D
circuito de 5 a 10 vezes a corrente nominal do disjuntor, com sua curva de disparo conforme os critérios da norma NBR IEC 60947-2.
� isjuntores para motores: proteção somente magnética. A curva de atuação do curto-circuito é calibrada de 7,5 a
D
15 vezes a corrente nominal do disjuntor. Esta calibragem permite a partida do motor sem disparo prematuro do sistema de
proteção. É necessário agregar um relé de sobrecorrente para a proteção contra sobrecarga do motor.
� isjuntores para geradores: a proteção contra curto-circuito é calibrada para atuar até 5 vezes a corrente nominal do disjuntor
D
protegendo o gerador contra surtos de corrente que podem danificar sua eletrônica e comprometer sua regulação.
DWB400 e DWB800
In 320 A
15
Proteção Magnética Ajustável
7.5
� 7,5 a 15 x ln para motores Im
11.25
I > Im
x In
15 15 15
TEST
In 500 A I
11.25
I
7.5 I > m 11.25
I
7.5 I > m 11.25 7.5 I > m
x In x In x In
DWM1600
Min.
Max.
Proteção Magnética Ajustável
�
7,5 a 15 x ln para motores
I > Im
x In Med. Im
l
Proteções e Ajustes
Ajustes para Disjuntores (Distribuição e Geradores)
DWB160
t
Ir Ir
Proteção Térmica Fixa e Magnética Fixa
�
A curva de atuação do disjuntor é fixa, sem possibilidade de ajuste
pelo cliente no campo
DWB160 e DWB250
Curva
0.9
Ir 1 x
.95
0.9 .9
0.8 1
.8 .
.7
0.8 1
t L
Ir
0.9
1 0.8n
xI
0.9 i
Ir
0.8 0.9 1x I n
1 0.8
Ir
0.9 x In
1 0.8
0.9
Curvas
Ir para
tr Catá
Is
Ir
x In
0.9 x In
�
A curva de proteção térmica permite ajuste do elemento Ir .9 .5( Linha
1.6 DW 2013
18 )7
0.9 x In
t 1
térmico de 0,8 a 1 x In .8
.7
.6 6
TEST In 400 A
L S
0.8
Ir Ir 0.9
5
x In
0.7 0.7
0.7 10
Im 0.85 7.5 0.85
0.85
i
Ir I > Im
8 I 8 Ir 1
x In x In
8 1
8
Ir
8 x In
TEST
8 1
TEST 8 In 800 A 8 x In 8
Ir
6 4 I > Im 6 4 I > Im 6 4 I > Im
TEST
x In In 800 A x In x In
Ir I > Im I > Im I > Im
6 4 Im 6 4 6 4
x In In 800 A
x In Ir
6 4 n I
xI I>
m 6 4 I > Im 6 4 I > Im
Im
x In x In x In
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8
.8 .6 6 4 .4 .2
Ir 1 x In tr 6 at 6 x Ir (s) Is 10 .8x Ir.7 .6 ts .3 at 8 x Ir (s) 6 Ii
5 12
4 x In .4
.3
.2 6
4
2
.7 5 .3 I2t OFF
L S
.4 I t OFF
Nota: 1) F
aixa
.95 de ajuste válida
3 até 12a corrente nominal I t630
.2 A. Para
.4 corrente10 nominal de 800 A: 4 aI 8 x In para distribuição.
2
8 2
L ON S 2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8
L S I I t ON
2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8
.8 .6 6 4 .4 .2 6 2 0
TEST
Ir
6 4 I > Im
x In
Im www.weg.net
Proteções e Ajustes Ir 1
I
x n tr 6
at 6 x Ir (s) Is 10
I
x r
.95 .4
83 12 8 2
.9 .5 1.6 18 7
TEST
3
Ajustes para Disjuntores (Distribuição e Geradores) Ir .8
.7 6
.6
4 I > Im 6
5
4
DWB1000 x In
L S
Im
.5
.9 1.6 18 7 3 .1 .1 8 2
6 4 .4 .2 6 .8 .6 6 4
.8
.7
.6
5 .3
I t OFF
2 4
2
.7 Is 3 5
L 1 2 S 3 4 I 5 L ts S
4
Ii
70% 105% 5
70%
Ir Is Ii 105% I
i
DWA1600-E
Proteção Eletrônica LSI
t
Ir 1 x n I tr 6 at 6 x Ir (s) Is 10 x r I ts .3 at 8 x Ir (s) Ii 12 x In Ir 1
.95 .4 3 12 8 2 .2 .4 10
.9 .5 1.6 18 7 3
I t ON
2
.1 .1 8
tr 2
.8
.7
.6 6
5
4 .4
.3
.2
I t OFF
2
6
4
2
Is 3
L 1 2 S 3 4 I 5 ts 4
Ii
70% 105% 5
Ir Is Ii I
i
1 2 3 4 5
Proteção Long (L) Proteção Short (S) Proteção Instantaneous (I)
Ajuste da corrente nominal Ajuste da corrente e tempo Ajuste da corrente de
e tempo de atuação da de atuação da proteção disparo instantâneo
proteção contra sobrecargas contra curto-circuito
Proteções
� L ( Long): proteção contra sobrecarga com curva de tempo-corrente inversa e atraso ajustável de tempo
S (Short): proteção contra curto-circuito com atraso de tempo, tendo ajustes da corrente de disparo e do tempo de
�
resposta e possibilidade de escolha entre curva tempo-corrente inversa (I²t ON) ou tempo definido (I²t OFF)
� I ( Instantaneous): proteção contra curto-circuito com ajuste da corrente de disparo, sem ajuste de tempo de resposta
Indicações de LEDs
Ir 1 I
x n tr 6 at 6 x Ir (s) Is 10 x r I ts .3 at 8 x Ir (s) Ii 12 x In
.95 .4 3 12 8 2 .2 .4 10
I t ON
2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8
.8 .6 6 4 .4 .2 6 2
.7 5 .3 4
I t OFF
2
L S I
70% 105%
J estas condições, os LEDs 70% / 105%, L, S, I (e N - quando aplicável), acendem solidamente por aproximadamente 1
N
segundo, indicando que a unidade de proteção eletrônica foi autoalimentada.
Porém, se a corrente ficar oscilando acima e abaixo do valor de autoalimentação, os LEDs ficarão acendendo e apagando
enquanto a corrente não se estabilizar acima do valor mínimo que garanta a autoalimentação.
Nota: se a corrente de autoalimentação ficar abaixo do valor, deixando a unidade de proteção desenergizada, caso haja um curto-circuito no alimentador, o disjuntor
atuará e desligará este alimentador. Esta ação independe da unidade de proteção.
www.weg.net
Ir 1
TEST I
x n tr 6
at 6 x Ir (s) Is0.810
.95 .4 3 12 8
.9 .5 1.6 18 7
Proteções e Ajustes .8
t
.7 Ir
.6 6
5
L S
Im 7.5
Para DWB1000-1000 A
ls máx. = 8 li máx. = 10 t
Ir 1
tr 2
Proteção Eletrônica LSI
Is 3
Ir 1 I
x n tr 6 at 6 x Ir (s) Is I
10 x r ts .3 at 8 x Ir (s) Ii 12 x In ts
.95 .4 3 12 8 2 .2 .4 10 100%
4
I t ON
Ii
2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8 50%
6 4 .4 .2 6 2 OFF
5 8
.8 .6
.7 5 .3
I t OFF
2 4
l Neutral Ir Is Ii I
L S i
2 I N x lr
1 3 4 5 Ir I > Im
6 4
70% 105% x In
Im
Desligado Desligado
.9 .5 1.6 18 7
DWA1600 OFF
OFF OFF .8
li neutral = li
6
.6
.7 5
Proteção Eletrônica LSI L S
Ir 1 I
x n tr 6 at 6 x Ir (s) Is I
10 x r ts .3 at 8 x Ir (s) Ii 12 x In
.95 .4 3 12 8 2 .2 .4 10 100%
70% 105%
I t ON
2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8 50%
.8 .6 6 4 .4 .2 6 2 OFF
.7 5 .3
I t OFF
2 4
l Neutral
L 2 S I N x lr
1 3 4 5
70% 105% t
Ir 1
tr 2
Is 3
ts 4
Ii
5
Ir Is Ii I
i
Para os disjuntores quatro polos que apresentam a proteção do neutro ajustável, a proteção do neutro pode ser
�
50%: neutro protegido com a metade do valor das fases. Ou seja: 0,5 x Ir para proteção contra sobrecarga Ir (L - long-time)
�
e 0,5 x Is para proteção contra curto-circuito Is (S - short-time). A configuração de proteção instantânea Ii (I - instantaneous)
para o neutro é igual ao valor de ajuste
� OFF: desabilita as proteções contra sobrecarga Ir (L - long-time) e proteção contra curto-circuito Is (S - short-time).
