Reiki Manual Original - Dr. Mikao Usui

Dr.
Mikao Usui
Frank Ariava percer
Manual de Reiki
do Dr. Mikao Usui
— De acordo com o texto original
Publicado pela primeira vez fora do Japão
Posiçóes e Técnicas Tradicionais de Tratamento

do Usui Reiki Ryoho para a Saúde e 0 Bem-Estar
EUCLIDES L. CALLONI
EDITORA PENSAMENTO
Sáo Paulo
Titulo do original; Rriki t}wi,
D. 87648
Te" os direitos reservados. Nenhuma parte desce livro reproduzida 01.1 dc qualquer
Oúi meio. inclwwve fotocdpias, gr.w.is'óes ou dc arrnau•narncnto de dados. sem
misçåo por n os casos de cm resenh» criticas ou artigos de
Ilustrasóes de P T. G dodr, Usai na p,

de T. Oisbi, reter Ehrhardi.
Chika.i npografia japonesa de Kobayashi.
Agradeci mentos
Nos últimos anos, um sentimento de gratidio se
um agradecimento profundo dirigido a
minha "'ida. Um reconhecimento a todas as pessoas c situações que
encontrei no meu caminho. Uma gratidão sem obietivo específico e
origctn definida,
'todavia, eu gostaria de expressar meus agradecimentos mais
cordiais a amagos; a ajuda pessoas foi fundamental para que eu
livro, Em, primciro lugar, alinha esposa Chema, pelo amor e
que cla par cilha wnligo todos os dias de nossa vida. A T. Oishi
Shiiuko por sua confiança sem editora apoio e at"O• roso
tanto no profissional Como "o que me incentiva a pesquisar sempre
mais: Shunyu Chikai, irradiante caligrafia da página 9; a Shouya ÈT.
pelo
'lárias fotografias que retrata'" tio bem o espirito do Reiki Meti
recoamoroso também modelo Kumiko Rondo e a Masano Kobayashi,
minha sogra, pela do Memorial a Usui. livro dcdic:ado h memória de
Fumio Ogawa, falecido no veráode 19%. Em nome da comunidade
reikimna do :rnundu inteiro, eu agra.de•ø' a c]e. postumamente, por
rodas as infarma«ses que, dc corasáo aberto, compartilhou conosço,
F., nacuralmcncc. um agradecimento sincelo a todos voç.és, meus
milharcs queridos dc cartas. pelo amor e pelas
Sugestoes cciii'
3
Prefácio
Um processo grandioso esti se desenvolvendo em rodo o planeta, una
destinado a gerar a paz de que tão desesperadamcrue necessitamos, O fim guerra
fria, os aperfeiçoamentos nas comunicações globais e a compreensio de que todos
os povos do mundo podem e trabalhar lutuos para a sobrevi do planeta estio
em açaio para transformar nossos conceitos básicos. Uma maior de
segurança e a aceitação de que o mundo tem um futuro viável estão as
pessoas a criar mudanças positivas que podem levar consolidasáo da paz na Tcrra,
Pane desse processo consiste em abandonat velhas crenças restritivas e
subsrituí-las peja verdade. mcdida quc isso acontece, as pessoas ganham liberdade
e rem melhores condiçocs de criar um mundo mais desejável.
Vemos esse processo desenvolvendo-se no mundo do Reiki, A i.•ersÃo
ocidental original do Reiki sendo questionada c as pcss•ov" estio descobrindo
informações mais exaras sobre sua h e prática de que todos podcm se bene ficiar.
Nos tiltimos anoss Ariava Pecrer e sua esposa japonesa Chema Kobayashi
obtiveram informações importantes relacionadas com a origem c a prática do Reiki
no Apesar dl oposição daqueles que Ocidente se beneficiariam com a manutençño
do 3rarrts Frank e Chema continuaram suas pesquisas cv com publicação deste
livro, partilhando conøsco suas descobertas mais importantes. O fato de que sensei
Usui adorava um manual de treinamento que discribuia OS seus de suma
importância, pois prova que o Reiki não uma tradição e que 0 conteúdo escrito urna
parte relevante da prática. O conhccimcnto da filosofia e dos práticas ensinados por
seitsei usui constitui um nivel importante de compreensžio que nos une mais
estreitamente à essência do Reiki, Com conhecer melhor sensei Usui c aprimorar a
qualidade do [ratamcnto quc aplicamos a tnest•nos e aos outros.
Por isso, fácil encender por que a tradução c distribuição deste
contribuisáa mais significativa à prá(ica do Reiki Usul. dcsdc quc foi
aido no Ocidente 1938. Além de consolidar a autenticidadc da
prática c O valor que ela oferece, essas informaçóes oricncaråo a comunidadc
rcikiana para diresöes e favoreceria a busca da unidade entre as "árias linhas.
certo de que rodos 05 que lerem este livra se beneficiario de muitas maneiras.
William Rand
Sumário
Agradecimentos
Os Fundamentos Budistas do
Reiki
13
A Origem e o Obie[ivø
O Sutra Coração
Os-rr-a Pilares do
Rciki _
Cassho..._, _ _
_
Reiii-Ho
Cliiryo
Taque e
Joshin kokyuL1-Ho
O Tanden 23
Corno Armazenar Energia 24
As Técnicas de liatamento = 25
Índice
68
Posfácio•li•xtos
Apênc¼ce 72 Fotográfico
Manual da Reiki livoho
Cómo as - 79
A 厃g ".
Intro duçáo
Queridos amigas do Reiki,
Novamente, eu gostaria de apresentar-lhes algo do país de
origem da Reiki: a parte pritict do Reiki em que o dr. Usui oferece
uma descriçáo detalhada das posições das para o tratamento de
certxs áreas do corpo e de distúrbios da saúde, No. v.cräo de 1997,
quando minha esposa Chema e eu recebemos dc T, Oshi o manual e
outros documentos histdricos sobre 0 Rciki japona. só deci• dimos
publicar esta parte depois de pesquisá-la profundamente. Tam
queríamos esperar até obter experiência pcssoal suficiente com este
aspecto do trabalho de Reiki, novo para nós na época.
Agora não queremos guardá-lo só para nós.
As posições das mios descrita' no manual do dr. Usui sáo
consideravelmence mais do quc as que aprendemos a e a apreCiar
iiO
NO entanto, com a publicasáo deste livro, longe de mim
qualificat as dozc posisöcs das mãos adotadas no Ocidente como
"falsas". Elas formam a base para o tratamento do corpo rodo. Sem
dúvida, são provctcosas e importantes, especialmente para as
principiantes. Este livro tem o objerivo de levar-nos às raízes do
Reiki e também de ampliar c intensificar nossa compreensão do
poder do Reiki.
O manual do dra Usui inclui rnt1iGL* informaçóes priticas
valiosas. Na minha opinião, essas informaçóes só podem ser
compreendidas em sua Localidade e efìe•åeia quando
apresentadas também visualmente.
É par isso que Chetna e eu resolvemos inserir fotografias
sies das mios e desenhos das áreas do corpo mencionadast
oferecer-
p ri tica Etcilidade. para Obter taçóes para a sua prática de Rek;_

Acrescentei os qua(ro primeiros capitulos — "Os Fundamentos do
Rciki", "Os Tiés Pilares do Reiki", "A Respiraçáo" "AS Técnicas dc
— para lornar conhecidas as bases do trabalho do Usui da forma,
Complera possível, AS informasöcs aqui contidas procvdcm de uma
entrevista O d'. Usui quc publiquei em meu filrinao livro e também
de conversas:öcs entre Shizuk.o Akimoto e Fumio Ogawa, além de
ou fontcs dc Reiki japonesas.
O Reiki foi muito ensinado e divulgado sab a orientaçáo do dr.
Usui, Os alunos se uma vez por semana para meditar, aplicar c,•
Rciki juncos c praticar a exame minucioso do corpo até conseguir
Chcgar a um diagnóstico energético. Quando isso acontecia, as áreas
correspondentes da corpo eram tratadas imediatamente. Alguns
7
nos conscguiam farxr isso rapidamente,
enquanro aturas precisavam dc algumas
semanas, meses Ou até anos. A energia Reiki
encontra naturalmente seus próprios
caminhos, precisamente onde elR necessiria.
No entanto, isso náoexclui a possibilidade de
que o praticante siga sua inspiraçáo as mios,
O rrammenro de Reiki ocidental mais amplo,
mais geral, ao passo que tratamenta japonês
mais intuitivo, seguindo uma diresåo mais
especifica: quanto mais precisos formos,
melhores seria as resultados.
Na Japão, o caminha do Reiki visto
corno urr curso da vida trilhado ao longo de
várias décadas até o fim dos dias da pessoa.
Li, um aluno às vezes só chegava ao
Segundo Grau de Reiki depois de ou
vinte anos de pråtica, e a maioria nunca
alcançava os níveis mais elevados. Os alunos
eram e continuavam sempre sendo alunos.
No Ocidente, o Reiki tomou uma
direçáo que corresponde mais de perto nossa
cultura. As pessoas se encontram num dia ou
num final de semana para aprender o
Primeiro Grau. Em geral, näo hi sequer
tempo suficiente para que aprendam a ous•ir
seu próprio corpo, suas rnhos e sua intuição.
Por mais que isso seja lamentÅvel, é simples.
mente para muitos estudantes e alunos de
Reiki ocidentais entrarem em contato de
alguma outra forma com essa energia. A vida
no ritmo apressado da civilizaçáo ocidental
— e incluo aqui O modo de vida japonês
moderno — corre a altas velocidades, Muitos
de nós nh•O mais tempo e O no instante
mesmo em que vemos,
NÃO quero sugerir que se volte o Tcmos
dc cnfrcntar as exigências do presente. E
essas do-'£ das mãos cm particular um
ir.sdrtžmefito podc scr aprendido
rapidamente. elas, todos podemos praticar cm
nossa casa, scm instruções e sem medo de
alguma coisa *crradar. Essas posições
abrangem todo 0 sistema das glândulas
cnd.ócrinas, além de todos os órgãos
internos- Elas o scr humano cm vários níveis
ao mesmo tempo;
• No nível físico, pclo calor das mãos;
• NO nível mental, pclos pensamentos ou
símbolos do Reiki;
• No emocional, pelo amor que flui
com elas;
NO nível encrgético, pela presença da pessoa iniciada e pela própria
Outra vantagcm das doze posiçöcs das

núos é que as pessoas que praticam o
autocra(amenco todos os dias aprendem a
usar a energia Reiki, Se você iá rcccbcu um
[ratamento completo, em rodo corpo,
aplicado por mãos amorosas, ou caso tenha
travado a si mesmo durante várias semanas,
cssa experiência ficari com você por muito
depois de tcrminada,
8
O Reiki intuitivo do dr. Usai é
diferente; ele pede que nos livremos das
regras, que foram feitas apenas para nos
facilitar as coisas. No e n to em que
nos a trapaJltam, não rcm mais seu
A atitude mais apropriada Comcsar a
Integrar aos poucos as récnicas e
informaçOes descritas ncstc livro em sua
própria prática da Reiki — os clientes
adorarão suas mios.
Muitos leitores trabalharam
de forma intuitiva durante muito Fico
conrcncc por vocžs — e cam vocês — por
termas agora a pcrmissao "oficial* do ar.
Usai para fazer isso!
DO fundo do coração, desejo a lodos
vocês muira alegria e na leitura c
aplicação prática destas novas e maravilhosas
possibilidades, O objetivo é exatamente esse!
Os Fundamentos Budistas do Reiki
A inseriçáo no túmulo do dr. Ustli nos que ele sentiu a energia Reiki durante unt retiro de de 21 dias no monte
Kurama.
O monge Gamei, discípulo de Canjin (fundador do Templo Toshodaiii, em Nara), fundou o imponente Templo
Kurama no ano 770, depols de passar uma experiência religiosa profunda nesse local. Até 1949, o Templo estaea ligado
ao budismo Téndai; após essa data. cle sc transformou na sede da Seita Kutama-Kokyo-@ Na do templo, recebemos
informasöcs de que ali nunca realipados retiros de jejum/mcdicasão de 21 dias, Entre:ranca, houve insinuasóes dc que
urna pessoa ou outra podcna tcr rcalizado essas práticas por iniciativa própria, especialmente no
Graças às dimensöe.s. å forre energia e às antigas e extensas florestas de cedros, o monte Kurama oferece um ambiente
perfeiro para medirasaci e para a busca de si mesmo. Hoie é po¶sivel passar dia e uma noite meditando c elaborando
mantras no Templo Kurama fazendose teser•vF.i com antecedência.
Alétii o monte Kurama e seus arredores ainda conservam pequenos e belos santuários xintá. Preciso mencionar
particularmcnte 0 (santuário), localižado aos pés do Kurama, na es[rada para Quioto. O e O budismo esc-Ão profundar
mente interligados no Japão, c por isso C fácil para um leigo saber se ele num templo budista ou num santuário xintoísta,
De qualquer modo, urna visita ao Karama sempre Malc a pcna,
O dr, Usui era budista, e por isso cu gostaria de fazer uma brcvc digressão para aprescncar nas páginas seguintes
alguns aspectos da história japonesa e examinar os conceitos que influenciaram intensamente a dra Usai. Seria
certamente possível escrever um livro inteira sobre esse mas entåo eu estaria extrapolando não apenas o sentido e o
objetivo deste trabalho, mas também os meus conhecimentos do budismo,
IO
Tcl.•a
A Origem e o Objetivo
O budismo esotérico tântrico chegou ao Japão no inicio do século XIX com o monge Kokai (Kobe Daishi, 774-
83') e com Saicho (Dengvo Da;slt;, 767-822), haviam cstudado na China.
Kukai Kcika,
Io do monge Arnoghavajra, quc por sua vez foi aluno do famoso instrutor indiano Va' rabodht. Os dois indianos viveram no
Templo Tahsingshan, ChVangan, ccnrro atual da B"dista na Dcpois da morcc do seu professor, vol— tou ao Japao e o havia
aprendido na China, Elc se tor-
Micho estudou na China. Ao findou o budismo Tendai, sede cm Quioto.
11
No Japio, essas duas escolas Sáa em geral conhecidas pelo nome
O santo padroeiro do budismo esotérico no Japão é Dainichi Nyorai (Mahavairocana Tathagata), OS escritos
mais importantes e sagrados são o Sr."") e o Kongoe}ja
( Srrtva). Veja o bclo mantra de Daiaiehi Nyorait
O
Me,"
Esto
do
Em resumo, o objerivo do budismo o vazio, Esse vario estado negativo dc ausência; deve, sim,
ser dido como transcendência da dualidade. Quando a "eu" náo se distingue mais do s'outro", a unidade do
restabelecida. O "eu" só existe na nossa imaginaçÃo, na nossa mente. Nós criamos o ego c o mundo corri OS
pensamentos. Nosso estado natural de ser ê o vazio, passado c
Para muitos de nós, esse também está ligado ao Reiki de modo semelhantc; scntindO Sua unidade O cosmos,
voltando hs origens. unidade.
Na minha opinião, a expressão mais bcla dcsse cstadO além da dualidade está no assim chamado Sutra do
Coração
12
O Sutra do Coração
diferem•re
sewaçöo, percepgöes. impulsos
4 Di;llétiea do Vazio. Segundo Estágio.

