2021 0

Conjunto 01.126350

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.127693 Colhedora de Forragem 1600 STD
2 1 02.126336 Braço de Arrasto Completo
3 1 02.126553 Kit Caixa Transmissão Eixo 1.3/4 + Cardan 540RPM Colhedora
4 1 02.126554 Kit Caixa Transmissão Eixo 1.3/8 + Cardan 1000RPM Colhedora

1 2

3 4

3
 Conjunto 02.127693

23
48
69 70
55 54
56

30 51
68
50 50 50 20
26
25
52 4
14 26 50
29
32
26 30
3
49 11 46 31
17 38
36 6
25 35 53
18 37
59 19 1
5
26 66
43 40 9
60 7
42 63
36 33 8
30 34 2
22 44
24
15 21
45 39 10 6
45 40 38
57 30 47
44 43

58 41
13 18
16 25
28 27 12 26

4
 Conjunto 02.127693

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1 1 02.127714 Chassi Completo Soldado 42 1 02.126518 Defletor Direito
2 1 02.126245 Rodado Completo 43 4 05.002897 Parafuso Frances M12 x 70 MA 1,75 CL 8.8 ZB RP
3 1 02.127689 Carcaça e Plataforma Recolhedora Completa Colhedora 44 6 05.000538 Pino de trava 5 x 105 ISO 7072
4 1 02.126265 Suporte do 3º Ponto 45 1 02.126405 Kit Direcionador Completo
5 2 02.126258 Haste do Suporte 3º Ponto 46 1 02.126495 Capa Direita Soldada do Cardan com Embreagem
6 22 05.000629 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M16 MA 2.0 ZB 47 1 02.126490 Capa Esquerda Soldada do Cardan com Embreagem
7 8 05.000611 Parafuso Sextavado M16 x 60 MA 2,00 CL 8.8 RI ZB 48 1 02.126500 Caixa de Engrenagem dos Tambores
8 2 03.126259 Guia Superior do Rodado 49 1 02.126605 Kit para Cultura Alta
9 2 03.126426 Guia Inferiror do Rodado 50 1 02.126615 Rolo com Suporte
10 8 05.000170 Parafuso Sextavado M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB 51 1 02.126606 Pára-lama
11 1 02.127694 Tambor Direito Completo 52 3 05.001118 Parafuso Francês M12 x 35 MA 1,75 CL 8.8 ZB
12 1 02.127692 Tambor Esquerdo Completo 53 4 05.001122 Graxeira Reta 1/8" 27NPT
13 1 02.126230 Suporte Esquerdo da Caixa Soldado 54 4 05.029323 Arruela Lisa Pesada 7,94 (5/16") x 2,50mm
14 1 02.126235 Suporte Direito da Caixa Soldado 55 4 05.000642 Parafuso Sextavado M8 x 16 MA 1,25 CL 8.8 ZB
15 1 02.128128 Tombador Central Soldado 56 1 05.001971 Proteção em Plástico para Eixo (COMER 190.000.592)
16 1 02.126700 Proteção do Tambor Esquerdo 57 1 02.126548 Kit Serra Direita
17 1 02.126705 Proteção do Tambor Direito 58 1 02.126549 Kit Serra Esquerda
18 2 05.003067 Cardan 60/ 98 1.3/8 Z 6X 1.3/8 Z 6X 510-Embr S006 59 1 02.128123 Tombador Para Capim Soldado Direito
19 1 02.127720 Esqui Desviador Central 60 1 02.128126 Tombador Para Capim Soldado Esquerdo
20 1 02.126320 Desviador Direito Soldado 61 20 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB
21 1 02.126310 Desviador Esquerdo Soldado 62 24 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB
22 2 02.126425 Mancal Inferior do Tambor 63 2 02.127064 Vedação Inferior do Tambor Colhedora
23 1 02.128003 Bica de Saída Quadrada Completa Hidráulica 64 4 05.000957 Arruela de Pressão M 10
24 2 05.075410 Parafuso Sextavado 9,53 x 25,4 (3/8" x 1") 16UNC G5 ZB 65 4 05.001200 Parafuso Sextavado M10 x 12 MA 1,50 CL 8.8
25 8 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB 66 1 02.128121 Arruela Ø31 x Ø55 x 3,18 (1/8")
26 19 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB 67 28 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
27 4 05.000764 Parafuso Sextavado M10 x 50 MA 1,50 CL 5.8 ZB 68 4 02.127900 Suporte de Fixação da Capa de Proteção do Cardan Colhedora
28 4 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB 69 2 02.127901 Capa de Proteção do Cardan Colhedora
29 4 05.002553 Parafuso Sextavado M12 x 80 MA 1,75 CL 8.8 ZB 70 8 05.000998 Parafuso Sextavado 7,94 x 15,88 (5/16" x 5/8") 18UNC G5
30 11 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
31 2 05.045012 Pino do Engate 3º Ponto
32 2 05.001813 Pino Trava de Argola Universal 7/16" Ref.810-285
33 1 02.126307 Pino do Cilindro
34 1 02.126889 Limpador Dir Soldado Tambor
35 1 02.126893 Limpador Esq Soldado Tambor
36 6 05.002899 Parafuso Francês M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB RI
37 6 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB
38 2 02.127903 Suporte da Capa Completo
39 6 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
40 14 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
41 1 02.126517 Defletor Esquerdo

5
 Conjunto 02.126245

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126240 Rodado Soldado
2 2 02.107042 Roda CPL

6
 Conjunto 02.107042

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.094071 Roda Montada ( Pneu Implemento 750 /16-10 lonas)
2 1 02.025114 Cubo c/ Calota Plástica Completo

7
 Conjunto 02.094071

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 05.072681 Aro 139,70 x 405,60 x 3,75X 9,53 RB2209/16551
2 1 05.049937 Pneu Agricola Implemento 7.50x16 -10 Lonas Carga E
3 1 05.049942 Câmara de Ar Kr16

8
 Conjunto 02.025114

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.025113 Cubo c/ Calota Plástica (c/ Parafuso)
2 1 05.001530 Rolamento de Rolos Cônicos 32210 (GBR)
3 1 05.001236 Cupilha 3/16" x 1.1/2"
4 1 02.080808 Arruela Ø27 X Ø52 X 6.35mm
5 1 05.001529 Rolamento de Rolos Cônicos 30207 (GBR)
6 1 05.000423 Porca Sext. Cast. 25,40 (1") 14UNS G2 ZB
7 1 05.001034 Retentor 55.0 x 90.00 x 12.5 B (SABO 00964)

6
4
5
1

9
 Conjunto 02.025113

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.110044 Cubo de Roda (Calota Plástica)
2 1 05.001151 Calota Plástica NB Maquinas
3 6 05.000422 Parafuso Para Rodas 9/16" x 2" 18 UNF ZB
4 6 05.000420 Porca Sext. Com. de Roda 17,58 (9/16") 18UNF 2B ZB (Ch. 15/16)

2
4

10
 conjunto 02.127689

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.127690 Carcaça Completa Colhedora
2 1 02.126552 Capa Do Afiador Completa Col
3 1 02.126714 Caixa de Engrenagem de Corte de Rotomoldado
4 1 02.127020 Plataforma Recolhedora Direita Completa Colhedora
5 1 05.058606 Espuma de Vedação Coroa e Pinhão 18 x18 x 150,00
3

