INDÚSTRIA DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS LTDA

MANUAL TÉCNICO DE OPERAÇÃO

CESTO SUSPENSO

Departamento de Engenharia
Revisão 04 – 10/2021
ÍNDICE

1 - Introdução 3
1.1 Apresentação 3
1.2 Objetivo 3
2 - Cesto Suspenso 4
2.1 Aplicação 4
2.2 Descrição Geral 4
2.3 Dados Técnicos 4
2.4 Componentes, Materiais e Dimensões 5
2.5 Procedimentos de Instalação/Montagem 6
2.5.1 Cesto Suspenso para Moitão Cabo Simples 6
2.5.2 Cesto Suspenso para Moitão Cabo Duplo 7
2.5.3 Cesto Suspenso com Contrapeso 9
2.5.4 Outras Variantes de Cesto Suspenso 10
2.5.5 Troca de Cabos de Aço (Eslingas) 11
3 – Manutenção Preventiva 12
3.1 Diária 12
3.2 Mensal 12
4 – Recomendações / Cuidados 13
4.1 EPI´s 13
4.2 Treinamento 13
4.3 Responsabilidades 13
5 – Política de Garantia 14
5.1 Período de Garantia 14
5.2 Condições de Garantia 14
5.3 Itens Excluídos desta Garantia 14
5.4 Considerações Finais 15
6 – Problemas e Soluções 16
7 – Suporte Técnico 17
ANEXO 1 - Lista de Verificação Nº 1 (Formulário de Planejamento e 18
Autorização de Içamento de Cesto Suspenso)

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 2

1 - INTRODUÇÃO

1.1 Apresentação

A CONSTRUMAQ, empresa metal mecânica, que atua principalmente no ramo da construção

civil, está no mercado desde 2011, com uma ampla linha no segmento de equipamentos para
movimentação e transportes, aplicados em obras e instalações.
Com uma rede de representações em todo o país, desenvolve e comercializa seus produtos para
atender seus clientes de forma individualizada, com um suporte técnico rápido e eficiente, e
com uma equipe comercial prestativa e presente.

FABRICANTE:
Construmaq Indústria de Máquinas e Equipamentos Ltda
Rua Joaquim Zucco, 758, Bairro Nova Brasília
CEP 88.352-195 Brusque – SC
Tel.: 47-3350-9500
E-mail: assistencia@grupoconstrumaq.ind.br
Site: www.grupoconstrumaq.ind.br
CNPJ: 14.038.059/0001-83

1.2 Objetivo

Este manual do usuário foi desenvolvido especialmente para detalhar as funções e

características do Cesto Suspenso.
Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de utilizar seu equipamento de forma a
garantir um uso seguro e adequado.
A durabilidade do seu equipamento depende somente da maneira de como ele é tratado em
serviço (operação), e o funcionamento satisfatório é resultado do seu trabalho cuidadoso, feito
com regularidade.
As descrições nesse manual são baseadas no projeto padrão do equipamento. As imagens podem
apresentar diferenças na aparência em relação ao produto atual.
Para a última versão do manual, consulte o Suporte Técnico da CONSTRUMAQ (ver acessos no
capítulo 7 deste manual).
A CONSTRUMAQ não é responsável por problemas no funcionamento causados por aplicações de
qualquer outro fornecedor diferente da CONSTRUMAQ.

ESTE MANUAL ESTÁ PROTEGIDO PELAS LEIS INTERNACIONAIS DOS DIREITOS AUTORAIS.
PARTE ALGUMA DESTE MANUAL PODE SER REPRODUZIDA, DISTRIBUÍDA OU TRANSMITIDA EM
QUALQUER MEIO, SEJA ELETRÔNICO OU MECÂNICO, INCLUINDO FOTOCOPIADORA,
GRAVAÇÃO OU ARMAZENAMENTO EM QUALQUER SISTEMA DE INFORMAÇÃO OU
RECUPERAÇÃO SEM A PRÉVIA AUTORIZAÇÃO POR ESCRITO DA CONSTRUMAQ.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 3

