Plano de Ensino Seminário Livre I Hermanos 2014-II

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL – UFRGS
INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS – IFCH

HUM 05049 - SEMINÁRIO LIVRE I: HERMANOS: ARGENTINA E BRASIL,
CULTURA E IDENTIDADE NACIONAL
SEGUNDO SEMESTRE DE 2014, QUINTAS-FEIRAS ÀS 13h30
NÚMERO DE CRÉDITOS: 4
Professor: Ruben George Oliven

Estagiárias: Louise Scoz Pasteur de Farias e Patrícia Kunrath Silva
(Doutorandas em Antropologia Social)
Súmula:
Análise comparativa entre Argentina e Brasil de temas relacionados à cultura,
identidade nacional e dinâmica social
Objetivo:
Este seminário tem como objetivo abordar os aspectos cruciais da construção
da nação argentina e brasileira e os significados dos fenômenos sociais
envolvidos neste processo. Através de estudos antropológicos contemporâneos
e de textos clássicos da história, literatura ou ensaios, analisaremos diferentes
aspectos das narrativas nacionais.
Conteúdo programático:
1) Imagens e representações tradicionais das nações
2) Imagens e representações contemporâneas
3) Raça e etnicidade: contingências históricas e dilemas
4) Religião e Nação
5) Samba e Tango: a construção de imaginários nacionais a partir de
expressões musicais
6) Futebol: paixão binacional
7) Comidas e gostos nacionais
8) Gênero, Corpo e Sexualidade
9) Populismos nacionais
10) Carnaval
11) Representações cruzadas
Metodologia:
A cada aula, os alunos devem ler os textos indicados e redigir uma nota sobre
as leituras da semana, a fim de participar da discussão coletiva. As leituras
serão distribuídas no primeiro dia de aula entre os participantes que serão
responsáveis por apresentar os textos para abrir o debate. Também
trabalharemos com expressões artísticas como músicas, poesias, contos
breves, filmes, obras de arte etc., para enriquecer nossas discussões.
Experiências de aprendizagem:
Leituras
2
Participação nas aulas

Exposição de notas de leituras
Elaboração de monografia
Critérios de avaliação com peso:

Monografia – 60%
Notas de leitura – 30%
Participação e apresentação em aula – 10%
Em cada aula para a qual há leituras programadas os alunos entregarão um

texto de aproximadamente três páginas com suas reflexões sobre as leituras
realizadas e as questões que gostariam de discutir. No dia 9-10-2014, os
alunos entregarão um roteiro, de cerca de três páginas, da monografia que
desenvolverão como trabalho final. Esta deve ser entregue até o dia 27-11-
2014, ter aproximadamente quinze páginas e analisar algum tema ligado ao
Seminário. O tema precisa ser previamente aprovado pelo professor. Todos os
textos devem ser digitados em fonte Arial 12, com espaço 1,5 entre linhas. Não
serão aceitos notas de leituras ou monografias fora do prazo.
Atividade de recuperação prevista:
Refazer a monografia
Cronograma
1º. encontro – 14/8/2014:
Apresentação da disciplina e organização do seminário
2º. encontro – 21/8/2014
Imagens e representações tradicionais/fundacionais das nações
FREYRE, Gilberto. “Características gerais da colonização portuguesa do Brasil:

formação de uma sociedade agrária,escravocrata e híbrida”, Cap.1. In: Casa
grande e senzala. Rio de Janeiro, José Olympio, 2 vols. 1954. p. 64-155.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. “O homem cordial” In: Raízes do Brasil. 26 ed.
São Paulo: Companhia das Letras, 1995. p. 129-144.
SARMIENTO, Domingo F. “Aspecto físico da República Argentina e caracteres,

hábitos e ideias que engendra”. In: Facundo ou civilização e barbárie. São
Paulo: Cosac Naify, 2010. p. 67-95.
Leituras complementares
3
LÉVI-STRAUSS, Claude. “O novo mundo”, cap.3, e “A terra e os homes”. In:

Tristes Trópicos. São Paulo: Anhembi, 1957. p. 67-99.
ROWE, William; SCHELLING, Vivian. Rupturas y Continuidades. In: Memoria y

