Solucoes de Banho Roca
Solucoes de Banho Roca
Solucoes de Banho Roca
SOLUÇÕES DE
#2017/18
SOLUÇÕES DE
www.armaniroca.com
Um novo conceito para espaços de banho
ANOS
Canvas_White__EN_2000x15000mm.indd 1
PROJETOS
Com esta publicação, aproveita- materiais, a Roca é hoje uma marca como o novo Porto de Doha ou
mos para comemorar consigo um global presente em 170 mercados, o Aeroporto de Deli, passando
aniversário que nos deixa particu- abastecida pelas suas 78 fábricas e pelos melhores hotéis de países
larmente orgulhosos. Em 2017, a por mais de 22.000 colaboradores como Brasil, China, Tanzânia ou
Roca celebra cem anos ao serviço em todo o mundo. Tudo isto ao Cuba, sem esquecer edifícios mais
das pessoas por uma maior mesmo tempo que se mantém icónicos, como é o caso da Torre
qualidade de vida através da cria- uma empresa de génese familiar, Eiffel, em Paris. Projetos de grande
ção de espaços de banho. Cem de espírito empresarial centenário, envergadura que nos enchem de
anos de desenvolvimento contínuo que aposta em relações de longo orgulho pelas conquistas alcança-
a satisfazer as necessidades cons- prazo para garantir o melhor serviço das em 100 anos e nos encorajam
tantes do utilizador em matéria de à escala mundial. a continuar a exceder as nossas
higiene, conforto, design e susten- É graças a isso que os produtos próprias expetativas a cada dia que
tabilidade. Roca marcam atualmente presença passa.
Com a experiência de um século no nos mais extraordinários e variados
aperfeiçoamento de tecnologias e projetos. Desde espaços exigentes
Novo Porto de Doha,
Doha (Qatar)
Unique Hotel,
São Paulo (Brasil)
No âmbito da política de desenvolvimento contínuo de produto, a Roca reserva-se o direito de modificar a qualquer momento e sem aviso prévio qualquer um dos modelos descritos
nesta publicação, não podendo garantir a exata correspondência com a realidade, disponibilidade ou especificações, cores, formatos e demais características reproduzidas.
Os ambientes apresentados são meramente decorativos, e não foram considerados quaisquer requisitos técnicos para a sua composição. É proibida a reprodução total ou parcial
do conteúdo desta publicação, sem autorização expressa da Roca.
JUNTE-SE À
TENDÊNCIA
INTELIGENTE
Cidades sustentáveis e carros elétricos que nem sequer precisam de condutor,
relógios que contam os passos e telemóveis que substituem o nosso escritório.
Na era dos objetos “smart”, a Roca combina tecnologia e design “avant-garde”
numa experiência única de higiene e bem-estar. Descubra as nossas Smart Toilets
e adira à experiência de higiene íntima que promete mudar tudo.
O futuro das sanitas está aqui. E é inteligente!
// 07
In-Wash®
Descubra uma experiência de higiene total com
o novo WC integrado da Roca com funções de
lavagem anal e perineal. A sanita In-Wash® vai
marcar o ponto de viragem na sua rotina de
cuidados íntimos desde o primeiro momento.
Graças ao seu controlo remoto intuitivo, vai
habituar-se a usá-la sem dificuldades.
Escolha a versão suspensa ou de tanque baixo
e desfrute do seu estilo elegante que se adapta
a qualquer espaço ou linha de design.
10 / / SMA RT T O I L ET S
// Higiene total
Mergulhe numa experiência de bem-estar através
de um produto cuja eficiência impressioná-lo-á
desde o primeiro instante. A sanita In-Wash®
possui um injetor integrado que lava as partes
mais íntimas do seu corpo com água, garantindo
sempre máxima higiene. Para além disso, o seu
injetor retrátil aciona um sistema de autolimpeza,
antes e depois de cada utilização, e a água
utilizada passa por um processo de filtragem.
// Máximo conforto
Através do seu desempenho excecional, a
sanita In-Wash® garante-lhe todo o conforto
e segurança. Entre as suas características
especiais estão o sensor de presença que evita
a ativação quando não houver utilização ou a
luz LED noturna que pode ser configurada para
conduzir o utilizador até à sanita sem que tenha
de acender a luz do espaço de banho.
// Experiência personalizada
Com a sanita In-Wash® da Roca poderá escolher
entre a lavagem anal ou perineal e regular tanto
a posição do injetor como a temperatura da
água. Cuidados íntimos que asseguram total
respeito numa zona particularmente sensível.
// Fácil utilização
A sofisticação técnica da sanita In-Wash®
contrasta com o seu fácil funcionamento.
Concebida como a solução ideal para qualquer
tipo de utilizador, inclui um controlo remoto
surpreendentemente simples e intuitivo para
ativar e ajustar as funções de lavagem e
secagem. A sanita inclui ainda um painel lateral
que lhe permite controlar as funções básicas
sem ter de utilizar o controlo remoto.
// 11
Multiclean®
Transforme a sua sanita numa experiência de
higiene total com uma simples e rápida instalação.
O Multiclean® é a solução disponibilizada pela
Roca para que usufrua da função de lavagem com
água sem ter de substituir a sanita. Os assentos
Multiclean® são compatíveis com a maioria
das nossas coleções graças aos três formatos
disponíveis: Round (redondo), Soft (de ângulos
suaves) e Square (quadrado). Especialmente
concebidos para os interessados em aderir à
revolução da água da forma mais fácil, garantem
acesso às funções de lavagem e secagem
com a simples adição de uma ligação elétrica
convencional.