2 – CESTO SUSPENSO
2.1 Aplicação

De acordo com a NR-12 (Norma Regulamentadora de Segurança no Trabalho em Máquinas e

Equipamentos), nas atividades onde tecnicamente for inviável o uso de plataforma de trabalho
aéreo, cesta aérea ou cesto acoplado e, em que não haja possibilidade de contato ou
proximidade com redes energizadas ou com possibilidade de energização, poderá ser utilizado
CESTO SUSPENSO içado por equipamento de guindar que atenda aos requisitos mínimos
previstos nesta NR, sem prejuízo do disposto nas demais Normas Regulamentadoras e normas
técnicas oficiais vigentes pertinentes a tarefa.
É proibida a movimentação de pessoas simultaneamente com carga, exceto as ferramentas,
equipamentos e materiais para a execução da tarefa acondicionados de forma segura.
A utilização do CESTO SUSPENSO deve estar sob a responsabilidade técnica de Engenheiro de
Segurança do Trabalho.

2.2 Descrição Geral

Este equipamento foi projetado e fabricado de acordo com a NR-12 SEGURANÇA NO TRABALHO
EM MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS.
Esta Norma Regulamentadora e seus anexos definem referências técnicas, princípios
fundamentais e medidas de proteção para garantir a saúde e a integridade física dos
trabalhadores e estabelece requisitos mínimos para a prevenção de acidentes e doenças do
trabalho nas fases de projeto e de utilização de máquinas e equipamentos de todos os tipos, e
ainda à sua fabricação, importação, comercialização, exposição e cessão a qualquer título, em
todas as atividades econômicas, sem prejuízo da observância do disposto nas demais Normas
Regulamentadoras.
Para tanto, é importante que os clientes tenham conhecimento desta NR, uma vez que vários
requisitos se aplicam ao uso adequado e seguro dos equipamentos da CONSTRUMAQ.

2.3 Dados Técnicos

As informações técnicas dos Cestos Suspensos estão indicadas na placa de identificação do

equipamento (ver Figura 1). A placa está localizada na parte frontal da porta de acesso ao
cesto.
O peso total dos trabalhadores, ferramentas, equipamentos e materiais não pode exceder, em
nenhum momento, a Capacidade de Carga nominal do cesto (ver Capacidade de Carga na placa
de identificação de seu equipamento).
PARA OS CESTOS SUSPENSOS, O PESO TOTAL DA CARGA IÇADA, INCLUINDO O
MOITÃO (GANCHO), CONJUNTO DE CABOS, CESTO, TRABALHADORES,
FERRAMENTAS E MATERIAL NÃO DEVE EXCEDER 50% DA CAPACIDADE DE CARGA
NOMINAL DO EQUIPAMENTO DE GUINDAR.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 4

 Código produto indicado na NF

Número de série indicado na NF

Data de fabricação do produto

Capacidade de carga nominal do

produto.

Quantidade limite de pessoas

permitidas no cesto.

Figura 1 Peso líquido do produto.

2.4 Componentes, Materiais e Dimensões

As informações técnicas relacionadas aos componentes, materiais e dimensões do Cesto

Suspenso são específicas para cada cliente.
Os componentes do Cesto Suspenso compreendem os seguintes itens:

Sistema Antiqueda

Eslingas Antiqueda Olhal de Suspensão

Eslingas de Içamento

Suporte
Talabarte Estrutura

Tubo Pega Mão Portão com

Abertura Interna
Fechamento

Piso
Antiderrapante

Figura 2

As dimensões, bem como as informações de material de seus componentes e outras informações

técnicas estão definidas no Desenho Técnico enviado ao cliente antes de sua aceitação.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 5

2.5 Procedimentos de Instalação / Montagem

2.5.1 Cesto Suspenso para Moitão Cabo Simples

O equipamento enviado ao cliente já encontra-se pronto para uso, bastando apenas executar a
instalação do Sistema Antiqueda.
O Sistema Antiqueda é um sistema de segurança que é ativado quando um cabo de sustentação
do cesto vier a se romper.
Abaixo, procedimento de instalação deste sistema:
a) O Cliente receberá o Sistema Antiqueda junto ao Cesto Suspenso, conforme Figura 3,
abaixo.