Ó
• vontade impulso e conscit•rt'ia.
'esses ego.
13
ふ li”h” "朝。ヨわ定ーはロ:は、甲ににに d ぐ cim」「はロト 4 羲 0,
い竈Ⅲ (、0 い円 n ")まは、討“い上 0 :0 川" Ⅲ 当れト、do は R 心は町朝

2・。Ⅲは: Ixi は c に譱にヨ上
引、い旧:汨自ⅲ川はは↓、、、い欝、
4 を一屮ぃ蔽Ⅲ明:朝、ci "は、凹"いト班、い i
ロ心、朝業にタを
ノし、、今萬招善身配日病福
日
唱。げなけ親てな切
じ掌よしてめ感は人謝怒のの
井霊秘
はす丈
霊薬法
気療法
教義
Os T+ês Pilares do Reiki
O sistema de Reiki do d". Usai tinha por tres pilares: GasJo. Rei*-HÐ e
Gassho
Lacra] mente, Gassho significa "duas postas", c uma forma dc mediração ensinada pelo dr. Usul. A Meditaçâo Gassho cra fei:a início dos cursos
ou encontros de Reiki promovido• pelo dr. Usai. É recomendável prancå•la logo ao le.'antar Ou antes de dei. tar, durante 20-30 minutos. Pode-se
faz,é-la individualmente em grupo, As mcdi(açOcs cm grupo sá.o uma experiéncia cxcraordtnåria. pois a energia muito além da soma das energias
individuais dos participantes.
A Gassho •é dC rodas as idades, Gostar dela ou não gostaré outra qtestf10_ De minha parre, sinta-me
muito bern com ela e a recomendo com entusiasmoDepois dc três dias de e base em suas próprias sensasöcs, voci saberá se ela a me.dtraçäo
"certa" para você. Entáo, se possivcl, procurc fapk-la todos os dias durante (rés meses menos.
Porém, dcpois dc um ou dois dias você scntir alguma inquietaçãO, 00 dc que essa meditaçio seja apropriada para você, Nem todos os remédios
bons para todos os doentes. Apenas deixe passar algumas faça experiência.
Mui'as pessoas experientes em meditasho kabem como é dificil deixar tudo de lado e abandonar nossa mente racional e diálogo
;ntcrior. No entanto, tendemos a esquecer exatamente quando remoe nos Icmbrar de algo! Sugiro que voce procure se
identificarcom seus scn(imcnros e sensaçáes durante a meditaçåo, mas fCÇhc a clcs, Sctnprc que tentamos nos fechar, o diálogo interior
se
Para praticar ou medita.çaio GasÅho, sente-se com os olhos fecha. dos e as mios posias diante do peito. toda
a atençio no ponco onde os dois dedos na"ios se tocam. Procure esquecer tudo 0 mais- Sc pcnsamcntos sobre o almoço,
sobre as atividades do dia ou sobre Outra' cg.usas começarem a passar pela sua men te, apenas e veja-os afastarcrn•se.
Não hi nada a conseguir. Por isso. relaxe o quanto puder e em
seguida volte ao ponto onde os dedos médios se encontram,
Se manter as mãos postas diante do peito durante vinte minutos
lhe causar dor, lentamente, mas unidas, a descansar sobrc o
cola; continue a mcdiear.
Fenómenos energüicos também podem ocorrer, como o
aqucclmento das nláas ou da coluna: observe essas alterações,
mas não se deixe influenciar por Volte sempre a concentrar a
atenção no ponto de contaro dos dedos
Se for preciso mudar de posição, movimente-se lentamente:
com intençäo e consciência, Na minha cxpcriêt'icia, é mais
fácil meditar mantendo a coluna rera, o mais possivcl, e sem
deixar a cabeça pcnder para a frente, para 'rás ou para os lados.
Imaginesua cabesa presa um balia Cheio de gás que a mantém
suavemente na posição perfeita. Se tiver problemas nas cosias
ou iiao tiver o eosturne dc se sentar sobre os calcanhares,
recomendo que se sente numa cadcira espaldar,. cam
travesseiros ou almofadass ou ainda que apóic as Costas na
parede. Não há nada quc impeça que voci medite dei(ado,
apenas a forte tendência a adorrncçerv
16
d'.
Reiji-Ho
Reijisignifica •indieaçáo da energia Reiki"- HO significa "métodos +.
(No diário de Hawayo Takata, este método e a dc respiração
apresenlada no capítulo seguinte foram num registrv do de maio de
1936.)
Reiji-Ha constitui-se de três breves rituais que realizados antes de
cada tratamento:
Junte as mãos diante do peito, na postura Gassho, c

fcchcosolhos. Em seguidf¼ entre em sintoniÀ com energia
Rciki, É muito sim• ples fazer isso: peça à energia Reiki que
flua através dc você. Em alguns segundos, ela se manifestarä.
Ta lvw. você a si rua entrar pelo chakra da coroa ou a sinta
inicialmente no corasão ou nas Inâos. É irrelevante em que
parte do corpo a sc manifesta. Se for reikiano do Segundo Grau,
pode usar o símbolo do tratamento distância para entrar em com
a forsa do Reiki. Repita mentalmente três vezes O dcscio dc
que o Reiki flua, projete o símbolo da acura mental" e fechca
scqú.ëncia com o símbolo do poder. Esses dois cnsinados no
Segundo Grau do Reiki. AO a energia, para a
Reze pela recuperaçáo c/ou saúde do pacience em os níveis. Aqui eu
gostaria dc ressaltar que, em geral. nio sabemos 0 que é "bom"
"ruim" para nossos pacicmes. Entregue os rermos "recuperaçäo" e
"saúdc" aos cuidados da energia Reiki e torne-se urn
L.e•.e poscas para junto do cerceiro olho e peça ao poder do Reiki

quc guic suas mãos para os pontos onde a energia é ne-
À primçira vis'a, esta técnica pode parecer estranha.

contradirendo O quc você sobre Reikl, baseado na m inha prática.
incentivo a todos que rasam cxperiéncias com ela.
uma pessoa com forre orientação visual: por isso, para mim vcr no
nível Por isso. durante muitos anos usei tm pendulo para localimr as
áreas do corpo cargas negativas. Mas, que comecei a pratlCar Re(ji,
preciso mais do pêndulo.
Suas mãos sabem o que esci acontecendo; por isso, aprenda
confiar nelas. Talvez alguns pensem que a intuiçáo C algo que
precisa aprcndido e desenvolvido. A realidade, porém, é bem
outra:
"S somos basicamente intuitivos, Apenas precisamos aprender
.:.uvir a inspirasåo que já estå presente e "traduti.la"
Corno entear em contato com a intuição e cm que área ela sc
manifcsta sio processos diferentes para cada pessoa, Eu gosm
muito dc música, o que torna uma pessoa que se poderia chamar
dc audiriva. Pcrccbo intensamente o meu ambiente com a sentido
da audiçâ.o c "ouso" a inspiraçáo; por exempla, neste exaro
momcnto, ouvindo este texto à medida que o escrevo.
Caso você Se inseguro. procure observar cm que situasöes da
vida sua se revelou correta. É que hi urna atividade durame a qual
isso acontece — talvez (como acomecc com minha mulher)
cnquanto vo•cé toma banho, cozinha, passeia ou dirige a carro.
Dai lorc habilidade para outras áreas da sua vida.
Mas voltemos ao trabalho com o nosso paciente. Talvez você
veja onde um bloqucio de energia se no corpo ou no plano sutil.
Você pode senti-lo, 00 sentir-lhe o cheiro, tals•eù
É fácil realizar o ritual do Reiii de uma maneira mecânica,
mas nio disso que estou falando. Procure envolver-se com rodo o
seu coração sempre que o praticas, corno se fosse sempre a
primeira vez. Os componentes mais importantes envolvidos aqui
sia amor e aten• çå0 Esses dois atributos mostrarão a seu cliente e
a você o caminho da cura e do bem-estar.
Ch iryo
Chip.'0 significa urrararnen(o'. Nó tcmpo do dr. Usui,
o tratarnento cra dado ao modo japonês. O paciente
deitava-se no chio, num colchoncte Ou num tatame
(esteira de palha)
• O praticante ajoelhava-sc do cliente
Felizmente, há nada a diacr Contra
aplicar um tratamenta muna mesa dc
massagem-
Chrr-yo A cl•akra da coroa) • O praticante poc a sua mão dominante sobre o ehakra da
coroa do c,ll.cntc (ver foto) e espera até haja urn impulso ou
inspiração. que cntáo seguida pela mio.
18
• Durante o o praticante dá liberdadehs mioseas manIém sobre as
áreas doloridas do corpo até que a dor desapareça ou are; que as mios se
afastcm do por impulso próprio e procurem uma nova para tratar.
O dr. usai usava muitas técnicas de tratamentot algumas
delas sio descritas mais dctalhadamente no capítulo "As Técnicas
de Tra'amento* , que comesa página 25.
Entendo os três pilares do Reiki da seguinte mancara;
1. Com a Medirrtç•áa Gas-sbo, colocamo-nos cm csiado de
meditação, unimo-nos ao universo. Limpamos a casa antes euc o
convidado neste caso, energia Re;k; — Na Índia. Gassho chama-
se Aramaste, que significa "Saúdo dcus cm Alcançado esse estado,
podemos dar 0 p;oso scguincc. A Meditação Gassho praticada
diariamente, podendo scr fcita antes do traçamento duranre o Reiii,
é rcalv•ado corn as rnáos postas diante da peito- Ela ajuda o a entrar
em sintonia tratamento. Ela nos cnsina a associar a postura das
postas diante do peito a mcdiia«o. Quando juncamos as mios e
fechamos os Olho', entramos automaticamente em estado de
medicação
2- O Reijisó pode ser praticado eficazmente quando o ego, par meio da
mcdiiaçáo. fica "desligado" Temporariarncnle. primeira vista, o Rciji
parece um aro intencional, mas na realidade nós nos devotamos à energia
Reiki com Re.iji, E deva#ia não tem Ohictivo. A atitude espiritual na
Reiji é: seja feita a Vossa vontade. Afinal, náo somos nós que realinmos
a cura: na melhor das ela tece por nosso intermaio.
Um breve ritual antes do tratamento pode ser muito útil. Las•e
as mios etr água correntes fria. e enxigte rapidamente a boca. Na
sala de tratamento, sente-se ou fique de pé na postura Gassho-
Feche os olhos deixe de lado as preocupações, pensamentos e
sensaçóes.
preocupar Pa
sse enrio para o Iteiii-
Toque e
Se estiver com as mios frias, esfregue-as vigo«vearacntc algumas
vc• zes até esquentá-las, pois mãos frias sobre uma parte do corpo
rcti• ram temporariamente 0 calor dessa partc. Mesmo quando
tratamos uma pessoa com fcbrc, não temos em mente absorver a
febre da transfcrindo•a para nós. Sempre é possível uma
doensa do corpo c passá-la para plancas, por exemplo, Esses
métodos totahncncc seguros, porém, isso só devem ser
aplicados por quc sabem exatamente que estio fazendo.
vezes ouço pessoas dizerem que sentem a energia saindo
delas duran'c um tratamento dc Reiki. Alguma coisa está errada
com esse epo de tratamento. Na minha experiênciai os que foram
20 tratamento e O que O
iniciados adequadamente no Reiki deixann o paciente debilitado
nem en Si De fato, O bos os envolvidos — o quc aplica o
I)urantc uma sessáo dc Reiki, se você respirar corno dcscrwo no
próximo capítulo, será impossível lirar energia dc um pacicntc,
Para expressar uma situaçio que pmduziu scntimcncos mui")
fortes na nosso coração au na regiáo abdominal, dizemos; "Isso mc
Devemos sentir-nos felwcs por termas a possibilidade — em
virtude do poder do Reiki — de aprender a arte do toque.
'laque e cura sio dois aspectos de urna mesma unidade. Todos
OS seres humanos do planeta tocam automatieatlterte ponta da
cabcsa foi atingido_ Em muitas culturas, se saudarem, as pessoas
trocam apertos dc mãos, se ou abraçam. Com esse prianeiro loque,
uma pcssoa sente cm qee nível se desenvólverá o cncomro com a
outra pessoa-
Aparentemente, os animais sc asscmclha.n a nós nesse sentido:
Tao, nassa gata, parece saber instamaneamcncc sc a que a
coca lhe transmite amar, energib medo ou indiferensa.
Nesse contexto, hai urn exercício simples que você podc fazcr com
um parceiro.
Dé a mio ao parceiro ou coloque-a sobre algum ponto do corpo
dele, sem dizer que, com o toque, você lhe passa um sentimento
de e afetcx deixe que ele mesmo sinta u que você transnûev
dc e o exet'CiCtO tempo
A imposisäo das c: uma das naturais do mun NO cia

