Fispq Delan
Fispq Delan
Fispq Delan
Químicos
página: 1/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Delan®
Principais Usos Recomendados:
Uso: agrotóxico, fungicida
Uso recomendado: Produto para uso exclusivamente agrícola., Instruções de uso contidas no rótulo
do produto.
Empresa:
BASF S.A.
Av. Nações Unidas, 14.171
04794-000 Morumbi - São Paulo – SP, BRASIL
Telef one: +55 11 2039-2273
Número de f ax: +55 11 2039-3131
Endereço de email: ehs-brasil@basf.com
Carcinogenicidade: Cat. 2
Perigoso para o ambiente aquático - efeito agudo: Cat. 1
Perigoso para o ambiente aquático - efeito crônico: Cat. 1
Internal
página: 2/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Elementos do rótulo
Pictograma:
Palavra Sinal:
Perigo
Advertência de perigo:
H330 Fatal se inalado.
H302 Nocivo se ingerido.
H315 Provoca irritação à pele.
H317 Pode provocar reações alérgicas na pele.
Pictograma:
Palavra Sinal:
Perigo
Advertência de perigo:
H351 Suspeito de provocar câncer.
H400 Muito tóxico para os organismos aquáticos.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos prolongados.
Internal
página: 3/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Outros perigos
Disponibiliza-se nesta seção informações aplicável sobre outros perigos que não resultam na
classificação, mas que possam contribuir ao perigo da substância ou mistura.
Mistura
Caracterização química
ditianone
conteúdo (m/m): 75 % Toxicidade aguda: Cat. 2 (Inalação - poeira)
número-CAS: 3347-22-6 Toxicidade aguda: Cat. 4 (oral)
Número CE: 222-098-6 Grave lesão ocular/ Irritação nos olhos: Cat. 1
Número INDEX: 613-021-00-0 Sensibilizante para a pele: Cat. 1A
Carcinogenicidade: Cat. 2
Perigoso para o ambiente aquático - efeito
agudo: Cat. 1
Perigoso para o ambiente aquático - efeito
crônico: Cat. 1
H318, H330, H302, H317, H351, H400, H410
Tenside Mixture
Internal
página: 4/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
di-etil-hexil-sulfossuccinato de sódio
conteúdo (m/m): <= 5 % Toxicidade aguda: Cat. 5 (oral)
número-CAS: 577-11-7 Corrosão/ Irritação da pele: Cat. 2
Número CE: 209-406-4 Grave lesão ocular/ Irritação nos olhos: Cat. 1
Perigoso para o ambiente aquático - efeito
agudo: Cat. 2
H318, H315, H303, H401
Para as f rases de perigo não escritas na íntegra nesta seção, o texto completo está listado na seção
16.
Indicações gerais:
Procure logo um SERVIÇO MÉDICO DE EMERGÊNCIA levando a embalagem, rótulo, bula e
receituário agronômico.
Após inalação:
Mantenha o paciente calmo, remova para o ar f resco, procure assistência médica. Leve a
embalagem, o rótulo e a prescrição agrícola do produto
Após ingestão:
Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo.
Caso o vômito ocorra naturalmente, deite a pessoa de lado.
Internal
página: 5/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Perigos específicos:
monóxido de carbono, cianeto de hidrogênio, dióxido de carbono, óxidos nítricos, óxidos de enxofre
As substâncias/grupos de substâncias podem ser emitidas em caso de incêndio.
Indicações adicionais:
Em caso de incêndio e/ou explosão não respirar os vapores/gases. Esfriar com água os recipientes
expostos ao fogo. Recolher separadamente a água de extinção contaminada, não deixar que se
inf iltre na canalização ou esgoto. Eliminar os resíduos do incêndio e a água de extinção
contaminada, observando a legislação local oficial.
Precauções pessoais:
Usar roupa de proteção individual. Evitar que atinja a pele, os olhos e a roupa. Evitar a formação de
poeira.
Métodos de limpeza:
Para pequenas quantidades: Recolher com material absorvente de pó e eliminar.
Para grandes quantidades: Varrer / remover com pá.
Evitar f ormação de poeira. Eliminar o material recolhido de acordo com as normas. Coletar o
resíduo em recipientes adequados, onde poderão ser rotulados e fechados. Limpar cuidadosamente
com água e detergente pisos e materiais contaminados, observando a regulamentação ambiental.
Usar equipamento de proteção adequado
7. Manuseio e armazenamento
Manuseio
Medidas técnicas:
As declarações sobre equipamentos de proteção individual presentes nas instruções de uso
aplicam-se quando o agrotóxico é manuseado na embalagem de consumo final. Aconselha-se o uso
de roupa fechada para o trabalho.
Internal
página: 6/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Medidas de higiene:
Guardar o vestuário de trabalho separadamente. Manter afastado de alimentos e bebidas, incluindo
os dos animais.
Armazenamento
Medidas técnicas:
Estabilidade de armazenamento:
Se f or mencionada uma data de expiração na embalagem, esta é prioritária sobre o tempo de
armazenagem que figura na ficha de dados de segurança.
Internal
página: 7/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
tempo de permeação segundo EN 374): Ex.: borracha nitrílica (0,4 mm), borracha de cloropreno (0.5
mm), borracha de butila (0.7 mm) entre outros.
Proteção respiratória:
Equipamento de segurança respiratória adequado no caso de concentrações baixas ou exposição
de curto prazo: Filtro de partículas com grande capacidade de retenção para partículas sólidas e
líquidas (p.exep.EN 143 ou 149, Tipo P 3 ou FFP3).