Fechamento (capa)

Eslinga

Figura 3

b) Retire o Fechamento (capa) do sistema, levantando a mesma. O Fechamento está

apenas protegendo a parte interna. Abaixo, a Figura 4 indica como é a parte interna do
sistema.

Figura 4

c) Em seguida, retire os 8 parafusos das placas laterais e os 6 parafusos dos Clips (ver
Figura 5), separando totalmente em 2 partes.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 6

 Parafusos dos Clips (6)

Clips

Parafusos das placas (8)

Figura 5

d) Conecte o Moitão (guincho) ao Olhal Suspenso do cesto e deixe os cabos (eslingas)

esticados. Monte novamente o Sistema Antiqueda juntando as duas partes com o Cabo
do Equipamento de Guindar no meio. A montagem deve ficar conforme Figura 6, abaixo.

Cabo do Equipamento de
Guindar

Olhal Suspenso
Moitão (guincho)

Eslingas (8 cabos)

Figura 6

2.5.2 Cesto Suspenso para Moitão Cabo Duplo

O equipamento enviado ao cliente já encontra-se pronto para uso, bastando apenas executar a
conexão com o equipamento de Guindar do Cliente.

Abaixo, procedimento de instalação:

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 7

 a) O Cliente receberá a interface do Cesto Suspenso com o Equipamento de Guindar,
conforme Figura 7, abaixo.

Cabos de Aço (Eslingas)

Figura 7

b) Retire os 4 parafusos das Manilhas na extremidade dos Cabos de Aço (Eslinga). Veja
Figura 8.

Manilhas
Parafusos
Parafusos

Figura 8

c) Em seguida, una os Cabos de Aço no Suporte do Moitão, através das Manilhas,

parafusando-os firmemente. Conecte o Moitão ao Olhal Suspenso. A montagem deve
ficar conforme Figura 9, abaixo.

Suporte do Moitão

Moitão (guincho)

Olhal Suspenso

Figura 9

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 8

Nota: Após a conclusão da montagem é normal que as Eslingas do Sistema Antiqueda fiquem
um pouco frouxa.

2.5.3 Cesto Suspenso com Contrapeso

O equipamento enviado ao cliente já encontra-se pronto para uso, bastando apenas executar a
conexão com o equipamento de Guindar do Cliente.
Proceda a conexão do Cesto Suspenso com o Equipamento de Guindar conforme os subitens
acima 2.5.1, se o sistema for de Cabo Simples, ou conforme o subitem 2.5.2, se o sistema for
de Cabo Duplo (ver Figura 10, abaixo).
Nota: É importante salientar que o nivelamento de um Cesto Suspenso padrão é sempre
teórico, uma vez que no trabalho do dia a dia a Carga na plataforma dificilmente fica
centralizada o tempo todo. Quanto mais, num cesto que usa um Contrapeso.
O Centro de Massa do equipamento completo (com o Contrapeso e a Carga) está alinhado com
o ponto de içamento.
No dia a dia, o jogo de pesos entre o Contrapeso e a Carga dentro do cesto deve ser ajustado,
a fim de se estabelecer um melhor equilíbrio do cesto.
Eventualmente, Pesos Adicionais Móveis poderão ser usados em pontos estratégicos do cesto,
para compor o conjunto de Contrapeso, a fim de permitir um melhor nivelamento do Cesto
Suspenso, em função da variação da Carga (trabalhadores, ferramentas e/ou materiais).

Pesos Adicionais Sistema de Suspensão

Móveis com Moitão Cabo Duplo.