Modernidad. Cultura popular en América Latina. México D.F.: Grijalbo, 1991.
p.29-66.
3º. encontro – 28/8/2014
Imagens e representações contemporâneas I
DA MATTA, Roberto. “Você sabe com quem está falando? Uma discussão
entre o indivíduo e pessoa no Brasil”. In: Carnavais, malandros e heróis: para
uma sociologia do dilema brasileiro. Rio de Janeiro: Zahar, 1983. p. 187-248.
O’DONNELL, Guillermo. “E eu com isso? Notas sobre sociabilidade e política

na Argentina e no Brasil”. In: Contrapontos. Autoritarismo e democratização.
São Paulo: Vértice, 1986. p. 121-158.
CARVALHO, José Murilo de. “O motivo edênico no imaginário social brasileiro”.

Revista Brasleira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 13, n. 38, 1998.
Disponível em <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-
69091998000300004&lng=en&nrm=iso>.
GRIMSON, Alejandro. “La experiencia argentina y sus fantasmas”. In: La

cultura en las crisis latinoamericanas. Buenos Aires, Clacso, 2004.
FRANCO, Jean. “Introducción: el artistas y la conciencia social”. In: La cultura

moderna en América Latina. México, Editorial Joaquín Mortiz, 1971. p. 9-21.
4º encontro – 4/9/2014
Imagens e representações contemporâneas II
OLIVEN, Ruben George. “Em busca do tempo perdido: o movimento

tradicionalista gaúcho”. In: A Parte e o Todo - A Diversidade Cultural no Brasil-
nação. Editora Vozes, 2006.
ARCHETTI, Eduardo P. “O ‘gaucho’, o tango, primitivismo e poder na formação

da identidade nacional argentina”. Mana, Rio de Janeiro, v. 9, n. 1, 2003.
Disponível em <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-
93132003000100002&lng=en&nrm=iso>.
4
GONZALEZ, Horacio. A la sombra de Hércules. In: NUN, José. Debates de

Mayo. Nación, Cultura y Política. Buenos Aires, Gedisa, 2005. p. 243-252.
LOVE, Joseph L. “Federalismo y regionalismo en Brasil, 1889-1930”. In:

CARMAGNANI, Marcello. Federalismos latinoamericanos:
México/Brasil/Argentina. México, Fondo de Cultura Económica, 1993. p. 180-
223.
5º. encontro – 11/9/2014
Raça e etnicidade: contingências históricas e dilemas
SCHWARCZ, L. K. M. .”Questão Racial no Brasil”. In: Negras imagens: ensaios

sobre cultura e escravidão no Brasil. São Paulo: Edesp, 1996. P.153-177.
GRIMSON, Alejandro. “Mitos Racistas”. In: Mitomanias Argentinas. Cómo

hablamos de nosotros mismos. Buenos Aires, Siglo XXI. 2012. p. 85-106.
ORACY, Nogueira. “Preconceito de racial de marca e preconceito racial de

origem”. Tempo Social, revista de sociologia da USP, v. 19, n. 1. pp. 287-308.
http://www.scielo.br/pdf/ts/v19n1/a15v19n1.pdf
GARGUIN, Enrique. “Los argentinos descendemos de los barcos. Articulación

racial de la identidad de clase media en Argentina (1920-1960)”. In:
VISACOVSKY Sergio & GARGUIN, Enrique (compiladores), Moralidades,
economías e identidades de clase media. Estudios históricos y etnográficos.
Buenos Aires: Editorial Antropofagia, 2009.
6º. encontro – 18/9/2014
Religião e Nação
ORO, Ari P. “Religões Afro-Brasileiras na Argentina e suas relações com o

Brasil”. In: FRIGERIO, Alejandro; LINS RIBEIRO, Gustavo: Argentinos e
Brasileiros. Encontros, Imagens e Estereótipos. Petrópolis, Vozes, 2002. p.
115-130.
FRIGERIO, Alejandro. “Repensando el monopolio religioso del catolicismo en