Acessórios
Visão Geral - DWB160
7
8
6
2 3
1
10 12 13
11 9
Acessórios
Visão Geral - DWB250
3
2 1
13
9 10 11 12
Acessórios
Visão Geral - DWB400
9
2
12
10 11
4 6
5
7 8
Acessórios
Visão Geral - DWB800
2
6
4 5
8 9
7
12 11 10
Acessórios
Visão Geral - DWB1000
5
4
9
8
7
12 11 10
Acessórios
Visão Geral - DWA1600
3 2
4 5
8 9
7
12 11
10
Acessórios
Visão Geral
DWB1000
DWA1600
DWB160
DWB250
DWB400
DWB800
Descrição Referência
BC1-NAF √ √ √ √ √ √
BC2-NAF √ √ √ √ √ √
BC3-NAF - - - - - √
Contato auxiliar/alarme1)2)
AL1-NAF √ √ √ √ √ √
BC/AL2-NAF √ √ √ √ √ √
BC/AL3-NAF - - - - - √
110/127 V ca - - √ √ √ √
220/240 V ca - - √ √ √ √
380-415 V ca - - √ √ √ √
440-480 V ca - - √ √ √ √
24 V cc - - √ √ √ √
24 V ca / V cc √ √ - - - -
48 V ca / V cc √ √ - - - -
60 V ca / V cc √ √ - - - -
110/130 V ca / V cc √ √ - - - -
220/250 V ca / V cc √ √ - - - -
24 V ca / V cc √ √ √ √ √ √
48 V ca / V cc √ √ √ √ √ √
110/130 V ca / V cc √ √ √ √ √ √
220/250 V ca / V cc √ √ √ √ √ √
MR / MRX √ √ √ √ √ √
MRXL √ √ √ √ √ √
Conexão traseira CT √ 5) √ 5) √ √ √ √
Barras de extensão/espaçamento BE √ √ √ √ √ √
Separador de fases PB √ √ √ - - -
Notas: 1
) Para associação de BC + AL considerar sempre o bloco BC/AL. Não é possível a montagem de blocos individuais no disjuntor.
Por exemplo: BC1 + AL1. Substituir esta combinação pelo bloco BC/AL2.
2) Os acessórios BFR, BLIM, PLW, CT, BE, PC, MR, MRI, MP são acessórios para venda avulsa. Os disjuntores DWB e DWA são fornecidos sem
acessórios. Os acessórios devem ser adquiridos em separado e montados no cliente.
3) Incluso no produto.
4) Todos os acessórios indicados também podem ser utilizados nos interruptores IWB e IWA1600.
5) Somente para os disjuntores DWB160B e N e DWB250B e N. Não são aplicáveis para os disjuntores DWB160L e DWB250L.
Acessórios Internos
Combinações Máximas de Acessórios Internos
Modelo DWB1601) DWB2501) DWB4001) DWB800 / DWB10001) DWA16001)
2P / 3P 4P 2P / 3P 4P 2P / 3P 4P 2P / 3P 4P 3P 4P
Contatos auxiliares BC 2 1 2 1 4 3 4 3 2 1 2 1 4 3 4 3 2 1 2 1 4 3 4 3 4 3 4 3 8 7 8 7 3 2 3 2 6 4 6 4
Contato auxiliar de alarme AL 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1
Bobina de disparo a distância BD 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0
Bobina de disparo por subtensão BS 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1
Notas: 1
) Somente venda avulsa. Não é vendido montado no disjuntor.
2) Para associação de BC+AL considerar sempre o bloco BC/AL. Não é possível a montagem de blocos individuais no disjuntor.
Por exemplo: BC1 + AL1, substituir esta combinação pelo bloco BC/AL2.
BC1
BC2
BC1 BS BC3
BC2 BD AL1
BS AL1 BCAL2
BC1 BD BCAL2 BCAL3
BS BC2 BC1
BD AL1 BC2
BS / BD BCAL2
BC / AL BC1
BC1 BS BC2
BS BC2 BD AL1
BCAL2
BD AL1
BCAL2
Quantidade contatos
DWA1600
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
DWB1000
DWB160
DWB250
DWB400
DWB800
Auxiliar Alarme
Notas: 1)
Para associações de BC e AL (2 ou 3 BCs e BC + AL) deve-se considerar sempre o conjunto montado (BC2, BC3,
BC/AL2 ou BC/AL3). Não é possível instalação de blocos individuais de BC e AL no disjuntor.
2) Não deve ser aplicado para acionamento de motores.
3) Somente venda avulsa. Não é vendido montado no disjuntor.
4) Para conexão de cabos considerar seção máxima de 1,5 mm² e torque de 0,8 Nm.
Acessórios Internos
Blocos de Contato Auxiliar e Alarme
12 12 Preto 12 Preto 12
22 11 22 11 Azul 22 11 Azul 22
11
BC 21 21 BC 21 21
14 14 Vermelho 14 Vermelho 14
24 24 24 24
82 82 Preto Preto
82 82
81 81 Azul Azul
AL AL 81 81
84 84 Vermelho Vermelho
84 84
Ref. WEG2)
Ref. WEG2)
DWA1600
Ref. WEG2)
Consumo
Consumo
Consumo
Consumo
DWB1000
DWB160
DWB250
DWB400
DWB800
Notas: 1) Dispõe de dispositivo para manter a bobina desenergizada após o pulso de desligamento.
2) Somente venda avulsa. Não é vendido montado no disjuntor.
Diagramas de Ligação
C1
C1 D1
D1
BD
BD BS
BS
C2
C2 D2
D2
Acessórios Externos
Acionamento Rotativo para Porta de Painel
Manoplas com IP66
� Manoplas
permitem abertura da porta do painel somente com disjuntor desligado. É possível a abertura da porta com
disjuntor ligado mediante liberação, pelo operador, da trava de segurança da manopla (termometria).
� Bloqueio total (disjuntor + porta do painel) com até 3 cadeados na posição “desligado”1).
Codificação
Cor da manopla
BU: Cor Azul
MRX: Manopla para porta de R: Cor Vermelha e espelho na cor amarelo
painel Type 4X e IP66 MRX S A DWB160 BU
Fornecimento A (manopla + haste + mecanismo)
DWB160: para disjuntor DWB160 3P/4P
DWB250: para disjuntor DWB250 3P/4P
DWB400: para disjuntor DWB400 3P/4P
S: estilo curto (DWB160 e DWB250) A: Fornecimento Manopla + Haste + Mecanismo DWB1000: para disjuntor DWB800 e DWB1000 3P/4P
L: estilo longo B: Fornecimento Manopla + Haste DWA1600: para disjuntor DWA1600 3P/4P
Somente Mecanismo
Ref. WEG Descrição Disjuntor
Acessórios Externos
Fixação
Disjuntor Ref. WEG
BFR - Base para Fixação Rápida BFR DWB160 DWB160 12730039
�
Permite a fixação rápida do disjuntor em trilho BFR DW B250 DWB250 12139063
DIN de 35 mm Nota: Acessório BFR pode ser utilizado nos frames 3P e 4P.
Acessórios Externos1)
Bloqueio
Disjuntor Ref. WEG
PLW - Trava Cadeado
PL DWB160 3P DWB160 2P/3P 11217445
�
Possibilita travamento do disjuntor na posição
PL DWB160 4P DWB160 4P 12729993
desligado. Atende aos requisitos da Norma PL DWB250 DWB250 2P/3P/4P 11640142
Regulamentadora - NR10 PL DWB400 DWB400 2P/3P/4P 11217482
� Permite uso de 1 a 3 cadeados de 4 a 8 mm
DWB800 / DWB1000 / DWB1600 /
PL DWB800-1600 13471813
DWA1600 3P/4P
Notas: 1
) Os acessórios não são vendidos montados nos disjuntores DWB e DWA. A venda é somente avulsa.
2) Seções indicadas para cabos com classe de encordoamento 2, isolação de PVC -70 °C.
3) N o disjuntor DWB160 o terminal para conexão de cabos está incluso no fornecimento de fábrica. Não é vendido como acessório.
Acessórios Externos1)
Notas: 1
) Os acessórios não são vendidos montados nos disjuntores DWB e DWA. A venda é somente avulsa.
2) Acessório MP pode ser usado nos frames 3P e 4P.
Acabamento
PB - Separador de Fases
�
Os disjuntores são fornecidos com 2 separadores de fase. A instalação desses separadores é obrigatória no lado de
entrada da linha. Para tensões acima de 500 Volts também devem ser instalados separadores nas saídas dos disjuntores.
Para esta aplicação os separadores devem ser adquiridos. Não são fornecidos com o disjuntor.
Nota: ver tabela com orientações de uso dos separadores de fase página 32.
Acessórios Externos
Acionamento Motorizado
O acionamento motorizado é um dispositivo mecânico e elétrico que tem como principais características:
g
Operação remota ou local do disjuntor
g
Tensão de comando (alimentação do motor):
g
24 V cc
g
125 V cc
g
110 V ca; 50/60 Hz / 110 V cc
g 230 V ca 50/60 Hz; 220 V cc
g
Utilização em disjuntores DWB800; DWB1000 e DWA1600
Caso o disjuntor entre em trip (acionamento por sobrecarga ou curto-circuito), para funcionamento em manual ou automático é
necessário realizar a operação de desligar “OFF” antes de realizar a operação de ligar “ON”.