Contrapeso

Figura 10

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 9

2.5.4 Outras Variantes de Cesto Suspenso

O equipamento enviado ao cliente já encontra-se pronto para uso, bastando apenas executar a
conexão com o equipamento de Guindar do Cliente. Esta conexão deve ficar conforme as
Figuras 11 e 12, abaixo.

Figura 11

Figura 12

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 10

2.5.4 Troca de Cabos de Aço (Eslingas)

Ao detectar a necessidade de troca dos cabos de aço (eslingas), a CONSTRUMAQ sugere que os
mesmos sejam adquiridos de empresas cujo Sistema da Qualidade seja certificado (ISO 9001).
A especificação do cabo de aço deve ser a seguinte:

• 5/16” (6X19 AF) para capacidade de até 1.200 kg. Acima desta capacidade, consultar
nossa Assistência Técnica.
• Laços de cabos de aço deve ser do modelo trançado flamengo com presilha de aço,
atendendo aos requisitos técnicos da ABNT NBR 13541-1, ABNT NBR 11900-1 e ABNT NBR
11900-3 (ver exemplo na Figura 13, abaixo).

Figura 13

• Comprimento entre sapatilhas (ver Figura 14)

xxx

Figura 14

A troca dos cabos de aço deve ser feita em todo o conjunto (4 cabos). Ou seja, se for encontrado
no conjunto de 4 cabos de fixação (Olhal Suspenso ou Sistema Antiqueda) apenas um cabo com
problema, os quatro devem ser trocados. Esta ação evita o desnivelamento do cesto, além de
garantir que a distribuição dos esforços seja equivalente.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 11

3 – MANUTENÇÃO PREVENTIVA

3.1 – Diária

De acordo com a NR-12, o cesto, sistema de suspensão e pontos de fixação devem ser
inspecionados, pelo menos, uma vez por dia, antes do uso, por um trabalhador capacitado para
esta inspeção. A inspeção deve contemplar no mínimo os itens da Lista de Verificação nº 1 (ver
Anexo 1).
Quaisquer condições encontradas que constituam perigo devem ser corrigidas antes do
içamento do pessoal.
Além desta Lista de Verificação, é importante checar os seguintes itens:

a) Condições dos cabos de aço (oxidação, rompimento, presilhas, etc);

b) Condições das dobradiças (oxidação e desgaste) e travamento da porta.

3.2 – Mensal

O Supervisor da Operação das instalações deve fazer uma inspeção mensal, checando no mínimo
os seguintes itens:

a) Condições dos cabos de aço (oxidação, rompimento, presilhas, etc);

b) Condições das dobradiças (oxidação e desgaste) e travamento da porta;
c) Condições do suporte do talabarte (oxidação, desgaste, etc);
d) Condições do Sistema Antiqueda (oxidação, parafusos, Clips, etc).

Quaisquer condições encontradas que constituam perigo devem ser corrigidas antes do
içamento do pessoal.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 12

4 – RECOMENDAÇÕES / CUIDADOS

Os cestos devem estar em boas condições de conservação e serem armazenadas de maneira

adequada e segura.
Uma vez suspenso o cesto, o operador que estiver conduzindo e operando o mesmo, não poderá
em hipótese alguma abandoná-lo, estando atento a execução do serviço para abaixar o cesto
em caso de emergência.
Não devem ser permitidos trabalhos sob o cesto quando esta estiver suspenso. Toda área sob o
cesto onde se executará o serviço deverá ser isolada.
Todo ajudante que permaneça no piso inferior deve obrigatoriamente utilizar capacete, EPI’s
de uso obrigatório na empresa e/ou aqueles inerentes à atividade.
Evitar que durante a elevação do cesto, os cabos fiquem trançados ou sobrepostos.
Atentar para que as duas trancas da porta do cesto estejam acionadas antes do içamento do
mesmo.
No caso onde o Cesto Suspenso tiver entrada para Garfo de Empilhadeiras, não é permitido a
presença de pessoas dentro do cesto, enquanto o mesmo estiver sendo manuseado por
empilhadeiras.