// 13
O SEU ESTILO,
O SEU ESPAÇO
DE BANHO
Não há limites para a inspiração. É importante que confiemos nela e
mantenhamos a mente aberta a tudo o que tem a dizer. A coleção Inspira
é um convite para que demos asas à imaginação. Uma tela em branco
onde podemos projetar os nossos sonhos e a nossa personalidade.
Deixe-se seduzir pelas três linhas de design - Round (redonda), Square
(quadrada) e Soft (de ângulos suaves) - e encontre a inspiração que
procura para o seu projeto mais pessoal.
// 15
Inspira Round
FORMAS SOFISTICADAS, SINUOSAS E SUAVES
Inspira Square
NATUREZA MINIMALISTA, TEMPERADA E PRECISA
Inspira Soft
DA FUSÃO ENTRE SQUARE E ROUND
NASCEM MAIS OPÇÕES ESTÉTICAS
MÓVEIS
Para tudo
e para todos
Os móveis para espaços de
banho conferem personali-
dade ao mesmo tempo
que nos facilitam a vida,
definindo quem somos. Um
vasto leque de soluções de
espaço, arrumação, design
e tecnologia à sua escolha.
// 19
COLEÇÃO STRATUM
A nova
expressão
de conforto
Descubra um móvel que
lhe permite ouvir música
no espaço de banho,
apetrechado com uma
tomada onde mais precisa
dela e cujo interior se ilumina
quando procura alguma coisa
lá dentro. É a nova definição
de conforto.
// Tomada integrada
A tomada integrada garante uma fonte
de energia alternativa que permite ligar
diferentes aparelhos em simultâneo.
// Altifalantes Bluetooth®
Os altifalantes Bluetooth® acrescentam
o toque musical de que precisa para
transformar o seu ritual de banho num
momento relaxante e agradável.
// Iluminação interior
A iluminação LED interior garante a luz
necessária para que procure o que necessita
dentro do móvel com total claridade.
COLEÇÃO INSPIRA
O prazer
de organizar
O design inteligente tem em conta
todos os detalhes. Uma prateleira,
uma gaveta, compartimentos,
toalheiros... tudo tem o seu
devido lugar para que tudo se
encontre facilmente.
Gavetas com
sistema de extração
completa e sifão
para poupança
de espaço, para
que tire o máximo
partido da sua
capacidade de
arrumação.
Toalheiro lateral
incorporado no
móvel para otimizar
espaço.
Gavetas com
compartimentos
móveis para
manter tudo
arrumado.
Gavetas ocultas,
ideais para manter
pequenos objetos
organizados em
local seguro.
24 / / M Ó V EI S P A R A T U D O E PA R A TO DO S
COLEÇÃO INSPIRA
Um espaço de banho
com estilo
Linhas simples. Materiais e acabamentos
quentes e inovadores. Lavatórios exclusivos
em Fineceramic® com diferentes formatos
e dimensões. Encontre tudo o que necessita
para dar o seu cunho pessoal ao seu espaço
de banho.
Sistema de abertura
“push-to-open”
com fecho suave
Prateleira prática
integrada no
lavatório
Lavatório fabricado
em Fineceramic®, com
paredes finas e definidas
Pegas integradas
nas gavetas para
um acabamento
minimalista e
funcional
COLEÇÃO VICTORIA-N
A versão de 1200mm
inclui 6 gavetas, sendo
Móvel e lavatório Victoria-N / P. 68 a solução ideal para
Torneiras para lavatório Monodin-N / P. 82 quem precisa de muita
Espelho Victoria / P. 72 arrumação.
Aplique Delight / P. 72
Banheira Easy / P. 104
Torneira termostática para banheira T-1000 / P. 84
Acessórios Ice / P. 108
Revestimento Maiolica para a zona do móvel / P. 119
Revestimento Pure para a zona da banheira
Pavimento Habitat
// 27
Pegas integradas,
niveladas com a
parte frontal da
gaveta
Toalheiro lateral
montado no móvel
para otimizar espaço
BASES DE DUCHE
STONEX ®
saída decaudal
MAIS DESIGN grande
MAIS SEGURANÇA
texturadas
z antes
antidesli
extraplanas
// 29
// ANTIDESLIZANTES // EXTRAPLANAS
O acabamento texturado A composição exclusiva de
confere uma marcada resinas e cargas minerais
característica antideslizante viabiliza o fabrico de peças
que garante máxima segurança extraplanas que facilitam o
no duche ao mesmo tempo que acesso ao duche, garantindo
assegura um toque natural e simultaneamente um ajuste
agradável. perfeito ao chão.
elevada
resistência
Conheça todas as
vantagens do Stonex®
em: youtube.com/roca
30 / / OS MEL H O R ES MA T ERIAIS PAR A O S E U E S PA ÇO DE B A N HO
LAVATÓRIOS
FINECERAMIC ®
MELHORES LINHAS DE DESIGN
MELHOR DESEMPENHO
40%
com mais leve
paredes
5 mm de
espessura
5 mm
30% mais
resistente
// 31
material 100%
cerâmico
Conheça todas
as vantagens do
Fineceramic® em:
youtube.com/roca
32 / / OS MEL H O R ES MA T ERIAIS PAR A O S E U E S PA ÇO DE B A N HO
PRODUTOS PERSONALIZADOS
SURFEX ®
DESIGN EXCLUSIVO
SOLUÇÕES À MEDIDA textura
suave e
mate
e
superfíci zante
sem juntas antidesli
// 33
100%
reciclável resistente a agentes
químicos e raios UV
Conheça todas
as vantagens
do Surfex® em:
youtube.com/roca
34 / / DIC A S P A R A A ES C O L HA DA S S UAS TO R N E IR AS
DICAS PARA A
ESCOLHA DAS
SUAS TORNEIRAS
A tecnologia está em constante evolução para garantir a
oferta de produtos com melhor desempenho, mais eficiência
energética e uma natureza caraterizada pela sustentabilidade.