Esquemas de Ligação
Acessórios Externos
CTM - Conjunto de Transferência Mecânico
O CTM é uma composição de 2 disjuntores ou interruptores DW, com ou sem motorização e acessórios internos instalados
em uma base BTIM com intertravamento mecânico entre eles. O intertravamento mecânico impede o acionamento LIGA
simultâneo dos 2 disjuntores ou interruptores acoplados.
Vantagens do CTM
� Agilidade na instalação: fornecidos montados, com réguas de bornes para as conexões elétricas
Codificação
+ + +
A codificação de um conjunto de transferência mecânico é feita considerando:
motorizado-tensão do
abertura-definição da
Bobina de disparo ou
definição da tensão
Numero de polos -
tensão da bobina6)
Definição da base
3 ou 4 polos4)
Acionamento
da bobina6)
1000 = DWB800
Contato auxiliar
Capacidade de
Capacidade de
BTIM1)
interrupção
interrupção
nominal do
nominal do
AM7)
Contato de
proteção3)
proteção3)
disjuntor2)
disjuntor2)
Corrente
Corrente
Tipo da
Tipo da
alarme
1000 = DWB1000
1600 = DWA1600
Notas: 1) Não é possível utilizar disjuntores de frames e número de polos diferentes na BTIM.
2) Os disjuntores podem ter correntes nominais diferentes, desde que sejam do mesmo frame.
3) Os disjuntores podem ter tipos de proteções diferentes.
4) Definição do número de polos do BTIM e disjuntores. Não é possível polos diferentes entre os disjuntores e BTIM.
5) Independente do modelo do disjuntor, o número máximo de contatos no CTM é de 2 contatos por disjuntor. Não é possível configurar quantidades
diferentes de contatos entre os disjuntores.
6) Ao definir bobina de disparo ou de subtensão, elas são consideradas uma para cada disjuntor. Não é possível ter as 2 bobinas simultaneamente no
mesmo disjuntor.
7) Ao definir o acionamento motorizado é considerado um AM para cada disjuntor. Não é possível um disjuntor com AM e outro sem.
Instalação
Instalação dos Disjuntores
Norma IEC60947-2 Un. DWB160 DWB250 DWB400 DWB800 DWB1000 DWA1600
Distâncias recomendadas de montagem (mm)
A
mm B:10 B:10 0 0 0 0
90 ° 90 ° 90 ° 90 °
Posições de montagem -
A: 100/121 A: 124/149
A: 199 A: 230 A: 230 A: 265
AA AA mm (limitador) (limitador)
B: 35 B: 70 B: 70 B: 70
B: 25 B: 35
Instalação
Os disjuntores DWB e DWA foram projetados para facilitar a instalação nos painéis, pois podem ser
alimentados pela parte superior ou inferior, sem comprometer as características técnicas dos componentes.
Conexão de Cabos e Barras em Terminais
As conexões nos terminais de disjuntores devem respeitar o limite recomendado a seguir:
DWB160 DWB250 DWB400 DWB800 DWB1000 DWA1600
Através de prensa
Cabo nú Através de Através de Através de Através de
Não aplicável cabos - somente
Terminal Ilhós prensa cabos prensa cabos prensa cabos prensa cabos
até 800 A
1 cabo
Direta ao Através de Direta ao Através de
Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra
Terminal Olhal terminal do barra de terminal do barra de
de extensão de extensão de extensão de extensão
disjuntor 2) extensão disjuntor 2) extensão
Através de prensa
Cabo nú Através de Através de
Não indicada Não indicada Não indicada cabos - somente
Terminal Ilhós prensa cabos prensa cabos
2 cabos até 800 A
Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra de Através de barra
Conexão Terminal Olhal
de extensão de extensão de extensão de extensão extensão de extensão
com cabo
Cabo nú Através de
Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada
Terminal Ilhós prensa cabos
3 e 4 cabos
Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra
Terminal Olhal
de extensão de extensão de extensão de extensão de extensão de extensão
Cabo nú
Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada
Mais de Terminal Ilhós
4 cabos Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra
Terminal Olhal
de extensão de extensão de extensão de extensão de extensão de extensão
Direta ao terminal Direta ao terminal Direta ao terminal Direta ao terminal Direta ao terminal Direta ao terminal
Conexão com barra
do disjuntor do disjuntor do disjuntor do disjuntor do disjuntor do disjuntor
Notas: 1) Devem ser respeitados os limites de seção de cabos e barras, assim como os torques de Exemplos de Utilização
aperto informados no catálogo do produto. Conexão direta do cabo com terminal
2) Atentar ao tamanho do terminal olhal, comparando o dimensional deste com o tamanho do olhal ao disjuntor - 1 cabo por terminal:
disjuntor. Alguns modelos de terminal olhal são maiores do que a abertura e profundidade do
terminal do disjuntor e não é possível conectá-lo diretamente no terminal do disjuntor.
Nota: seções indicadas para cabos com classe de encordoamento 2, isolação de PVC - 70 °C, conforme norma NM NBR 280 (IEC 60228).
3 4 5 6
Instalação
Utilização de Separadores de Fase e Cobre-Bornes
As conexões nos terminais de disjuntores devem respeitar o limite recomendado abaixo:
LL
Separador de fases ou
cobre-bornes1)
Anteparo isolante3)4)6)
HH
Separador de fases ou
cobre-bornes1)
Anteparo isolante3)4)6)
L ≥ largura do disjuntor
H ≥ comprimento do cobre-borne ou separador de fase do disjuntor
Ue <500 V Ue ≥500 V
Entrada Saída Entrada Saída
Cabo nú/
Obrigatório uso de Opcional uso de Obrigatório uso de Obrigatório uso de
terminal ilhós
separador de fases1) separador de fases1) separador de fases1) separador de fases1)
utilizando
ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes
Conexão com cabo prensa-cabos
Obrigatório uso de Opcional uso de Obrigatório uso de Obrigatório uso de
MASSA BRUTA/GROSS WEIGHT MASSA
1) LÍQUIDA/NET WEIGHT ESCALA/SCALE
Terminal olhal separador de fases separador de fases1) separador de fases1) separador de fases1)
ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes
Obrigatório uso de Opcional uso de Obrigatório uso de Obrigatório uso de
RESUMO DE MODIFICAÇÕES EXECUTADO VERIFICADO LIBERADO
Conexão com barra
ECMisolada LOC separador
SUMMARYde
OF fases
1)
MODIFICATIONS separador de fases1)
EXECUTED CHECKED separador
RELEASEDde fasesDATA
1)
DATE
VER separador de fases1)
EXEC ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes
VERIF/CHECKED Obrigatório uso de capa Obrigatório uso de capa Obrigatório uso de capa Obrigatório uso de capa
Conexão com conexão traseira2)
SWD - A3
Fator de Redução
Fator de Redução para Altitude
Aplicação de disjuntores em altitude
Altitude (m) Fator de redução na corrente nominal In Tensão máxima de operação nominal Ue (V)
2.000 1 1
10 °C 15 °C 20 °C 25 °C 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 50 °C 55 °C 60 °C
DWB160 1,20 1,16 1,13 1,10 1,06 1,05 1,03 1,00 0,98 0,94 0,91
DWB250 1,18 1,16 1,13 1,10 1,08 1,05 1,02 1,00 0,98 0,94 0,90
DWB400 1,18 1,16 1,13 1,10 1,08 1,05 1,02 1,00 0,98 0,94 0,90
DWB800 1,19 1,17 1,14 1,12 1,09 1,06 1,03 1,00 0,97 0,94 0,91
DWB1000 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,95 0,90 0,80
DWA1600 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,95 0,90 0,80
Notas: A
temperatura indicada refere-se ao local onde o disjuntor está instalado.
Aplicar o fator indicado a corrente nominal do disjuntor em questão.