chamada dc te, c sogro tecenr remente, enquanto dcguslávamos um
copinho dc saq ele sem. pre coloca as mios sobre ponto dolorido do
corpo. Na Europa, essa arce infelizmente se perdeu depois da
Segunda Guerra Mundial. Minha se lembra de que havia alguém na
vila onde cia morava que impunha as mios sabre os habitantes do
Lugar.
Uma vev_ mais, as mulheres estão um pouca à frente dos
homens na arte de rocar. Graças a seus maternais. sua
natureza básica as predispõe a tocar as pessoas, e a si mesmas.
amorosamente sem nenhum propósito sexual. • O toque deixa
alegres e a peSSO;ì e é de o toque COAScicntc,
amoroso, c inconsciente, indiferente- No início de minhas
acividadcs dc Reiki, ainda inexperiente, eu dizia a meus
alunos quc clcs podiam assistiam televisio. Hoje veio as coisas dc
outro modo, c digo-lhes; durante O tratamento. quanco poss[vel,
procurem mantcr uma atitudc de
21
colhimento e meditação, sem deixar-se levar pela
paciente—ou a si mesmos, se estiverem aplicando um autotratamento —
tudo que vocês têm. Deixem que rodo 0 seu corasão, codo o seu flua
para o toque, sem reter nada.
Imagine que esse seja o último da sua vida.
Um tratamento de Reiki feito desse modo meditas:áo pura,
Ao tratar outra pessoa, esteia abcrto a rudo o que seus sentidos
Freeberem, mas se deixc Icvar por eles, dentro do possível. Seia a
personificaçâo da rcgsrre cada pensamento. cada sentimento, cada
inspi casão, mesmo que pareçam taralmente irrelevantes_ Observe
atentarncntc o seu paciente. Observe a cor da pele dele e a p:.siçäo
do corpo. Os membros estio esrendidos natural A coluna está rera
ou apresenta O corpo se durante o tratamcnco? Tem conrraç(ies? É
frio, quente ou o meio-termo? A respiração é profunda ou
superficial, regular ou i rregular? sente srn•ss, emoções ou
alguma outra coisa? Que expressio facial —u cliente demonstra?
Como se apresenta a aura dele?
Lembre-se de todas essas informações, trabalhe com elas c —
se =har importante — comunique-as depois ao pacicntc, sc você
não confia na sua memória, tenha caneta e papcl mão.
(tratamento) Caseia-se em Reiji e

Ga5sbo (posturWÑtitrrde 'Meditativa),
terferêprcia e sen rimentos, é que nas

roruamos instrumenta para energia "niversal
da vida.
Mas ago ra pasçamos a um tópico muito impo rtante, frequentemente

—*nciado no Reiki ocidental até o momento: respiraçäo,
22
A Respiração
A respiraçño é a ponte entre 0 e a consciência, Todas as tradiçO.es
esotéricas dio respiraçáo um significado especial,
Pela respiração, os seres humanos e os animais aspiram so
uma mistura de vários gases, mas também alguma coisa
nus[crio.a no nosso meio chamamos de Reiki. Na Índia, esse algo sc
chama na China, Chi, tio Japäo, Ri, e Wilhelm Reich o cha de
orgiuicø.
Meu, mesrre espiritual, Osho, c minha instrutora deTai Chi, Da
luiu. de quem aprendi os principios fundamcntais arte durante uma
visita dc seis meses a Nova York rocados da de SO, diriam quea
respirasáo é veículo c que o passagciro é a energia que entra com
ela: o elixir da vida.
Na Índia e no Egitov durante milhares de anos adeptos sc
cntcrtavam por certo periodo de tempo. Uma dessas pcssoas teria
sobrevivido a esse exercie[o por vinte anos. Para sobreviver assim,
sem oxigénio, ela aprendera a absorver a energia vital em. scu
51s(cma energético de outros modos que não por meio da
respiraçáov Cada célula da pele é capaz de respirar e far isso sem a
concorrencia da nossa Incnrc consciente,
Há também pcssoas que aprenderam com a prática a se alimentar de
e pouco, ou ingerem alimento sólido Ibsolutamente
nenhum. Nao quero se encerre vivo ou que deixe de comer. FAI apenas
quero d.cspcrtar interesse para alga multo simples e discreux aplender a
usar a rcspirasäos:omo veiculo-
Joshin Kokyuu-Ho
Com esse obiecivo, o dl. Usai ensinava a seus alunos urna única de
Numa essa cxprcssäo significa de respiraçño para limpar espirito".
Os praticantes de Tai Chi e de artes marciais usam uma variasáo
dcssa 'écntca para aprender a e ; thtensificar o fluxo da energia. Nós
também a usamos para carregar de energia. acordo com o (Irv
Usui, cla é fcita do modo:
• Sente-se confortavclrncmc. mantcndoa coluna rera e livre de
tensöes inspire pelo nariZL que inspira pelo narw nio
apenas ar, ['nas carnbém energla Rciki pclO da coroa, Muitas
pessoas sentem a energia entrar diretarneme pelo Chakra da
23
coroa. Pessoalmente. sinto-a como uma espécie de pressão
cxtácica ou corno algo que desce suavemente sobre rnirn e me
energiza. Oucras pessoas a scnccm corno luz ou calor. Se você
a sentir dirctamcnrc, não sc preocupe; apenas continue
respirando calma c scrcnamcncc.
Com O tcmpo, o efeito desse exercício se manifestará corno

uma "rte scnsasão da energia fluindo através de voc¿ Sinca como
rodo Corpo sc cnchc dc cncrgia durante essa respiração e diriJa
o ar até abdómcn c daí até o centro de energia dois ou três dedos
abaixo do umbigo. No Japão. esse centro se chama Landen-, os
chineses lhe dão O nomc dc Tantien.
O Tanden
O é o centro do corpo, a sede da vitalidade da pessoa. Como verá
abaixo, esse centro exerce uma funçäo importante nas por si.çóes
das definidas pelo dr- Usui.
Retenha o e a energia que inspit•ou com ele no Tanden
durante algunssegundos Como se de fater parte no Gttinness
geiit;l exercício. dar AO COTO e Vida. Enquanto
t:CdO O
AO e o at e a saindo
pcJa ponta dos das e ç:ha.kras do assim umos um
canal limpo para o Reiki, A encrgia nos Chega do COSCiiOS e retorna
ao cosmos O ciclo dc cncrgia do macrocosmos para O vice-versa,
sc completa.
NO Tai Chi c no Qigongv os instrucorcs scmprc rccomcndam o
*guintc para exercícios respiratórios semelhantes: ao inalar. mame
a língua no céu da boca, tocando os dentes; ao exalar, solce•a c
na parte inferior da boca.
Eu gosto de mostrar este exercício aos meus alunos ficando dc pé,
assim é mais fácil sentir o Tanden na barriga; quando nós mesmos
R:MimO.S, prccisamos depender do q outras pessoas dizem re
dctcrminado assunto. Todos temos nosos centros de energia em patos que
variarn ligeiramente de uma pesoa para outra.
O exercicio assim:
• Fique de pé, mantendo os pés paralelos entresi c afastados por
uma distância equivalente largura dos ombros. Os dedos
24
apontam div retamente para a fteiit.e_ Nessa posiS4io, dobrc um
pouco os joelhos até sentir o ponto central abaixo do umbigo, no
Tandcn. Mantenha essa posiçao e continuc Como dc:scrito
acima. Inspirc c expire profunda, regular e durante
dez minutos. Sinta o ar e a energta fluirem por todo o scu corpo
enquanw executa o exercício.
Pratique essa técnica enquan:o traca asi mesmo nu outras pessoas.

Pessoalmente, uso-a durantc quase todo Tratamento, Cherna a
somente quando quer enviar mais energia a áreas especificas do corpo.
descrevo próximo capítulo, dr. Usui, além da impost"o das mios,
usava massagem, pressão e leve percussão. Assim, se você quer
acrescentar acupresstara a urn tratamento de Reiki eu ergipar panrgxs
específicos de acupuncura ou áreas menores do respire da modo
explicado acima e libere a energia conscientemente ao exalar. Se usar
pressão, aumente-a ao exalar e reduza-a ao inalar.
Contra-indicação,' Os praticantes de Reiki que pressáo m u [to
alta ou asma não devem usar essa respiratória. Se você tiver urra
sensação de aperto,. pare imediatamente Inspire e expire
normalmente„ deixando a respiraçäo seguir seu ritmo regular-
Como Armazenar Energia Vital no Tanden

Desde meados da década de 80' Cherna vem faa•rtdo algumas
experiéncias com os métodos de tratamentode Haruchika Noguchi
(19 1 1 1976). urn dos maiores agentes de cura da história do
Japão. Ele dá as seguintes orientaçóes para armazenar a energia
vital no Tanden para que ela flua para fora das mios:
"Acalme a mente ea respiraçäo para purificar a energia" (na minha
experiência, nossa energia, nossa respiração fica impregnada dc crno•
çOes e pensamentos, pelo qual nosso primeiro objetivo deve ser
purificar a energia e a r.pirasäo). "Em seguida, inspire profunda de
baixo para cima, pela cspinba, e dirija a energia para oTanden,
Retenha O ar; o Tandcn sc encherá dc energia, Exale pelos dedos.
Ao sentir a cacrgia fluir para os dedos e palmas das mios, comeceo
trara-
mcnto.
Noguchi denominou sua técnica de tratamento Yuki. Ela feita
da seguinte maneira;
Comece com o exercício acima.
25
Concentre a energia mãos, junte as måO.S (Gassho) e imagine que está
inalando e exalando através das mios postas. Aprofunde a respiraçäo cada
mau, a ponto de parecer que estå inalando para o finde" através das mãos
(juntas) e exalando em seguida. Ao tocar uma área do carregada
negativamente, você senti. rå um formigamento nas mios. Mantenha as
mios nesse ponto até que o formigamcn(0 desapareça.
As Técnicas de Tratamento
O dr- Usai usava t'4r;as técnicas de tratamento, por ele num texto
extraordinário, o Usai Reiki Ryoho [Sistema Ustli de Cura
Natural]. Na entrevista Já publicada em Reiki, quando
perguntaram ao dr. Usui se e se apresenta algum usa remédios
nem instrumentos. Usa apenas
tipo o olhar, o sopro, O
de efeitos percussio
(leve) e o toque (da parre afetada do corpo). Ê isso que cura as
doenças. ' Sem essas técnicas, näo seria possivel compreender o
trabalho corporal intuitivo do dr. Usu;.
1. Ele tocava as partes afetadas do corpo-

