CÓDIGO DO EQUIPAMENTO NUMERO

PLANO DE MANUTENÇÃO DE EQUIPAMENTOS

(RETROESCAVADEIRA JCB)

Generalidades Programas de Manutenção

ADVERTÊNCIA A manutenção deve ser realizada somente por pessoal devidamente qualificado e pessoas competentes.
Antes de realizar qualquer manutenção assegure-se de que a máquina esteja segura, ela deve estar estacionada sobre solo sólido, nivelado.
Para evitar que alguém dê partida no motor, remova a chave de ignição. Desligue a bateria quando não estiver usando energia elétrica. Caso não tome estas precauções você pode morrer ou ficar ferido.

Uma máquina com manutenção deficiente representa um perigo para o operador e para as pessoas que estiverem trabalhando com ele. Certifique-se de que a manutenção periódica e as tarefas de
lubrificação listadas nos programas de manutenção são realizados para manter a máquina em uma condição de trabalho segura e eficiente.
Para assegurar o funcionamento correto do motor e sistema de controle de emissões toda a operação e manutenção devem ser conduzida de acordo com as instruções neste manual.
Operação incorreta, manutenção ou reparo do motor e sistema de controle de emissões pode provocar vida útil reduzida do produto, perda de desempenho ou mau funcionamento. Ele é da responsabilidade
do proprietário da máquina assegurar que a manutenção seja conduzida corretamente de acordo com os requisitos de segurança neste manual.
Afora os trabalhos diários, os programas de manutenção são baseados nas horas de funcionamento da máquina. Mantenha uma verificação regular das leituras do horímetro para medir
corretamente os intervalos de manutenção. Quando não houver nenhum horímetro instalado, use os equivalentes do calendário para determinar os intervalos de manutenção.
Não utilize uma máquina que estiver com sua manutenção vencida. Assegure-se de que quaisquer defeitos encontrados durante as verificações periódicas de manutenção sejam corrigidos imediatamente.
Verificações mais frequentes dos componentes do motor do que o fabricante recomenda não invalidam a garantia de emissões.
Como Usar os Programas de Manutenção
Os programas mostram as tarefas de manutenção que devem ser realizadas e seus intervalos.
Os serviços devem ser realizados tanto a intervalo horário ou equivalente do calendário, o que ocorrer primeiro.
Os intervalos fornecidos nos programas não devem ser excedidos. Se a máquina for operada sob condições adversas (temperatura alta, poeira, água, etc.), reduza os intervalos.
Tabela 16.

A tarefa de manutenção pode ser completada por um operador competente. De- talhes de como completar tarefa de manutenção são fornecidos no Manual do Operador.

Recomendamos que um Engenheiro de Assistência Técnica complete a tarefa de manutenção. Detalhes de como completar a tarefa de manutenção são for- necidos no
Manual de Serviço.

Intervalos de Manutenção
Para: 3CXG BR [T2/T3] Página 159
Diferente Página 159
(Para: 3CXG BR [T2/T3])

Tabela 17.
Intervalo ( h) Equivalente ao Calendário
10 Diariamente
50 Semanal
500 Semestral
1000 Anual
2000 Dois anos
Condições de manutenção e segurança do sistema de segurança - NR12
Tabela 18.
Intervalo ( h) Equivalente ao Calendário
10 Diariamente
50 Semanal
500 Semestral
1000 Anual
2000 Dois anos
Verificações antes da Partida a Frio, Pontos de Manutenção e Níveis de Fluido
Tabela 19.
Componente Tarefa 10 50 100(1) 500 1000 1500 2000
Acessórios
Pá de concha 6 em 1 Lubrificar
Engate rápido da escava- Lubrificar
deira e do braço da carre-
gadeira
Carroceria e Estrutura

Componente Tarefa 10 50 100(1) 500 1000 1500 2000

Generalidades Limpar

Generalidades Verifique (condi- ção)