Dissipação Térmica
Proteção de Circuitos
Linha DWB / DWA
In (A) 16 20 25 32 40 50 63 70 80 90 100 110 125 150 160
DWB160
Dissipação térmica (W/polo) 1 1 2 4 4 5 8 4 5 6 7 7 10 11 12
In (A) 16 20 25 32 40 50 63 70 80 90 100 110 125
DWB160L
Dissipação térmica (W/polo) 1 1 2 4 4 6 10 5 7 9 11 12 15
In (A) 100 125 160 200 250
DWB250
Dissipação térmica (W/polo) 14 19 17 14 20
In (A) 100 125 160 200
DWB250L
Dissipação térmica (W/polo) 17 24 25 26
In (A) 200 250 320 400
DWB400
Dissipação térmica (W/polo) 14 20 19 30
In (A) 320 400 500 630 800
DWB800
Dissipação térmica (W/polo) 19 30 38 47 47
In (A) 500 630 800 1.000
DWB1000
Dissipação térmica (W/polo) 16 25 40 63
In (A) 1.250 1.600
DWA1600
Dissipação térmica (W/polo) 51 96
Proteção de Motores
Linha DWB
In (A) 25 32 40 50 65 80 95
DWB160
Dissipação térmica (W/polo) 2 4 4 5 6 7 7
In (A) 25 32 40 50 65 80 95
DWB160L
Dissipação térmica (W/polo) 2 4 4 6 8 9 9
In (A) 80 95 105 125 150 185 200
DWB250
Dissipação térmica (W/polo) 2 3 3,5 5 7 10,5 12
In (A) 80 95 105 125 150 185 200
DWB250L
Dissipação térmica (W/polo) 4 5,5 7 9,5 13,5 21 24
In (A) 150 185 250 320
DWB400
Dissipação térmica (W/polo) 14 14 20 19
In (A) 420 500
DWB800
Dissipação térmica (W/polo) 32 38
Linha DWA
In (A) 700 800 1.000
DWM1600
Dissipação térmica (W/polo) 18 21 33
Proteção de Geradores
Linha DWB
In (A) 55 75 85 105 125 140 160
DWB160
Dissipação térmica (W/polo) 7 5 6 7 10 11 12
In (A) 105 125 160 200 250
DWB250
Dissipação térmica (W/polo) 14 19 17 14 20
In (A) 200 250 320 400
DWB400
Dissipação térmica (W/polo) 14 20 19 30
In (A) 320 400 500 630 800
DWB800
Dissipação térmica (W/polo) 19 30 38 47 47
Interruptores
Linha DWB
In (A) 125 160
IWB160
Dissipação térmica (W/polo) 10 12
In (A) 250
IWB250
Dissipação térmica (W/polo) 20
In (A) 400
IWB400
Dissipação térmica (W/polo) 25
In (A) 630 800
IWB800
Dissipação térmica (W/polo) 40 40
In (A) 1.000
IWB1000
Dissipação térmica (W/polo) 63
Linha DWA
In (A) 1.250 1.600
IWA1600
Dissipação térmica (W/polo) 51 96
2000
2.000
2000 2.000
1.000 1000
1.000
1000
500 500
500
500
200
200 200
200
100
100 100
100
50
50 50
50
20
20 20
20
t (s)
tt (s)
10
10 10
10
t (s)
55 5
5
22 2
2
11 11
0,5
0,5 0,5
0,5
0,2
0,2
55 A: 5,4 x ln
0,2
0,2
160160A:
A: 6,8
6,8 xxIn
ln 25
25A:A:
1212
xIn x ln 75 to 160 A: 5 x ln
0,1
0,1 20
20A:A:
1515
xIn x ln 0,1
0,1
150150A:
A: 7,3
7,3xxInln
0,05
0,05 125 125A:
A: 8,88,8xxIn
ln 16 A: 18,7
16A: 18,7 xlnx ln
32 to 32
110a 110A:
A: 108,8 xxIn
ln 0,05
0,05
0,02
0,02 0,02
0,02
0,01
0,01 0,01
11 1,3
1,3 22 33 44 55 66 77 8
8 10
10 20
20 30
30 40
40 5050 0,01
11 1,3
1,3 22 33 4 5
5 6 8 10
6 77 8 10 20
20 30
30 40
40 50
50
xx In
In x In
x In
DWB160_M (Motor)
20.000
20000
10000
10.000
5.000
5000
2.000
2000
1.000
1000
500
500
200
200
100
100
50
50
20
20
tt (s)
(s)
10
10
55
22
1
1
0,5
0,5
0,2
0,2
12 x ln
0,1
0,1
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
0,01
11 1,3
1,3 2 3
3 44 55 66 77 88 10
10 20
20 30 40 50
30 40 50
xx In
In
200
200 200
200
100
100 100
100
50
50 50
50
20
20 20
20
t t(s)
(s)
(s)
tt (s)
10
10 10
10
55 55
2
2 22
1
1 11
0,5
0,5 0,5
0,5
0,2
0,2
0,2
0,2
10 5 x ln
10 x ln
0,1
0,1
0,1
0,1
0,05 0,05
0,05
0,05
0,02
0,02
0,02
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01 11 1,3
1,3 22 33 4 5
4 5 6
6 7
7 8
8 10
10 20
20 30 40
30 40 5050
11 1,3
1,3 22 33 44 55 66 77 8
8 10
10 20
20 30
30 40
40 5050
xx In xx In
In
DWB250_M (Motor)
20.000
20000
10.000
10000
5.000
5000
2.000
2000
1.000
1000
500
500
200
200
100
100
50
50
20
20
(s)
tt(s)
10
10
55
2
2
11
0,5
0,5
0,2
0,2
12 x ln
0,1
0,1
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
0,01
11 1,3
1,3 22 33 7 8
44 55 66 7 8 10
10 20
20 30
30 40
40 5050
xx In
20.000
20000 20.000
20000
10.000
10000 10.000
10000
5.000
5000 5.000
5000
2.000
2000 2.000
2000
1.000
1000 1.000
1000
500
500 500
500
200
200 200
200
100
100 100
100
50
50 50
50
20
20 20
20
t t(s)
(s)
(s)
tt (s)
10
10 10
10
5
5 55
2
2 2
2
11 11
0,5
0,5 Mín. magn. adj. Máx. magn. adj. 0,5
0,5
5 x In 10 x In Máx. magn.
0,2
0,2 0,2
0,2 adj. 5 x In
Mín. magn.
0,1
0,1 0,1
0,1 adj. 2,5 x In
0,05
0,05 0,05
0,05
0,02
0,02 0,02
0,02
0,01
0,01 0,01
0,01
11 1,3
1,3 22 33 44 55 66 77 88 10
10 20
20 30
30 40
40 5050 11 1,3
1,3 22 33 4 5 6
4 5 6 7
7 8
8 10
10 20
20 30
30 40
40 5050
xx In
In xx In
In
DWB400_M (Motor)
20.000
20000
10.000
10000
5.000
5000
2.000
2000
1.000
1000
500
500
200
200
100
100
50
50
20
20
(s)
tt(s)
10
10
55
22
1
1
0,5
0,5
0,2
0,2 Mín. magn. Máx. magn.
adj. 7,5 x In adj. 15 x In
0,1
0,1
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
0,01
1 1,3
1 1,3 22 33 44 55 66 77 88 10
10 20
20 30
30 40
40 50 50
xx In
In
10000
10.000 10.000
10000
5000
5.000 5.000
5000
2000
2.000 2.000
2000
1.000
1000 1.000
1000
500
500 500
500
200
200 200
200
100
100 100
100
50
50 50
50
20
20 20
20
(s)
tt(s)
tt(s)
(s)
10
10 10
10
55 55
800 A: 800 A:
22 Mín. magn. adj. 22
Máx. magn.
. adj. 8 x In
4 x In
11 11
Up to 630 A: Up to 630 A:
0,5
0,5 Mín. magn. adj. Máx. magn. adj. 0,5
0,5
5 x In 10 x In Máx. magn.
0,2
0,2 0,2
0,2 adj. 5 x In
0,1
0,1 0,1
0,1 Mín. magn.
0,05 adj. 2,5 x In
0,05
0,05 0,05
0,02
0,02 0,02
0,02
0,01
0,01 0,01
0,01
11 1,3
1,3 22 33 44 55 66 77 88 10
10 20
20 30
30 40
40 5050 1 1,3
1 1,3 22 33 44 55 6 77 88 10
10 20
20 30
30 40
40 50
50
xxInIn x In
DWB800 (Motor)
20.000
20000
10.000
10000
5.000
5000
2.000
2000
1.000
1000
500
500
200
200
100
100
50
50
20
20
(s)
tt(s)
10
10
55
22
11
0,5
0,5
0,2
0,2 Mín. magn.
0,1 Máx. magn.
0,1 adj. 7,5 x In
adj. 15 x In
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
0,01
11 1,3
1,3 22 33 44 55 66 77 88 10
10 20
20 30
30 40
40 5050
xx In
In
1010 1,6
1.6
Tolerance ±10%
55 i²t ON
i2t ON ,4.4
[s]
tt [s]
Tolerância
,3.3
22 ,2.2
11 ,1.1
Proteção
,5.5 ,4.4 instantânea
i²t
i2t OFF
OFF ,3.3
,2.2 ,2.2
,1.1 ,1.1
,05.05
,02.02 ts ts
= =0,1...0,4s
0.1...0.4s atat 8xlr
8xlr
,01
.01 Is =2...10xIr
Is = 2...10xlr
2...12xIn= Ii
,005
.005
,002
.002
,001
.001
11 2
2 33 44 55 66 77 88 10
10 12
12 20
20 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30
1,05
1,05 1
xx IrIr (r.m.s)
(r.m.s) x In (r.m.s)
Nota: o DWB1000 pode ser usado tanto para proteção de circuitos elétricos de distribuição como para a proteção de geradores.