2 1

11
 conjunto 02.127690

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.678220 Carcaça Soldada Colhedora
2 1 02.127680 Mancal do Eixo do Rotor Completo 16 21
3 2 05.001913 Caixa de Transmissão R1:1 (COMER T-27J - 9.267.806.10 "T")
4 1 02.127752 Tampa Móvel Soldada Carcaça 10 29 26
5 1 02.128137 Kit de Caixa Traseira CPL Carcaça Frontal TDP 1 3/4" +90 RPM 36 36
6 1 02.127751 Tampa Fixa Soldada da Carcaça 28
7 1 02.127890 Tampa Completa do Aloj. Coroa e Pinhão 20 6 10 24
8 2 02.127705 Junta Agrícola Universal Menor
9 1 02.102820 Rotor Direito Completo (15 Facas) Linha Total 9 22 30
10 1 02.127894 Suporte da Caixa de Transmissão
11 1 02.126505 Afiador completo 15
12 3 02.046636 Parafuso da Contra Faca (Ensiladeiras e Colhedoras)
13 1 02.013604 Contra Faca
4 20 36 36
14 1 03.126885 Alojamento Coroa e Pinhão 34 33 21 19
15 5 02.109631 Pino Guia da Carcaça 42 15
16 10 05.000755 Parafuso Sextavado M10 x 30 MA 1,50 CL 8.8 ZB 7 2
3 23
17 6 05.035499 Parafuso Sextavado M12 x 35 MA 1,75 CL 8.8 ZB
18 1 05.001138 Graxeira Curva 45º 1/4" 18NPT 35 15
19 5 05.000451 Parafuso Sextavado 11,11 x 38,10 (7/16" x 1 1/2") 14UNC G5 ZB 5
20 16 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
35
21 8 05.000168 Parafuso Sextavado M10 x 35 MA 1,50 CL 8.8 ZB 8 3
22 1 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB 11 34 18
23 4 05.000987 Parafuso Sextavado M12 x 50 MA 1,75 CL 8.8 17 14
24 8 05.000805 Parafuso Sextavado M12 x 60 MA 1,75 CL 8.8 ZB 17 1 16 20
25 4 05.000170 Parafuso Sextavado M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB
26 6 05.000169 Parafuso Sextavado M16 x 40 MA 2,00 CL 8.8 RI ZB 25
27 6 05.000626 Porca Sext. M16 MA 2,00 CL 8.8 ZB
28 4 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB 32 26
29 1 02.126802 Suporte de Fixação do Novo Bloco Hidráulico 31
30 4 02.122152 Arruela Lisa Ø12 x Ø29 x 4.76 27
31 4 05.001051 Arruela de Pressão M16 DIN127 B ZB 27 15
32 4 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB 37
33 1 03.126884 Reforço do Suporte do Afiador
34 2 05.002042 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 25 MA 1,25 CL 12.9
35 2 05.003383 Pino Guia Ø10 x 30
36 39 38
36 19 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB 40
37 2 05.002628 Parafuso Allen C/C Chata M10 x 35 MA 1,50 CL 12.9
41 13 12 15
38 2 05.000624 Porca Sext. M10 MA 1,50 CL 8.8 ZB
39 2 05.003040 Arruela de Pressão M 10 Pesada
40 1 02.127761 Fundo da Carcaça Liso Soldado
41 1 02.127763 Fundo da Carcaça Quebrador de Grãos Soldado
42 1 02.127758 Tampa de Acesso ao Fundo da Carc Quebrador de Grãos Soldada
12
 conjunto 02.127680

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.016163 Mancal Lado Plataforma
2 1 02.127684 Pinhão Helicoidal Z-12 M5 Horário
3 1 02.014316 Espaçador do Mancal Lado Polia
4 1 05.082625 Rolamento Rígido de Esferas 6309 Z C3
5 1 05.000281 Pino Elástico Pesado 13 x 60mm
6 1 05.001495 Pino Elástico 8 x 60mm
7 1 02.102549 Flange de Vedação
7

1
6
4

5 3

13
 Conjunto 02.128137

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.128133 Caixa Traseira da TDP
2 1 02.128136 Caixa de Transmissão Kit Ré 540/1000RPM TDP Eixo 1.3/4
3 1 05.001971 Proteção em Plástico para Eixo (COMER 190.000.592)

14
 Conjunto 02.128133

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.126111 Carcaça da Caixa Traseira
2 1 03.126106 Tampa Lateral da Caixa Traseira
3 1 03.126209 Ponteira da Caixa de Transmissão
4 1 02.128139 Eixo do Rotor +90 14
5 1 02.126299 Eixo Transversal da Caixa 8
6 2 05.001743 Rolamento de Rolos Cônicos 33109 9
7 2 02.126304 Espaçador Ø 56,2 X Ø 45,30 X 0,91
2
8 2 05.002703 Rolamento de Rolos Cônicos 32209
17
9 16 05.001641 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 30 MA 1,50 CL 12.9
10 1 05.002701 Retentor 060 x 082 x 12 BRG (01841)
22
11 1 02.126234 Flange de Vedação da Caixa de Transmissão Traseira 5
12 4 05.002979 Parafuso Allen C/C Chata M6 x 16 MA 1 CL 12.9 8
13 1 02.126736 Chaveta de 14 X 9 X 29 20
14 2 05.016192 Retentor 45.0 x 72.00 x 9,5 BRG (COMER 8.8.1.00981) 22
15 1 05.001747 Arruela de Trava Ø 45 mm Tipo SKF MB9
16 1 05.001744 Porca de Fixação KM9 M45 x 1,50
17 1 02.126236 Chaveta de 14 X 9 X 40
10
18 1 02.126301 Anel Espaçador 45,30 X 55,00 X 5,00-
11
19 1 05.001770 Respiro 3/8" 18 NPT (20007) 12
20 4 05.002197 Plug Galvanizado 3/8" NPT Sextavado Interno 12
21 1 02.109719 Pino Guia da Carcaça 4
22 1 02.128138 Kit Coroa e Pinhão Caixa do Rotor +90 RPM
19 21

13

14
1
20
16
15
18
7
6
9
3

15
 Conjunto 02.128136

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.126732 Base da Caixa Kit Ré 540/1000RPM Colhedora
2 1 03.126783 Tampa da Caixa de Transmissão P/ TDP 1 3/4" Z6 540/1000RPM
3 1 03.126729 Guia Central Caixa 540/1000 RPM
4 1 03.126784 Tampa para Retentor Caixa 540/1000 RPM P/ Eixo 1 3/4" Z6
5 1 02.128134 Engrenagem de Entrada Z28 M6.5
6 1 02.126722 Engrenagem da Regua Z27 MOD 6 Caixa 540/1000 RPM 22 11 15 16 12 11 32 17 1 19
7 1 02.126719 Engrenagem de Entrada Z20 MOD 6 Caixa 540/1000 RPM 12
8 1 02.126782 Eixo 1 3/4" Z6 TDP Caixa 540/1000 RPM 5
9 1 02.126726 Eixo da Caixa 540/1000 RPM 9
10 1 02.128135 Eixo com Engrenagem Z15 M6.5 6
11 2 02.126301 Anel Espaçador 45,30 X 55,00 X 5,00- 13
12 2 02.126736 Chaveta de 14 X 9 X 29 19
13 2 02.126734 Chaveta de 14 X 9 X 34
14 4 02.106984 Pino Guia
24
15 1 02.126304 Espaçador Ø 56,2 X Ø 45,30 X 0,91
16 1 02.126224 Espaçador Ø 56,2 X Ø 45,30 X 0,20
30
17 1 05.058245 Rolamento de Rolos Cônicos 30209
18 1 05.001739 Rolamento de Rolos Cônicos 33110
19 3 05.000368 Rolamento Rígido de Esferas 6309 C3 23
20 1 05.003156 Rolamento de Rolo Conico 32309
21 1 05.003520 Retentor 45.0 x 067.90 x 12.0 BAG (SABO 01207/ARCA 5566) 23
14
22 3 05.002029 Anel De Retenção E-45,0 (GRUPO 501) 22 26
10
23 14 05.000764 Parafuso Sextavado M10 x 50 MA 1,50 CL 5.8 ZB 7
24 8 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB 13 4
25 20
25 1 05.002565 Anel de Retenção Para Furo I-100 (502.100) 2
26 2 05.002197 Plug Galvanizado 3/8" NPT Sextavado Interno 3 31
27 1 05.003171 Porca de Fixação KM10 M50 x 1,50 26
22 18
28 1 05.086471 Arruela de Trava Ø 50 mm Tipo SKF MB10
28
29 4 05.001261 Parafuso Sextavado M6 x 16 MA 1,00 CL 8.8 23 27
30 1 05.000564 Respiro 1/4" - NPT 29
31 1 02.678425 Condutor de Óleo da Caixa de Transmissão Traseira 14 21
32 1 05.002766 Bujão de 1/4" x 7/16" NPT - 18 8