2. Massageava-as (foto 2).
3. Aplicava percussio- (foto 3).
4. Aplicava o desliutmento (foto
i. Spprava-as (fáto 5).
6. Fixava o olhar nessas partes durantc dois,
Hi uma técnica que eu aprecio de modo especial:
7. Dirigia-lhes a energia cspccificamcnre (foro 7).
Uma dc Reiki japonesa
energia Rciki com a rnáo e a qr
ele juntava as pontas dos dedos
da trio asse ovo. As pontas dos
dedos médio a ponta do
polegar direito. Os dedos mínimo
indicador f:xmavam um angula
de noventa graus com relaçao
e anular (foto 7).
Meu velho amigo e professor de
Reiki, Agchanand Popad, me
26
que ele fai tratado exatamente dessc modo por um agente de cura
indiano, Na nossa experiencia, a energia Reiki emitida dcssc torna-se
um paio laser com um efeito muito intenso sobre uma pequena í rea
do corpo, corno ti m dente ou um ponto de acupuntura, por exemplo.
As técnicas de a distância usadas pelo (Ir. Usui náo precisam

ser mencionadas cm detalhe aqu;_ Supostamente, ele as usava
com freqiiència, mesmoquando a pc.3.soa a, ser tratada estava
numa sala ao lado. Ele também recomendava euc trabalhássemos
com fotografias sempre que possivel,
(foto 7)
pr'ipcisiai
27
Reiki Ryoho Hikkei
28
Posições das Mãos Ensinadas pelo dre Usui
Apresento a seguir as pasiçöcs originais adoradas pelo drL Usui.
que as dividiu cm anec capítulos. Os rermos japoneses
importantes estão em itálico e minhas observações e explicaçöes
estão entre parênteses. As posiçües foram traduzidas do japonês
par minha mulher e por mim. Como 0 Ustai usava principalmente
a direita para tra as pessoas, as fotografias mostram mais essa
para algumas posiçóes em áreas pequenas do corpo, usei um, dois
ou três dedos; não há nada de especial na escolha dos dedos.
Nho cabe mim dizer se as pessoas que usam a mio esquerda
COiYiO
pela ii'ielhor
A dimcnsäo do corpo do pacicntc c O tamanho das do se
deeew praticamc dcfincm o local cxato das posisöc3 das mãos. Sc forem
pequenas ou sc o sca pacicncc for mui(0 grande, calvcz precise acrescentar uma
posição numa área ou outra,
Basicamente, regras ao tempo de duração dc um Em caso dc
dor, 0 ar. Usui recomenda manter as mios sabre a área aferada,
quatro, cinco centímetros que a dar desapareça, Deixe que
as mios sigam ritmo delas, se elas quiserem permanecer numa
mesma postçao por um, dB' nu trinta minutos importa, O Sr.
Ogawa recomendava ficar nas posições da cabeça em torro de
trinta minutos. Na qpiniio, a mais impor tudo isso seguir
própria e Suas
Antes de um tratamento especifico, considero fundamental
dizer ao paciente quais partes do corpo serão tocadas, para que ele
fique preparado. Quanto mais relaxado o paciente estis•et•, mms
agra. dás•el será tratamento. Entretantoy energia Reiki floi mesmo
quando o está COiYjatCiSO
AO O
O a você
"pri Para n;iO Sobrcc•rrcgá-lo com ccntcnas dc fotos, rcscrvamos o
primciro capículo para ilustrar com postsöcs detalhadas das mãos (fotos) os
ccatamcntos dc ccrtas regiões do corpo e dos distúrbios c indlspo•isöcs mais
frequentes. Incluímos algumas linhas sobrc as funçöcs dos órgãos internos.
Para doenças raras, as posisoes das mãos são mostradas (como no Manual Reiki
da página Usui). Todas as posições das mios do de Original do ar. Usui são
29
reproduzidas em fotografias no fim deste livro, Você pode consultar ai as
posiçöe.s exaras para 05 casas espec]ais.
indice do Reiki Ryoho Hikkei
霓
一
三一
一
、、、、」
明療公日
治法開井
天指伝霊
皇針授気
御説療
製明法目
:AD。襲ⅲ聞おい裔に砿。
、山旅。Ⅲ 財町。底,
・資祠一 In 読、) paraTratamento

、AR、朝 dol.”ド山” M ぐ明
ー 1 Tr は新 me 0 ツ 00 面 Pa はを、Especificas do 00 ー 00
槊
、明/
イ広
『
Re 円 Od しⅵ mo、明ⅲ p 蒴 i 照間 d。li”。明朝は止日れいは 0 に引 g ル m い前やは引れ 0 盟 0 ad 明
3、por U 引譱心肺咽舌凵耳鼻
臟喉
一、肺甲舌唇突耳鼻三、
霊気部状ノヲ起孔骨
療法
必携
匹、、軟上除 ) 、、背骨
面ケ第耳鼻
心六、部、、テ一ノ翼胸肩頚舌手頚
臓
部前、椎胛部根ニ椎部眉骨テ及
、第
五、六間ノ蔽後、内フ部頚側
、七
、 ( 部
頚、乳 ( 第嘴第
椎
、第
—TTratamento Básicodeñrtes Especificas Corpo
31
Tratamento Básico de Partes Específicas do Corpo
Testa, témporas, rcg'ão occipital, garganta/nuca, ropo da cabesa,

inotinos.
(Os caracteres cllineses para a nuca e para a garganta id&ltiCos por isso, nao
a gargan ta ea nuca.
está claro a que parte do corpo o ideograma se rcferc. Recomenda-se trarar as

duas Como quase rodos os problemas que temos sio recomenda tratar a eabeça
33
Tratamento Partes Especificas
1 do Corpo
Técnica para Baixar a

Febre, Genetsu-
As mesmas posiçöes das mios usadas para a
cabcsa c para Byogej$ C}Jiry (tratamento da
região de origem de uma doença).
(As duas rúnicas mencionadas não são
explicadas detalhada Para a técnica
Geuersu-Hø,. sr_ Ogawa recomenda posicionar
a OU as especificamente no topo da cabeça,
Verifiquci que a febre pode exercer um
efeito curativa, desde nio sc)a muito alta —
menos de 39,50C (1030". Nesse casa, deixo que
minha ituuis-äo se devo tentar baixar febre ou
não, sc ela exceder os ",50, aplico os sugeridos
pelo dr_ Usui antes de encaminhar a pessoa a
uma consulta medica
Por processo natural, uma febre modcrada
um cor. po que teve t,ltr aumento dc toxinas. Como conscqiiënc.a,
34
35
EJh$rnago e
36
luna espinhal desequilibrada podc até endireitar-se por si mcsma-)
37
Olhos, ponta entre 05 olhos e o nariz. enrre os olhos e as limparas Olhos

pameira, segunda e terceira vértebras cervicais.
(Nossos olhas são constantemente submetidos
as tensões de um mundo e de uma economia
baseados em estimulos visuais. Os fatores mais
perniciosos são assistir televisão durante muito
tempo, ler concentração e trabalhar eum
computador. Um remédio eficaz encher um
travesseiro com linhaça e energizá-lo com Reiki
Um ou tk)is antes de dormir.
Além disso, adore o håbito de faRt uma pausa cada hora pelo
Outra medida preventiva OS
Olhos do ••tO Com e Olhar
ObjetO a, Ou seis diståncia-)
38
39
9 Entre os olhos c o nari•

1- Båsico dv do
Osso nasal, larcrais do nariz, meio da resta,

garganta/nu.ca, vértebras cervicais I -3
40
(Os distúrbios relacionados cam nariz e com os
seios nasais, como também as alergias, estio
aumentando rapidamente em nosso ambiente
poluído. Felizmente, por meio de uma dieta
especial podemos
evitar os problemas
mais graves ligados às
condiçâes acima:
qualquer caso, evite
todos as produtos
lácteos e alimentos que
produzcm pelo menos
enquanto a enfermidade persistir.
Um bom rcmédiO caseiro para limpar o nariz C
uma colher de chá dc rábano-rús'ico ralado —
fresco — adicionado a uma xicara de igua
fervente. Tomar como chá,)
Meio da testa
41
42
43
44
Fanes
45
rratamenro BáSieo Partes Especificas
— I +1 de da Corpo
Boca Coloque a sobre a área da boca sem fechar OS lãb;os_
(Experimente em si rnesnto a sensaçio de cobrir e fechar a
boca — e então voei saberi por que o d'. Ustii diz que nio devemos
isso, Mas manter a boca fechada de quando podc ser
um bom para pessoas! Como cm português, o ditado japonês
também qucr dim:r "o s'lênc'0 de
Ou sc o pacicncc esliver inconsciente, há um ponto dc
muito eficaz no cenlrn do lábio superior (ver foto 21) que pode
fazeIo recobrar a consciência,)
46
Básico d•Partes Especificás
Ldo
Língua, raiz da língua. Língua pode pessoas, Catito por motivos dc 'iOS
geralmente vcmida consulta ao dcntista, isso, Seia tratar a liii. gua com Relki a
distância. Sc você pudçr fazer achar que um Iratamcnw dircto podc scr mais eficaz, usc
luvas dc látc;s novas, Certifiquc•se de que o pralicalltc o pacicnx ccnham alce gia aa
DE MEDITAÇÃO; Li num livro o santo indiano

Ramakrishna que ele pediu à esposa que escrevesse símbolos
sagrados sobre a lingua dele, Pedi à minha mulher que fizesse o
mes• mo na minha lingtaa. Embora as cócegas me fizessem rir, os
símbolos do Reiki se fundiram minha por assim dizer. Foi uma
sensaçäo maravilhosa.)
(use de
48
Básico d•Partes Especificás
1 de do Corpo
Garganta Cartilagem tia garganta (pomo•dc-adäo), garganrafnuca.

(DO ponto de vista anatómico. a garganta é uma parte do
corpo facilmcntc irritávcl. Por sentimo-nos imediatamente dos
quando alguém poc a mão na garganta. Seia, enrio, especialmenre
cuidadosa e delicado nesta posiÇicJ. PessoalmenR% prefiro a
posição ilusrrada. mas há outras possibilidades. Vacë pode, por
exemplo, ficando de pé 011 sentado atris dc' Cliente, encostar as
no maxilar inferior dele. Assim, Suas ficariö uns dois ou três
centímetros acima da garganta.
ALGUM A s ; da
recomendo Chá de gengibre.
Rale xícara pcdasx-' dc gcngibrc
do tamanho dc uma colhcr dc
chá c cncha a xicara com igua
Deixe a água esfriar um pouco e
seguida procure bebêIa. Se Tolerar uma mistura mais forte, rale
um pouco mais dc gengibrc. Beba o chá em pequenos goles.
Pastilhas de zinca também sio muito eficientes contra inflamação
da garganta.)
50
Partes
öes
Tratamentoßásico
Regií10 dos ptiltnöes erure as escápulas, área das ver:ebras torácicas
(Os pulmóes fornecem oxigenio ao nassa corpo, compõe

um quinto do
também expelem O dióxido dc carbono.

Como muito meticuloso quando
cnsinava inspiraçåo profunda através
do Tandcn.
Mesmo quando respiramos normalmcntc, isto é, quando
inspiramos ter consciência da energia do cosmos, é útil rcspirar
pclO diafragma. Se for dificil para na começo, coloque uma das
mios ou ambas sobre a barriga e inspire por esse ponto. Sabemos
por cx• que todos podem aprender a respiração abdominal em
pouco tcmpO,)
52
39
Coração Regiáo do coraçäo, vértebras ccrvicais 5-7, áreas das vértebras caråcicas
1.5.
(Como sabemos, o coraçåo bombeia o sangue através da aorta,
a artéria principal, e dela, pelas demais artérias, para os órgãos e
teci. dos, fornecendo-lhes nutrientes e oxigênio. Ao liberar o
oxigénio, o sangue segue pelas veias até os pulmões onde volta a
Ria. Das pulmões, ele flui para o coraçao, onde ciclo rccomcsa.
O coração também exerce papel importante no nosso corpo de
energia. No chakra do cosasäo, as energias densas dos chakras inferiores e as energias satis
dos chakras superiores sio transforma
o
o
dc cura, que encáo fluem para os braços e para as
54
Região do vértebras 8-10, especialmente no lado Figado direita do corpo.
(O figado é o maior órgão interno do corpo, e existe um motivo
para isso: sua principal tarcfa eliminar as toxinas e os resíduos do corpo
e produzir OU processar novas substâncias químicas Por isso, seja
atencioso figado e torne a vida dele — e a sua — muito dificil
Em caso dc problemas A:'tn o figado, evite alimentos gordurosos,
álcool, nicotinae medicamentos. Felizmente, O figado (cmgrande
capacidadc de auto-regeneração. mas isso nio acontece da noite para O dia, Una
figado cam lesies graves devidas
abuso dc drogas ou à ictcrícia
precisa de meses, quando nio de
anos, para conyplc Lamente ,
Assim, trate o ligado por um
periodo dc gravidade da doença.
Sugiro pelo menos tratamento
recomendado pelo Usai.)
24
direita)
catamento Båsico de Partes Especificasdo Corpo
Estômago Rcgiâo do estômago, vértebras torácicas 4 e 6-10.