1010 1,6
1.6
Tolerance ±10%
55 i²t ON
i2t ON ,4.4
[s]
tt [s]
Tolerância
,3.3
22 ,2.2
11 ,1.1
Proteção
,5.5 ,4.4 instantânea
i²t
i2t OFF
OFF ,3.3
,2.2 ,2.2
,1.1 ,1.1
,05.05
,02.02 ts ts
= =0,1...0,4s
0.1...0.4s atat 8xlr
8xlr
,01
.01 Is =2...10xIr
Is = 2...10xlr
2...12xIn= Ii
,005
.005
,002
.002
,001
.001
11 2
2 33 44 55 66 77 88 10
10 12
12 20
20 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30
1,05
1,05 1
xx IrIr (r.m.s)
(r.m.s) x In (r.m.s)
Nota: o DWA1600-E pode ser utilizado tanto para proteção de circuitos elétricos de distribuição como para a proteção de geradores.
DWM1600 (Motor)
20.000
20000
10000
10.000
5.000
5000
2.000
2000
1.000
1000
500
500
200
200
100
100
50
50
20
20
(s)
tt(s)
10
10
5
5
2
2
11
0,5
0,5
0,2
0,2
Mín. magn. Máx. magn.
0,1
0,1 adj. 7,5 x In adj. 15 x In
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
0,01
1
1 1,3
1,3 2
2 3
3 44 5 6 7
5 6 7 8
8 10
10 20
20 30
30 40
40 50 50
xx In
100
100 100
100
70
70 70
70
50
50 50
50
40
40 40
40
30
30 30
30
L
20
20 N 20
20
(kA)
Ip (kÂ)
(kA)
IpIp(kA)
BB
Ip
10
10 10
10
77 77
55 55
44 44
33 33
22 22
1
1
11 1 22 33 4 55 77 10 10 20
20 30 40 50
30 40 50 70
70 100
100
1
1 2 33 4 5
4 7 10 10 20
20 30
30 40
40 50
50 70
70 100
100
Is IsIs(kA)
(kA)
Is (kA)
(kA)
100
100 100
100
70
70 70
70
50
50 50
50
40
40 40
40
30
30 30
30 L
N
20
20 B 20
20
B
Ip (kÂ)
(kA)
(kÂ)
Ip (kA)
Ip
Ip
10
10 10
10
77 77
55 55
44 44
33 33
22 22
11 11
11 2
2 33 4 5
4 5 77 10
10 20
20 30 40
30 40 50 70 100
50 70 100 1
1 2
2 33 4
4 5
5 77 10
10 20
20 30 40
30 40 50
50 70
70 100
100
Is (kA)
Is (kA) IsIs(kA)
(kA)
DWB400 DWB800
200
200 200
200
100
100 100
100
70
70 70
70
H
H
50
50 50 S
S
50
H
40
40 40
40 N
N
N
30
30 30
30
20
20 20
20
(kÂ)
(kA)
Ip (kA)
Ip (kÂ)
Ip
Ip
10
10 10
10
77 77
55 55
44 4
4
33 33
22
22
11 11
11 22 3
3 44 55 77 10
10 20
20 30 40
30 50 70
40 50 70 100
100 1 2 3
3 44 5 7 10
10 20
20 30 40 50
30 40 70 100
50 70 100
Is (kA)
Is (kA) Is (kA)
Is (kA)
DWB1000 DWA1600
200
200 200
200
100
H
100 100
100
S
70
70 70
70
H
H
50 S
S 50
50
50
40
40 N 40
40
30
30 30
30
20
20 20
20
(kÂ)
Ip (kÂ)
(kA)
Ip (kA)
Ip
Ip
10
10 10
10
77 77
55 55
4
4 4
33 33
22 22
11 1
1
1 2 3
3 44 5 7 10
10 20
20 30 40 50
30 40 70 100
50 70 100 1 2 3 4 5 7 10 20
20 30 40 50
30 40 50 70
70 100
100
Is (kA)
Is (kA) IsIs (kA)
(kA)
Dimensionais
Disjuntores
1,01 3,586
24
0,931 25,6
24 25,6 A
91,08
3,586
91,08
91,08
0,46A
11,7
11,7
B
B
5,630
7,573
143
192
143
192
1,771
45
45
5,630
7,573
143
192
1,771
102
122
170
4,016
4,810
6,692
45
102
122
170
0,883
1,312
22,4
33,3
22,4
33,3
0,883
1,312
22,4
33,3
2,690
45,2
1,778
68,3
45,2
2,690
68,3
45,8
C
1,804
45,8
92,7
0,883
22
1,020
3,648
C
22
26
92,7
1,804
26
45,8
1,909
48
48
1,01
25,6
25,6
1,01
2,850
72
72
25,6
25
0,980
25
25
0,976
25
2,618
66,5
D
0,980
25
0,976
25
66,5
2,618
66,5 5,176
D 77,3
3,043 131,5
3,043
77,3 131,5
5,176
131,5 5,361
77,3
136,2
70,4
70,4
136,2
5,361
25
0,984
25 25
0,984
25 66
66 136,2 5,637
143,2
74
74 143,2
5,637
143,2
3,066
78
78
3,047
6,229
158
77,4
77,4 158
6,229
158
E
E 3,639
92,4
92,4 0,984
25
0,984
25 2xM
4
2xM
4
2 3
DWB250 L 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8
4,764
0,76
19,4
121
35
1,378 35
1,378 19,4
4,764
121
35 35
A
G
G
H
4,882
124
H
[4,882]
4,882
124
7,112
180,7
7,533
191,4
9,215
234,1
124
1,772
45
[7,112]
[7,533]
[9,215]
180,7
[0,886]
191,4
234,1
7,112
180,7
7,533
191,4
9,215
234,1
[1,772]
0,886
22,5
22,5
1,772
45
45
DWB160L
161,5
171,5
04/10/2011 1:1
264
10,394
135
[2,624]
5,315
6,358
161,5
6,752
171,5
135
264
2,624
66,7
66,7
C
[4,485]
113,9
4,485
113,9
C
1,772
4545
2,679
68,1
0,886
23
[2,679]
23
68,1
2,679
68,1
2,569
6565
1,683
4343
116
4,569
D
116
D
4,134
105 [2,689]
2,689
[4,134]
4,134 68,3
68,3
105
105 2,689
[5,299]
5,299 68,3
134,6
134,6
5,299
[5,390]
5,390 134,6
136,9
136,9
5,390
33
1,289
33
E
1,378
35
[5,681]
5,681 136,9
144,3
144,3
4,165
106 68,3
2,689
68,3
E
1,378
35
5,681
106 [5,878] 144,3
5,878
74,8
2,945
74,8
M4 149,3
149,3
5,878
M4 [6,653]
6,653 149,3
3,071
78
78 169
169
6,653
83
3,268
83
169
F
107
4,206
107
F
5,866
149
5,866
149
Notas: 1) Para dimensões de conexão com barras ver tabela "Conexão Direta de Barra ao Disjuntor".
H
Dimensões em milímetros.