16
 Conjunto 02.127890

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.126886 Tampa do Alojamento Coroa e Pinhão
2 1 02.013808 Eixo do Alojamento Cora e Pinhão (Completo)
3 1 02.127889 Coroa Helicoidal (Completa) 1

17
 Conjunto 02.013808

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.013818 Eixo do Alojamento Coroa e Pinhão
2 1 02.014689 Engrenagem do Eixo do Alojamento Coroa e Pinhão
3 1 03.013331 Engate da Engrenagem de Corte
4 1 05.077722 Pino de Segurança Colhedoras
5 1 05.001258 Rolamento Rígido de Esferas 6206 C3
6 1 05.001389 Rolamento Rígido de Esferas 6208 C3
7 1 05.000281 Pino Elástico Pesado 13 x 60mm
8 1 05.001495 Pino Elástico 8 x 60mm
3

1
2
4

18
 Conjunto 02.127889

Item Qtde. Código Descrição do Produto

1 1 02.127685 Coroa Helicoidal Z28
2 1 02.127683 Engrenagem da Coroa Helicoidal
3 1 05.001268 Rolamento Rígido de Esferas 6207
4 1 05.001258 Rolamento Rígido de Esferas 6206 C3
5 1 02.127688 Eixo Estriado
6 1 05.000323 Anel De Retenção E-40,0 (GRUPO 501)
7 5 02.127681 Calço Ø70 x Ø58 x 0,2mm 7
8 5 02.127682 Calço Ø60 x Ø52 x 0,2mm
3

19
 conjunto 02.127705

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.127704 Terminal Central da Junta Agrícola
2 2 05.003759 Cruzeta do Cardan T7+Anel Esp. e=1,50mm e Grax. 90º (Nobre)
3 1 03.676513 Terminal da Junta Agrícola
4 1 03.676514 Terminal da Junta Agrícola sem Trava
5 2 05.003911 Parafuso Sextavado M12 x 70 MA 1,75 CL 8.8 (R. PARCIAL) 6
6 2 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB

20
 Conjunto 02.102820

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.102821 Rotor + Cubo Direito
2 2 02.044948 Parafuso de Fixação do Rotor 4
3 1 02.127013 Kit de Facas Rotor C/ 15 Facas
4 1 02.127015 Kit Parafusos Rotor C/ 15 Facas
4
5 1 02.102827 Kit de Lançadores Maiores 6
6 1 02.127014 Kit de Lançadores Rotor C/ 15 Facas
2

3
4

21
 Conjunto 02.102821

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.102822 Disco do Rotor Simetrico (15 Facas)
2 1 03.127008 Cubo do Rotor Ø60mm (15 Facas)

2 1

22
 Conjunto 02.127015

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 25 05.003879 Parafuso Francês M12 x 50 MB 1,5 CL 12.9 RI
2 20 05.003881 Parafuso Frances M12 x 38 MB 1,5 CL 12.9 RI
3 45 05.002278 Porca Sext. M12 MB 1,50 CL 8.8
4 45 05.003041 ARR-13x24x2,50 GR5 (Tratada)

23
 Conjunto 02.126505

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.106816 Suporte lateral de fixação da Guia do afiador
2 1 02.127070 Afiador Montado Colhedora
3 2 02.106581 Guia do Mancal tranportador
4 1 02.106675 Haste soldada do Afiador
5 4 05.002042 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 25 MA 1,25 CL 12.9

1
3
5

5
2

5
4
5

24
 Conjunto 02.127070

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.106586 Carcaça Direita do Afiador
2 1 02.127072 Base Retangular CPL do Afiador
3 1 03.127076 Tampa do Afiador
4 4 05.002771 Bucha de Guia da Haste do afiador
5 1 05.080276 Anel De Retenção E-30,0 (GRUPO 501)
6 3 05.002661 Parafuso Allen C/C Chata M08 X 16 MA 1,25 CL 10.9
7 1 03.127077 Coroa do Afiador
8 1 03.106968 Pinhão do Afiador 2
9 2 02.107078 Espaçador de 50 x 40 x 0.20 mm
10 1 05.001861 Graxeira de M8 X 1.25 4
11 1 05.000652 Plug Macho 3/4"-16 UNF com O'ring 1

3
4
9
6
4
8
10
5 11

25
 Conjunto 02.106125

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.106130 Base do Afiador Soldado
2 1 02.106135 Pedra do Afiador
3 4 05.080605 Parafuso Sextavado 7,94 x 19,05 (5/16" x 3/4") 18UNC G5 ZB

26
 Conjunto 02.126552

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126430 Capa do Afiador Soldado
2 1 05.000957 Arruela de Pressão M 10
3 1 05.000624 Porca Sext. M10 MA 1,50 CL 8.8 ZB
4 1 02.126551 Fixador da Capa do Afiador Col
5 1 05.000167 Parafuso Sextavado M10 x 20 MA 1,50 CL 8.8 ZB
6 1 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB

5
6
4

27
 Conjunto 02.126714

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.105528 Caixa de Rotomoldado da Engrenagem de Corte
2 1 02.126713 Suporte da Caixa de Engrenagem de Corte
4
3 1 02.105529 Tampa de Rotomoldado da Caixa de Engrenagem de Corte
4 2 05.000624 Porca Sext. M10 MA 1,50 CL 8.8 ZB
6
5 2 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
6 2 05.000957 Arruela de Pressão M 10
7 1 03.016153 Engrenagem de Corte C-8
5
8 1 03.016154 Engrenagem de Corte C-11
9 2 05.000300 Parafuso Sextavado 9,53 x 22,23 (3/8" x 7/8") 16UNC G2 ZB
10 2 02.051162 Arruela Lisa 9,53 (3/8") 994 ZB 3
11 2 02.127528 Bucha 15,25 X 19,05 Comprimento 64,50