(O cscÖ1nago scrve de reservatório para o alimento que ingeri
mos; é também ondc a digestäo. É estômago que o sucos
se digestivos
misturam
com O
alimento.
Esses
sucos
transfor a
qual
segue
para o
separadamcntc,) duodeno
c 6.10
56
Entretanto, o estômago é também a scdc das emoções. Sem dú
vida, justifica-se que se diga, "Nio consigo engolir isso" "Precis
Em criscs emocionais — inclusive quando cnansas choram

colocar ambas as mios sobre o escómago e os intestinos d durancc
pclo menos quinze minutos. Pessoalmente. scmpr trato estámago e
os ao mesmo tempo, mas rambëtn s
I Tratamento Básico dei Partes Especificas do Corpo
58
Lados superior e inferior do intestino grosso, regiáo do intestino Intestinos delgado
(em torno do umbigo), vértebras torácicas vértebras
43
Bexiga Região da bexiga, vértebras lombares 4-5.
(Através dos urcteres, a bexiga recebe um fluxo lento, mas
constante, de urina, procedente dos rins. A urina entäo é
eliminada pela uretra. A uretra da mulher é muito curta e
desprotegida por causa de sua posição anatómica. É por isso
que as mulheres se deparam frequentemente com inflamações
urogenitais. Para tratamento, descanse as mãos sobre a besiga e
um pouco abaixo durante quinze minutos, pelo menos.
O risco de inflamação pequeno para os homens, cm virtude
das características dc sua anatomia. Porém, eles têm outro
ponto vulnerá a próstata, glândula situada bem embaixo da
bexiga e ponto de passagem da uretra. Quando a próstata
60
aumenta, é dificil urinar. Trate a região inferior da bexiga por
quinze minutos, pelo menos,)
Bexiga
Região do útero, ambos os lados do útero, vértebras torácicas 9- Ú
12, Vértebras lombares Sacro, cóccix. t
(O útero é a parte do corpo — como o cosmos — que é o e
primeiro estágio no processo de tornarmos seres humanos. r
Não chega- o
62
mos à Terra como seres humanos completos — antes,
3
precisamos alcansar esse estado! Com isso em mente, é
muito importante tratar o útero com atenção especial,
mesmo quando no momento não há um futuro cidadäo
do mundo vivendo nele.)
64
Rins Região dos rins, vértebras torácicas 1 1-12
(Os rins filtram cerca de 130 mililitros de sangue por
minuto. Isso resulta em aproximadamente 1200 litros por dia!
Os resíduos presentes no sangue saem dos rins e são eliminados
do corpo como urina. Trato os rins durante pelo menos quinze
minutos quando há algum tipo de envenenamento do sistema
ou choque, temperaturas anormais e hipotermia dos rins.
Em nossa experiência, o cliente passa a respirar mais
profundamente quando posicionamos as mios sobre os rins.)
Músculos,tendõesda nuca, ombros,coluna,ambosos ladosda CO-
66
Tratamento de Metade do Corpo, Hanshin C/'iryŒ
47
Tratamento do
Abdómen, ChiryoGedoku-
Ho
(Técnica de (Essas duas técnicas não são explicadas em detalhe, mas o Sr. Ogawa
Desintoxicação): nos informou como são aplicad
Tanden Cbirya• Coloque uma das mãos sobre o Tanden c a
outra nas costas, no ponto que lhe corresponde.
Gedoku-Ho: Mantenha a mão na posição Tanden Chiryo

durante treze minutos e imagnc todas as toxinas saindo do
corpo. Essa técnica se mostra muito eficaz contra a constipação
c contra as conseqüências do uso excessivo de remédios. O
estômago do cliente geralmente produz ruídos depois de alguns
minutos dc tratamento; por isso previna-o antecipadamente
para que não se envergonhe por causa disso. No Japão, as
pessoas sio muito reservadas quando se trata de borborigmos
ou de outros ruídos do corpo; por isso, as pessoas fazem o
possível para reprimi-los!)
Distúrbios Funcionais dos Nervos

(Sempre tratamos a região da cabeça com as posições
apresentadas a seguir. Siga a sua intuiçáo e, se possível, trate
também a garganta e a nuca.)
rastenia
Regiáo da cabeça, olhos, coração, estômago e intestinos, órgãos (debilidade nervosa):
68
genitais, tratamento da região de origem da doença (Byøgen Chiryo), tratamento de
metade do corpo (Hanshin Chiryo, ver p. 47).
FOCOS: Testa, 2 Têmporas, 3 RegiáO occipital, 6 TOPO da
cabeça, 8 Olhos, 23 Coraçáo, 7 Estômago c intestinos, 32
Órgãos genitais, 57 Tratamento Hanshin Chiryo I, 58
Tratamento 2, 59 Tratamento
Tratamento Hanshin Chiryo 4, 61 Tratamento Hanshin
Chiryo 5
mo acima Histeria:
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da
calw ça, 8 Olhos, 23 7 Estômago e intestinos, 32 Órgáos
genitais, 57 Tratamento Hanshin Chiryo I, 58 Tratamento
Hanshin Chiryo 2, 59 Tratamento Hanshin Chiryo 3, 60
Tratamento Ch1tYO 4, 61 Tratamento
Região da cabeça, estômago e intestinos, coração. Anemia Cerebral:

ca 7 e intestinos, 23 CoraçáO
Hiperanemia cerebral
(Congestão Vascular
mo acima no Cérebro):
FOCOS." I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 TOPO da
Cabesa, 7 Estômago e intestinos, 23 Coração
Meningite:
Fotos: 1 Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da
cabeça, 7 Estômago e intestinos, 23 Coração
49
Com muita frequência, as dores de cabeça má postura

Nesse Caso, recomendo o livro
Method for Stoppmg Chronic Pain, dc Peter Egoscuc, Bantam
Doubleday Dell Pub. (O titulo não exagera!)
Fotos; 2 Têmporas, Testa, 3 occipital, 6 TOPO da Ca-
Insónia: da cabeça — principalmente a occipital.
70
(Aqui recomendamos uma imposição de mãos sobre os
chakras, antes de dormir. Coloque uma das mãos sobre o
segundo chakra e a outra sobre o quarto Sugestione-se a
repousar ou a adormecer rapidamente e use os símbolos do
Reiki Dois. Repita para si mesmo afirmações positivas quc o
ajudem a pegar no sono.
Encefalite: Como acima
Fotos; I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6
Topo da cabesa, 7 Estômago e intestinos, 23
Coração
Dor de cabeça: Região da cabeça — principalmente as têmporas.
(Siga as sugestões de tratamento do dr. Usui,
pousando as mãos no topo da cabeça até que a dor
desapareça. Se você tiver o Segundo Grau de Reiki, use
também o Símbolo do poder.
Dores de cabeça podem ter diferentes causas. Em
geral, trata-se apenas de desidratação: beba
imediatamente um ou dois copos de água. A cafeína de
uma Xícara de café também pode Ser muito
Dor origem no pescoço: na cama, com a cabeça
pendendo na lateral. Relaxe durante alguns minutos.
se devem
Recomenda-se também aprender Treinamento Autógeno.
Entretanto, as indicações acima são específicas contra
sintomas. A insónia geralmente tem relação com tensões
psicológicas e é importantc ir diretamente raiz do problema.
Descubra as causas dessas tensões c procure eliminá-las.
Um de meus métodos de meditaçäo, já publicado em Outro
livro, recomenda repassar mentalmente as atividades do dia —
como se fosse rebobinar uma fita de vídeo, Essa técnica
permite rever rapidamente tudo o que ainda não foi digerido.
Fotos; I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da ca-
Distúrbios de
Equilíbrio, Tontura: Região da cabeça — principalmente a testa.
Fotos; I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da ca-
72
Hemorragia
Principalmente o lado aferado, o coraçäoy estómago e intestinos, Cerebral:
rin. c reg:iiO
Foras: 23 Coração, 7 Estómago e intestinos, 35 Regiio dos
Epilepsia:
(SEm nossa experiencia, a cabeça de urn epilétieo é muito sensivel
ao toque. Nesse caso, trato o plexo solar e O Tandeti,
Durante um ataque o mais importante é impedir que o
pacicntc fiquc numa posiçâo cm que posa ferir-se* Foros; I
Testa, 2 Témporas, 3 Região occipital, 6 Topo da beça, 7
Fkstðmagti e intestinos
Rcgiäo da cabcsa, corasä.o. árca(s) atetatla(s) do corpo. palmas das de V

it
rnáos, plantas dos merade do carpo Chio"» o
Fotos: Testa, 2 Témporas, 3 RegiäO occipital, 6 Topo da
cabesa, 23 Corasáo, 65 Palmas das 66 Plantas dos pés, 57
Tiara:menco Hanshin Chiryo 1 58 Tratamento Hanshin
Chiryo
2, 59 Tratamento Hanshin Chiryo 3, 60 'liatarnento Hansliin
ChiryO 4, 61 Tratamcnto Hanshin Chiryo
Regiacl da cabcça, olhos. glindula tireåide, coraçäo, útero, metade de Basedow

o corpo (
Fotos; I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiåo occipital, 5 Garganta
(abrangendo a glándula tireóide),
23 2c) do útero, 57
Chiryo 1, 38 Hanshin Chiryo 2. 59 Tratamenco Hanshi:u
Chiryo 3, 60 Tratamenta Hanshin Chiryo 4, Gl Tralamento
Hanshin Chiryo
(Dor nos
Nervos), Regiáo da cabeça, estómago e intestinos para regulariear o movi- Pitntlisiã
mento intestinal, årea(s) aferada(s) do corpa.
Focos: I Testa, 2 3 Rcgiao occipital, 6 Topo da cabcsa, 7
Estómago e intestinos
51
Soluço: Diafragma, tesla. vértebras ecrvicais 3--6,
(Como para a dor, tamb¿m usamos o simbolo do poder para
os solUços. Se possível, desenhe-•0 sobre o diafrayna, sobre a
testa e sobre as vértebras cervicais 3-5. Se não for possível
desenhar o símbolo, proiece-o para as respectivas partes do
corpo OS olhos faça-o fluir através das mios.}
Fotos: 33 Diafragma, I Testa, 62 Árca5 das vértebras cervicais 3-5
Afasia
(Distrirbios da Falo): Testa. têmporas — principalmente o lado esquerdo, garganta.
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, Garganta
Cãibra dos Escrivães: Regiño da cabeça, cotovelas, polegares.

(Envolvo o polegar com a mio fechada, mas rclaxada.)
cabeça, 63 Cotovelos, 64 Polegares
Zunido (Zumbido
nos Otwidos): Oueidos, Regiáo da
cabeça„
Fotos: 14 Canal auditivo, 15 Parres anterior e postcrior da
orelha, I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, Topo da
cabes;t
-3-
Distúrbios Funcionais dos Órgãos da
Respiração (e das Passagens de A')
da 7i•aquéia —
Bro leite: Tiaquéia, brônquios
Fotos: 34 Traqué[a, 35 Brônquios
Tosse: Garganta, Região do peito, afecada(s) do corpo,

(Usamos U simbolo da poder também para a tossc. Sc você
for reikiano do Segundo Grau, desenhe o símbolo do podcr
30bre tecido de fibras naturais e fixe-o no peito durantc a
noite, Durante uma semana. evite alimentos que produzem muco
e bastante gengibre ralado (fresco). Beba chá de gengibrc
Focos} Garganta, 22 Pulmöcs— cubra também a regiáo do

peito
52
(Aprendi com mcu irmão uma receita muitoefacat contra*

asma: Rale 50 gramas de rábano•rúscico e mis(urc com o suco
dc três limöes grandes (cultivados organicamente) e 500 gramas
de mel puro.
refeição durante seis semanas, pelo menos. Conserve a mistura na

gcladeira.)
Focos I Testa, 2 Têmporas, 3 Rcgiäo occipital, 6 TOPO da
cabeça, 22 Pulmöes—cubra arcgiâo do peito, 37 Api • dice
xifóide, 5 Garganta, 1 1 Osso nasal, 12 Laterais do nana, 23
Coraçáo
Região da cabeça, área aferada dos pul rnáes, estômago c intestinos' coraçáo, Pulmões:
Tandem
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da cabcça,
22 Palmoes, 7 Estômago e intestinos, 23 Coraçáo, 31
Regi ão da cabeça, årea(s) afetada(s) do corpo, estômago e Tanden-
Fotos 1 Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da ea
beça, 7 Estômago c inrcstinos, 31 Tanden
Região da cabeça, coração, årea(s) afetadaCs) do corpo, Pneumonia:

Tanden. Focos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, G
Topo da cabesa, 23 Corasäo, 31 Tanden
intestinos,
Hemorragia Bronqïtiwl
Pulmões, área afetada do corpo. ir Sangue):
(Este é um sangramento que pode ser fatal causado pelo
rompimento dc pcqucnas artérias dos palmoes.) 22
Pulmões
Nariz. do Nariz
(Um traeesseiro e tratamento das cinco primeiras vértebras
maravilhas, Uii'va de na medula oblonga
mostra bons resultados. Durante a massagcm, a cabcsa do cliente deve
pender para Irás.)
Fotos: I I Osso nasal, 12 IAterais do nariz
53
Enfisema (Pleurisia com
Formaçáo de Pus): meio da testa — ou ponto no do Lábio superior, logo abaixo do nariz
(o Kathji é claro aqui; cm caso de dúvida, trate os
Fotos; Osso nasal, 12 [acerais do nariz, 20 Meio da testa,

21 Mcio do lábio superior
Distúrbios Funcionais dos Órgäos da Digestão

Doenças da esåfctgo: apêndice xifóide, estômago e intestintys.
Fotos: 34 Traqueia, Esófago, 37 Apêndice xifóide, 7
Fscómago e Intestinos
Gastrite, Úlceras Gás'ricas, Câncer

Gasti-ãlgirt (Dor Estômago),
Região da cabeça, apéndice xifóide, estômago c intcstinos.
Gastrectasia: Fotos: I Testa. 2 Têmporas, Rcgião occipital, 6 Topo da
ca. beça, 37 Apêndice xifóide, 7 Estômago c intcstinos
Eurerire, Úlceras Intestinais, Diarréia,

Consripaçáo, etc. :
Foto: 7 Estômago e intestinos
Apendicite: Área afetada do corpo — pri ncipa.lrncntc à dircita e perto do umbigo,

regiáo da cabeça, estômago e intestinos.
Fotos; Testa, 2
Topo da cabeça, Z Estômago c intcstinos
Parasitas Intestinais: Região da cabeça, estômago e intestinos,

Foros: I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiáo occipital, Topo da
cabeça, 7 Estômago e intestinos
(Gotas de absinto e tintura de absinro/crava./na¿ já se
comprovaram eficazes na eliminação de alguns parasitas
intestinais! Não pense que parasitas intestinais só acometem
pessoas nos países em desenvolvimento. Procure orientaçáo com
um naturopata experiente.)
Foto: 67 Regiáo anal
Região da cabeça, região abdominal. Ascite Abdominal (Se a lua (Barriga-d'águ,«).