H
DWB250L
26/04/2010 1:1
10
12
214
3
8,4
E
www.weg.net
0,842
21,4
3,313
84,1
F
Dimensionais
1,378 1,378 1,378
35 35 35 3,902
Disjuntores 99,1
4,32
109
G
5,0
24,7 24,7 24,7
12
4,193
H
106,5
106,5
324,1
103,2
257,5
10,137
12,758
10,137
12,758
10,137
12,758
4,063
103,2
257,5
324,1
4,063
103,2
257,5
324,1
4,063
103,2
257,5
324,1
214,3
8,439
214,3
8,439
214,3
8,439
214,3
0,972
51,6
2,031
2,031
2,031
24,7
24,7
51,6
51,6
51,6
I
135,6
5,337
135,6
5,337
135,6
5,337
135,6
21,4
0,842
0,842
0,842
169
6,655
6,655
6,655
21,4
21,4
21,4
169
169
169
84,1
3,313
3,313
3,313
84,1
84,1
84,1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
0,89
1,378 1,378 1,378 1,378 1,378 1,3781,378 1,378 1,378
35 35 35
A
J 3,902 3,902 3,902 22,7
35 35 35 35 35 35 35 35 35 99,1
99,1
4,327
99,1
4,327
99,1
4,327
B
109,9 109,9 109,9
109,9
4,504 4,504 4,504
114,4 114,4 114,4
114,4
B
DWB800 / IWB800
L C
232,8
10,18
258,5
9,17
12,72
8,43
214
8,19
208
323
25
0,89
22,7
2,03
51,4
B 0,89
22,7
0,89
22,7
1,97
B
B B D
50
50
2x 0,
2x
11,5
Ø9395
0,45
11,5
0,98
4,69
25
119
25
167,5
6,59
22,7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0,89
22,7
21,8
0,86
21,8
E
9
0,98
25
9Ø
5
2x0,3
A 2,76 2,76 25
12,7
70 70
2x
0,50
12,7
1,97
50
232,8
10,18
258,5
A
9,17
232,8
258,5
12,72
8,43
214
8,19
50
208
323
214
232,8
10,18
258,5
232,8
10,18
258,5
9,17
9,17
208
323
3,85
12,72
12,72
8,43
8,43
214
214
51,4
8,19
8,19
208
323
208
323
DETALHE
DETALHE AA
97,7
2,03
51,4
DETALHE
DETALHE BB
4,24
2,03
51,4
2,03
51,4
ESCALA
ESCALA 22: 1: 1
107,7
1,97
ESCALA
ESCALA 22: 1: 1
4,43
119
50
167,5
112,6
4,69
119
2x 0,3
210
8,27
4,69
4,69
119
119
167,5
6,59
0,45
11,5
5 0,98 5,76
210
167,5
167,5
6,59
6,59
9 25 146,4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
B
G
0,86
21,8
A A A B
3,85
97,7
3,85
97,7 C 100
3,85
97,7
4,24
107,7
4,24
107,7
110
4,24
107,7
H
DETALHE B
4,43
112,6
4,43
112,6
114,6
4,43
112,6 B
ESCALA 2 : 1
C
5,76
146,4
5,76
146,4 148,45,76
146,4
DWB1000 / IWB1000
I
0,89
22,7
C
232,8
10,18
258,5
9,17
12,72
8,43
214
8,19
208
323
0,98
35
25
0,
1,97
9
0,89 0,89
25
0,89
50
2,03
51,4
50
2x
0,50
12,7
B B B 50
2x2x 0,
11,5
35
0,45
11,5
D
Ø 0,98
11,240
19,114
25
11,478
11,890
13,563
DETALHE A
D
9 9 25
285
485
292
302
345
4,69
22,7
119
ESCALA 2 : 1
0,89
22,7
4,055
167,5
6,59
21,8103
0,86
21,8
L
0,98
9Ø9
25
x ,35
E
25
2x 2 0
12,7
2,76 2,76
0,50
12,7
1,97
50
232,8
258,5
70 70
50
A
232,8
10,18
258,5
232,8
10,18
258,5
232,8
10,18
258,5
208
323
214
9,17
9,17
9,17
12,72
12,72
12,72
8,43
8,43
8,43
214
214
214
8,19
8,19
8,19
E
2,303
208
323
208
323
208
2,03 323
DETALHE
DETALHE AA
3,85
DETALHE
DETALHE BB
51,4
59
97,7
51,4
2,03
51,4
2,03
51,4
ESCALA
ESCALA 22: 1: 1
4,24
ESCALA
ESCALA 22: :1 1
F
107,7
1,97 4,43
119
167,5
4,69
4,69
4,69
119
119
119
50 112,6
167,5
167,5
167,5
2x 0,3
210
8,27
6,59
6,59
6,59
0,45
11,5
5 0,98 5,76
210
9 25 146,4
2,756 2,756
70 70
G
0,86
21,8
70
2,76
70 70
2,76
70
2,76
70
2,76
70
2,76
70
2,76
70 F
A A A 3,85
97,7
3,85
97,7 100
3,85
97,7
4,24
107,7
4,24
107,7 110
4,24
107,7
4,43 4,43
114,6
4,43
DETALHE B
H
1,72
1,72
43,6 43,6
1,72
43,6 0,98
35
43,6 25
0,
9
2x
0,50
12,7
J
1,97
50
1,969
C
C C DETALHE
50 A
ESCALA 2 : 1
C
8,228
H
1,969
1,181 12 209
0,886
209
M 50
22,5
L
30
1,181 10 1122
0,886
22,5
22,5
30x M MM
2 0
M1
22 xx
521,260
292
302
345
11,240
19,114
11,240
19,114
11,478
11,890
13,563
11,478
11,890
13,563
285
485
11,240
19,114
285
485
285
485
11,478
11,890
13,563
292
302
345
292
302
345
32
285
485
292
302
345
4,055
4,055
103
103
103
4,055
103
1,260
I
2,028
2,028
32
2,028
5252
52
1,724
43,8
43,8
125
4,921
4,921
125
125
4,921
125
2,303
2,303
59
0,591
2,303
5959
59
210
15
8,268
8,268
210
210
8,268
210
0,591
15
15
70
2,756
2,756
70 70
2,756
2,756
2,756
70 70
2,756
70
70 70
J
5,736
5,736
146 146
5,736
146
DETALHE C
146 ESCALA 2 : 1.5 DETALHE
DETALHE CC
5,866
5,866
149 149
5,866
149
ESCALA 22 :: 1.5
149 ESCALA 1.5
6,130
6,130
156 156
6,130
156
156
7,948
7,948
202
202
202
7,948
202
Dimensionais
Acessórios
63
76
47
63
76
76
47
63
47
47
143
104
143
104
120
120
120
143
120
96
96
31
4,6
37
Ø4,6
37
Ø4,6
4,6
Ø4.6
50
50 56
56
Ø4,6
4,6
Ø4.6
4,6
Ø4,6
37
37 78
78
80
80 118
BE - Barras de Extensão
203
154
154
224
224
168
203
168
214,6
257,5
199
324
286
199
286
78
78 22 106
106 21
21
35 33
35
99
107 110
114,4
Mecânica DWB800-1000 3P + Mecânica 1600 3P + 131
BE DWB800-1000 BE DWA1600
0,79
20
70
70
70
70
88
209
209
442442
372372
302302
472472
338,8
378,8
13,34
338,8
14,91
378,8
486
486
64
64
70
70 70
70 16 (1600 A)
1,37
8,27
210 37
34,7
39
39 816(up to 1250
(1.600 A) A)
0,79
210
20
8 (Até 1.250 A)
20
www.weg.net
C
1
Dimensionais 2 3 4 5
B
Manoplas para Acionamento Rotativo em Porta de Painel
MRXS - DWB160 - DWB250 MRXL - DWB160 - DWB250 - DWB400 MRXL - DWB800 - DWB1000 - DWA1600
85,8
85,8
76,8
61,6
104,9
157,7
Acessórios
E
MRXS - Acionamento Rotativo para Porta de Painel
D
Mecânica 160 3P/4P + MRXS DWB160 (Versões B e N) Furação da Porta de Painel
180...557 62,4
YY 119,9 Y
Y
Ø44
Ø4
5,5
X X
46
E
ECM LOC
SUMMARY OF MODIFICATION
EXEC
Máx. 5
2,5
46
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./ WEG's prope
190...567 62,35
130
Y Y
Y
Ø44
X X
Ø4
X
X X
X
46
EXECUTADO
ECM LOC
SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED
EXEC
Máx. 5
46
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./ WEG's property. Forbidden reproduction witho
Y Y
X X
Nota: dimensões em milímetros.
Dimensionais
Acessórios
Mecânica
1 160 3P/4P + MRXS
2 DWB160 (Versão L)3 4 Furação
5 da Porta de Painel
6
Y 185...621 62
Y
Y
Y 185,7
Y Y Y
Ø4 Ø44
A
3,9
X X
46
X X
X X
46
B 2,5 Máx. 5
Y
Y Y
Y
X Ø44
1 2 3 4 5 6
Ø5,5
1 2 3 4 5 6
X XX X X
Y Y
A X X
X
57
12,4
Y Y
D A
2,5 Máx. 5
X X
4
57
X X
B
Y Y Y Y
B MRXL - Acionamento Rotativo para Porta de Painel
E
EXECUTADO DATA
ECM LOC
SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHECKED RELEASED DATE
EXEC
X X X X
X
57
D
D
Máx. 5
57
2,5
E
Nota: dimensões em milímetros. ECM LOC
SUMMARY OF MODIFICATIONS
EXECUTADO
EXECUTED CHECKED RELEASED
DATA
DATE
E EXEC
EXECUTADO DATA
ECM LOC
SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHECKED RELEASED DATE
EXEC
Disjuntores em Caixa Moldada 47
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./ WEG's property. Forbidden reproduction without previous authorization.
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./ WEG's property. Forbidden reproduction without previous authorization.
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
www.weg.net
Y Y
Y Y
Dimensionais
X X
X X
Acessórios
B
MRXL - Acionamento Rotativo para Porta de Painel
190...565 73
Y
Y Y Y Y
130
C
Ø44
Ø5,5
1 2 3 4 5 6
Y Y
X X
X
57
X X
A
D
Y
Y
Máx. 5 57
X X
B
E X 4 X
EXECUTADO DATA
ECM LOC
SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHECKED RELEASED DATE
EXEC
Y Y
Mecânica 160 3P/4P + MRXL DWB160 (Versão L) Furação da Porta de Painel
C Y 185...613 YY
Y
Y 185,7 Ø44
A Y Ø5,5
Y Y Y Y
3,9
X X XX X
X
X
57
X X X
D
Máx. 5
2,5 57
Y Y
E
Mecânica 250 3P/4P + MRXL DWB250 (Versão L) ECM LOC
Furação da Porta
SUMMARY OF MODIFICATIONS
de Painel EXECUTADO
EXECUTED CHECKED RELEASED
DATA
DATE
C EXEC Y
246...632 73
Y Y
Y Y Y
196,3 Ø44
Ø5,5
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./ WEG's property. Forbidden reproduction without previous authorization.