Argentina”. In: CAROZZI, María Julia & CERIANI, César (coords.). Ciencias
Sociales y Religión en América Latina. Perspectivas en Debate. Buenos Aires,
Biblos, 2007.
7º. encontro – 25/9/2014

5
Corpos políticos
Exibição do filme “Tierra de los padres”, diretor Nicolás Prividera.
VERDERY, Katherine. “Corpses on the move”, In: The political life of dead
bodies. New York, Columbia University Press, 1999. p. 1-22.
8º. encontro – 2/10/2014
Futebol: paixão binacional
DAMO, Arlei. “Paixão partilhada e participativa - o caso do futebol”. História.

Questões e Debates, v. 57, 2012. p. 45-72.
ARCHETTI, Eduardo P.. “El potrero y el pibe: territorio y pertenencia en el

imaginario del fútbol argentino”. Horizontes Antropológicos. Porto Alegre, v.
14, n. 30, Dec. 2008 .
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-
71832008000200013&lng=en&nrm=iso>. access on 25 July 2013.
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-71832008000200013.
9º. encontro – 9/10/2014 (dia da entrega dos roteiros de monografias)
Comidas e gostos nacionais
ARCHETTI, Eduardo. “Hibridación, pertenencia y localidad en la construcción

de una cocina nacional”. Trabajo y Sociedad. Indagaciones sobre el empleo, la
cultura y las prácticas políticas en sociedades segmentadas. Nº 2, vol. II, mayo-
julio de 2000, Santiago del Estero, Argentina [online].
FRY, Peter. “Feijoada e soul food 25 anos depois”. In: FRY, Peter. A
persistência da raça: ensaios antropológicos sobre o Brasil e a África austral.
Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005, p. 145-166.
10º. encontro – 16/10/2014
Apresentação e discussão dos roteiros de monografias
11º. encontro – 23/10/2014
Semana acadêmica
12º. encontro – 30/10/2014

6
Samba e Tango: a construção de imaginários nacionais a partir de

expressões musicais
OLIVEN, Ruben George. “O Imaginário na Música Popular Brasileira”. In:

BRITO, Joaquim Pais, CARVALHO, Mário Vieira de, PAIS, José Machado
(orgs.). Sonoridades Luso-Afro-Brasileiras. Lisboa: Imprensa de Ciências
Sociais, 2004.
CAROZZI, María Julia. “Más acá del triunfo en París: la revolución didáctica en
la difusión del baile del tango en el cambio de milênio”. Antropolítica: Revista
Contemporânea de Antropologia, n. 33 (2012). [online]
13º. encontro – 6/11/2014
Gênero, Corpo e Sexualidade
GOLDENBERG, Mirian. "O corpo como capital: para compreender a cultura

brasileira”. In: Departamento Cultural do Ministério de Relações Exteriores
n.18. Brasília, 2011, p. 113-34
FRY, Peter. “Da hierarquia à igualdade: a construção histórica da

homossexualidade no Brasil”. In: Para inglês ver: identidade e política na
cultura brasileira. Rio de Janeiro: Zahar, 1982, p. 87-115.
PARKER, Richard G. “A Carnavalização do Mundo”. In: Corpos, Prazeres e

Paixões. A cultura Sexual no Brasil Contemporâneo. São Paulo, Best Seller,
1991, p.
GREEN, James. Além do carnaval: a homossexualidade masculina no Brasil do

século XX. Editora UNESP, 1999.
LACOMBE, Andrea. “De entendidas e sapatonas: socializações lésbicas e

masculinidades em um bar do Rio de Janeiro”. Cadernos Pagu (UNICAMP), v.
28, p. 207-225, 2007.
14º. encontro – 13/11/2014
Carnaval
QUEIROZ, Maria Isaura Pereira de. "Nascimento e destinação do mito

carnavalesco no Brasil". In: O carnaval brasileiro: o vivído e o mito. Editora
Brasiliense, 1992. pp. 157-202.
7
DA MATTA, Roberto. “Carnaval em múltiplos planos”. In: Carnavais, malandros

e heróis. Para uma sociologia do dilema brasileiro. Editora Rocco, Ltda., Rio de
Janeiro, 1997. p. 90-151.
15º. encontro – 20/11/2014
Populismos nacionais
FAUSTO, Boris; DEVOTO, Fernando J. “A construção de dois populismos e

sua crise (1937-1968)”. In: Brasil e Argentina. Um ensaio de história comparada
(1850-2002). São Paulo, Editoria 34, 2004. p. 259-393.
GRIMSON, Alejandro. “Mitos sobre el peronismo”. In: Mitomanías argentinas.