Fotos; 1 Tcsta, 2 Têmporas, Rcgiäo occipital, 6 Tovw da
cabeçãb 7 Estômago e In tesunos
Perironite (Jnfl.onafáo do Regiio da cabeça, área(s) afeada(s) do corpo, Tanden.
Perirônio):
eaBeça, 31 Tanden
Região da cabeça, estômago e intestinos, figado, coração. Hepatite (Icterícia)

(A(cnçäo; Há muitos tipos dc ictcrícia que Só urn laboratório
pode diagnosticar com segurança. As hepati(es A c E — que só
podem ser determinadas com precisáo por um laboratório por
meio da contagem dc glóbulos sangiiíneos — sio extremamente
contagiosas durante o periodo de incubação e só devem ser
tratadas num hospital. A pessoa contaminada pela icterfcia de.'e
evitar alimentos gordurosos, álcool, nicotina e; se possível, todo
ripo de medicaçáo, por seis de Seu
ela deve nar seus valores sangiiíncos a intcrvaJOS
regulares;
Focos: I Tesca, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 TOPO da
eaboça, 7 Estômago e intestinos, 24 Fígado, 23 Coração
Figado, área(s) aferada(s) do corpo, estômago e intestinos, Cálculo Biliar: Fotos: 24

Fígado, 7 Estômago e intestinos
Área(s) afetada(s) salicme(s) do corpo, abdómcn (órgãos genitais), Hérnia Foto;

32 Orgäos gcnitais
Distúrbios Funcionais do Sistema Circulatório
(Cardiovas cular)
(Uma sugestão do meu mcstrc cspiritual Osho; Se tem problemas
do preste mais a(ençáo à cxptrasäo. Expirc consciente e
profundamente e deixe que a inspiraçáo impregne você por
inteiro.)
hiftnmaçãn do Miocárdio
(Miseulo da Coraçáa),
Miecardite: Região da cabeça, Coração, figado, rins, bet;ga.
(Essa condição podc causar falha cardíaca em pessoas jovens
que nio outros problemas dc saúdr.)
Faros: I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipiG11, 6 Topo da
beça, 23 Coração, 24 Fígado, 55 Reglåo dos rins, 28
Região da bexiga
do Corafáo: Corasäo,
Foto; 23 Coração
Edem", HidÞtopisi't.' Coração, figaclo, rins, bexiga.

(Se possível, trate durante a lua minguante.)
Foros: 23 Coração, 24 Fígado, Regiáo dos rins, 28 Região
da bexiga
Arteriosclerose (Calcificação
Arterial).' Regiao da cabeça, coraçáo, rins, est&maso e Tanden(A ingestao de uma
alimentaçåo estritamente vegetariana — pelo Sem — pode
contrabalançar a calcificação das artérias e a pressão Mesmo num estágio avançado, em
geral podemos reverter I ctamcntc essas condições Fotos'. I Testa, 2 Têmporas, 3 Região
occipital, Topo da cabes.a, 23 Caraçio, 55 Regiáo dos rins, 7 Estômago e intestinos, 31
Tanden Pressão
Clinica: Como acima
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiáo occipital, 6 Tapo da
ca, beça, 23 Coraçïo, 55 Regiáo dos rins, 7 Estômago e
intestinos, 31
56
Região da cabeça, coraç.áo. estômago e intestinos, área(s) afetada(s) Angina do Peito: do
corpo.
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiáo occipital, 6 Topo da
beça, 23 Coração, 7 Estômago e intestinos
Beribéri
Cardinen Resultanre
Coraçho, estômago e intestinos. perna(s) afetada(s). de
(Beribéri é uma doença do coração decorrente da deficiência de Beribéri:
vitamina BI -tiamina.)
Fotos; 23 Coração, 7 Estômago e intestinos
— 6—
Distúrbios Funcionais do
Metabolismo e do
Sangue
Tratamento da região de origem da doença, (Byogen cabeça, Auemza:
cor•açáo, estômago e intestinos, tnctadc do corpo (Hans/'ia
Chiow>. Fotos: 1 Testa, 2 Têmporas, 3 Rcgiao occipital, 4
Nuca, 5 Garsanta, 6 Topo da eabcsa, 23 Coraçao, 7
Estômago e intesti 57 Tratamcnto Hanshin Ç.hiryo l,
SS Tratamento Hanshin Chiryo 2. Tiatamento Hanshin
Chiryo 3, 60 Tratamento Hanshin Chiryo 4, 61 Tratamento
Hanshin Chiryo 5
Púrpura
Sangiüneo na Superficie da uum
diâmetro apruyimxtdo Regiáo da cabeça, coração, rins; estômago e intestinos, áreas do
cor- centímetros): po cobertas com manchas lilases, Tandem
Fotos: I Tesla, 2 Tiánporas, 3 Regiáo occipital, 6 Topo da
cabesa, 23 Coração, 55 Região dos rins, 7 Estômago c
incescinos, 31 Tanden
57
pbnfo: Regiio da с-аьеч-а, [Сфо dos puh11i5es, согафо, rins. с in rne:ade do
согро (Наш.ђйг (Лгу), Талаеп„
Течта, 2 Тёлгрогая, 3 Regiio б Торо
d3 сзЕяеча, 22 P'whn6es. 23 55 Regiiio dos
7 Езтбтзхо е in1esti110,s, 5.7 Hanshin
Chir•yo 1, 58 Tvataтепто Hanshin Chiryo 2, 59
Тгатътшпегпо Hanshi11 Chivyo 3, 60 Hanshin
Chiryo 4, б [ l-|anshin
Ckiryo 5, 31 Тапс|еп
Di.qLetes: Regii“ согафо, figado, pinete;i$, езебттаво е inrestinose rins, До сото (Зу;гуо,
fficcione а coluna de 6;Eixa ра:га
Fotos: 1 Теса, 2 Тётропв, 3 Regij,o occipiml, 6 Торо .da
са«а, 23 Сегафа, 24 Figado, 68 Г,4псге.3$, 7 Esr6mago е
inres[inos, 55 Regiio Ь rins, 28 Regiio da 57 Tratamenro
Harshin Chirya Г, 53 Тгагатпе:ио HanshiJ1 Chiryo 2, 59
Hanshin СЫгуа З. 60 Тгакатспго C.h;tyo 4,
Тгаса:гепто Hanshin (Жгу“ 5
Согафо, 'ins, е in:escinos, тетки].е (Нап5Лн (Лгу).

Fotos; 23 Regiio dos 7 Estdmago е inresTi• nos, 57
TJ-;itaJtierito }-mshin Chiryo , 38 Тгататпетно Hanshin
Ch1.ryo 2, 59 E-13“$hin СЮгуо 60 Tratamento Hanshin
С]тггуо 4, 61 Chiryo 5
Сапфо, bexiga , es16maga е inTesrinos, , do согро,

F0[os: 23 Согафо, 55 Reglio dos [ins, 28 Rcgiio da bexig;i, 7
Es•tamago е inrescinos. 31
сотфо, regiio d.o vw•ira, eM6mago е inrescinos, vins,

Focos: Тема, 2 Т&птротаз, 3 Regiie occipiral, 6 Торо da
саbe€*, 23 Сопфо, 22 Pulm6es — сиЬта е;ипЬёт-п а reg1ia
da pei(0, 7 е inrestinos, 55 Regiio 3 Г Tanden
81
Distúrbios Funcionais do Trato Urogenital
(Neste capítulo, incluem•se os rins Como uma posiçáo das mios
para todas as doenças, Mantcnho as mios nessa posiçäo especifica
duran. te dec minutos,pelo menos, Ambas as míos sobre os rins
aquecem o corpo
Nefrite (inflamaçáo
Rius, coraçáo, bexiga, estómago e dos Rius):
Fotos: Regiåo dos rins, 23 Corasao, 28 Rcgião da bexiga. 7 Estómago
e intestinos
Pielite
Fotos: 55 RegiáO dos rins, 28 Regiao da bexiga, 31 Tanden
Renal
Rins, estómago e intestinos, bexiga, árca(s) dolorida(s) do corpa. (Pedros nas
Fotos: 55 Regiäo dos rins, 7 Estómago e imescinos, 28 Regiåo Rius):
da bexiga
Regiáo da cabeça„ 011106, estómago e intcstinos, corasâo, rins, Uro$epi4t:

besi-
Fotos." I Testa, 2 Temporas, 3 Regiâo occipital, 6 Topo da
cabesa, 8 Olhos, 7 Estómago e intestinos, 23 Coraçáo, 55
Regiáo dos rins, 28 Regiåo da bexiga, 31 Tanden
Cistite
RinsA bexiga. da Bexig«).•

da Petre Renal):
(Bcba pelo menos dois litros de
ågu.a todos os dias. Mantenha a bexiga aquecida cam uma
almofada, um cobertor OU ama bolsa dc 'tigua. Trate a bexiga
82
diretamente durante minutos pelo menos; em casosagudos,
doloridos, que a dor desapareça. Em seguidar mancenba a
bcxiga qucn:e durante uma hora, pelo menos.)
Fows: 55 Regiåo dos rins, 28 Regiåo da bexiga
Crilculo Urinário
(Pedras na Bexiga).' Rins, bexiga, irea(s) dolorida(s) do corpo.
Fotos: 55 Região dos rins, 28 Regiáo da bexiga
Micção Norurwa: Região da cabcsa, topo da cabeça, bexiga, rins,

Fotosï I Tcsta, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da
cabesa, 28 Região da bexiga, 55 Regiáo dos rins
Dificuldade Urinar
por p•6srara
Rins, bes;ga, ureter.
Fotos; 55 Região dos rins, 28 Regiao da bexiga, 40 Ureter
-8-
Ferimentos e Distúrbios Funcionais
da Pele
Área(s) afetada(s) do corpo — 'trate a parte do corpo sem toei-la

até que dor cesse_
83
(Como mencionei o (Ir. Usui recomenda tratar todos os tipos
de dor até que ela cesse. Para dores de cabcsa, por exemplo,
cracc a cabeça; para dores lombares, trare as costas. Todavia,
pode acomeccr O paciente se queixe de dor nas costas e que as
mios do praticante sc dirijam automaticamente para ourra parte
do corpoì depois da meditasäo Rciii acima descrita. Nesse caso,
cm suas mios mais do que na informaçao do paciente! Para rodas
as lesóes, usamos principalmente o símbolo do poder. Como ji
mencionamos, pode desenhá-lo num pedaço de tecido, na
bandagem ou no gesso — desde que não Seia visco por um näo-
iniåado.)
Camarções, Machucaduras,
Contusões: Áreas afetadas do corpo.
Inflamação dos
Gânglios Linfáticas: Áreas afetadas do corpo , Tanden.
Foto: 31 Tanden
Área(s) afetada(s) do corpo — (mios) o gcsso ou bandagem. Frenterãs de Ossos;
Foto: 31 Tanden
Rcgiäo da cabeça, área(s) dolorida(s) do corpo, estômago e intestinos —

para regulariEar as movimentos intestinais.
84
Arca(s) afetada(s) do corpo, Estilhas:
Área(s) afetada(s) do corpo,
Periostite,
Otite Óssea),
Artrites Miosite
Área(s) afetada(s) do corpo, Tanden- (Inflamação Muscu/nr)•

Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Rcgiäo occipital, Topo da cabeça,
7 Estômago e intestinos
Região da cabeça, Tandem irea(s) dolorida(s) do corpo, árca(s) Coluna

afetada(s) do corpo. Espinbrr/:
Fotos; I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da
cabesa, 31 Tanden
Área(s) aferada(s) da corpo. Escoliose,•
Sifilis da
Região da cabeça, Tanden, área(s) dolorida(s) do corpo, área(s) inhal:

afcrada(s) do corpo.
Fotos' 1 Testa, 2 3 Regiáo occipitak 6 Topo da beça, 31
Tandcn
Tontura,
Coras-áo, região da cabeça — em caso de resgate dc afogamento, só Desmaio:
trare a pessoa depois de livrá-la de toda a água ingerida,
Foros'. 23 Corasäo, I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiio occipital, 6
Tov:' da cabeça
08 Ferimentos Distúrbiog Funcionais da Pew
85
Erupções Curaneas, Inchaço,
Tumenæs (cutâneos).' Tanden, área(s) afcrada{sj do corpo.
Foto: 31 Tanden
Urrieária.•• Estômago intestinos, Tanden. área(s) afetada(s) do corpo.
Focosï 7 Estômago e intestinos, 31 Tanden
Queda da cabeça, eståmaso e intesti {irea(s) afetada(s) do
corpo. Tanden.
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Rcgiäo occipital, 6 Topo da
cabeça, 7 Estômago e intestinos, 31 Tandcn
Lepra.' Regiáo da cabeça, estimago c intestinos,
afetada(s) do corpo. metade do corpo Chñ•yv).
(Só deve ser tratada por médico.)
Fotos: I Testa, Têmporas, 3 Regiáo occipital, 6 Topo da
ca• beça, 7 Estômago e intestinos, 31 Tanden, 57
Traramcnro Hanshin Chiryo I , 58 Tratamento Hanshin
Chiryo 2, 59 Tia[amento Hanshin Chiryo 60 Tratamento
Hhnshin Chtryo ei, 61 Tratamento Hanshin ChiryO 5
Sífilis: Região da cabeça, estômago c intestinos, Tanden, irea(s)
afetadaCs) dc corpo.
(Só deve ser tratada por médico.)
1 Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da
bcsa, 7 Estômago e intestinos, 31 Enden
Doenças Infantis
(Alenção• As doenças infantis podem afetar seriamente adultos

que nio as tenham contraído quando pequenos.)
Choro à Noite.• Regiåo da cabeça, csómago c intestinos-
86
(Sugerimos que as crianças até dois anos e meio scjam levadas
para a cama dos pais ou tenham sua carna próxima à deles,
Criansas pequenas ainda náo têm capacidade de lidar pesadelos c
situa9-öe.s de medo. Elas precisam estar fisicamenrc próximas das
pais, especialmente da mãe, tios primciros anos de vida.)
Fotost I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiio occipital, 6 Topo da ca.
beça, 7 Estômago c Intestinos
Região da cabeça, estômago c intestinos, coração, årea(s) afetada(s) do corpo.

