PE3825462800 Voith
PE3825462800 Voith
PE3825462800 Voith
A A
13A04 X0202 X0204
MVM-GND
FLEX0-2H
FLEX2-4H
FLEX2-3H
FLEX1-10
FLEX0-5L
(KL.30) (KL.15)
FLEX1-1
FLEX1-3
FLEX1-4
FLEX1-5
FLEX1-6
FLEX1-7
FLEX1-8
FLEX1-9
MV-GND
T-SUMP
OIL-LVL
T-CONV
SHIELD
S-GND
Limp-
B K-Line B
SK DK EK PB WP RBK RBG TB WR TIM- TIM+ SKM DKM EKM PBM RBKM TBM N1+ N1- N2+ N2- N3+ N3- -BATT ING Home CAN1-H CAN1-L CAN2-H CAN2-L GI11 OPTIONAL +BATT
B- B- B- B- B- B- B- B- B- B- B- B- B- B- A- A- A- A- A- A- A- A- A- A- A- A- A- A- A- A- C- C- C- C- C- C- C- C- C- C- C- C- C- C- C- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D- D-
18/13 18/18 18/17 18/15 18/14 18/03 18/02 18/01 18/08 18/10 18/04 18/07 18/05 18/09 18/03 18/02 18/01 18/14 18/13 18/12 18/15 18/17 18/16 18/18 18/04 18/05 18/06 18/07 18/08 18/09 15/01 15/02 15/03 15/04 15/05 15/06 15/07 15/08 15/09 15/10 15/11 15/12 15/13 15/14 15/15 18/01 18/02 18/03 18/04 18/05 18/06 18/07 18/08 18/09 18/10 18/11 18/12 18/13 18/14 18/15 18/16 18/17 18/18 13F01 13F02
C 7,5A 7,5A C
1
2,5 1 1 1 2,5
ws 1 1
bl ge ws
X0222/11 X0222/3 bl ge X0222/4 X0222/1 2,5
rt 1
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
D
ws ge D
ge bl ge bl ge bl 40 40 ws
1 1
W0201 ge ge
ws ws
E 1 E
ge
ws
X0222/8 X0211/17
(+24V) 15
F 37/01 37/02 37/03 37/05 37/06 37/07 37/09 37/10 37/11 37/12 37/13 37/14 37/15 37/16 37/17 37/21 37/22 37/24 37/25 37/26 37/27 37/28 37/29 37/30 37/31 37/32 37/33 37/34 37/35 37/36 37/37 F
1
ge
ws W0201
P
G (1) (2) X0211/18 G
1 1
li li 1 1 2,5 1
40 40 40 14B03 bl ge br ge
0,5 br ws
H H
X0222/7
1 1 1
ws li gn 2,5
1 1 40
J br J
I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- li li
13A05 37/01 37/02 37/03 37/05 37/06 37/07 37/09 37/10 37/11 37/12 37/13 37/14 37/15 37/16 37/17 37/21 37/22 37/24 37/25 37/26 37/27 37/28 37/29 37/30 37/31 37/32 37/33 37/34 37/35 37/36 37/37 I- I- I- I- I- I- I- I- I- I- I-
85 86 18/10 18/12 86 14/14 14/10 14/09 14/08 14/07 14/06 14/05 14/04 14/03 14/02 14/01 13S01
Y X X SK 4 DK 4 EK 4 PB 4 WP 4 RBK 4 RBG 4 TB 4 WR 4 TIM 1 TIM 2 SK 1 DK1 EK 1 PB 1 RBK 1 TB 1 V n1 1 n1 2 n2 1 n2 2 n3 1 n3 2
T-CONV 1
T-SUMP 3
OIL-LVL
PE 382 546 28 00
Data 07/2009