Todos os pinos e buchas Verifique (condi- ção)/ lubrifique

Inspeção visual da estrutu- ra Verifique (condi- ção)

quanto à dano incluindo soldas
ao redor dos pontos de
içamento e pivôs princi- pais
da extremidade da es-
cavadeira
Portas e Dobradiças Lubrificar

Todos os Cabos Lubrificar

Filtro de ar puro do aque- Substituir

cedor da cabine (2)

Filtro de recirculação do ar Substituir

condicionado da cabine (caso
instalado)(2)

Abaixador Extensível Lubrificar

Suporte Principal (King- post) Verifique (condi- ção)

Porta Verifique (condi- ção/operação)

Guarda-Lamas Dianteiro - Verifique (condi- ção)

Fixação (se instalada)
Engate da trava da lança (16)
Verifique (condi- ção)

Estado da pintura Verifique (condi- ção)

Sapatas estabilizadoras (si- Verifique (condi- ção)

deshift)
Estação do Operador
Assento, cinto de seguran- ça Verifique (condi- ção)

Estrutura protetora do ope- Verifique (condi- ção)

rador e ROPS (Estrutura de
Proteção Antitomba-
mento)/FOPS (Estrutura de
Proteção contra queda de
Objeto)

This document was created by an application that isn’t licensed to use novaPDF.
Purchase a license to generate PDF files without this notice.
 Motor
Óleo Verifique (vaza- mentos)

Óleo Verifique (nível)

Óleo e filtro de óleo (4, 5)

Substituir

FEAD (Transmissão da Verifique (condi- ção)

Extremidade Dianteira do
Acessório) correia
FEAD correia (14)
Substituir
Parafusos de montagem do Verifique (condi- ção)
motor
Mangueiras Verifique (condi- ção)

Radiador (2)
Limpar

Folgas da Válvula (6)

Verifique (condi- ção)

Gaxetas da vareta indica- dora Verifique (condi- ção)

do nível de óleo e do bocal de
abastecimento de óleo (6)

Filtro de Ar
Elemento Externo do Filtro de Substituir
Ar(2)

Elemento Interno do Filtro de Substituir

Ar
Sistema de combustível
Separador de Água Limpe/drene

Filtro de combustível (7)

Substituir

Filtro de combustível do Substituir

motor (7)

Tampa rotativa e selos do Substituir

injetor (6)

Injetores (14)
Substituir
Calha de vazamento de Substituir
injetor(es) (14)

Linhas de combustível de alta Verifique (condi- ção)

pressão (14)

Sistema de Resfriamento
Líquido de arrefecimento Verifique (nível)

Líquido de arrefecimento Verifique (condi- ção)

Líquido de arrefecimento Substituir

Rodas e Pneus
Fixação das porcas da ro- da Verifique (condi- ção)

Pressões do pneu Verifique (condi- ção)

Sistema hidráulico
Óleo (8)
Verifique (nível)

Óleo Substituir

Filtro de Öleo Substituir

Pistões Verifique (condi- ção)

Radiador de Óleo Hidráuli- co Limpar

Ralo de óleo hidráulico Limpar

Tampa do bocal de enchi- Substituir

mento do tanque hidráulico
Filtro da rede de retorno do Substituir
martelo (caso instalado)
Filtro magnético em linha Substituir
(Alimentação do Martelo da
Bomba de Engrenagem) (6)

Transmissão
Pivô principal do eixo dian- Lubrificar
teiro
Óleo da Transmissão Verifique (nível)

Óleo da Transmissão (9)

Substituir

Filtro da Transmissão Substituir

Óleo do eixo (10)

Verifique (nível)

Óleo do eixo (11)

Substituir

Óleo do Eixo - Diferenci- al de Substituir

Patinagem Limitada (LSD) (12)

Rolamentos do cubo dian- Verifique (condi- ção)

teiro
Ralo da Transmissão Limpar

Eixos de Transmissão (13)

Lubrificar

Movimento e Oscilação do Verifique (condi- ção)

Eixo da Direção (6)

Pivôs e articulações do ei- xo Lubrificar

da direção (13)