11

10

28
 Conjunto 02.127020

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO 27

1 1 02.676105 Plataforma Recolhedora Soldada 28
2 2 03.056101 Vedação Inferior do Cilindro Dentado Recolhedor
29 26 36 28 27 37
3 1 02.126210 Rolo Rec. Esquerdo c/ Paleta Intercambiável Area Total
4 1 02.126200 Rolo Rec. Direito c/ Paleta Intercambiável
5 3 05.000451 Parafuso Sextavado 11,11 x 38,10 (7/16" x 1 1/2") 14UNC G5 ZB
6 1 03.050807 Vedação Inferior do Cilindro Liso 26
7 1 02.126625 Tampa Intermediária Completa Plataforma Recolhedora Colhedora
8 1 02.013789 Cilindro Liso Completo 29
9 6 05.000270 Parafuso Sextavado 9,53 x 12,70 (3/8" x 1/2") 16UNC G2 ZB 41
10 2 02.049906 Engrenagem Dupla 40 36 38
11 12 05.057750 Parafuso Sextavado 9,53 x 31,75 (3/8" x 1.1/4") 16UNC G5 ZB 42
12 1 03.016142 Engrenagem do Cilindro Liso 19 43
13 1 05.000587 Rolamento Rígido de Esferas 6205 2RS
17 15
14 1 02.014535 Bucha Sextavada do Cilindro Liso 16
15 1 02.014545 Braço do Cilindro Liso Completo 18
16 1 02.013812 Bucha Superior do Cilindro Dentado Recolhedor 17
17 2 02.013813 Espaçador do Rolamento
18 1 05.000702 Rolamento Rígido de Esferas 6206 2RS 10 39
19 1 02.127078 Braço Articulador Completo do Cilindro Movel
20 3 05.050893 Arruela Lisa 11,11 x 27,00 x 3,00 (7/16"x3,00mm) 13
21 1 05.002938 Mola Ø7 x 37 x 52 x Passo 16 Comp. 260 mm
7 9 14
22 1 03.052598 Tampa do Guia da Mola
23 1 05.000350 Parafuso Sextavado 9,53 x 69,85 (3/8" x 2.3/4") 16UNC RI G2 ZB 12
24 1 05.000832 Porca Sextavada 3/8" 16UNC 2B ZB 23
25 2 05.075410 Parafuso Sextavado 9,53 x 25,4 (3/8" x 1") 16UNC G5 ZB 22
26 8 05.000290 Parafuso Sextavado 9,53 x 19,05 (3/8" x 3/4") 16UNC G5 ZB 25
24
27 2 05.058430 Parafuso Sextavado 11,11 x 31,75 (7/16" x 1 1/4") 14UNC G5 ZB
28 2 02.050892 Arruela Lisa 11,11 (7/16") 994 ZB 21
26 19 31 32 33 8
29 10 02.051162 Arruela Lisa 9,53 (3/8") 994 ZB
30 2 02.126288 Limpador do Rolete
6
31 6 05.000390 Parafuso Sextavado 11,11 x 19,05 (7/16" x 3/4") 20UNF G5 ZB 29
32 4 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB 25
33 12 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
34 4 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB 29
35 4 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
11
26
36 1 02.127022 Tampa Superior Plataforma Recolhedora Direita Completa 4
35
37 1 05.002944 Parafuso Allen C/C Chata 7/16"X1 1/2" 14UNC CL 12.9 3 30
38 1 02.127029 Vedação da Tampa Superior da Plat. Recolhedora Colhedora 33
39 1 02.127031 Vedação da Tampa Intermediária da Plat. Recolhedora Colhedora 20 20 1 34 33
40 1 05.001536 Pino Elástico Pesado 8 x 50mm 5 5
41 3 02.061477 Calço 38 x 30 x 0,9mm 2 20
42 1 02.127909 Bucha Superior do Cilindro Dentado 5
43 1 05.001526 Pino Elástico Pesado Ø 5 x 50
29
 Conjunto 02.126210

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126215 Rolo Recolhedor Esquerdo
2 9 05.000712 Parafuso Francês M 10 x 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
3 9 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
4 2 05.000702 Rolamento Rígido de Esferas 6206 2RS 4
5 1 02.013782 Eixo do Cilindro Dentado Recolhedor
6 3 02.126313 Paleta Lisa Esquerda Intercambiável
7 9 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB

2 6

7
3

30
 Conjunto 02.126200

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126205 Rolo Recolhedor Direito
2 9 05.000712 Parafuso Francês M 10 x 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
3 9 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
4 2 05.000702 Rolamento Rígido de Esferas 6206 2RS
4
5 1 02.013782 Eixo do Cilindro Dentado Recolhedor
6 3 02.126179 Paleta Lisa Direita Intercambiavel
7 9 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB

3
7

31
 Conjunto 02.126625

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

5
1 1 02.126620 Tampa Intermediária Soldada Plataforma Recolhedora Colhedora
2 1 02.127040 Cilindro Dentado Móvel
4
3 1 02.127018 Vedação do Cilindro Dentado Movel Direito
4 1 02.127044 Engrenagem do Cilindro Dentado Móvel
5 1 05.000702 Rolamento Rígido de Esferas 6206 2RS

32
 Conjunto 02.127040

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO 14

1 1 02.127036 Cilindro Dentado Móvel
2 1 03.045238 Tampa do Mancal do Cilindro Dentado Móvel
15
3 1 02.127042 Eixo do Cilindro Dentado Móvel
4 1 02.050771 Tampa de Vedação do Cilindro Dentado Móvel
16
5 1 05.000587 Rolamento Rígido de Esferas 6205 2RS
6 1 05.000980 Arruela de Pressão Média INDL 9,53 (3/8") ZB
7 1 05.000270 Parafuso Sextavado 9,53 x 12,70 (3/8" x 1/2") 16UNC G2 ZB 13
8 1 05.001548 Anel de Retenção E25 x 2mm (GRUPO 501) 12
9 1 03.044871 Mancal do Cilindro Dentado Móvel
10 3 05.000970 Arruela de Pressão Média INDL 7,94 (5/16") ZB
11 3 05.000596 Parafuso Sextavado 7,94 x 44,45 (5/16" x 1 3/4") 18UNC G5 ZB
12 1 05.000702 Rolamento Rígido de Esferas 6206 2RS
13 1 02.127043 Tampa Superior do Cilindro Dentado Móvel
14 3 05.002255 Parafuso Allen C/C Chata M10 X 25 MA 1,50 CL 12.9
15 1 02.127045 Raspador do Cilindro Dentado Móvel 3
16 3 02.127051 Pino Guia 1

9
5
8
2

10
11

4
6
7
33
 Conjunto 02.013789

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.013791 Cilindro Liso Soldado Colhedora
2 1 02.013790 Eixo do Cilindro Liso
3 1 05.003150 Rolamento Rígido de Esferas 6205 2RS C3

34
 Conjunto 02.049906

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.049905 Engrenagem Maior do Cilindro
2 1 02.049904 Engrenagem Menor do Cil. Dent. Recolhedor
3 3 05.000616 Parafuso Allen C/C Cilindrica 3/8"X1 1/2" 16UNC CL 12.9

35
 Conjunto 02.014545

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.127662 Braço do Cilindro Liso Direito Colhedora
2 1 03.018746 Engrenagem Intermediária do Braço do Cilindro Liso
3 1 05.000702 Rolamento Rígido de Esferas 6206 2RS
4 1 05.080276 Anel De Retenção E-30,0 (GRUPO 501)

3 Montar Rolamento
com Loctite 601

36
 Conjunto 02.127078

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.127046 Braço Articulado do Cilindro Dentado Móvel Colhedora
2 1 02.013798 Eixo da Engrenagem Intermediária do Braço Articulador
3 1 03.016167 Engreangem Intermediária do Braço 8
4 1 03.016130 Tubo da Mola do Braço Articulador
5 2 05.000702 Rolamento Rígido de Esferas 6206 2RS
1
6 1 05.001495 Pino Elástico 8 x 60mm
7 1 05.001477 Pino Elástico Pesado Ø5 x 60 9
8 1 05.075410 Parafuso Sextavado 9,53 x 25,4 (3/8" x 1") 16UNC G5 ZB
9 1 05.003052 Arruela Dentata 10,50 (623.105)

37
 Conjunto 02.127022

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.127565 Tampa Superior Plat. Recolhedora Direita
2 2 05.002050 Rolamento Rígido de Esferas 6207 DDU C3 EEM 4
3 1 02.013796 Eixo da Caixa de Cambio
4 1 03.013331 Engate da Engrenagem de Corte
5 1 02.013797 Engrenagem de Comando
6 1 05.077722 Pino de Segurança Colhedoras 6
7 1 02.014320 Pino da Engrenagem de Comando
8 3 05.001122 Graxeira Reta 1/8" 27NPT