Descubra alguns dos fatores a considerar quando pensar em
substituir as suas torneiras, de modo a beneficiar das maiores
vantagens atualmente disponíveis no mercado.
// Estética // Durabilidade
O caudal contínuo da água conduz ao O cartucho
5 mm encontra-se no centro da torneira
5 mm
aparecimento de calcário nas torneiras, e garante suavidade na utilização do manípulo.
reduzindo o brilho e manchando a superfície. A Roca concebe e fabrica os seus próprios
O revestimento eletrolítico Evershine das cartuchos, assegurando máxima qualidade
torneiras Roca garante uma superfície e durabilidade, ao mesmo tempo que garante
sempre brilhante, facilitando a limpeza. um milhão de ciclos de abertura e fecho.
5 mm
// 35
Torneira Naia / P. 76
// Sustentabilidade // Poupança
Na maioria das vezes em que utilizamos o Não precisamos de um grande caudal
5 mm
lavatório não precisamos de água quente. de água para5 mm
que a nossa experiência ao
Graças à tecnologia Cold Start, a abertura utilizarmos o lavatório na rotina diária seja
frontal está reservada à água fria, o que agradável. Por esta razão, os limitadores
evita o acionamento involuntário da caldeira, de caudal integrados nas torneiras Roca
poupando em desperdício de energia e reduzem o volume de água sem qualquer
emissões de gases poluentes para a atmosfera. decréscimo no nível de conforto.
36 / / DIC A S P A R A A ES C O L HA DA S S UAS TO R N E IR AS
// Design integrado
Caso queira apostar num design de interiores inovador ou
simplesmente pretenda remodelar o seu espaço de banho,
pode optar pelas torneiras embutidas. Graças à RocaBox,
o corpo das torneiras permanece oculto por detrás da
parede, sendo menor o espaço que ocupa e garantindo e
um design elegante e minimalista.
A Roca disponibiliza ainda uma ampla gama de designs de
torneiras termostáticas e monocomando.
Thesis L90
M2 Logica
Lanta Naia
Atlas T-1000
T-2000 L90-T
Torneira Lanta / P. 81
Chuveiros de mão Sensum / P. 85
38 / / DU C H E O U B A N H EI R A ?
DUCHE
OU BANHEIRA?
Grandes rivais quanto ao formato, mas cúmplices
apesar de tudo. A banheira e o duche lutam pela sua
preponderância nos espaços de banho, constituindo
duas formas distintas de compreender o momento crucial
em que estabelecemos contacto com a água. Aquele
instante de bem-estar que ativa ou encerra o nosso dia,
sempre procurando uma experiência confortável.
DUCHE
Quando salta da cama cheio de vitalidade o
duche é o seu maior aliado. Um espaço feito à
medida daqueles que têm um compromisso com
a agilidade e a funcionalidade.
Projete o seu
espaço de banho
em: pt.roca.com/3r
BANHEIRA
Descansar é preciso. Todos precisamos de um
momento de relaxamento para repor a energia
gasta ao longo do dia ou da semana. O ritmo
frenético abranda. O stress termina e o seu corpo
mergulha na água.
Projete o seu
espaço de banho
em: pt.roca.com/3r
Seleção de produtos
SMART TOILETS
Novidade
In-Wash ®
Principais funções:
Lavagem e secagem
Autolimpeza da
cânula
In-Wash® dispõe
de uma cânula retrátil
com sistema de
autolimpeza antes
e após a utilização,
para além de ser
facilmente extraível.
Sensor
de presença
In-Wash® conta
com um sensor de
infravermelhos que
evita o acionamento
caso não detete
presença no assento.
Luz noturna
As luzes LED da
In-Wash® podem
configurar-se para o
conduzir até à sanita,
sem que necessite
de acender a luz do
espaço de banho.
Soft close
79
25
56,2
67,5 38,5
38,5
4,5/3 L
Novidade
Multiclean ®
Multiclean® Premium
Principais funções e características:
Lavagem e secagem
Autolimpeza da cânula
Antibacteriana
Sensor de presença
Luz noturna
Poupança de energia
Configurações de utilizador
Função desodorizante
Comando à distância
Multiclean® Advance
Principais funções e características:
Lavagem e secagem
Autolimpeza da cânula
Antibacteriana
Soft close
COLEÇÕES DE BANHO
W+W In-Tank
A solução exclusiva da Roca que A primeira sanita que não exige a instalação
combina lavatório e sanita numa só de um tanque, uma vez que o depósito de
peça. Para além de poupar espaço, água está integrado na própria sanita. Um
este modelo atende a critérios de sistema de injeção de ar que direciona a
máxima sustentabilidade ao filtrar a água do depósito para a parte superior da
água do lavatório para a reutilizar sanita, ocasionando uma descarga
depois na sanita. extremamente eficaz e silenciosa.