Internal
página: 8/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Limiar de odor:
Não determinado como tóxico por inalação.
Taxa de evaporação:
não aplicável
Distribuição < 74 µm
granulométrica:
Partículas 99,9 %
Estabilidade química:
O produto é estável se armazenado e manuseado como descrito/indicado.
Reações perigosas:
Não haverá reações perigosas, se as prescrições/ indicações para a armazenagem e manuseio
f orem respeitadas.
Condições a evitar:
Ver capítulo 7 da Ficha de Segurança - Manuseio e armazenamento.
Internal
página: 9/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Toxicidade aguda
Efeitos locais
Observações: O produto não foi testado. A informação deriva das características dos componentes
individuais.
Sensibilização
Toxicidade genética
Avaliação de mutagenicidade:
Os testes de mutagenidade não revelam potencial genotóxico
Carcinogenicidade
Avaliação de carcinogenicidade:
O produto não foi testado. A informação deriva das características dos componentes individuais.
Avaliação de carcinogenicidade:
Em experiências a lingo prazo a substância revelou efeitos cancerígenos em doses organotóxicas.
Em ensaios de longa duração realizados em ratos, nos quais a substância foi dada com a comida,
não se observaram efeitos cancerígenos.
----------------------------------
Toxicidade na reprodução
Internal
página: 10/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Avaliação da teratogecinidade:
O produto não foi testado. A informação deriva das características dos componentes individuais.
Avaliação da teratogecinidade:
Em testes em animais a substância não causou má formação. No entanto, em doses elevadas foi
observado um efeito tóxico para a reprodução que prejudicou o desenvolvimento do peso dos
progenitores.
----------------------------------
Toxicidade crônica
Experiência em humanos
Internal
página: 11/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Ecotoxicidade
Toxicidade em peixes:
CL50 (96 h) 0,081 mg/l, Brachydanio rerio
Invertebrados aquáticos:
CE50 (48 h) 0,3 mg/l, Daphnia sp.
Plantas aquáticas:
CE50 (96 h) 0,2093 mg/l, Chlorella vulgaris
Baixo efeito de concentração observado (LOEC) (21 Dias) 0,03 mg/l, Oncorhynchus mykiss (Fluxo
contínuo.)
Ef eito de concentração não observado. (NOEC) (21 Dias), 0,1 mg/l, Daphnia sp.
Persistência e degradabilidade
Bioacumulação
Internal
página: 12/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Mobilidade
Indicações adicionais
Restos de produtos: Deve ser enviado a uma planta de incineração adequada, observando a
regulamentação local oficial.
Embalagem usada:
Nunca reutilize uma embalagem vazia. Embalagens vazias devem ser tríplice lavadas ou lavadas
sob pressão por ocasião do preparo da calda de pulverização. Após a lavagem as embalagens
vazias devem ser perfuradas no fundo e encaminhadas para a Unidade de Recebimento de
Embalagens vazias indicada pelo revendedor. A lavagem das embalagens vazias pelo agricultor é
obrigatória de acordo com a lei 9974/00. Siga as orientações do IBAMA contidas no rótulo e bula do
produto observando a legislação federal, estadual e municipal específica. Embalagens
contaminadas devem ser mantidas fechadas e encaminhadas para serem destruídas em local
apropriado.
Transporte Terrestre
Rodoviário
Classe de Risco: 6.1
Internal
página: 13/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Grupo de Embalagem: II
Número ONU: 3439
Rótulo de Risco: 6.1, EHSM
Número de Risco: 60
Nome apropriado para NITRILOS TÓXICOS, SÓLIDOS, N.S.A. (contém DITHIANON)
embarque:
Ferroviário
Classe de Risco: 6.1
Grupo de Embalagem: II
Número ONU: 3439
Rótulo de Risco: 6.1, EHSM
Número de Risco: 60
Nome apropriado para NITRILOS TÓXICOS, SÓLIDOS, N.S.A. (contém DITHIANON)
embarque:
Transporte Fluvial
Transporte Maritimo
IMDG
Classe de Risco: 6.1
Grupo de Embalagem: II
Número ONU: 3439
Rótulo de Risco: 6.1, EHSM
Poluente Marinho: SIM
Nome apropriado para NITRILOS TÓXICOS, SÓLIDOS, N.S.A. (contém DITIANONE)
embarque:
Sea transport
IMDG
Hazard class: 6.1
Packing group: II
UN Number: 3439
Hazard label: 6.1, EHSM
Marine pollutant: YES
Proper shipping name: NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S. (contains DITHIANON)
Transporte Aéreo
Internal
página: 14/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
IATA/ICAO
Classe de Risco: 6.1
Grupo de Embalagem: II
Número ONU: 3439
Rótulo de Risco: 6.1
Nome apropriado para NITRILOS TÓXICOS, SÓLIDOS, N.S.A. (contém DITIANONE)
embarque:
Air transport
IATA/ICAO
Hazard class: 6.1
Packing group: II
UN Number: 3439
Hazard label: 6.1
Proper shipping name: NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S. (contains DITHIANON)
Outras regulamentações
Esta subseção descreve informação regulamentar aplicável que não está mencionada em outras
seções desta ficha de segurança
Respeitar as instruções de uso a fim de evitar riscos para os seres humanos e para o meio
ambiente.
FISPQ (Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico) gerada de acordo com os critérios
da NBR14725-4:2009.
Internal
página: 15/15
BASF Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos
Data / revisada: 11.12.2020 Versão: 6.0
Produto: Delan®
(30777798/SDS_CPA_BR/PT)
Data de impressão 11.12.2020
Internal