8
2
7

38
 conjunto 02.127694

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126015 Suporte da Serra Soldado Colhedora
2 1 02.126025 Tambor Sub-montado Direito
3 1 02.128147 Caixa de Transmissão Direita
4 1 05.039916 Porca de Fixação KM8 M40 x 1,50 3
5 1 05.039903 Arruela de Trava M40 SKF MB8.
6 1 02.126192 Chaveta 12 x 8 x 65
7 1 02.126695 Proteção dos Tambores
8 2 02.126612 Limpador do Disco
9 4 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB 6
10 4 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
11 1 02.126548 Kit Serra Direita

9 10 7

11
5
4
8

39
 Conjunto 02.126025

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126794 Tambor Soldado Direito (20 e 40 Dentes)
2 1 02.126011 Engrenagem Z58 MOD 4.5
3 2 05.002779 Rolamento Rígido de Esferas 6309 2RS C3
4 6 05.001750 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 45 MA 1,50 CL 12.9
5 1 02.126016 Espaçador da Bucha do Tambor 4
6 1 05.002565 Anel de Retenção Para Furo I-100 (502.100)
4

3
5
3
6

40
 conjunto 02.128147

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.126063 Base da Caixa de Transmissão 35
2 1 02.676308 Chaveta 12 x 8 x 28.5
3 1 02.126520 Caixa de Engrenagem Direita de Corte dos Tambores 26
4 1 03.126073 Tampa da Caixa de Transmissão Lado Direito
18
30
5 1 02.126064 Eixo Intermediário da Caixa de Transmissão 29
6 2 02.128140 Engrenagem Z105 x M2,25
7 1 02.126021 Engrenagem Z20 MOD. 4.5 3 26 25
8 1 05.002570 Retentor 078 x 110 x 13 BR (00819 L NBR) 27 28 25
9 1 05.002571 Anel de Retenção Para Eixo E-75
10 2 05.000995 Rolamento Rígido de Esferas 6007 2RS 36 40
11 1 05.000434 Anel De Retenção I-62,0 (GRUPO 502)
12 1 05.002576 Rolamento Rígido de Esferas 6015 2RS 38 13
13 5 05.002579 Rolamento de Rígido de Esfera 6209 2RS C3
33 37 31
14 3 05.002572 Anel De Retenção I-85 (GRUPO 502)
34
15 12 05.000985 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 20 MA 1,25 CL 12.9 18
16 1 02.126187 Bucha 63,5 X 46,00 X 6,5
31
17 1 02.128141 Engrenagem Z51 M2,25 32 2
18 3 05.002029 Anel De Retenção E-45,0 (GRUPO 501)
19 1 05.000137 Retentor 45.0 x 85.00 x 10.0 A5 (VEDABRAS 731840) 16 17 13 4 45
20 1 02.126186 Espaçador 45,20 X 55,00 X 9,5
21 1 05.001918 Anel De Retenção I-68,0 (GRUPO 502) 14 14
22 1 05.002577 Rolamento Rígido de Esferas 6909 2RS C3 18
23 1 02.128142 Engrenagem Z51 x M2,25 Inferior
15
24 1 02.126648 Eixo Principal da Serra - Série Pesada 13
25 2 05.080268 Rolamento Rígido de Esferas 6309 Z
13
26 2 03.013331 Engate da Engrenagem de Corte 6
27 3 05.000167 Parafuso Sextavado M10 x 20 MA 1,50 CL 8.8 ZB 5
6
28 3 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
29 1 05.002565 Anel de Retenção Para Furo I-100 (502.100) 9
23
30 2 05.077722 Pino de Segurança Colhedoras
31 3 05.003012 Anel De Retenção E-45,0 (GRUPO 561) Pesada 39 22
32 1 02.126194 Chaveta 12 x 8 x 45
33 1 02.126218 Engrenagem Z86 MOD 2.25 8 20
34 1 02.126221 Engrenagem Z70 MOD 2.25 12
35 1 02.126522 Tampa da Caixa de Engrenagem dos Tambores 7 1 21
36 4 05.002033 Parafuso Allen C/C Chata 9,53 X 19,05 (3/8" X 3/4") 10UNC
37 8 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB 10 14 24
38 8 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB
39 2 02.106984 Pino Guia 10 19 13
40 1 02.126596 Espaçador Ø99,50 x Ø88 x 0,20
11 31

41
 Conjunto 02.128147

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

41 1 02.126597 Espaçador Ø99,50 x Ø88 x 0,91
42 1 02.126086 Arruela Ø75,20 x Ø84,80 x 0,91
43 1 02.126056 Arruela Ø75,20 x Ø84,80 x 0,20
44 1 02.126304 Espaçador Ø 56,2 X Ø 45,30 X 0,91
45 1 02.126224 Espaçador Ø 56,2 X Ø 45,30 X 0,20
46 1 05.001770 Respiro 3/8" 18 NPT (20007) 50
47 2 05.055058 Graxeira 1/8" 27NPT 45° (Sanayr 23-BS)
41
48 1 05.002765 Bujão de 1/8" 27 NPT - 27 47
49 1 02.128086 Kit Coroa/Pinhão Caixa de Transmissão Tambor 48
50 1 02.126077 Bucha 57,00 X 45,00 X 22,5

46
45

44

49

42
43

42
 Conjunto 02.126548

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 4 02.126004 Serra Circular Direita
2 28 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
3 28 05.000759 Parafuso Allen C/C Chata M10 X 30 MA 1,50 CL 12.9
4 28 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB

3
3 3 2

2 2 4

4 4 1

43
 conjunto 02.127692

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126015 Suporte da Serra Soldado Colhedora
2 1 02.126090 Tambor Sub-montado Esquerdo
3 1 02.126695 Proteção dos Tambores
4 1 02.128143 Caixa de Transmissão Esquerda 4
5 1 05.039916 Porca de Fixação KM8 M40 x 1,50
6 1 05.039903 Arruela de Trava M40 SKF MB8.
7 1 02.126192 Chaveta 12 x 8 x 65
8 2 02.126612 Limpador do Disco 7
9 4 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB
10 4 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
11 1 02.126549 Kit Serra Esquerda
2

8 9 10 3

11

8
6

44
 Conjunto 02.126090

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126798 Tambor Soldado Esquerdo (20 e 40 Dentes)
2 1 02.126011 Engrenagem Z58 MOD 4.5
3 2 05.002779 Rolamento Rígido de Esferas 6309 2RS C3
4 6 05.001750 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 45 MA 1,50 CL 12.9
5 1 02.126016 Espaçador da Bucha do Tambor
4 4
6 1 05.002565 Anel de Retenção Para Furo I-100 (502.100)

3
5
3

45
 Conjunto 02.128143

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO 32 33 36 35 44 44 30 31 45