30
76 40
59,5 40
59,5 40
50
6/3 L 86 4,5/3 L 4,5/3 L
Element
Lavatório mural / Lavatórios sobre a bancada Sanita de tanque alto Sanita tanque alto Sanita suspensa
sobre a bancada ou de encastrar
60
81
50,5 38 46
40 28
68,5 55
70 55 37 55 37 37
6/3 L
28 58 80
40
Inspira
Lavatórios mural
100 80 60
49 49 49
SQUARE
37 37 79,4
23
56
64,5 37
37,6
50 37 4,5/3 L
ROUND
37
43,5 23
56 56 37
37
50 ø37
79,4 76
25 25
56 37 48 37
64,5 60
37,6 37,6
4,5/3 L 4,5/3 L
SOFT
37 37
25
43,5
56 37
56 37
50 37
5 mm
Khroma
48 40 40,5 40
75 55 40
A 80 70 60
80
30 40 30
39 39
70 39 39 61
61 61
6/3 L
America
Descarga
B
47,5 77,5
38,5
A B 58
75 52,5 70,5 40,5 39,5
64,5
63 51 6/3 L
100
180
Louças sanitárias disponíveis em branco. Tampos de sanita e bidé também disponíveis com acabamento em
cerejeira.
Banheira disponível em branco. Medidas em cm.
54 / / C O L EÇ Õ ES D E B A N H O
Happening
58 56
49 45 44,5
52
78
39 29
31
63,5 56 56 36 27
36 36 41,5
6/3 L
29
39
56 36
56 36
Hall
Lavatórios mural / semicoluna/ sobre a bancada Lavatórios mural / sobre a bancada Lavatório mural Lavatório sobre a
angular bancada
A 65 50 45
35 43
B 42 25 38,5 44
52
A 75 65 55
B 49,5 49,5 48,5 Direita Esquerda
Sanita Sanita encostada à parede Sanita de tanque alto Sanita suspensa Sanita compacta
ou de encastrar suspensa
76,5 76,5
40 32 32
56 35,5 50 35,5
59,5 36,5 59,5 36,5 50 35,5
6/3 L 6/3 L
40 32 32
Meridian
Lavatórios mural / coluna / semicoluna Lavatórios compactos Lavatório compacto mural Lavatório mural angular Lavatório de encastrar
mural / semicoluna
A A A 45
35 35
46 32 25
B
34
60
A 65 60 55 50 45
A 100 85 70 B 46 46 46 46 42 A 60 55 35
Sanita Sanita compacta Sanita “altura confort” Sanita tanque alto Sanita suspensa Sanita compacta
ou de encastrar suspensa
79 79 83
40 30 30
44
64,5 61 56 36 48 36
37 60 37 52
37 36
4,5/3 L 4,5/3 L 4,5/3 L
In-Tank In-Tank suspensa Bidé Bidé compacto Bidé suspenso Bidé compacto
suspenso
40 30
40 40 30 30
59,5 40 56 36 48 36
59,5 40 56 36 52 36
4,5/3 L 4,5/3 L
Dama
46 32
A 100 85 70
65 60 55 A 60 50 45
Sanita Tanque Sanita Tanque Sanita tanque alto Sanita suspensa Sanita compacta
compacta ou de encastrar suspensa
76 76
40 30 30
66 60 57 36 50 36
36,5 36,5 52
36
4,5/3 L 4,5/3 L
Bidé Bidé compacto Bidé suspenso Bidé compacto Componha a sua casa de banho com os
suspenso móveis da coleção Dama.
(Ver pág. 67)
40 40 31 31
57 50 36
36
57 52
36 36
The Gap
48 48
B 32
40
56
A 65 60 55 50 45
B 47 47 47 42 42 A 40 35
Sanita Sanita compacta Sanita compacta Sanita “altura confort” encostada à parede de Sanita suspensa
tanque alto ou de
encastrar
79 79 79 83
40 30
44
54 35
65 60 60 65 36,5 54
36,5 36,5 36,5 35
4,5/3 L 4,5/3 L 4/2 L 4,5/3 L
Bidé Bidé encostado Bidé suspenso Componha o seu espaço de banho com
à parede os móveis da coleção The Gap.
(Ver pág. 67)
40 40 31,5
54 35
58 35 54 35
Debba
B 32 41
50
A 65 60 50
B 48 48 42
76
40 30,5
Bidé Bidé encostado à parede Bidé suspenso Componha o seu espaço de banho com
os móveis da coleção Debba.
(Ver pág. 65)
40 40 30,5
54 35,5
54 35,5 52 35,5
Victoria
Lavatórios mural / coluna Sanita Sanita de tanque alto Sanita suspensa Bidé Bidé suspenso
/ semicoluna ou de encastrar
A saída horizontal
saída vertical
B 78
25,5
38,5 35 38,5
54,5 35,5
66,5 37 A 35,5 55,5 35,5
A 65 56 52 54,5 35,5
B 51 46 41 6/3 L A 54 A 48,5
Novidade
Stratum-N Inspira
Unik (lavatório e móvel) Unik (lavatório e móvel) Móvel base para lavatório Módulo coluna
sobre a bancada
49,8
50 50 50 49,8
53 53 53 160
67,4
55,4
130 110 90 A
A 30 40
A 100 80 60 A 100 80 60
30
40
Acabamentos Acabamentos
Louças sanitárias disponíveis em Branco. Medidas em cm. Louças sanitárias disponíveis em branco. Medidas em cm.
Acessórios disponíveis na pág. 69. Acessórios disponíveis na pág. 69.
