figura

Figura

,
f.
Aspecto.
Fórma exterior; exterioridade.
Representação.
Importância social.
Pessôa, vulto.
Espaço, terminado por linhas ou superfícies.
Plano de uma construcção.
Carta de jôgo, que tem figura.
Busto ou corpo de pessôa, esculpido, estampado ou desenhado.
Imagem.
Sýmbolo.
Fórma de expressão, em que há permittidas alterações phonéticas,
morphológicas ou syntácticas.
Maneira de dizer, que, pela graça ou vivacidade, se afasta da
linguagem commum.
Chul.
Rosto, cara: foi-lhe á figura.
* Pl. Heráld.
Os objectos que se collocam no campo do escudo e que também se dizem
peças ou móveis.
(Lat. figura)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

figura

Bild, Gestalt, Abbild, Ansicht, Figurfigure, image, picture, diagram, representation, characterimagefigurafiguraрисунокfiguurالرقمrysunekФигураObrázekFigurאיור그림Figur (fi'gurɐ)
nome feminino
1. desenho
2. imagem que ilustra
3. personagem de uma história
4. aspecto
ser bem sucedido
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.