1 1 03.126063 Base da Caixa de Transmissão
2 1 03.126076 Tampa da Caixa de Transmissão Lado Esquerdo
34
3 1 02.126064 Eixo Intermediário da Caixa de Transmissão
4 2 02.128140 Engrenagem Z105 x M2,25
30
5 1 02.126021 Engrenagem Z20 MOD. 4.5
6 5 05.002579 Rolamento de Rígido de Esfera 6209 2RS C3 31
7 1 05.002571 Anel de Retenção Para Eixo E-75
8 1 05.002576 Rolamento Rígido de Esferas 6015 2RS 29
9 3 05.002572 Anel De Retenção I-85 (GRUPO 502) 17
10 1 02.126187 Bucha 63,5 X 46,00 X 6,5 37 27
26
11 12 05.000985 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 20 MA 1,25 CL 12.9 28
12 2 05.000995 Rolamento Rígido de Esferas 6007 2RS 6 46
13 1 05.000434 Anel De Retenção I-62,0 (GRUPO 502) 39
14 1 05.002570 Retentor 078 x 110 x 13 BR (00819 L NBR) 24 38
15 1 02.128141 Engrenagem Z51 M2,25 43
24 6 17
16 1 02.126194 Chaveta 12 x 8 x 45
17 3 05.002029 Anel De Retenção E-45,0 (GRUPO 501) 11 3
41
18 1 05.000137 Retentor 45.0 x 85.00 x 10.0 A5 (VEDABRAS 731840)
19 1 02.126186 Espaçador 45,20 X 55,00 X 9,5 17
42
20 1 02.128142 Engrenagem Z51 x M2,25 Inferior 16
21 1 05.002577 Rolamento Rígido de Esferas 6909 2RS C3 25 9
22 1 05.001918 Anel De Retenção I-68,0 (GRUPO 502) 15
23 1 02.126648 Eixo Principal da Serra - Série Pesada 6
4
24 3 05.003012 Anel De Retenção E-45,0 (GRUPO 561) Pesada
10
21
25 1 02.676308 Chaveta 12 x 8 x 28.5 23 9
26 2 05.080268 Rolamento Rígido de Esferas 6309 Z 19
27 1 05.002565 Anel de Retenção Para Furo I-100 (502.100) 20 22 47
28 1 02.126077 Bucha 57,00 X 45,00 X 22,5
29 1 02.126525 Caixa de Engrenagem Esquerda de Corte dos Tambores 40 48
30 3 05.000167 Parafuso Sextavado M10 x 20 MA 1,50 CL 8.8 ZB 6
31 3 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
6
7
32 2 03.013331 Engate da Engrenagem de Corte 11
1 8
33 2 05.077722 Pino de Segurança Colhedoras
34 1 02.126522 Tampa da Caixa de Engrenagem dos Tambores 4
9 14
35 1 02.126218 Engrenagem Z86 MOD 2.25
36 1 02.126221 Engrenagem Z70 MOD 2.25 18 5
37 4 05.002033 Parafuso Allen C/C Chata 9,53 X 19,05 (3/8" X 3/4") 10UNC
38 8 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB 12
24
39 8 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB 12
40 2 02.106984 Pino Guia
13

46
 Conjunto 02.128143

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

41 1 02.126304 Espaçador Ø 56,2 X Ø 45,30 X 0,91
42 1 02.126224 Espaçador Ø 56,2 X Ø 45,30 X 0,20
43 1 05.001770 Respiro 3/8" 18 NPT (20007)
44 2 05.055058 Graxeira 1/8" 27NPT 45° (Sanayr 23-BS)
45 1 05.002765 Bujão de 1/8" 27 NPT - 27 44 44 45 46
46 1 02.128086 Kit Coroa/Pinhão Caixa de Transmissão Tambor
47 1 02.126056 Arruela Ø75,20 x Ø84,80 x 0,20
48 1 02.126086 Arruela Ø75,20 x Ø84,80 x 0,91

41
42

43

47
48

47
 Conjunto 02.126549

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 4 02.126416 Serra Circular Esquerda
2 28 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
3 28 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
4 28 05.000759 Parafuso Allen C/C Chata M10 X 30 MA 1,50 CL 12.9

4
4 4
2
2 2
3
3
3

48
 Conjunto 02.126425

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.126018 Mancal da Base do Tambor Colhedora 2
2 1 05.002039 Anel De Retenção I-72,0 (GRUPO 502)
3 1 05.003151 Rolamento de Rígido de Esfera 6306 Z C3
4 1 05.002705 Rolamento Axial de Esferas 51306
5 4 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
6 4 05.000957 Arruela de Pressão M 10
7 1 05.055058 Graxeira 1/8" 27NPT 45° (Sanayr 23-BS)
3
8 4 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB

6 8

5 6

49
 Conjunto 02.128003

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126925 Tubo Elevador da Bica de Saida Hidráulica (TENC)
2 1 02.127768 Pino da Dobradiça do Tubo Elevador
3 2 05.001236 Cupilha 3/16" x 1.1/2"
4 6 05.001641 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 30 MA 1,50 CL 12.9
5 6 05.000624 Porca Sext. M10 MA 1,50 CL 8.8 ZB
6 4 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
14 10 15
7 4 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
8 2 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
9 2 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
10 4 05.003084 Pino Trava de Argola Universal 1/4"
11 8 02.014733 Braçadeira para 2 Mangueiras Ø 1/4" 20
12 2 02.126564 Parafuso de Fixação da Articulação da Bica 16
13 1 02.128005 Base Giratória Quadrada Completa Colhedora 13 17
14 1 02.602856 Tensionador Completo
12
19 10
15 4 02.602861 Pino da Trava da Bica 15
16 1 02.126769 Tencionador do Tubo Elevador Completo 6 10
9 8
17 1 02.126945 Rosca Sem Fim Completa 15
18 1 02.126733 Esquema Hidráulico P/ Bica Tencionador 7
19 1 02.126960 Capa de Protecao CPL da Engrenagem Z108 (ACO)
20 1 02.128014 Bica de Saída Quadrada Completa 11
21 1 02.107110 Caixa Plástica p/ Manual Completa Colhedora 18
4
22 6 05.003053 ARR-13x24x2,50 GR5 (Tratada)
1 3
2
22
21
5

50
 Conjunto 02.128005

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO 2

1 1 02.128006 Base Giratória Quadrada 2
2 6 05.000986 Parafuso Sextavado M12 x 65 MA 1,75 CL 8.8
3 6 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
4 1 02.126938 Engrenagem Dente Reto Z108 M 4,00-Aço
5 6 05.001122 Graxeira Reta 1/8" 27NPT
6 6 02.050741 Arruela Lisa 12,7 (1/2") 994 ZB
7 4 02.126933 Pino Guia da Base Giratoria 7 7

6
6

5 5

3
51
 Conjunto 02.602856

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.602687 Tencionador
2 1 02.602855 Tencionador Superior Soldado Braço Articulado e Bica Colhedora
3 1 02.602858 Tencionador Inferior Soldado Braço Articulado e Bica Colhedora
4 1 05.002569 Porca Sext. M24 MA 3,00 CL 8.8 ZB

52
 Conjunto 02.126769

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.602855 Tencionador Superior Soldado Braço Articulado e Bica Colhedora
2 1 02.602858 Tencionador Inferior Soldado Braço Articulado e Bica Colhedora
3 1 02.126770 Tencionador do Tubo Elevador
4 1 05.002569 Porca Sext. M24 MA 3,00 CL 8.8 ZB

53
 Conjunto 02.126945

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.126923 Alojamento da Rosca Sem Fim
2 1 02.107157 Rosca sem Fim
3 2 05.001654 Rolamento de Rolos Cônicos 30206
4 1 02.107158 Tampa do Alojamento da Rosca Sem Fim
5 1 05.000434 Anel De Retenção I-62,0 (GRUPO 502)
6 1 02.087770 Chaveta 6.35 mm x 6.35 mm Comp. 25
7 2 02.126718 Calço Ø61 x Ø52 x 0,20mm
8 1 05.055058 Graxeira 1/8" 27NPT 45° (Sanayr 23-BS)
9 1 05.001122 Graxeira Reta 1/8" 27NPT

8
5 1
7
4

3
2

6
3

54
 Conjunto 02.126960

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126970 Capa de Protecao ESQ Soldada ENGR Z108 (ACO)
2 1 02.126975 Capa de Protecao DIR Soldada ENGR Z108 (ACO)
3 2 02.126977 Trava da Capa de Protecao DIR ENGR Z108 (ACO)
4 4 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
5 1 05.000769 Parafuso Allen C/C Cilindrica M6 X 25 MA 1,00 CL 12.9
6 1 05.000526 Arruela Lisa M6 DIN125 ZB 1
7 1 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB 5