// 63
Heima
Móvel base para dois Móvel base para lavatório Móvel base para lavatório Módulo coluna
lavatórios sobre bancada sobre bancada sobre bancada
49 49 49
160
50 50 50
120,5 A A
Inspira Square 50 Inspira Square 37 Inspira Round 50 Inspira Round 37 Inspira Soft 50 Inspira Soft 37
Acabamentos (interior)
Prisma
46 46 46 46 46
46
120 A A
120 A A
Direita Esquerda Direita Esquerda
A 110 90 A 80 60 A 110 90 A 80 60
46
120 96,5
Acabamentos (interior)
Anima Natura
Unik (lavatório e móvel) Módulo coluna Unik (lavatório e estrutura) Módulo coluna
45 45 46 46
185
150
72,4 72,4
86,5 86,5
A A 25,1 85 65 35,5
34,5 40
A 100 80 60
Louças sanitárias disponíveis em branco. Medidas em cm. Louças sanitárias disponíveis em branco. Medidas em cm.
Acessórios disponíveis na pág. 69.
66 / / M Ó V EI S
America Joli
Móvel base para lavatório Móvel base para lavatório Espelho Unik (lavatório e móvel) Módulo coluna Espelhos
sobre o móvel de encastrar
A
52,5 70
50 46
80
84,5 81,5 95 150
72
A
75 A 25
34,5
A 90 80 A 80 60 A 80 60
America 75 America 58
(sobre o móvel) (com tampo em mármore
de Arabescato Venato) Louças sanitárias disponíveis em branco. Medidas em cm.
Acessórios disponíveis na pág. 69.
Acabamentos
Madeira
cerejeira
Debba
Unik (lavatório e móvel) Unik (lavatório e móvel) Unik compacto Unik compacto
(lavatório e móvel) (lavatório e móvel)
com portas
46 46 46 46 36 36
120 A 120 A A A
A 100 80 70 60 A 100 80 70 60 A 80 70 60 50 A 80 70 60 50
Módulos coluna
150
59,6
25
34,6
25 34,5
Acabamentos (interior)
Victoria-N
Toalheiro Fecho
lateral suave
46 46 46 46
56,5 56,5
74 74
120 A
120 A
A 100 90 A 100 90
80 70 60 80 70 60
Unik Oval (lavatório oval e móvel) Unik Family Oval (lavatório oval e móvel) Módulos coluna
46 46 46 46
120 A
120 A 23,6 14,6
30 25
A 100 80 60 A 100 80 60
Acabamentos
Unik (lavatório e móvel) Módulo coluna Unik (lavatório e móvel) Módulo coluna
44
46
A
A 25
21,5 34,5
40,2
A 100 85 65 A 100 80 60
Louças sanitárias disponíveis em branco. Medidas em cm. Louças sanitárias disponíveis em branco. Medidas em cm.
Espelhos e acessórios disponíveis nas págs. 69-70. Acessórios disponíveis na pág. 69.
70 / / M Ó V EI S
Unik (lavatório e móvel) Unik (lavatório e móvel) Unik (lavatório e móvel) Espelho Armário espelho
com portas
45 45 45
120 A A 25 45 14 45
45
A 100 80
70 60 A 80 60
46
75,5 150
Branco Areia Carvalho Wengé
brilho texturado texturado texturado
A
23,6 Louças sanitárias disponíveis em branco. Medidas em cm.
30
A 80 60
Acabamentos
Suma Complementos
Caixas organizadoras Toalheiro para móvel Conjunto de 2 suportes
10
9 9
Pés
Móvel auxiliar
42 42 42
A 80 60
Medidas em cm.
72 / / LAV A T Ó R I O S , ES P EL H O S E ILUM IN AÇÃO
Espelhos e iluminação
Prisma Dama Victoria-N * Hotel’s Hotel’s Classic
80 90 70
A A ø75 / ø55 40
60 90
60
Deimos Mini *
A 30 Armário espelho
14 45
90
120
60
Smartlight
A 50 28
60 60 60
Delight
A 50 40
11,3
A 13 40
* Acabamentos espelhos, armários-espelho e armário-estante
Novidade
Lavatórios configuráveis à medida
Elementos configuráveis
Inspira
Lavatórios M M M
Stratum
M M
murais 100 80 60
130 A
49 49 49 50 50
A 110 90
43 43 B
45 45 45
Direita Esquerda A 75 65
A 110 90 A 80 60 B 45 42
44 48 B 50,5 46 B
A 75* 63 A 65 60 55 50 45
A 75 47 A 80 70 60 B 52,5 51 A 100 85 70 B 46 46 46 46 42
Hall
S A S A S 65 50
45
35 35
B 42
32 25 25
A 75 65 55
A 60 55 35 B 49,5 49,5 48,5
Happening Dama
45 S 58 S 56 C/S S A
A
35 43
38 49 45 46 32
A 100 85 65 60 45 A 65 60 55 50 45 A 40 35 A 65 60 50
B 47,5 47,5 47 47 44 B 47 47 47 42 42 B 32 32 B 48 48 42
40 C/S A 44
44 44
32 B 31
A 65 56 52
B 51 46 41
Khroma Element
Lavatórios
M M
sobre a
bancada 40 40 40 38 46
75 55 40 70 55
Inspira
M M M M M M
37 37 37 37 37
50 37 50 ø37 50 37
M* M M
44 41,5 B 44 25 38
A
A 46,5 52 50 45
A 75 65 55
A 75 60* 47* B 49,5 49,5 48,5
M M M M
49 39
59 52 60 58 55
48 41 47,5 47,5
38 41
50 56 50 56 56 52
de encastrar
por baixo
39,5 38 39,5
51 ø 50 ø41 51
ø 40 36
123
39 42
90
62 56
SOLUÇÕES DE TORNEIRAS
Novidade
Naia
1.000.000
de ciclos Evershine® Cold start®
Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para
lavatório com descarga lavatório corpo liso, lavatório corpo liso, lavatório corpo liso, cano bidé com descarga
automática / corpo liso cano médio cano médio plus alto automática
21,9 28,5
16,7 18,5
21,8 15,2
15,2
10 11,8
9
Evol Thesis
1.000.000
Evershine® de ciclos Evershine®
17 14,5
36,3 31,6
20,3 15,5 25,2
26,2
9,4
10,1
28,4
14,3
12,6 13,8
10,2
21,2 21,2
Monocomando de Monocomando de
encastrar para encastrar para duche
banho-duche
16 16
18 18
Medidas em cm.