4.1 – EPI´s

O cliente deve garantir e providenciar que sua equipe de trabalho atenda aos requisitos da NR-
6 - EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL – EPI.
Nossos equipamentos estão adaptados para que o uso do talabarte seja feito de forma segura
e adequada.

4.2 - Treinamento

O cliente deve providenciar treinamento a sua equipe de trabalho relacionado ao trabalho em

alturas, conforme requisitos da NR-35 TRABALHO EM ALTURA, e ao conteúdo deste manual.
Onde apropriado e exigido pelo cliente (mediante solicitação expressa no pedido do produto),
os treinamentos relacionados à operação dos equipamentos CONSTRUMAQ, devem ser
ministrados por um Técnico habilitado da CONSTRUMAQ.

4.3 Responsabilidades

Os clientes que adquiriram equipamentos CONSTRUMAQ são responsáveis por:

a) Manter espaço físico com dimensões adequadas e salubres;
b) Garantir que a operação do equipamento CONSTRUMAQ seja executada somente por
pessoas qualificadas e/ou treinadas;
c) Monitorar para que a operação ocorra da maneira correta, conforme estabelecido nos
Manuais de Operação, Normas Regulamentadoras aplicáveis e no treinamento;
d) Cumprir os serviços recomendados de manutenção preventiva e corretiva.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 13

5 – POLÍTICA DE GARANTIA

5.1 Período de Garantia

A política de garantia dos Cestos Suspensos, contados a partir da data da Nota Fiscal de Venda
ao consumidor, é de 180 dias (sendo 90 dias de garantia legal e 90 dias de garantia contratual).

5.2 Condições de Garantia

A CONSTRUMAQ garante seus produtos contra defeitos de material e fabricação, desde que
mantido em condições normais de uso e manutenção.
A CONSTRUMAQ, sem nenhum custo para o usuário, reparará o produto desde que este seja
enviado a CONSTRUMAQ, de acordo com os termos desta garantia, acompanhado da respectiva
nota fiscal. O reparo poderá incluir a substituição de peças por outras novas ou recondicionadas
equivalentes. Este produto e as peças substituídas serão garantidos pelo restante do prazo
original.
A CONSTRUMAQ não assume qualquer obrigação ou responsabilidade por acréscimos ou
modificações desta garantia, salvo se efetuadas por escrito em caráter oficial. Exceto se houver
contrato escrito separado entre a CONSTRUMAQ e o usuário, a garantia não cobre a instalação
do equipamento nem danos decorrentes da instalação inadequada.
Os equipamentos, componentes e peças somente podem ser substituídos após a análise do
defeito ou falha pelo Técnico da CONSTRUMAQ.
Notas:
(i) O Departamento Técnico da CONSTRUMAQ está instalado na cidade de Brusque/SC;
(ii) A disponibilidade de algumas peças de reposição depende de aquisição de outros
fornecedores e, portanto, os prazos para disponibilização resultam dos procedimentos de
aquisição respectivos;
(iii) As peças substituídas passam a ser de propriedade da CONSTRUMAQ e, portanto, não serão
devolvidas ao cliente.

5.3 Itens Excluídos desta Garantia

A garantia não cobre:

a) Defeitos ou danos resultantes do uso inadequado do produto pelo cliente, limpeza e
manutenção em desacordo com este Manual;
b) Defeitos ou danos decorrentes de intervenção no produto realizada por terceiro não
autorizado pela CONSTRUMAQ;
c) Produtos que tenham tido o número de série removido, adulterado ou tornado ilegível;
d) Defeitos e danos decorrentes da utilização de componentes não compatíveis com o
produto CONSTRUMAQ;