55
 Conjunto 02.128014

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.128034 Bica de Saída 1º Segmento
2 1 02.128028 Bica de Saída 2º Segmento
3 1 02.128016 Bica de Saída 3º Segmento
4 1 02.128046 Quebra Jato Quadrado Duplo Completo
5 1 02.676626 Pino de Articulação
6 2 02.128045 Braço de Articulação dos Quebras Jatos
7 2 05.000349 Pino de trava 4 x 75 ISO 7072
8 8 02.014733 Braçadeira para 2 Mangueiras Ø 1/4"
14 2 9 10 8 12 13 14 10
9 4 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
13 9
10 4 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
11 2 02.128116 Tensionador da Bica Padrão 12 8 3
12 18 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
10
13 18 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
14 16 05.000606 Parafuso Francês M 10 x 30 MA 1,50 CL 8.8 ZB
9
15 3 05.001216 Cupilha 1/8" x 1"
16 1 02.128056 Pino de União dos Quebras Jatos 8 15
12 13
6

11 15 16 4
10 12 13 6
9
8
7

56
 Conjunto 02.128046

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.128047 Quebra Jato 1º Articulação Completo
2 1 02.128051 Quebra Jato 2º Articulação Completo
3 2 02.128056 Pino de União dos Quebras Jatos
4 4 05.001216 Cupilha 1/8" x 1"

1
3

57
 Conjunto 02.128116

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.128113 Travessa de Reforço da Bica Padrão Completa
2 1 02.128114 Trava da Regulagem do Tensionador
3 1 05.000626 Porca Sext. M16 MA 2,00 CL 8.8 ZB
4 1 05.000591 Parafuso Sextavado M16 x 70 MA 2,00 CL 8.8
5 1 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
6 1 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB
7 1 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB

3 2

7
5
1

6 4

58
 Conjunto 02.126733

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

05.003736 Mangueira 1/4 x 6000mm - 1 TFRG M16 x 1.5 T-10 DKO +1 TFCG
1 2 M16 x 1.5 T-10 DKO
05.003737 Mangueira 1/4 x 2500mm -1 TFRG M16 x 1.5 T-10 DKO+1 TFRG
2 2 M16 x 1.5 T-10 DKO
3 1 05.003351 Cilindro Hidráulico giro Bica de Saída Curso 150mm 1
4 4 02.051162 Arruela Lisa 9,53 (3/8") 994 ZB 1
5 2 05.001381 Parafuso Sextavado 9,53 x 76,20 (3/8" x 3") 16UNC G5 12
6 2 05.041260 Porca Sext. C. Trava de Nylon 9,53 (3/8") 16UNC ZB 16
7 2 05.003387 Mangueira 3/8" x 4500mm -1 TM 3/8"- 1/2" 14 NPT + 1 TFCG M18 6 19
x 1.5 T-12 DKO 3
8 1 02.128058 Kit Elétrico de Acionamento 4 Comandos com Joystick c/ Cabo e
4 15
Adaptador JF 1600AT
5 2
9 2 05.003388 Mangueira 3/8" x 2000mm -2 TFRG M16 x 1.5 T-10 DKO
7 2
10 2 05.000594 Protetor Fêmea Tamanho 8 9
11 2 05.000593 Engate Rápido Hidráulico Macho 1/2" 14 NPT 13
5
12 2 05.001261 Parafuso Sextavado M6 x 16 MA 1,00 CL 8.8
13 2 05.001254 Arruela de Pressão M6 DIN127 B ZB
10 11
05.001055 Motor Orbital 80cc Eixo 1" Flange SAE A 2 Furos Rosca G1/2" ou
14 1 17
1/2"-14 NPT
7 14 28
15 2 05.002546 Adaptador Macho 1/2" G BSP x Macho M16 x 1,5 DKO
10 11
16 2 05.035499 Parafuso Sextavado M12 x 35 MA 1,75 CL 8.8 ZB 22 24
17 1 02.107161 Bucha 25,4 x 38,10 x Compr 80
23
18 1 05.002708 Cilindro Hidraulico 2.1/2" x 1.5/8" x 180mm 25
19 2 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
18 9
05.003532 Mangueira 1/4X4100 TRFG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
20 1 10DKO 21
21 1 05.003747 Cilindro Hidráulico 2" x 1" x 130mm de curso (Levante da Bica)
22 2 05.003664 Adaptador macho 9-16 - 18 UNF x macho M18x1,5 Tubo 12 DKO 27
23 7 05.002202 Adaptador macho 9-16 - 18 UNF x macho M16x1,5 DKO
26 20 8
24 4 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB
25 4 05.000642 Parafuso Sextavado M8 x 16 MA 1,25 CL 8.8 ZB
26 1 05.000255 Pino da Dobradiça da Tampa
27 2 05.001236 Cupilha 3/16" x 1.1/2"
Elétrovalvula Direcional 4 Vias S/ Reg. de Vazão-4 Solenoide
28 1 05.004340 (BMF-NB-06/X0)

59
 Conjunto 02.126733

Esquema Elétrico
Botão Superior Esquerdo
Quebra Jato
Botão Superior Direito
Giro da Bica
Botão Inferior Esquerdo
Levante da Máquina

Botão Inferior Direito Item Ilustrativo

Levante da Bica Não Acompanha
o Conjunto.
Cabo "ER2"
Levante da Bica
Fio Preto = Polo Negativo
Fio Azul = Polo Positivo
Cabo "ER3"
Levante da Máquina

Cabo "ER4"
Giro da Bica
Cabo "ER1"
Quebra Jato

60
 Conjunto 02.126733

Esquema Hidráulico Quebra Jato

05.004340

E1 = Avanço

05.003736 05.002202

R1 = Retorno
E1 = Avanço R1 = Retorno

05.003351

61
 Conjunto 02.126733

Esquema Hidráulico Giro da Bica

E4 = Avanço
05.002546 (2x)
05.003737

05.004340

E4 = Avanço
R4 = Retorno
05.001055

02.107161

R4 = Retorno

05.002202

62
 Conjunto 02.126733

Esquema Hidráulico Levante Máquina

05.003388

E3 = Avanço
05.004340

E3 = Avanço R3 = Retorno

05.002708

05.002202
R3 = Retorno

63
 Conjunto 02.126733

Esquema Hidráulico Trator

05.003387
05.000594

A = Avanço

05.003664 (2x)

B = Retorno

64
 Conjunto 02.126733

Esquema Hidráulico Levante Bica

05.003532

05.004340

E2 = Avanço com Retorno por Gravidade 05.003353

05.002202

65
 Conjunto - 02.107110

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 05.006014 Caixa Plástica p/ Manual
2 4 05.002407 Parafuso Allen C/C Cilindrica M6 X 20 MA 1,00 CL 12.9
3 4 05.000526 Arruela Lisa M6 DIN125 ZB
4 4 05.001254 Arruela de Pressão M6 DIN127 B ZB
5 4 05.000770 Porca Sext. M6 MA 1,00 CL 8.8 ZB

3
2

66
 Conjunto 02.126405

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126155 Direcionador Esquerdo Soldado
2 1 02.126150 Direcionador Direito Soldado
3 8 05.002385 Parafuso Sextavado M12 x 90 MA 1,75 CL 8.8 RP ZB
4 16 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
5 8 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB

5
4
4
3

67
 Conjunto 02.126500

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.093645 Caixa de Ferramentas (Batedor e Sacador)
2 2 02.126217 Engrenagem Z94 MOD 2.25
3 2 02.126219 Engrenagem Z62 MOD 2.25
4 2 02.126071 Engrenagem Z103 MOD 2.25 2
5 2 02.126081 Engrenagem Z53 MOD 2.25
6 1 03.016156 Engrenagem de Corte C-18
7 1 03.016155 Engrenagem de Corte C-14 2
8 1 03.016152 Engrenagem de Corte C-5
9 1 03.016151 Engrenagem de Corte C-3
10 1 02.126333 Pino do Engate 3º Ponto Categoria 3 11
4
11 1 02.126464 Kit Pinos Completo
4