Foros: I Testa, 2 Temporas, 3 Região occipital, 6 Topo da cabesa,
7 Estômago e 23 Coração
Fotosv I Testa, 2 Têmporas, Região occipital, 6 Topo da Rubéola:

eabeça, 7 Estômago e intcstlnos, 23 Coração
Coqueluche
(Tosse
Regiåo da cabeça, estômago c intestinos, coração. gargar- Convulsa):
Fotos1 1 Testa, 2 Têmporas, 3 Resiio occipital, 6 Topo da
cabeça, 7 Estômago e intestinos, 23 Coração, 22 Pulmåes,
5 Garganta. 37 Apêndice xifóide
Região da cabeça, estômago e coluna. irea(') paralisadas do

corpo.
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 T6po da
cabeça, 7 Estômago e intestinos» Tratamento Hanshin
Chiryo I (Para esta posição, e para as quatro seguintes,
rccomcndo deixar que as descansem cada posisäo até que
se movam por iniciativa própria para a posição seguinte.
Em caso de dúvida, mantenha cada posição por cinco
minutas), 58 Tratamento Hanshin Chiryo 2, 59 Tiatamento
Hanshin Chiryo 3, 60 Tratamcnco Hanshin Chirya 4, Gl
Tratamento Hanshin Chiryo 5
Área (S) do corpo.

Amidalire:
87
Como acima.
ta,
88
- 10Saúde
da Mulher
Doenças do Útero: Regiåo do útero.

Fotos: 29 Região do útero, 30 Ambos os lados do útero, e ováDurante a Gravidez: Útero:
Tratando o útero, a criança se desenvolvcrá bem e o parto não
terá complicasOes.
Fotos: 29 Região do útero, 30 Ambos os lados do útero, e OMå•
No Parto: Sacro, ahdåmen.

Focos: 54 Sacro, cóccix, 32 Órgãos genitais
Matin
a/
Intensa: Região da cabeça, útero, estômago e inrestinos, apêndice
xifóide Foros. I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6
Topo da ca. besa, 29 Região do útero, 30 Ambos os lados
do útero, e rios, 7 Estômago c intestinos, 37 Apadiee
xifóide
Doenças dos Seios: Seios.
(Eu nâo toco nos seios durante o tratamento, mas
mantenho as mãos quatro ou cinco centímetros acima deles. Em
minha cxperiêtieia, em quase todos os seminários há um homem
que explora suas habilidades de Reiki dessa maneira.
Se a cultura local e pessoal permitir, pergunte antes à
paciente se ela se sente vontade em ger scuS seios tocados. Em
geral. a mulher aceita mais facilmente ser cocada por outra
mulher.
Quando uma adolescente começa a desenvolver os seios e
a chamar a atenção dos homens, a reguio do pci(0 forma uma
couraça pro(ctora, Para combater esse processo, minha mulher
criou uma Técnica que consiste em trabalhar com pressáo, como
shiatsu, diretamentc acima abaixo da clavicula. método é cfica•
89
bem para homens!)
Foto; 41 Scios
- 11-
Doenças Contagiosas
Gravidez
Regiáo da cabeça, útero, áeea(S) dolorida(s) do corpo. (Forn do
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Rcgiâo occipital, 6 Topo da ca, Útero):
beça, 29 Regiäodo úteyo, 30 Ambosos lados do útero, e avirias
(Algumas doenças apresentadas a seguir extremamcnte
contagiosas durante o período dc incubaçao- Nessa fasc, clas não
devem ser tratadas por pessoas leigas, em hipótese ncnhuma. Nao
ande por ai com essas doenças! Especialmente países cm
desenvolvimento e em regiões conturbadas, algumas que haviam
sido quase totalmente extintas em décadas hoje estão voltando
com
força redobrada porque OS antibióticos pcrderam sua eficácia
devida ao uso excessivo. Recomenda-sc aqui o maior cuidado.
Em todos os casos, o tratamento deve ser aplicado por um
médico Ilcenciado.)
Febre TIWóiRe.•
Região da cabeça, coração, c.tömago c intestinos, pâncreas,
Tanden — trate com cuidado quando hi complicações.
Quando o pacicotc está dcbilitado pela doença, possível que
passe a sofrcr dc problc'na5 dc saúde decorrentes dessa situaçåo,
Fotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiia occipital, 6 Topo da
eabesa. 23 Coração, 7 Estômago e intestinos, 68 Pâncreas,
31 Tanden
Com o acima Febre

Fotos; I Testa. 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da Paratifóide:
ca. bes:a, 23 Coração, 7 Estômago e intestinos, 68
Pâncreas, 31 Tanden
Regiáo da cabeça, coração, estómago e intestinos, Disenteria:
TandenFotos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6
Topo da bes.a, 23 Coração, 7 Estômago e intestinos, 3J
Tanden
Corno acima Disenteria em Crianças:
Faros: I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiio occipital, 6 Topo da cabeça,
23 Coraçáo, 7 Estômago e intestinos, 31 Tanden
Meningite Epidemica,
Cerebro$-pinhak Regiso da cabeça, nuca, olhos coração, estômago e intestinos. rinSL
coluna —principalmente as vértebrascervicais, Tanden, área(s)
rigida(s) paralisada(s) do corpo.
Difteria: Regiao da cabeça, garganta, coração, estômago e intestinos,
rins, O soro antidiftérico absolutamentc necessário
(para um trmamcnto bem-sucedido).
Fotos; I Testa, 2 Têmporas, 3 Regiåo occipital. 6 Topo da
besa, 5 Garganta, 23 7 Estômago c intestinos.. 55
Região dos rins, 31 Tandcn
CÓIera:
Regiåo da cabeça, estômago c intestinos, 'Iånden.
cabesa, 7 Estómago e intestinos, 23 Coração, 31 Tanden
Região da cabeça, boca, garganta, coração, estômago e
EscarlaEina.- intestinos, rins, Tandcn, área(s) afetada(s) (avermelhadas) do
corpo-
Fatos: I Testa, 2 Têmporas, 3 Região occipital, 6 Topo da
ca• beça, 16 Boca (nio fcche os lábios), Garganta, 23
Corasäo, Estômago e intestinos, 53 Rcgia,o dos rins, 31
Gripe Tanden
(Vfrvs Regiao da coras:áo, pulmões, estómago e intestinos, Tandcn, do
corpo dolorida(s) do
(De minha parte, quando estou gripado, vou para a cama e
pratico a paciência! Doses de até 4 gramas de Vitamina C por
dia e gotas de Equinácca são muito recomendadas)
beça, 23 Coração, 22 Pulmoes, 7 Estômago e imestinos,
31 Tanden, 57 Tratamento Hanslìin Chiryo l, 58
Tratamento Hanshin Chiryo 2, Trauamcnto Hanshin
Chiryo 60 Tra• tarnento Hanshin Chiryo 4, 61 Tratamento
Hanshin Chiryo 5
ca• besa, 4 Nuca, Garganta, 8 Olhos, 23 Coraçåo, 7
E.qôrnago e intestinas, Região dos rins, 28 Regiáo da
bexiga, 57 Tratamento Hanshin Chiryo 1 (Para esta posiçáo
e as quatro seguin recomendo deixar quc as descansem
91
em cada posiçáo aré que se movam por iniciativa própria
para a posição seguulte. Em caso de dúvida, manicnha cada
pasiçio durante cinco minutos e fique nas vértebras durante
dez minutos), 38 Tratamento Hanshin Chirya 2, 59
Tratamento Hanshin Chiryo 3,
66
60 Tratanıenıo Hanshin Chiryo 4, 61 Tratamefico l-lanshin Chiryo
Ş, 31 Tandem
Regiâo da cabeça, coraçâıı, eşlâmago e İntestinos, fiydç.•,

pâncrcas, Esre n-atamenıo deve ser Eciro hora do accss•o
de fe bre.
Fotos: I Tesra, 2 Tâmpoms, 3 Regİâo occipital, 6 Topo da cabeça,
23 CoraçÂoj 7 ç intesciııos, 24 Figada, 68 [Mncreas, 31 Tandem
RegİÂo da cabcça, eşa3mago İnivs:inos, Taliden, ârea(s)

çiğ çorpçı,
Fotos: I Tesca, 2 3 Regiâo occipital, "löpo cabcça, 23 7
FMâmag,o e inıestino«, 31 Tanden
Regiâo da cabeça, coraçâo, estümago e İntestinos, Tanden, (Trişmv). do