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 14

 e) Defeitos e danos causados por agentes naturais (enchente, maresia, descarga elétrica e
outros) ou exposição excessiva ao calor;
f) Desempenho insatisfatório do produto devido a instalação em local inadequado;
g) Peças que se desgastam naturalmente com o uso regular, tais como cabos, etc;
h) Defeitos ou danos causados por oxidação de peças do produto provocadas por exposição
inadequada do mesmo a líquidos de qualquer espécie.
i) Imperícia, imprudência ou negligência durante sua operação ou de intervenções não
autorizadas pela CONSTRUMAQ.
j) Os equipamentos periféricos ou qualquer outro produto adquirido pelo cliente junto a
terceiros e que não compõe o produto original da CONSTRUMAQ conforme negociado.
Para esses últimos produtos devem ser negociados a garantia com os seus respectivos
fabricantes ou fornecedores.
k) Produtos nos quais foi constatado funcionamento ininterrupto, sem as devidas paradas
para manutenção preventiva.

5.4 Considerações Gerais

A garantia será válida somente para o usuário original – É INTRANSFERÍVEL. Caso o equipamento
seja vendido ou transferido quanto à propriedade, a garantia será automaticamente
interrompida.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 15

6 – PROBLEMAS E SOLUÇÕES

Problemas Possíveis Causas Ação

1. Equilibrar a carga no cesto;
1. Carga mal distribuída; 2. Providenciar cabos de iguais
Cesto desnivelado 2. Cabos com dimensões dimensões. Checar com
distintas. fornecedor.
1. Trocar os cabos;
Cabos desfiados ou 1. Desgaste natural; 2. Trocar os cabos;
quebrados 2. Colisão; 3. Trocar os cabos e nivelar o
3. Cesto desnivelado. cesto.

1. Sistema de fechamento 1. Providenciar troca do sistema de

danificado. fechamento.
Porta não fecha
2. Obstrução da porta. 2. Desobstruir a porta.
3. Empenamento do cesto. 3. Substituir o cesto.

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 16

7 – SUPORTE TÉCNICO

Após constatado problemas de funcionamento do equipamento e acessado as soluções propostas

neste manual (principalmente os relacionados ao capítulo 6), os clientes podem contatar nosso
SUPORTE TÉCNICO pelos seguintes acessos:
a) Por telefone: 47 3350-9500
b) Por e-mail: assistencia@grupoconstrumaq.ind.br

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 17

 ANEXO 1

Lista de Verificação Nº 1

FORMULÁRIO DE PLANEJAMENTO E AUTORIZAÇÃO DE IÇAMENTO DE CESTO SUSPENSO

1. Local:____________________________________________________ Data:____/____/_____
2. Finalidade de içamento:_________________________________________________________
3. Fabricante dos Equipamentos de içamento:_________________________________________
Modelo:____________ n.º: ____________ N.º de Série:___________
4. Raio de Operação:______________________(máximo);_______________(no local de obra)
5. (A) Capacidade nominal no raio de operação:_______________________________________
(B) Carga máxima de ocupantes:_______________________________________(50% de 5(A))
6. Identificação do cesto:________________ Capacidade nominal da carga: _______________
Capacidade máxima de ocupantes:____________
7. Peso do cesto: ___________________________
8. (A) N.º de ocupantes do cesto:_________ (B) Peso total (com equipamentos):____________
9. Peso total do içamento: ____________________________ (7+8(B) (não além de 5(B) acima)
10. Supervisor do içamento pessoal: _________________________________________________
11. Quais são as alternativas para este içamento de pessoal? ____________________________
________________________________________________________________________________
12. Por que elas não estão sendo usadas? _____________________________________________
_________________________________________________________________________________
13. Instrução de pré-içamento feita: _______________________________________(dia e hora)
Participantes:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
14. Perigos antecipados (vento, condições climáticas, visibilidade, linhas de transmissão de
alta tensão): _____________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
15. Data da realização do içamento: _____/_____/______ Hora: _________________
16. Observações: _________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

Manual Técnico de Operação Cesto Suspenso Página 18