Cómo hablamos de nosotros mismos. Buenos Aires, Siglo XXI. 2012. p. 171-
185.
NEIBURG, Federico. “Peronismo e Mitologias Nacionais”. In: Os intelectuais e

a invenção do peronismo. São Paulo, Edusp, 1997. p.85-117.
16º. encontro – 27/11/2014 (dia da entrega das monografias)
Representações cruzadas
JACKS, Nilda; MACHADO, Márcia B.; MULLER, Karla; DOS SANTOS, Alan N.;
CASIRAGHI, Raquel; CASTEDO, Raquel. “Hermanos, pero no mucho”. In:
Hermanos, pero no mucho: el jornalismo narra la paradoja de la fraternidade y
rivalidade entre Brasil y Argentina. Buenos Aires, La Crujía, 2004.
SEMÁN, PABLO, MERENSON, SILVINA. “¿Cómo se dividen brasileños y

argentinos?” In: GRIMSON, Alejandro (compilador) Pasiones Nacionales.
Política y cultura en Brasil y Argentina. Buenos Aires, Edhasa. 2007; p. 189 –
210.
FRIGERIO, Alejandro. “A alegria é somente brasileira”: a exotização dos

migrantes brasileiros em Buenos Aires. In: FRIGERIO, Alejandro; LINS
RIBEIRO, Gustavo: Argentinos e Brasileiros. Encontros, Imagens e
Estereótipos. Petrópolis, Vozes, 2002. p. 15-39.
MARTIN, Eloisa. “Disseram que virei latino-americanizada…”. Representações

sociais sobre o nacional e a América Latina na Argentina. In: ORO, Ari P.
América Latina. Identidade e representações em cinco países. São
Leopoldo/RS, Oikos, 2009. p. 15-45.
8
ORO, Ari P.; ALVES, Daniel. “Brasil, América Latina e Europa: representações
rio-grandenses”. In: ORO, Ari P. América Latina. Identidade e representações
em cinco países. São Leopoldo/RS, Oikos, 2009. p. 47-79.
SEMÁN, Pablo; MERENSON, Silvina. “Percepción de la historia, sentimientos e

implicación nacional en Argentina y Brasil”. In: GRIMSON, Alejandro
(compilador) Pasiones Nacionales. Política y cultura en Brasil y Argentina.
Buenos Aires, Edhasa. 2007, p. 249-298.
SEMÁN, Pablo; LEWGOY, Bernardo; MERENSON, Silvina. “Intelectuales de

masas y nación en Argentina y Brasil”. In: GRIMSON, Alejandro (compilador)
Pasiones Nacionales. Política y cultura en Brasil y Argentina. Buenos Aires,
Edhasa. 2007, p. 299-348.
17º. encontro – 4/12/2014
Avaliação das das monografias
18º. encontro – 11/12/2014
Entrega das monografias reescritas
19º. Encontro: 18/12/2014
Encerramento
FILMES RECOMENDADOS
Filmes sobre Argentina
Gatica, el mono (1993). Diretor: Leonardo Favio

Nazareno Cruz y el lobo (1975). Diretor: Leonardo Favio
Tango (1998). Diretor: Carlos Saura
Garage Olimpo (1999). Diretor: Marco Bechis
Filmes sobre Brasil
Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964). Diretor: Glauber Rocha

Linha de Passe (2008). Diretor: Walter Salles
O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias (2006). Diretor: Cao Hamburger
Tropicália (2012). Diretor: Marcelo Machado

Plano de Ensino Seminário Livre I Hermanos 2014-II

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Plano de Ensino Seminário Livre I Hermanos 2014-II