78 / / C O L EÇ Õ ES D E T O R N EIR A S
Loft M2
1.000.000
Evershine® de ciclos Evershine®
Bicomando para Bicomando de bancada Bicomando de encastrar Monocomando para Monocomando para
lavatório com descarga para lavatório com para lavatório lavatório com descarga bidé com descarga
automática descarga automática automática / fixador automática / fixador
de corrente de corrente
24 16,8
27 14,9
19,5 16,7 19 6,5 5,9
5,7 l/min
Bicomando para bidé Bicomando exterior Bicomando exterior Monocomando exterior Monocomando exterior
com descarga para banho-duche para duche para banho-duche para duche
automática
17,5
13
27
16
Medidas em cm.
90
80
Medidas em cm.
// 79
L90C L90
1.000.000
Evershine® Cold start® de ciclos Evershine® Cold start®
Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para
lavatório com descarga lavatório corpo liso, bidé com descarga lavatório com descarga lavatório descarga lavatório com descarga
automática / corpo liso cano médio automática automática / corpo liso automática, cano alto automática, manípulo
lateral
27,6
17,2 16,6
14,2 12,2 16,3 22,5
11,8
9,0 11,6 14,5
7,0
Abertura em água fria. Medidas em cm. Monocomando para Monocomando para Monocomando para
lavatório com descarga bidé com descarga bidé com descarga
automática, manípulo de automática automática, manípulo
bancada lateral
23,1
21 21
Monocomando de Monocomando de
encastrar para banho- encastrar para duche
duche 78,9 70,9
16 16
18 18
Florentina Logica
1.000.000
Evershine® de ciclos Evershine®
Bicomando para Bicomando para Bicomando de bancada Monocomando para Monocomando para
lavatório com descarga lavatório com descarga cara lavatório com lavatório com descarga bidé com descarga
automática automática, cano alto descarga automática automática / fixador automática / fixador
de corrente de corrente
24 14,5
11,0 21,7 12,7
8,1 6,9
17
14,4
7,5
8 l/min 8 l/min
Bicomando para bidé Bicomando exterior Bicomando exterior Monocomando exterior Monocomando exterior
com descarga para banho-duche para duche para banho-duche para duche
automática
21,8
22 21,8
10,5
7,5
15
Medidas em cm.
90,5 79,9
Medidas em cm.
// 81
Lanta
Novidade
Atlas
1.000.000 1.000.000
de ciclos Evershine® Cold start® de ciclos Evershine® Cold start®
Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para
lavatório com descarga lavatório corpo liso, cano lavatório corpo liso, cano lavatório com descarga lavatório corpo liso, lavatório corpo liso,
automática / fixador médio alto automática / fixador de cano médio cano médio plus
de corrente / corpo liso corrente / corpo liso
31,2
20,8 21,8
15,5 18,4
16,5
22,6 15,4
12,0
12,2 9,0
7,8
28,4
14
22 14
5,5
8,0
21,7
18 18
Abertura em água fria. Medidas em cm. Abertura em água fria. Medidas em cm.
82 / / C O L EÇ Õ ES D E T O R N EIR A S
Targa Monodin-N
Novidade
1.000.000 1.000.000
de ciclos Evershine® de ciclos Evershine® Cold start®
Monocomando para Monocomando para Monocomando para bidé Monocomando para Monocomando para bidé
lavatório com descarga lavatório descarga com descarga lavatório com descarga com descarga
automática / fixador automática, cano alto automática / fixador automática / fixador automática / fixador
de corrente / corpo liso de corrente de corrente / de corrente
corpo liso
30,2
14,3 15,3
12,2 12,9
22,5 7,8
5,9
6,5
4,7
5 l/min 5 l/min
21,5
21,7 21,5
21,7
16
L20 Victoria
1.000.000 1.000.000
de ciclos Evershine® Cold start® de ciclos Evershine®
Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para Monocomando para bidé
lavatório com descarga lavatório corpo liso, lavatório descarga lavatório com descarga com descarga
automática / fixador de cano médio automática, cano alto automática / fixador de automática / fixador de
corrente / corpo liso corrente corrente
21,5
21,5
12,1
7,1
21,7 21,7
Monocomando de Monocomando de
encastrar para banho- encastrar para duche
duche
ø16 ø16
T-2000
Misturadora termostática exterior Misturadora termostática exterior
para banho-duche com prateleira para duche com prateleira
31,5 31,5
16 16
18 18
Medidas em cm.
T-1000
para banho-duche para duche
31,5 31,5
ø16
ø16
Medidas em cm.
T-500
Misturadora termostática exterior Misturadora termostática exterior
para banho-duche para duche
31,5 31,5
ø16 ø16
Medidas em cm.