Freios

This document was created by an application that isn’t licensed to use novaPDF.
Purchase a license to generate PDF files without this notice.
 Freio de serviço Verifique (ope- ração e nível de fluido)

Óleo do freio de serviço Substituir

Freio de estacionamento Verifique (opera- ção)

Sistema elétrico

Nível do fluido do lavador da Verifique (condi- ção)

janela
Eletrólito da bateria Verifique (nível)

Atrito/Passagem da Fiação Verifique (condi- ção)

Terminais da Bateria Verifique (condi- ção)

Diversos

Extintor de incêndio Verifique (condi- ção)

(1) Só na primeira revisão de 100 horas, a ser realizada pelo seu revendedor JCB.

e o filtro após mais 100 horas caso o óleo tenha sido contaminado devido a uma avaria ou após uma avaria (por exemplo, contaminação por água).
Tabela 20.
Componente Tarefa 10 50 100(1) 500 1000 1500 2000
Carroceria e Estrutura

Dentes e Cantos Verifique (Condição)

Portas e Janelas Verifique (va- zamentos)

Estação do Operador

Assento e Cintos de Seguran- Verifique (Condição)

ça
Motor
Velocidade Ralenti Verifique (Condição)
(2)

Velocidade máxima sem car- Verifique (Condição)

ga(2)

Fumaça de Descarga (exces- Verifique (Condição)

siva)
Fixação do sistema de descar- Verifique (Condição)
ga(2)

Fixação do Sistema de Admis- Verifique (Condição)

são de Ar
Sistema do acelerador e cabo Verifique (Condição)
de controle (2)

Sistema hidráulico
MRV (Válvula de Segurança Verifique (Condição)
Principal) pressão (2)

Operação de todos os servi- Verifique (Condição)

ços
Válvulas de Segurança An- Verifique (Condição)
ti-Ruptura de Mangueira (caso
instaladas)
Pressão da Válvula do Des- Verifique (Condição)
carregador (2)

Circuito auxiliar e pressão (2)

Verifique (Condição)

Transmissão
Modo de Direção - Opera- Verifique (Condição)
ção/Sincronização

Componente Tarefa 10 50 100(1) 500 1000 1500 2000

2WD (Tração nas Duas Ro- Verifique (Condição)
das)/4WD (Tração nas Quatro
Rodas) seleção
Torque da porca da roda Verifique (Condição)

Marcha à Frente/Marcha à Ré Verifique (ope- ração)

e velocidade
Controle de Fluxo Hidráulico Verifique (ope- ração)
(caso instalado)
Pressão do Circuito de Dire- Verifique (Condição)
ção(2)

Pressão da Linha Principal da Verifique (Condição)

Transmissão (2)

Descarga da transmissão Verifique (ope- ração)

Partida em Neutro Verifique (ope- ração)

Pressões do Conjunto da Em- Verifique (Condição)

breagem (2)

Sistema de Direção em Emer- Verifique (Condição)

gência
Sistema de advertência do es- Verifique (Condição)
tabilizador
Freios

Freio de serviço Verifique (ope- ração)

Freio de estacionamento Verifique (ope- ração)

Sistema elétrico

Motor de arranque Verifique (Condição)

Alternador - saída Verifique (Condição)

Todos os equipamentos elétri- Verifique (Condição)

cos
Controle de Parada/ESOS Verifique (ope- ração)
(Solenóide de Parada do Mo-
tor)
Equipamento de Içamento

Teste de adequação (3)

Completo

(1) Só na primeira revisão de 100 horas, a ser realizada pelo seu revendedor JCB.
(2) Tarefas que devem ser realizadas por um especialista.
(3) Isto pode ser necessário a cada seis meses ou pelo menos anualmente em alguns países para atender e ficar conforme com a legislação e para fins de seguro.

_____________________________________________________________________
ASSINATURA DO RESPONSAVÉL

This document was created by an application that isn’t licensed to use novaPDF.
Purchase a license to generate PDF files without this notice.