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Plano de Ensino Seminário Livre I Hermanos 2014-II

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL – UFRGS

INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS – IFCH

Professor: Ruben George Oliven

Participação nas aulas

Critérios de avaliação com peso:

Em cada aula para a qual há leituras programadas os alunos entregarão um

Atividade de recuperação prevista:

1º. encontro – 14/8/2014:

Apresentação da disciplina e organização do seminário

2º. encontro – 21/8/2014

Imagens e representações tradicionais/fundacionais das nações

FREYRE, Gilberto. “Características gerais da colonização portuguesa do Brasil:

SARMIENTO, Domingo F. “Aspecto físico da República Argentina e caracteres,

LÉVI-STRAUSS, Claude. “O novo mundo”, cap.3, e “A terra e os homes”. In:

ROWE, William; SCHELLING, Vivian. Rupturas y Continuidades. In: Memoria y

3º. encontro – 28/8/2014

Imagens e representações contemporâneas I

O’DONNELL, Guillermo. “E eu com isso? Notas sobre sociabilidade e política

CARVALHO, José Murilo de. “O motivo edênico no imaginário social brasileiro”.

GRIMSON, Alejandro. “La experiencia argentina y sus fantasmas”. In: La

FRANCO, Jean. “Introducción: el artistas y la conciencia social”. In: La cultura

Imagens e representações contemporâneas II

OLIVEN, Ruben George. “Em busca do tempo perdido: o movimento

ARCHETTI, Eduardo P. “O ‘gaucho’, o tango, primitivismo e poder na formação

GONZALEZ, Horacio. A la sombra de Hércules. In: NUN, José. Debates de

LOVE, Joseph L. “Federalismo y regionalismo en Brasil, 1889-1930”. In:

5º. encontro – 11/9/2014

Raça e etnicidade: contingências históricas e dilemas

SCHWARCZ, L. K. M. .”Questão Racial no Brasil”. In: Negras imagens: ensaios

GRIMSON, Alejandro. “Mitos Racistas”. In: Mitomanias Argentinas. Cómo

ORACY, Nogueira. “Preconceito de racial de marca e preconceito racial de

GARGUIN, Enrique. “Los argentinos descendemos de los barcos. Articulación

6º. encontro – 18/9/2014

ORO, Ari P. “Religões Afro-Brasileiras na Argentina e suas relações com o

FRIGERIO, Alejandro. “Repensando el monopolio religioso del catolicismo en

7º. encontro – 25/9/2014

Exibição do filme “Tierra de los padres”, diretor Nicolás Prividera.

8º. encontro – 2/10/2014

Futebol: paixão binacional

DAMO, Arlei. “Paixão partilhada e participativa - o caso do futebol”. História.

ARCHETTI, Eduardo P.. “El potrero y el pibe: territorio y pertenencia en el

9º. encontro – 9/10/2014 (dia da entrega dos roteiros de monografias)

Comidas e gostos nacionais

ARCHETTI, Eduardo. “Hibridación, pertenencia y localidad en la construcción

10º. encontro – 16/10/2014

Apresentação e discussão dos roteiros de monografias

11º. encontro – 23/10/2014

12º. encontro – 30/10/2014

Samba e Tango: a construção de imaginários nacionais a partir de

OLIVEN, Ruben George. “O Imaginário na Música Popular Brasileira”. In:

13º. encontro – 6/11/2014

Gênero, Corpo e Sexualidade

GOLDENBERG, Mirian. "O corpo como capital: para compreender a cultura

FRY, Peter. “Da hierarquia à igualdade: a construção histórica da

PARKER, Richard G. “A Carnavalização do Mundo”. In: Corpos, Prazeres e

GREEN, James. Além do carnaval: a homossexualidade masculina no Brasil do

LACOMBE, Andrea. “De entendidas e sapatonas: socializações lésbicas e

14º. encontro – 13/11/2014

QUEIROZ, Maria Isaura Pereira de. "Nascimento e destinação do mito

DA MATTA, Roberto. “Carnaval em múltiplos planos”. In: Carnavais, malandros