// 85
Cromado ou branco
Botão seletor
de funções
Cromado ou branco
Stella ø100
3/1 Funções
ø100
3/1 Funções
ø100
3/1 Funções
ø80 ø80
3/1 Funções 3/1 Funções
Os conjuntos de duche incluem chuveiro de mão, suporte articulado e flexível em PVC. Os kits de duche são compostos pelos mesmos elementos que o conjunto (chuveiro de
mão, suporte articulado e flexível), bem como barra de duche com suporte regulável em altura. Os kits de duche Plenum e Sensum incluem ainda saboneteira para a barra de
duche. Medidas ø em mm.
86 / / C H U V EI R O S D E T ET O E CAN O S PA R A B A N HE IR AS
RainDream
ø 400 Metal ø 300 Metal
5 mm
Extraplano
Medidas em mm.
RainSense
ø 250 ABS ø 200 Metal ø 200 ABS
Medidas em mm.
// 87
A
400
Teto Teto
A 100
235 236
65 57
Medidas em mm.
88 / / C O LU N A S D E D U C H E
Deck
DECK-T Round DECK-T Square
56,2 55,4
ø25,4
36 24
31,5 31,5
DECK-M DECK-S
13,2
ø10
89,4 24
8,5
24
13,2
Medidas em cm.
// 89
Even
EVEN-T Round EVEN-T Square
60 64
ø25,4
36 24
95 / 135 95 / 135
80 / 120 80 / 120
30,3 30,3
EVEN-M
40
ø25,4
87,5/127,5
102,5 / 142,5
21,7
Medidas em cm.
90 / / C O LU N A S D E D U C H E
Loft Florentina
Evershine® Evershine®
LOFT FLORENTINA
56,2 45
ø20
ø20
155,8
105,5 135
92
Victoria
VICTORIA-T Banho-duche VICTORIA-T Telescópica
56,2 56,2
ø20 ø20
141 80 / 120
93 / 133,9
154,5
30 30
Evershine ®
Safe Touch Quick Reaction
Coluna de duche monocomando Coluna com inversor adaptável a Coluna de duche termostática
exterior qualquer torneira. exterior
56,2 55,5
56,2
ø20 ø20 ø20
116,5 110,8
103 97,9 108,5
95
21,5 30
20 20
Zen
80 A 80 A
213,5 213,5
Novidade
SURFEX ®
Modo
À medida de 90 a 160
A
Altura: 3
80
A 90 - 160
STONEX®
Helios Terran
90 x 90 80 x 80
Altura: 2,8 Altura: 2,6
Acabamentos Acabamentos
Porcelana
120 x 70
100 x 70
90 x 70
Altura: 8
Inclui estrado em Wengé
Easy STV
90 x 75 90 x 90 90 x 90
Altura: 8 80 x 80 80 x 80
70 x 70 75 x 75
Altura: 8 Altura: 8
Italia
140 x 70 90 x 90 90 x 90
Altura: 8 80 x 80 80 x 80
70 x 70 70 x 70
120 x 80 Altura: 10 Altura: 10
100 x 80
120 x 70
100 x 70
90 x 72
Altura: 10
Malta disponível em branco e pergamon. Easy disponível em branco. Italia disponível em branco. Lateral não esmaltada. Medidas em cm.
// 97
Acrílicos
Easy STA
100 x 70 90 x 90 90 x 90
90 x 75 80 x 80 80 x 80
Altura: 6,5 75 x 75 75 x 75
Altura: 6,5 Altura: 6,5
Neo Daiquiri
180 x 80 170 x 70
140 x 80 160 x 70
120 x 80 150 x 70
100 x 80 140 x 70
170 x 75 120 x 70
160 x 75 100 x 70
150 x 75 90 x 70
120 x 75 Altura: 4
90 x 75
Altura: 4
Painel fixo
DF
Divisórias de canto
Aerea Vela
A A
A 100-140 A 100-120
D1HF Walk-in
Easy Line Ura Victoria Line
A A A
A A 25
Painel
D1H D1HF
Easy Easy
com porta
de canto
195 195
A A
A 60-100 A 80-140
Dois
DF+ LF D1HF+LF Walk-in
Line Line
painéis fixos
de canto
200 200
A B A 25 B
A 70-120 A 70-120
B 70-100 B 70-100
Painel fixo
DF DF2P Walk-in
Line Line
oposto
à parede
200 200
A 25 A 25
A 70-120 A 70-120
Medidas em cm.
// 99
Entrada
L4-E
Divisórias frontal /
Aerea Fusion-N
A A
A 157-200 A 117-200
195 210
190 195 195
A
A A A A
A 117-200 A 160-200 A 77-160 A 117-200 A 97-200
A A A A
A A A
A A
A 146-200 A 67-140 A 116-200 A 76-140 A 77-200
Entrada
PE PP-E
Easy Ura Easy Victoria
frontal /
Portas
de fole
195 190
195 190
A A A A
Medidas em cm.
100 / / D I VI S Ó R I A S P A R A B AS E S DE DUCHE
Entrada L4+LF
Divisórias frontal /
Aerea Fusion-N
entre 2 paredes A
B
157-200
A
A
A
117-200
B
B 67-100 B 20-100
L3+LF L2+LF
Easy Ura Easy Aerea Fusion-N
195
195 190 210 195
A A A B B A A B
B B
A 117-200 A 160-200 A 77-160 A 117-200 A 97-200
B 20-100 B 70-90 B 20-100 B 67-100 B 20-100
Entrada
PLF+LF
Easy Naray Ura Vela
frontal /
Portas
de abrir 195
195 195 190
A B A B A B A
B
A 97-200 A 100-160 A 100-160 A 76-140
B 20-100 B 70-90 B 70-90 B 20-110
PL+LF
Entrada
2L2
Easy Easy Ura Aerea
vértice /
Portas
de correr
195 195 190 210
A B A B A B
A B
A 97-140 A 60-100 A 80-100
B 67-100 B 67-100 B 70-90 A/B 67-140
A B A B A A
A B
A B
A/B 67-140 A/B 65-140 A/B 70-120 A/B 70-120 A 75-90
Medidas em cm.