X X X
X X
X
57
D
12,4
2,5 Máx. 5 57
Dimensionais
Acessórios
MRXL - Acionamento Rotativo para Porta de Painel
1 2 3 4 5
200...617 73
YYY 178,3 YYY
A Ø44
Ø5,5
7
7
XXX XX
57 X
Máx. 5
57
1 2 3 4 5
B
C YY
57
YY
83,55
83,55
2 3 4 5 6
X XX X
XX
Máx. 5 57
B
X X
C 250...621 74,14
YY
205,8
Y
Y Y
E Ø44
EXECUTADO
ECM LOC
SUMMARY OF MODIFICATIONS
Ø5,5 EXECUTED CHECKED
EXEC
57
79,3
D X
X Máx. 5
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./ WEG's property. Forbidden reproduction without previous
X
XX
57
E
EXECUTADO
ECM LOC
SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHEC
EXEC
Dimensionais
Acessórios
Mecânica 400 3P + MRI DWB400 Mecânica 800-1000 3P + Mecânica 1600 3P + MRI DWA1600
MRI DWB800-1000
35 35 107 272
35 35
8,851
227 272
225
6,055
Y 210
210 146
146 55
55 71
71
156
154
135
135
257,5
214,6
102
102
199
324
257,5
324
206
206
135
486
135
486
XX X X
X X
X
323
12,717
323
136
136
35 53 24 153
53
24
35
204
Y
8,27
210
210
Mecânica 160 3P + BLIM DWB160 3P Mecânica 250 3P + BLIM DWB250 3P Mecânica 400 3P + BLIM DWB400 3P
1 2 3 4 5 6
112
112 224 144
183
183 103
103 231
231 224 144
27
27 19
19
10
10
257
324
257
324
C
00
E RESUMO DE MODIFICAÇÕES EXECUTADO VERIFICADO LIBERADO DATA
ECM LOC VER
SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHECKED RELEASED DATE
EXEC RODRIGOGL
VERIF/CHECKED
426
426 425
425
6
6 144
7 198
198
142
Dimensionais
Acessórios
78
78 106
106
59
59 32
32 38 35
35 99
99
99 9
9 94
94
5454 101
101 55
55 133
135
214,6
257,5
324
199
214,6
257,5
199
324
35 35 24
24
130
130
F
B
H
G
D
A
1
J
I
E
F
B
H
G
D
A
J
I
E
L
F
B
H
G
D
A
1
2
52
1
Ø25
2
2
Ø25
A
2
A
162
6,378
3
Acessórios
4
CTM – 1000-3P
CTM – 1000-4P
162
162
162
6,378
4
B
AM DWB1000-1600
B
5
Dimensionais
www.weg.net
638
486
7
4
6,024
CC
AM – Acionamento Motorizado
7
153
J
I
E
L
F
B
H
G
D
A
6
10
9
Ø18
Ø9,2
1
CTM – Conjunto de Transferência Mecânico
162,2 15,2
J
I
E
F
B
H
G
D
A
J
I
E
L
F
B
H
G
D
A
162,2 287
11
1
Ø9,2
323
10
1
242
2
6
Ø18
J
I
E
L
F
B
H
G
D
A
287
12
2
7
1
11
2
13
3
2
12
3
4
7
02/05/2019
14
AM DWB800...1600
4
3
8
13
5,512
4
E
F
B
H
G
D
A
15
140
5
140140
02/05/2019
AM DWB800...1600
14
4P
3P
4P
3P
5
1
CTM 1000
529
6
8
16
23/05/2019
6
5,512
1:1
ostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
140
9
15
6
1:1
681
DWA1600 / DWB1600
DWA1600 / DWB1600
7
6
DWA800 / DWB800 / DWB1000
DWA800 / DWB800 / DWB1000
1:1
16
mmm [inches]
7
2
8
8
9
7
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
A0 The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
mm [inches]
10
9
8
8
9
A
280
210
280
210
162
6,378
10
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
mm [inches]
A4 The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
9
9
3
10
10
11
10
10
B
11
486
323
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
A4 The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
51,7
12
11
50
11
4
12
149,8
6,024
13
12
146,8
153
153
153
12
C
13
309
260
311,5
14
13
307,5
13
5
14
CTM 1000
15
23/05/2019
14
CTM 1000-4P
23/05/2019
14
15
CTM 1000
16
1:1
23/05/2019
15
1:1
erência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
s for reference only.
15
6
16
mmm [inches]
1:1
16
mmm [inches]
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
A0 The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
A0 The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
16
mmm [inches]
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
A0 The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
7
I
L
F
A
G
D
C
B
L
F
A
G
D
C
B
J
I
E
L
F
B
H
G
D
A
1
1
J
I
E
L
F
B
H
G
D
A
J
I
E
L
F
B
H
G
D
A
2
2
1
1
2
Ø25
0,98
Ø25
25
3
0,98
25
3
2
2
3
4
4
3
3
Acessórios
4
CTM – 1600-3P
CTM – 1600-4P
5
5
4
4
5
529
486
20,83
19,13
486
529
486
Dimensionais
20,83
19,13
529
6
6
681
638
7
7
6
6
0
0
7
0
0
8
8
Ø9,2
0,71
0,36
7
18
7
9,2
Ø18
0,36 0,71
9,2 18
6,39 0,6
162,2 15,2
8
162,2 6,39 15,2 0,6
162,2 15,2
11,3
287
287 11,3
9
287
9
19,114
485,49
CTM – Conjunto de Transferência Mecânico
485,49 19,114
8
8
485,49
9
10
10
162,2
9
9
Ø9,2
10
242
23/05/2019
Ø18
287
50
11
50
1,969
CTM 1000-4P
50
11
1,969
10
10
23/05/2019
CTM23/05/2019
11
195,7
7,705
1000-4P
CTM 1000-4P
195,7
195,7
7,705
12
12
50
11
11
358,7
14,12
358,7
14,12
358,7
12
13
195,7
13
1:1
12
12
13
358,7
14
1:1
1:1
14
CTM 1600
04/05/2016
CTM 1600
04/05/2016
13
13
14
15
15
1:1
1:1
14
14
15
mmm [inches]
16
mmm [inches]
mmm [inches]
16
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
15
The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
15
A0
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
A0 The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
mmm [inches]
mmm [inches]
16
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
A0+
16
16
Sujeito a alteração sem aviso prévio. As informações contidas são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
The values shown are subject to change Sujeito a alteração
without prior notice. aviso
semThe prévio. As informações
information contidas
is for reference only. são valores de referência. Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La información és de referencia solamente.