7 10
9

1
6
8

68
 Conjunto 02.126464

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.045091 Saca Pino
2 2 05.000281 Pino Elástico Pesado 13 x 60mm
3 2 05.001495 Pino Elástico 8 x 60mm
4 10 05.077722 Pino de Segurança Colhedoras

69
 Conjunto 02.126605

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126515 Kit Desviador para Cultura Alta
2 1 02.126595 Suporte da Antena para Cultura Alta

70
 Conjunto 02.126615

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126590 Rolete giratório Frontal
2 2 05.001749 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 35 MA 1,50 CL 12.9
3 2 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
4 2 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB

3
4

3
4

71
 Conjunto 02.126590

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126587 Rolete giratório menor do Alinhador
2 1 02.126588 Eixo do Rolete Giratório Alinhador
3 2 02.106078 Bucha do Rolo Frontal
4 2 05.001648 Rolamento Rígido de Esferas 6205 2RS (GBR)
5 2 05.001428 Anel De Retenção E-25,0 (GRUPO 501)
6 2 05.002812 Retentor 25 x 62 x 10 B (SABO 00770)

6 3

3 6

72
 conjunto 02.126336

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126374 Torre Lado Trator
2 1 02.126489 Torre Lado Máquina
3 1 02.126353 Braço de Arrasto Central Soldado Colhedora
4 1 02.126375 Eixo de Articulação Maior Colhedora
5 1 02.126376 Eixo de Articulação Médio Colhedora
27 22 21 16 23 1 8 7 8
6 1 02.126377 Eixo de Articulação Menor Colhedora
7 2 02.126742 Pino do Engate 3º Ponto
8 6 05.001813 Pino Trava de Argola Universal 7/16" Ref.810-285
11
12
9 4 05.045022 Pino do Engate do Hidráulico
10 6 02.126544 Arruela Lisa 51,00 X 85,00 X 3,18- 12 10 29 4 3 15 26 24 10
11 3 05.001122 Graxeira Reta 1/8" 27NPT
12 6 05.001102 Anel De Retenção E-50,0 (GRUPO 501) 11 10
13 4 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB 29
28 5
14 4 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
9
15 1 05.000805 Parafuso Sextavado M12 x 60 MA 1,75 CL 8.8 ZB 7 20
16 1 05.002696 Pino Trava Estabilizador 25 21
17 4 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB 14 22
18 4 05.000169 Parafuso Sextavado M16 x 40 MA 2,00 CL 8.8 RI ZB
13 8
19 1 05.002697 Cardam 75/113 1.3/8 Z6 x 1.3/8 Z6 x 1090-S007
20 1 05.001968 Proteção em Plástico Cardan 150-270-210 (COMER 190.000.522) 8 9
21 12 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB 14 30 6 29 10 11 18 17
22 8 05.000978 Parafuso Sextavado M 8 x 20 MA 1,25 CL 8.8 ZB 8 10 13
23 1 02.126391 Camisa da Trava do Braço 12
24 1 02.126392 Haste da Trava do Braço
29
25 2 05.002553 Parafuso Sextavado M12 x 80 MA 1,75 CL 8.8 ZB
30 19
26 1 02.126447 Regulador do Braço 32
27 1 05.001971 Proteção em Plástico para Eixo (COMER 190.000.592) Preto 9 21
28 1 02.126680 Pé de Apoio da Máquina Completo 8 31
29 10 02.126708 Calço 52,00 X 80,00 X 1,21-
30 5 02.126512 Bucha s/ Cabeça 50,00 X 71,99 Comprimento 45,00-Rosca Interna
2
31 1 05.001969 Proteção plástica Cardan 150-210-150 (Maccanoplast 43/201) 9
32 4 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB

73
 Conjunto 02.126489

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126337 Braço de Arrasto Lado Máquina Soldado Colhedora
2 2 02.126432 Trava do Engate
3 4 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB
4 2 05.000629 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M16 MA 2.0 ZB
5 2 02.126433 Pino Trava do Engate
6 2 05.000591 Parafuso Sextavado M16 x 70 MA 2,00 CL 8.8
7 4 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
8 2 05.000136 Cupilha 3 X 20 mm
9 2 05.002715 Mola da Trava do Engate
1

8
4
3

7
6 5 3 2 9
7

74
 Conjunto 02.126447

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.126441 Pino da Trava do Regulador do Braço
2 1 02.126444 Arruela Ø35 x Ø21.50 x 8.00 Nylon
3 1 02.126442 Acionador do Regulador do Braço
4 1 02.126445 Mola Trava do Regulador do Braço
5 1 02.126440 Stop do Regulador do Braço
6 1 05.001122 Graxeira Reta 1/8" 27NPT

75
 Conjunto 02.126553

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

05.002962 Caixa de Transmissão (Comer TV290 H) (9.290.786.0) R. 1.86

1 1 Eixo 1.3/4 .
2 1 05.000803 Cardan 120/230 1.3/8 Z6 x 1.3/4 Z6 x 1000mm - S6000

76
 Conjunto 02.126554

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 05.002956 Caixa de Transmissão (COMER TV290 H) (9.290.026.50) Rel. 1.1
2 1 05.103574 Cardan 120/230CV 1 3/8"Z6 X 1 3/8"Z6 X 800MM

77
 Conjunto 02.128150

ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.128155 Bica de Saída 3º Segmento
2 2 02.128160 Tensionador da Bica Padrão
3 2 05.003731 Mangueira 1/4 x 7000mm - 1 TFCG M16 x 1.5 T-10 DKO +1 TFRG
M16 x 1.5 T-10 DKO

78
 Conjunto 02.128095

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO Opcional

1 1 03.128097 Tampa da Caixa de Transmissão
2 1 02.126734 Chaveta de 14 X 9 X 34
3 2 02.106984 Pino Guia
4 10 05.001077 Parafuso Sextavado M10 x 40 MA 1,50 CL 8.8 ZB
5 2 05.002197 Plug Galvanizado 3/8" NPT Sextavado Interno
6 4 05.001261 Parafuso Sextavado M6 x 16 MA 1,00 CL 8.8
7 1 02.128094 Engrenagem da Regua Z27 MOD 6 Caixa 1000 RPM Invertida
8 1 02.126782 Eixo 1 3/4" Z6 TDP Caixa 540/1000 RPM 2
9 1 05.002029 Anel De Retenção E-45,0 (GRUPO 501)
9
10 1 05.003156 Rolamento de Rolo Conico 32309
11 1 05.001739 Rolamento de Rolos Cônicos 33110 7
12 1 05.086471 Arruela de Trava Ø 50 mm Tipo SKF MB10
10
13 1 05.003171 Porca de Fixação KM10 M50 x 1,50
14 1 03.126784 Tampa para Retentor Caixa 540/1000 RPM P/ Eixo 1 3/4" Z6 1
15 1 05.003520 Retentor 45.0 x 067.90 x 12.0 BAG (SABO 01207/ARCA 5566)
5
16 2 02.128096 Tampa do Pino Guia
4
11
12
13
14
6

16

15

79
 Conjunto 02.128115

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO Opcional

Engate Inferior do 3º Ponto Soldado do Kit p/ Colher de Ré
1 2 02.128105 Colhedora
Engate Superior do 3º Ponto Soldado do Kit p/ Colher de Ré
2 1 02.128110
Colhedora
Pino do Engate Inferior/Superior 3º Ponto Kit p/ Colher de Ré
3 4 02.128106
Colhedora
4 4 02.128104 Pino do Engate Inferior do 3º Ponto do Kit p/ Colher de Ré 5
Colhedora
5 8 05.001813 Pino Trava de Argola Universal 7/16" Ref.810-285

4 5 2

3
5

1
5

5 4

80