// 101
2L3
Victoria Easy
190 195
A B
A B
A 90-120
B 70-80 A/B 65-100
A B
A B A B A B
A 97-140
A/B 76-140 A/B 97-140 A/B 60-100 B 60-100
Entrada
MR
Easy Ura Victoria
angular /
Portas
de correr
195 190 190
A A A A
A A
Entrada
MRF
Vela Easy
angular /
Portas
de abrir
195 195
A A A A
A 75-110 A 75-110
Medidas em cm.
102 / / B A N H EI R A S
Novidade
SURFEX ®
Modo
80 80 80
Ferro fundido
Newcast Continental
Acabamento exterior
A
170
85 A 170 160 150 140 120 100
B 70 70 70 70 70 70
Preto Azul-marinho Bordeaux
Pés
Acrílicas
HM HM HM
ø160 A
185
58 B
100
185
100 A 190 180
B 110 90
HM HM A HM HM
A
A A
B B B
A
HM HM HM 135 HM
A A A
B B
B
135
A 170 170 160 160 150 140 A 170 170 160 160 150 140 A 170 170 160 160 150 140
B 75 70 75 70 70 70 B 75 70 75 70 70 70 B 75 70 75 70 70 70
HM: Sistema de hidromassagem opcional. Waikiki-N, Georgia One-piece, Easy e Genova-N disponíveis em branco. Restantes banheiras disponíveis em branco e pergamon.
Medidas em cm.
// 105
Aço
HM
A A A
B 70
B
Divisórias Painel
BF
Easy Victoria
fixo
para banheira 150 150
A 80
A 60-110
Painel
B1HF B1H
Vela Easy Victoria Easy
de abrir
A A A
100
A 100-140 A 80-140 A 60-100
Victoria
150
85
Entrada
BL4-E BL2-E
Divisórias
Easy Easy
frontal /
3 paredes /
para banheira portas
de correr
150 150
A A
A 117-200 A 97-200
Medidas em cm.
// 107
Acessórios Toalheiros
de barra
Select Nuova Hotel’s
A
A
A
A 75 60 45 30 A 60 40 30 A 75 60 45 30
A A
A A A A
A 60 45 A 60 40 A 60 40 A 60 50 40 30 A 60 40 A 62 42
40 40
A 32 40
A 30 20
ø 21 ø 21 22,8
ø 20 ø 20 ø 20
30 25 A 20
A
A 30 20 A 20 15
25 30 30 A
A
20
A 30 20 A 25 20
toalhas
63 60 50
63 62
A A A A
50
60 60
60 60 55
60 55
de bancada
sem tampa
26
ø 21 6L
Hotel’s 2.0
31 26
ø 21 6L ø 16 3L
no espaço
de banho
A A
A 90 70 60 40 30 A 90 70 60 40 30
135º 135º
90º 90º A 80 60
A 80 60
80
50 40
42 50
42 38
39
42
33
36 38
33,8
23,8 16,5
95 13,7
25,1 11,4
15,2 8,4
M2-E L20-E
15,2 15,1
13,9 12,8
10,2
7,4
Medidas em cm.
112 / / S EG U R A N Ç A N O ES P AÇO DE B A N HO
Reduzida 70 64 65
57 55
47 43/48
56
75 67 36
6/3 L 37 6/3 L
Victoria Pro
21,5
21,5 21,5
48 38
11
5
70 36
67 36
6/3 L
Medidas em cm.
// 113
COLEÇÕES DE CERÂMICA
Novidade
Fabric-Tweed
Fabric
120 60 A
60 60
A B
60 30
120 19,5
Tweed
60 120
19,5
30
Fabric Tweed
Medidas em cm.
114 / / CO L EÇ Õ ES D E C ER Â MICA
Novidade
Momentum
Porcelanato
A 61 Padrão Deko
31
A 31,8
35,3
A 80 61,5 Malla
Medidas em cm.
// 115
Novidade
Poniente
Porcelanato
100 61,5 30
30
50
61,5
Malha
101 61
24,6 31
Medidas em cm.
116 / / CO L EÇ Õ ES D E C ER Â MICA
Novidade
Flamant
Porcelanato
84
Padrão Deko
19,5
Medidas em cm.
// 117
Novidade
Cricket
90,2
30
Medidas em cm.
118 / / CO L EÇ Õ ES D E C ER Â MICA
Novidade
Room
90,2
30
Medidas em cm.
// 119
Novidade
Maiolica
25
Padrão Deko
11
Medidas em cm.
MÓVEL
STRATUM
UMA NOVA DEFINIÇÃO
DE CONFORTO
Ouça a sua música favorita, ligue o secador
de cabelo e descubra como as luzes
interiores se acendem quando procura algo
dentro do móvel. O novo móvel Stratum
inclui altifalantes Bluetooth®, tomada de
corrente e luz interior.
Descubra-o em www.pt.roca.com
Smartphones
Smartcars
Smartcities
Bem vinda,
Smart Toilet