A0+ The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
A0+
www.weg.net
Dimensionais
Acessórios
Capa-Proteção + DWB160 + CT DWB160
86
3,39
86
20
0,79
20
2 x2 M
xM 4
4
25
0,98
159,1
25
102
136
159,1
4,02
6,26
102
5,35
136
45,2
114,7
100
1,78
45,2
114,7
4,52
3,94
100
22,4
0,88
22,4
48,51,91
48,5
67
2,64
ø06,26
3,5
67
0,14
6,5,5
3,5
44,2
33
1,30
1,74
44,2
33
25
0,98
25 25
0,98
25
25
0,98
25
25
0,98
25 71,2
2,80
71,2 67,7
2,66
67,7
77,9
0,31
3,07
70,4
8
2,77
8
77,9 70,4
74
2,91
74
77,4
3,05
77,4
92,4
3,64
92,4
23
0,91
23
2 x2 x M
M4
4
35
1,38
35
207,9
193,5
193,5
7,62
207,9
135
8,19
5,31
135
167
124
4,88
6,57
124
167
45
1,77
45
22,5
0,89
22,5
65,3
51,3
2,57
65,3
2,02
51,3
88,53,48
88,5
6,4
0,25
6,4
66
2,60
66
35
1,38
35 35
1,38
35
12
0,47
12
105,8
4,17
105,8 105,6
4,16
105,6 68,3
2,69
68,3
70
2,76
70
74,8
2,94
74,8
78
3,07
78
83
3,27
83
106,84,21
106,8
4x
11,5
35
1,38
35
1,38
0,45
11,5
M5
35 35
4X
35
M5
1,38
5
2,
35 9
0,4 2,5
1
ø1
30
1,18
30
103,2
251
199
323,4
303,3
103,2
9,88
7,83
4,06
251
199
12,73
323,4
11,94
303,3
51,6
24,7
2,03
51,6
0,97
24,7
168,7
168,7
6,64
117,1
117,1
4,61
0,24
66
106,5
4,19
106,5 68
2,68
68 99,1 3,90
99,1
109,9 4,33
109,9
114,4 4,50
114,4
128,8 5,07
128,8
5
0,984
25
25
M
5
1,57
40
x
M
40
4
x
4
2,76
70
70
323,6
12,74
323,6
103
300,8
4,06
103
11,84
300,8
230
9,06
230
10,709
272
51,5
272
2,03
51,5
119
167,8
4,69
119
167,8
6,61
116,3
116,3
4,58
0,31
8
8
4,89 3,85
122,3
124,3
100
97,7
4,24
110
107,7
4,43
114,6
112,6
5,76
148,4
146,4
Referências e Códigos
Distribuição
Disparador Térmico Fixo e Magnético Fixo
B (180 kA @ 380 V) N (30 kA @ 380 V)6) L (80 kA @ 380 V)
Referência1) In2) Im3) 4 polos 4 polos 4 polos 4 polos
2 polos 3 polos 3 polos 3 polos
(N s/proteção) (N protegido)4) (N s/proteção) (N protegido)4)
DWB160_16-_DX 16 300 11987784 11339625 12318372 12318469 11339663 12318568 12318659 11339721
DWB160_20-_DX 20 300 11987786 11339626 12318373 12318470 11339664 12318569 12318660 11339722
DWB160_25-_DX 25 300 11987787 11339627 12318374 12318472 11339665 12318570 12318661 11339723
DWB160_32-_DX 32 320 11987858 11339638 12318375 12318473 11339667 12318571 12318663 11339724
DWB160_40-_DX 40 400 11987860 11339640 12318376 12318474 11339698 12318572 12318664 11339725
DWB160_50-_DX 50 500 11987861 11339641 12318377 12318475 11339699 12318573 12318665 11339726
DWB160_63-_DX 63 630 11987862 11339642 12318458 12318476 11339700 12318574 12318666 11339727
DWB160 DWB160_70-_DX 70 700 11987863 11339643 12318459 12318488 11339701 12318575 12318667 11339748
DWB160_80-_DX 80 800 11987864 11339644 12318460 12318489 11339702 12318577 12318698 11339749
DWB160_90-_DX 90 900 11987865 11339645 12318461 12318490 11339703 12318631 12318699 11339750
DWB160_100-_DX 100 1.000 11987866 11322258 12318462 12318491 11339704 12318632 12318701 11339751
DWB160_110-_DX 110 1.100 11987867 11339646 12318463 12318492 11339705 12318633 12318702 11339753
DWB160_125-_DX 125 1.100 11987878 11339647 12318464 12318493 11339706 12318634 12318703 11339754
DWB160_150-_DX 150 1.100 11987879 11339658 12318465 12318494 11339707 12318635 12318704 -
DWB160_160-_DX 160 1.100 11987881 11339659 12318466 12318495 11339718 12318636 12318705 -
DWA1600_-E1250-3 500 - 1.250 15.000 - 12282712 12736311 14155407 12282714 12736312 14155015
DWA1600
DWA1600_-E1600-3 640 -1.600 19.200 - 11968153 12524259 14155449 12282713 12524258 14155448
Notas: 1
) Preencher os espaços (_) com a letra equivalente a capacidade de interrupção e o número de polos do disjuntor conforme tabela.
2) In = corrente nominal.
3) Im = corrente disparo magnético (valor máximo).
4) Para proteção total de neutro (N) sem ajuste acrescentar a letra "T" ao final da codificação do disjuntor.
5) Para proteção total de neutro (N) ajustável acrescentar a letra "A" ao final da codificação do disjuntor.
6) Para In ≤32A: Icu = 20 kA @ 380/415 V.
DWA1600S-
500 - 1.250 2.500 - 15.000 - 12282712 12736311
-E1250-_
DWA1600
DWA1600S-
640 - 1.600 3.200 - 19.200 - 11968153 12524259
-E1600-_
Notas: 1) Preencher os espaços (_) com o número de polos do disjuntor conforme tabela.
2) In = corrente nominal.
3) Im = corrente disparo magnético (valor máximo).
Notas: 1) Preencher os espaços (_) com o número de polos do disjuntor conforme tabela.
2) In = corrente nominal.
3) Im = corrente disparo magnético (valor máximo).
Capacidade de
Dimensões Correntes Proteção Proteção interrupção
(frames) (A) Termomagnética Eletrônica
Icu @ 380 V ca
Minidisjuntor MDW
Frame 1 2 a 63
Fixo - 3
Frame 2 70 a 125
Minidisjuntor MDWH1)
Frame 1 6 a 63
Fixo - 101)
Frame 2 70 a 125
63 16 a 63 15
125 70 a 125 20
250 100 a 250 20
Fixo -
400 300 a 400 35
630 450 a 630 35
800 700 a 800 35
160 16 a 160 18 - 80
250 100 a 250 18 - 80
Fixo e ajustável -
400 200 a 400 35 - 65
800/1000 320 a 1.000 Ajustável 35 - 65
1600 1.250 e 1.600 - Ajustável 50 - 65
Conforme a norma NBR IEC 60947-2 / Anexo A, todos os arranjos que apresentem a característica de cascateamento
normalmente são ensaiados de forma a garantir o desempenho descrito acima. As tabelas a seguir apresentam as
associações possíveis de disjuntores em função da tensão nominal e da corrente de curto-circuito presumida do sistema.
Estas tabelas indicam os valores de capacidade de interrupção máxima em curto-circuito (Icu) suportada pela associação dos
disjuntores de entrada (C2-fonte) e saída (C1-carga).
As capacidades de ruptura reforçadas por cascata indicadas nas tabelas são válidas para disjuntores de saída (C1) com 1P,
1P + N, 2P, 3P ou 4P.
A associação descrita acima não se restringe a dois disjuntores consecutivos, mas sim a todos os disjuntores instalados a
jusante do disjuntor de entrada (C2).
Não necessariamente estamos limitados a utilizar os disjuntores combinados no mesmo quadro. Estes podem pertencer à
quadros/painéis distintos.
Icp
Área de
Área de atuação
atuação
C2 e C1
C2 e C1
Icu
Icu11 Icp
Icp Icu
Icu Corrente
Corrente II(kA)
(kA)
C1
C1 C2
C2
Figura 1
30 kA @ 380 V ca 30 kA @ 380 V ca
DWB160N160-3DX DWB160N160-3DX
In = 160 A In = 160 A
Icu = 30 kA @ 380 V ca Icu = 30 kA @ 380 V ca
3F + N + T 380 V ca 3F + N + T 380 V ca
Considerando a tabela de
DWB160N150-3DX cascateamento, podemos MDWH50-C3
In = 50 A reduzir a capacidade de In = 50 A
Icu = 30 kA @ 380 V ca interrupção de curto-circuito Icu = 10 kA @ 380 V ca
do disjuntor de saída.
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 16 a 160 16 a 160 100 a 250
MDWH 6 a 63 ---- 30 kA 30 kA
MDW 6 a 63 10 kA
MDWH 6 a 63 18 kA 22 kA 20 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 16 a 160 16 a 160 100 a 250
MDWH 6 a 63 ---- 30 kA 30 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 16 a 160 100 a 250 200 a 400
AGW50N 15 a 50 30 kA 36 kA 50 kA
AGW100N 60 a 100 30 kA 36 kA 36 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 100 a 250 200 a 400
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 20 a 100 125; 160 200; 250 400 630
MDW 6 a 63 10 kA
MDWH 6 a 63 18 kA 22 kA 20 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 16 a 160 16 a 160 100 a 250
MDWH 6 a 63 ---- 30 kA 30 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 16 a 160 100 a 250 200 a 400
AGW50N 15 a 50 30 kA 36 kA 50 kA
AGW100N 60 a 100 30 kA 36 kA 36 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 100 a 250 200 a 400
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 20 a 100 125; 160 200; 250 400 630
MDW 6 a 63 10 kA
MDWH 6 a 63 14 kA 18 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 16 a 160 16 a 160 100 a 250
MDWH 6 a 63 ---- 25 kA 25 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 16 a 160 100 a 250 200 a 400
AGW50N 15 a 50 30 kA 36 kA 50 kA
AGW100N 60 a 100 30 kA 36 kA 36 kA
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 100 a 250 200 a 400
Disjuntor carga (C1) Corrente nominal (A) 20 a 100 125; 160 200; 250 400 630
Notas
Notas
Presença Global
Com mais de 30.000 colaboradores por todo o mundo, somos um dos maiores produtores mundiais de motores elétricos,
equipamentos e sistemas eletroeletrônicos. Estamos constantemente expandindo nosso portfólio de produtos e serviços com
conhecimento especializado e de mercado. Criamos soluções integradas e customizadas que abrangem desde produtos
inovadores até assistência pós-venda completa.
Com o know-how da WEG, o Disjuntores em Caixa Moldada DW são a escolha certa para sua aplicação e seu negócio,
com segurança, proteção e confiabilidade.
66 Disjuntores
66 xxxxxxxx
em Caixa Moldada
www.weg.net
Conheça
Produtos de alto desempenho e confiabilidade,
para melhorar o seu processo produtivo
Disjuntores em Caixaxxxxxxxx
Moldada 67
67
O escopo de soluções do Grupo WEG não se limita
aos produtos e soluções apresentados nesse catálogo.
Para conhecer nosso portfólio, consulte-nos.
Conheça as operações
mundiais da WEG
www.weg.net
+55 47 3276.4000
automacao@weg.net