corpo„ dolorich(s) do cotpo
Fuıos: I Tesr.'l, 2 Tömpotas, 3 Regİiiçp oççipicalv G Topu da ca
23 CoraçÂö, 7 ç İntcscinos, 31 Taliden
posfácio
Mais de setenta anos depois da morte do dr. Usui, quebra-cabeça
do Reiki está protes a se completar diante de nossos olhos
maravilhados. É uma grande alcgria para mim estar autoripado a
partilhar essas preciosas informaçOcs com todos eoeës. Não sei
dia•r por que recebi essa honra. Provavelmente, estava no
momento certo,. no lugar certo, a mulher certa, Um cada maior de
informações do dr- Usui e sabre ele aparece rodos os dias, e nessas
informasOes que encontramos a verdade, Afinal, o Reiki
representa luz c amor. Muitos amigos reikianos todo mundo
continuam trabalhando para divulgar essa luy e esse amor em todo
o planeta.
Temos certeza dc que a última palavra sobre o Reiki e sua
histó• ria ainda e:srå por ser pronunciadar Definitivamente,
pretendo ser a autoridade máxima. Sou apcnas instrumento nas
mios da Existência. Nesse sentido, inclino-me em profundo
agradecimento ao dr- Usai e a voeé_
Espero que você tenha gostado de ler este livro c que ase
técnicas ensinadas pelo dr- Usai em sua prática, Esta a maior
alegria para o dr. Usui e para 0 Reiki, porque meu querido leiror, é
as mios do esui.
68
Textos Japoneses Originais
Atendendo aos pedid'Es de muitas pessoas, incluãmos páginas seguintes
alguns textos japoneses originais. Como muitos dc vocês náo condições
de visitar o memorial em ao dr. Usui e receber as impressões
dessa maravilhosa inscrição, nós a transcrevemos aqui.
Nio se preocupe — nem a publicasäo deste texto nem a
reproduçáo da lápide e da pedra memorial violam de qualquer mado
leis japonesas em vigor; morais. éticas, escritas ou
O sc localiza num cemitério público de onde erigido pclo Gui
Reiki Ga/e/eai; portanto, para ser lido. Em ncnhum lugar do mundo
anustroem-se memoriais para manter coisas cm
Mesmo que a maioria de vocês náo consiga decifrar os
caracteres (uma habilidade que, infelizmente, também tenho), ainda
assim é uma sensação maravilhosa ter finalmente algum coisa do
Usui e sobre ele.
Até agora, nós ocidentais pensávamos que o Reiki fosse uma
"tradiçÃo oral". É da coisas quc o Reiki tenha sido
transmitido para O discípulo por melo da energia e das palavras do
mestre- Mas isso não cxclui a linguagem escrita como recurso
didätieo irnporcan(e. Onde estaríamos sem o rua Te Ching, a Biblia,
os Upanixades, os budiscas e 0 Corão? Pela história univ•ersal,
sabemos que as tradições orais em geral desapareceram com seus
fundadores ou então depois de algumas gerações, no máximo.
Felizmente, odr_ Usui era uma pessoa culta com uma muito
clara do futuro_ Além disso, conhecendo da psique humana, ele
tomou certas providências preventivas, c por isso suas palavras
estio preservadas até OS dias dc hoje.
A seguir, a inserisäo da pedra mcmoriah
69
-
」
一ト
当
。耳・
得
当へ
!
丁埠マ界
~,
一い
、異まネ、
一リ。
.
よま・
、一・
ン
すをネ
--1
,”
アメ響をト・
料
,1
メ
,,4
みルア
・当
,
「まネ
旅まをすをル
′
え
「
,
当キをロ
-3,
ンを、
発「ま・、
ま
=
ヨをル
に世て
0
、野メ
~
い
^
旅ム「で当
ま当宿ま
~
1
~,
!
・。世
本リな
'1
表ネ
-:
ア
キ当ま櫢
(
を 5(
し・ま増
・
~
を尊
~
ン旅引異年朝を、
も
え画
を
1
え」ま
,,(2
をまま・当まをを
場き
,
い町レ
,
人
明ま
0
-
・宿、を、イ
",
・を子
""(
、電ま《物
号を写立【・、当、
・ャみ・ネま一
旅宅
?
叫異
:
ーま
-
ーン珒彎
,
いぞ。「
1,
攣會・を
,"
。はま当年
,
を、・ト当・
ャ・、産
(
,
まイ
?
大・を
,
を
1
【青を村・リ前幸
」すキを
#
-
・をンな、ネ証明
ドレネ一旅
ま旅
-,
疆マ区勲ネ・な
~
・丁レネ・ーす
生多ヴ
-(
, ~
。デ、を戸
年臂おジまラ囈、
1, 7
ーま世キイ
・、イルま再プ村・を
。
-
.
・当津を【
-
・を川
0
2
「、
(
ラす・を民ド
.
をま当を
,
ルみメ
(
まリ大をま
,
【ネ
一まみッ新」をルま・
み。。日宅
一引一門、
,
を、い「旅
"
,
~
キ
・
師せ宿・を・を手
0
、
当
を
粤ネ雅す宅ト
,
、
ネ
・
・を・登
。
・
ョト当剱
/
赴
,
。
文
を
よまを・ま等ネ、を「
ン
・
。を
.
、
~
マ支み
を
町
・
0
寘「
、ー外ヤ
~
肴」 (,
4
をま
,
写ミ
-
各接・え・当一ル
レ
-
町ン生守ッョをま
=
,
・・みす礒《ま
-
ョ
-
一当・トみ朝 Ⅱ を
,
縛、島お
す
1 1
・手
・キをス、【当を
ルキ宿月
~-=
旅。当
-
人一
,~:
田、
「恭ま。キ
.
ままいイ
~
ミ三い
′
・護ミ、人
,
トまニ。を・ま
4
-"
名ミ物レ一ン・まを
~
:)
多・ツみト、
をーネイ叫叫・
~
ま
-
まを育ま
23
・費
1
, ,
曜・穩
ャ
サ掲スマ・
まトサ
,
・
~
街イ上上
まトス旅まススネ
人
--
~
ルッ
・室亂ま餮・プを【「
1~
ま
"
ま・
~
をへ物ままスを」
をネ、、
=
弔い当「
、まみ
を
之
0
な新ま・」
"
旅・ををま
:
"
をル
-
、工メみ、
,
はま「す
ゾヨ当巐・一
ネド
。
-
?4:
・査ま
U 、ⅲ 少る年ン旅す
.
き旅みル
,
英、〒・
,
当をま
,!
精・を月旅旅。
震。、ギ
まン
),
ル
可
,
当ま
-
ツ
-
をル、【ネ、ま
(
ををへま「
=
・、
(
に当をレ真坙・
法イ《『讐
、
みいを : 物 g 明ツ前キ、丁
” 、
,
い
・ー〃
一
当ツ 0H0
を
。 .川川飃翫
(
彎 0 ・i. 、
当・・旅局
当等ツ。、
73 ・疆設宝
1
ま
,
・・、・
》ギを
事丁。
"
基」簍」ま
?
」一
チン当
こ【輩キ
,
す・を
:-
み一当案・・
ま《三マ
一
~
ン
。
みサ・。
・ま・
-
聟
,
るあめ開我すで門肇公
のりん放が、の古祖
でまとし生開
あす、
日苟活来日
す井も安能伝
りかる電く井授
まら何場定
も人気代を独
す、甕説
。
のを療の計自
で法の
此も如り秘男明
れあ共はく、法
にりに前人
依は人を
天類秘創
っす恵の法見
て。未
に発共内す
先元浴存容る
の
すよせ創共のや
人りし見栄門、
間我め人を外
間で
自が、あ以不己
物公て出か
霊以益り
を気ま幸を子
壮ての
療霊為し福唱孫
健法てのうに
に肉め
はに、基るの
し宇一世調がみ
、宙上と如教
加
思間を其なきえ
想の比するしはて
期る時
のしを、実家
能見を代に伝
、許に併前と
健にま
せ世為
と基人せし於
世まてて紀し
人くん
社の之
世霊天。せは
与ん、会選に
の気さ
の。断の習依
愉のれ
悦独福じ進とっ
ば歩申て
を創祉之て
増療ををす後
を一要も世
進法得ば
すでし私望の一
救
う今
べや
く生
取活
ての
公内
開外
伝に
授亘
すり
る、
所
以改
で善
あ改
り造
まを
す要
。す
る
秋
に
於
て
汎
く
同
胞
を
悩
め
る
心
と
病
災
の
裡
よ
り
Apêndice Fotográfico
Todas as posiçóes das rnáos do Manual de Reiki
100
ツンン
3 ! 1、,トⅣ 当お朝↓
ミ、旅ト朝いいに「は、ト翳、、リいい一ずは d い:旅は旅いー 0、、- ⅱ ⅱ ーコ i !1 R 扣

du ⅱ"いああ
■し、北 Il いぃ Litcx
Re•g£a 29 Regiåo 4" üte,” 34) Ambos 1』』•• do 11 테 m
)鬱 ”鬱 갖
102
104
」
P 鱚ⅲ疆引 do 丨 0 0 ⅱ可旧 IL d い i朝0 譱 ma
Ⅲ ′ a譱
、ドに北 MikaoUst1i-
子膀
臟
肝
臟
ニ椎十九側第部腸胃肝
)
公、
一
、
「
三
(
右四
、
殊胸、県
胸
椎
第胸も
九椎、
、、公
十第
、九
十一一
一、十
、ニ、
主、胸
、椎
竇三下
側宮五部胱
、行
五第
、結
癶腸
腰一部
推
、
七
、
公、部、、膀、
九
、
十
及宮第胱
、
五
、其子
両
腰
部椎
腰、
推臀
四第近腸
、一部
「
三
、
Como Localizar as
A coluna vertebral se subdivide em sete vértebras cereicais, Vértebras rebras torácicas e
cinco vértebras lombares. A primeira vértcbra cervical se lacalipa na medula oblonga e
última forma uma saliência na extremidade inferior do pescoço- VOG podc localizá-la
facilmente encostando o queixo no peito e tocando esse ponco do pescocom a mio.
A primeira eértebra torácica cscá imediatamente abaixo da
sëtima cervical; a última está no ponto onde a costela mais baixa
encontra a coluna espinhal. As vértebras lombares começam logo
em secuida e tcnninam no sacro. Se tocar as costas estando
inclinado para a frcnte, você perceberá onde se localiza a s•értebra
lombar mais baixa.
Maneira mais fácil de encontrar as vértebras cervicais e
toMcicas: locali7X a sétima vértebra cervical ( Vertebra
Praminens, também chamada C7) e desse ponto movimente-se
para cirna OU para baixo ao longo da coluna vertebral, sempre
tendo como Critério a disúncia correspondente largura de dois
todas as pessoas têm vértebras claramente def
Maneira mais de localizar as vértebras lombares ou as
torácicas baixa'; enconrrc a saliência do ilíaco osso mais alto da
pclve acima do quadril, aproximadamente no nivel do umbigo).
Siga uma linha reta desse ponto
até a coluna, Aqui você terå a
quarta vértebra lombar.
Movimente-se para cima baixo
da coluna numa
distância
correspondente de 25 a 3 dedos
para loealimr as demais
vértebras lombares as vértebras
toråeteas infeA distância para as
vértebras torácicas inferiores é
geral correspondente largura dc
dois
O corpo das vértebras
rambim [cm várias
de acordo 0 tamanho do carpo
da pessoa. Mesma um
profissional deve contar as
vértebrasv
79
SAú:PI
Nada é mais autêntico do que a original.
Foi 0 dr, Mikao Usui quem descreveu o

Sistema de Reiki c fundou a organização USUi
RYOhO Gakkai no Japio. Haverta entåo algo
mais lógico do que rcportat-se aos
ensmamentos do dr, Usuiž
Este livro mostra ao leitor as posiçöes das
maus quc constam do manual dc Reiki do dr.
Usui, ilustradas por 100 fótografias para
facilitar a compreensão. Também estão
cionadas em detalhe posiçöes para uma ampla
variedade de doenças, tornando o livro um
ponto de referência valioso para todo praticante
de Reiki.
Esta traduçåo para o português do manual
dc Reiki original possibilita que se estudem
diretamente, pela primeira vez, as posições das
mãos c as técnicas de tratamento adotadas pelo
dr- Usui. Agora, todos os praticantes dessa arte
dc cura, tanto os iniciados quanto os mestres,
estio em condições de expandir
significativamencc seus conhecimentos,
seguindo os passos de um grande agente de
cura.
EDITORA PENSAMENTO
E-mail: pensarnento@cultriy.c.om.br httpth'www.pensarnento•-cultrix.com.br

Reiki Manual Original - Dr. Mikao Usui

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Reiki Manual Original - Dr. Mikao Usui

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Reiki Manual Original - Dr. Mikao Usui

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dr.

Publicado pela primeira vez fora do Japão

Posiçóes e Técnicas Tradicionais de Tratamento

Ilustrasóes de P T. G dodr, Usai na p,

p ri tica Etcilidade. para Obter taçóes para a sua prática de Rek;_

Outra vantagcm das doze posiçöcs das

Micho estudou na China. Ao findou o budismo Tendai, sede cm Quioto.

sewaçöo, percepgöes. impulsos

4 Di;llétiea do Vazio. Segundo Estágio.

い竈Ⅲ (、0 い円 n ")まは、討“い上 0 :0 川" Ⅲ 当れト、do は R 心は町朝

Junte as mãos diante do peito, na postura Gassho, c

L.e•.e poscas para junto do cerceiro olho e peça ao poder do Reiki

À primçira vis'a, esta técnica pode parecer estranha.

A imposisäo das c: uma das naturais do mun NO cia

(tratamento) Caseia-se em Reiji e

terferêprcia e sen rimentos, é que nas

Mas ago ra pasçamos a um tópico muito impo rtante, frequentemente

Com O tcmpo, o efeito desse exercício se manifestará corno

Pratique essa técnica enquan:o traca asi mesmo nu outras pessoas.

Como Armazenar Energia Vital no Tanden

1. Ele tocava as partes afetadas do corpo-

As técnicas de a distância usadas pelo (Ir. Usui náo precisam

・資祠一 In 読、) paraTratamento

—TTratamento Básicodeñrtes Especificas Corpo

Testa, témporas, rcg'ão occipital, garganta/nuca, ropo da cabesa,

está claro a que parte do corpo o ideograma se rcferc. Recomenda-se trarar as

Técnica para Baixar a

Olhos, ponta entre 05 olhos e o nariz. enrre os olhos e as limparas Olhos

9 Entre os olhos c o nari•

Osso nasal, larcrais do nariz, meio da resta,

DE MEDITAÇÃO; Li num livro o santo indiano

Garganta Cartilagem tia garganta (pomo•dc-adäo), garganrafnuca.

Regií10 dos ptiltnöes erure as escápulas, área das ver:ebras torácicas

(Os pulmóes fornecem oxigenio ao nassa corpo, compõe

também expelem O dióxido dc carbono.

dc cura, que encáo fluem para os braços e para as

catamento Båsico de Partes Especificasdo Corpo

Estômago Rcgiâo do estômago, vértebras torácicas 4 e 6-10.

Em criscs emocionais — inclusive quando cnansas choram

Gedoku-Ho: Mantenha a mão na posição Tanden Chiryo

Distúrbios Funcionais dos Nervos

Regiáo da cabeça, olhos, coração, estômago e intestinos, órgãos (debilidade nervosa):

Região da cabeça, estômago e intestinos, coração. Anemia Cerebral:

Com muita frequência, as dores de cabeça má postura

Insónia: da cabeça — principalmente a occipital.

Rcgiäo da cabcsa, corasä.o. árca(s) atetatla(s) do corpo. palmas das de V

Regiacl da cabcça, olhos. glindula tireåide, coraçäo, útero, metade de Basedow

Cãibra dos Escrivães: Regiño da cabeça, cotovelas, polegares.

Tosse: Garganta, Região do peito, afecada(s) do corpo,

Focos} Garganta, 22 Pulmöcs— cubra também a regiáo do

(Aprendi com mcu irmão uma receita muitoefacat contra*

refeição durante seis semanas, pelo menos. Conserve a mistura na

Região da cabeça, coração, årea(s) afetadaCs) do corpo, Pneumonia:

Fotos; Osso nasal, 12 [acerais do nariz, 20 Meio da testa,

Distúrbios Funcionais dos Órgäos da Digestão

Gastrite, Úlceras Gás'ricas, Câncer

Eurerire, Úlceras Intestinais, Diarréia,

Apendicite: Área afetada do corpo — pri ncipa.lrncntc à dircita e perto do umbigo,

Parasitas Intestinais: Região da cabeça, estômago e intestinos,